「cellular data」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Game information reflecting the data in the user data 126 is prepared in an image preparing part 111 and distributed to the cellular phone 200 using a transmitting/receiving part 190.例文帳に追加

画像生成部１１１でユーザーデータ１２６内のデータを反映したゲーム情報を生成し、送受信部１９０を用いて携帯電話２００に配信する。 - 特許庁

Furthermore, the cellular phone with a camera displays a list of data obtained by decoding the encryption and the attribute data generated when the population breaks up and reassembles.例文帳に追加

更に、暗号をデコーディングしたデーターと解散時と再集合時に生成した属性データーを前記カメラ付き携帯電話機で一覧表示する。 - 特許庁

When the photographic image data is handwritten, an accumulated image accumulated in the cellular phone 100 is transmitted instead of the photographic image data.例文帳に追加

撮影画像データが手書きによるものである場合には、撮影画像データに代えて、携帯電話１００内に蓄積されている蓄積画像を送信する。 - 特許庁

The game execution-side device 9 converts the transmitted voice to text data by voice recognition means, and returns the corresponding voice data to the cellular phone 1.例文帳に追加

ゲーム実行側装置９は、送られた音声を音声認識手段によりテキストデータに変換し、対応する音声データを携帯電話１に返す。 - 特許庁

A document server apparatus converts data of a first format which can be interpreted by a cellular phone into data of a second format which can be interpreted by an indicating device.例文帳に追加

文書サーバ装置は、携帯電話が解釈可能な第１の形式のデータを、表示装置が解釈可能な第２の形式のデータに変換する。 - 特許庁

A cellular processing system 20 is provided with a voice data converting part 21 for converting voice answer into a voice data file to be transmitted to the Internet 32.例文帳に追加

音声応答をインターネット３２へ送信される音声データファイルに変換するための音声データ変換部２１をセルラ処理システム２０に設ける。 - 特許庁

In receipt of pickup image data from the cellular phone 11 and GPS information, the mail server 12 transfers these data to the information providing server 17.例文帳に追加

メールサーバ１２は、携帯電話１１からの撮影画像データ及びＧＰＳ情報を受信すると、これらのデータを情報提供サーバ１７に転送する。 - 特許庁

The user equipment UE101 of the cellular communication system transmits scheduling support data to a base station 105 provided with a base station scheduler 209 for scheduling packet data.例文帳に追加

セルラ通信システムのユーザ装置UE１０１は、パケットデータをスケジューリングする基地局スケジューラ２０９を有する基地局１０５に、スケジューリング支援データを送信する。 - 特許庁

To improve operability in terms of searching telephone directory data without requiring transmission of a huge amount of telephone directory data from a cellular phone.例文帳に追加

、携帯電話機からの多大なデータ量の電話帳データの転送を必要とすることなく、電話帳データを検索するときの操作性を高める。 - 特許庁

An output object data control part 42 obtains the output object data based on the time related to the response operation, and transmits the data to a cellular phone (a virtual communication terminal device) 12.例文帳に追加

出力対象データ制御部４２は応答操作に関連する時刻に基づいて、出力対象データを取得し、携帯電話機（仮想コミュニケーション端末装置）１２に送信する。 - 特許庁

FAX data transmitted to a fixed-line telephone network or the like are received, the FAX data are converted into a form corresponding to a request from a user, and the converted data are transmitted to a cellular phone.例文帳に追加

固定電話回線網等に送信されたファックスデータを受信し、ファックスデータを使用者の要求に応じる形式にデータ変換し、変換されたデータを携帯電話機へ送信する。 - 特許庁

Then the base station generates divided data by adding information regarding the data to be retransmitted to the divided data, and transmits them to the cellular phone terminal (S4).例文帳に追加

そして、基地局は、分割されたものそれぞれに再送対象データに関する情報を付加することによって分割データを生成し携帯電話端末に対して送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

The mobile unit receives satellite almanac data of a plurality of satellites in view of the mobile unit through a cellular communication link from a cell site, and determines doppler data from the satellite almanac data.例文帳に追加

移動ユニットは、セル・サイトからセルラ通信リンクを介して移動ユニットの視野の中にある複数の衛星の衛星暦情報を受け取り、衛星暦情報からドップラー情報を導出する。 - 特許庁

A plurality kinds of image data which are temporally mixed with image data S0 to be processed are extracted, and the image data obtained in the cellular telephone 1 with a camera, from which the data S0 are obtained, are selected.例文帳に追加

処理対象の画像データＳ０に時間的に前後する複数の画像データを抽出し、そこから画像データＳ０を取得したカメラ付き携帯電話１において取得された画像データを選択する。 - 特許庁

Then, a data read section reads contents data, corresponding to the IP address obtained by the conversion from a service DB (S04), and a data output section distributes and outputs the contents data to the cellular phone at the request source (S05).例文帳に追加

次に、データ読み出し部が、変換により得られたＩＰアドレスに対応付けられたコンテンツデータをサービスＤＢから読み出し（Ｓ０４）、データ出力部がコンテンツデータを要求元の携帯電話へ配信出力する（Ｓ０５）。 - 特許庁

The pressure value data stored in a built-in memory of the data collection device 4 are managed by transmitting the data to a place remote from the in-situ place, through the data transmitting means utilizing a communication equipment 51 such as a cellular phone or the like.例文帳に追加

データ収集装置４の内蔵メモリに蓄積された圧力値データを、携帯電話等の通信機器５１を利用したデータ送信手段を介して、現場から離れた場所に送信して管理する。 - 特許庁

The cellular phone terminal 21 is connected to a management server system 1 of a data management service establishment via a communication line, the management server system 1 is provided with a user area 11 corresponding to the cellular phone terminal 21, data information from the cellular phone terminal 21 is uploaded and downloaded to the user area 11.例文帳に追加

携帯電話端末２１とデータ管理サービス機関の管理サーバ装置１とを通信回線を介して接続可能とするとともに、該管理サーバ装置１に携帯電話端末２１に対応する利用者領域１１を設け、該利用者領域１１に、携帯電話端末２１からのデータ情報をアップロード及びダウンロードできる。 - 特許庁

When a call is originated from a cellular phone, a call control section 102 requests a private telephone number to a data management section 101 where the preset private telephone number is managed, and the cellular phone and a destination called from the cellular phone are connected using the private telephone number reported from the data management section 101.例文帳に追加

携帯電話から発信があった際、呼制御部１０２が、あらかじめ設定された専用電話番号を管理するデータ管理部１０１へ専用電話番号を要求し、データ管理部１０１から通知されてきた専用電話番号を用いて、携帯電話と携帯電話の発信先とを接続する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system to calculate timetable data of a line presently on boarding from a position registration area to be provided from a mobile communication network and present time and to notify the data to a cellular phone according to a request of a user of the cellular phone when the user of the cellular phone moves by train.例文帳に追加

携帯電話機の利用者が電車で移動している時に、携帯電話機利用者の要求に応じて、移動通信網から提供される位置登録エリアと現在時刻から現在乗車中の路線の時刻表データを算出し、携帯電話機へ通知する移動通信システムを提供する。 - 特許庁

When a cellular phone terminal 3 is electrically connected to a charger 1 and a backup operation is performed on the cellular phone terminal 3, data stored in a RAM of the cellular phone terminal 3 is read by the charger 1, and the read data is transmitted to a server 2 to be stored in an HDD of the server 2.例文帳に追加

充電器１に携帯電話端末３が電気的に接続され、携帯電話端末３においてバックアップ操作が行われると、携帯電話端末３のＲＡＭが記憶するデータが充電器１によって読み取られ、読み取られたデータはサーバ２に送信されて、サーバ２のＨＤＤに記憶される。 - 特許庁

A cellular phone 3 displays the advertisement data made to correspond to the musical piece data accompanied with the play-back of the musical piece data on a display screen, and includes a detecting part 311 for detecting whether or not the cellular phone 3 is in a predetermined state in which the user can visually recognize the displayed advertisement data during play-back of the musical piece data.例文帳に追加

携帯電話機３は、楽曲データの再生に付随して当該楽曲データに対応付けられた広告データを表示画面に表示し、楽曲データの再生中に、携帯電話機３の状態が、表示された上記広告データをユーザが視認しうる所定の状態であるユーザ視認状態に、あるか否かを検知する検知部３１１を備えている。 - 特許庁

When the acquisition of the data is notified from the cellular phone, the indicating device acquires the data converted into the second format from the document server apparatus through the cellular phone according to the PPP protocol, interprets the conversion data which are thus acquired, and indicates an image corresponding to the data on a storage indication body.例文帳に追加

表示装置は、携帯電話機からデータの取得が通知されると、携帯電話機を介して、第２の形式に変換された変換データをＰＰＰプロトコルに従って文書サーバ装置から取得し、取得した変換データを解釈して、そのデータに応じた画像を記憶性表示体に表示させる。 - 特許庁

When a user selects the menu of finding the advertisement 8 with the wireless communication function by the cellular phone 11 or the terminal 12 with the wireless communication function, the data distribution device 9 is connected and the data distribution device 9 sends data relating to advertisement data which can be acquired to the cellular phone 11 or the terminal 12 with the wireless communication function.例文帳に追加

ユーザが、携帯電話１１あるいは無線通信機能付端末１２で無線通信機能付広告８を探すというメニューを選択すると、データ配信装置９に接続し、データ配信装置９は取得可能な広告データに関するデータを携帯電話１１、無線通信機能付端末１２に送る。 - 特許庁

A management computer 21 subtracts a cash withdrawal amount from a deposit account of the user after performing user authentication based on a code number for the deposit account received from a cellular phone terminal 30, and then, transmits reservation ticket data 50 including cash withdrawal amount data and expiration data to the cellular phone terminal 30 to make it store the data.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、携帯電話端末３０から受信した預金口座の暗証番号に基づいてユーザ認証をした後、現金引出金額を利用者の預金口座から減算し、現金引出金額データ及び有効期限データを含む予約券データ５０を携帯電話端末３０に送信して格納させる。 - 特許庁

Therefore, address data input for each user by a computer or by a cellular phone can be stored in the MFP 100.例文帳に追加

このため、コンピュータ、携帯電話でユーザごとに入力されたアドレスデータをＭＦＰ１００に記憶することができる。 - 特許庁

Then the cellular phone terminal 1 transmits content data to the specified peripheral terminal (2b and 2c, or 2a).例文帳に追加

そして、携帯電話端末１は、その特定した周辺機器（２ｂ及び２ｃ、若しくは２ａ）へコンテンツデータを送信する。 - 特許庁

To an authentication server 3, a cellular phone 2 transmits a signal with fingerprint data of a user U added to obtain a one-time password.例文帳に追加

携帯電話２からユーザＵの指紋データを添付して認証サーバ３に発信し、ワンタイムパスワードの付与を要求する。 - 特許庁

A connector to be inserted to a slot for miniSD of the cellular phone terminal 6 is prepared on a data management device main body 2.例文帳に追加

データ管理装置本体２に、携帯電話端末６のｍｉｎｉＳＤ用のスロットに挿入するコネクタを用意しておく。 - 特許庁

The data showing the position of the cellular phone with respect to the road is combined with the demand for the navigation service through a navigation service server.例文帳に追加

携帯電話の道路に対する位置を示すデータが、ナビゲーションサービスサーバでナビゲーションサービスの要求と組み合わされる。 - 特許庁

The cellular phone terminal 10 displays the corrected position information, the distance information, and the azimuthal information distributed from the data server 30.例文帳に追加

携帯電話端末１０は、データサーバ３０から配信された、補正位置情報、距離情報、方位情報を表示する。 - 特許庁

A cellular phone executes pairing with an IC tag reading part to request reading of an IC tag and receives and displays IC tag data.例文帳に追加

携帯電話機はＩＣタグ読取部との間のペアリングを実行しＩＣタグ読取要求しそれを受信し表示する。 - 特許庁

To provide a commodity sales data processor having the output function of information stored in a cellular phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末内に記憶された情報の出力機能を有する商品販売データ処理装置を提供する。 - 特許庁

For dispensing cash, the reservation ticket data 50 are transmitted to an automatic teller machine 10 from the cellular phone terminal 30.例文帳に追加

現金引出を行う場合には、携帯電話端末３０から予約券データ５０を現金自動預払機１０に送信する。 - 特許庁

The content in the file form corresponding to the cellular telephone is generated by utilizing the content data and the second conversion information.例文帳に追加

そして、内容データと第２の変換情報とを用いて、携帯電話に適合したファイル形式のコンテンツを生成する。 - 特許庁

The cellular phone unit transmits information, which specifies the sound-source reproduction device to which the data are transmitted, to the sound-source reproduction device.例文帳に追加

携帯電話装置は、データを送信する音源再生機器を特定する情報を音源再生機器に送信する。 - 特許庁

The stored history data is read out by application software 15 and displayed on the screen of the cellular phone 11.例文帳に追加

格納された履歴データは、アプリケーションソフト１５によって読み出されて携帯電話１１の画面上に表示される。 - 特許庁

To efficiently distribute various kinds of dynamic image data in existing files in a format that can be reproduced by a cellular phone.例文帳に追加

既成のメディアファイルの多種多様な動画像データを効率的に携帯電話機で再生可能なフォーマットで配信する。 - 特許庁

Data are captured across various interfaces of RNCs in a cellular network via a plurality of distributed network analyzers.例文帳に追加

データは、複数の分散ネットワークアナらザを介して、セルラーネットワーク内のＲＮＣの様々なインターフェイス上で取得される。 - 特許庁

The measured data and self-diagnosis information are then displayed on a display 33a provided for the cellular phone 33.例文帳に追加

そして、携帯電話機３３に設けられたディスプレイ３３ａに測定データ及び自己診断情報を表示させる。 - 特許庁

This aspheric lens 11 is mounted on the information equipment such as the cellular phone and used as the image data reading device.例文帳に追加

この非球面レンズ１１を携帯電話等の情報処理機器に搭載し、画像データ読み取り装置として用いる。 - 特許庁

A print server 2 of the photo studio receives and prints out image data sent by a user from a cellular telephone 1 with a camera.例文帳に追加

写真店のプリントサーバ２がユーザがカメラ付き携帯電話１から送信した画像データを受信しプリント出力する。 - 特許庁

The contents of the mail are outputted as music by reproducing the generated music data with the cellular phone 11.例文帳に追加

作成した音楽データを携帯電話器１１で再生することにより、メール内容を音楽として音声出力する。 - 特許庁

The data output as the diagnosis result is transmitted as the diagnosis result 36 to the cellular phone 12 by an electronic mail.例文帳に追加

その結果として出力されるデータは、診断結果３６として電子メールにより携帯電話１２に送信される。 - 特許庁

A user accesses a user identification server 4 from a cellular phone 3 and inputs vending machine discrimination data.例文帳に追加

利用者は、携帯電話３から利用者認証サーバ４へアクセスして自動販売機識別情報を入力する。 - 特許庁

The approval data output from the device 10 for personal authentication is output from an external communication module of the cellular phone 30.例文帳に追加

個人認証用デバイス10から出力された決済データは、携帯電話30の外部通信モジュールから出力される。 - 特許庁