「character string display」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To display both character strings, which are character strings presumed to continue after a character string before a designation position in a character string to be processed, and presumed to be connected before the character string after the designation position in the character string to be processed.例文帳に追加

処理対象の文字列における指定位置の前の文字列の後に続くと推測された文字列と、処理対象の文字列における指定位置の後の文字列の前に接続されると推測される文字列と、の両方の文字列を表示させる。 - 特許庁

To always position a character string included in a picture displayed at a display device such as a programmable display unit, at the center of a display area for the character string.例文帳に追加

プログラマブル表示器などの表示装置に表示される画面に含まれる文字列をその文字列用の表示領域の中央に常に位置させる。 - 特許庁

When the character recognition processing ends, the CPU 11 makes a display part 16 display a character string as the result of the character recognition processing.例文帳に追加

文字認識処理が終了すると、ＣＰＵ１１は、文字認識処理の結果である文字列を表示部１６に表示させる。 - 特許庁

The MFP receives the character string image from the PC and displays the change object string information on a display unit with the use of the received character string image.例文帳に追加

ＭＦＰは、ＰＣから文字列画像を受信し、受信した文字列画像を用いて変更対象文字列情報を表示部に表示する。 - 特許庁

The control unit 40 also displays a character string corresponding to the character string data received by the transmission/reception unit 45 in the text display area associated with the character string data.例文帳に追加

また、制御部４０は、送受信部４５が受信した文字列データに対応する文字列をその文字列データに対応付けられたテキスト表示領域内に表示させる。 - 特許庁

It is determined whether reading of the mixed writing character string matches reading of the kan-kanji mixed character string, and if yes, the mixed writing character string is displayed by the display unit.例文帳に追加

混ぜ書き文字列の読みと、前記漢字かな混じり文字列の読みが一致するか否か判断し、一致すると判断した場合、混ぜ書き文字列を表示部に表示させる。 - 特許庁

A main controller 1 controls a display of the inputted character string to the character string input screen 3a, associates and controls the display of a label set up by the label setting part 7 to the displayed character string, and controls to display it on the document display screen 3d, and structures the character string.例文帳に追加

主制御部１は、入力された文字列をその文字列入力画面３ａに表示制御し、表示された文字列に対してラベル設定部７で設定されたラベルを関連付けてその文書表示画面３ｄに表示制御し、その文字列を構造化する。 - 特許庁

A document processing device is provided with; a text character string arrangement section 42 which arranges a first character string with reading to display a document; and a second character string arrangement means to arrange a second character string comprising the above reading.例文帳に追加

文書処理装置は、文書の表示のために、ルビが付与される第１の文字列を配置する本文文字列配置部４２と、前記ルビからなる第２の文字列を配置する第２文字列配置手段とを備えている。 - 特許庁

An input and output screen 400 has a command and character string display area 410 displaying correspondingly commands and character strings and a character string display area 310 displaying a character string corresponding to a selected command.例文帳に追加

入出力画面４００は、コマンドと文字列とを対応付けて表示するコマンド・文字列表示領域４１０と、選択されたコマンドに対応する文字列を表示する文字列表示領域３１０とを備える。 - 特許庁

In a portable terminal 100, a character string display section 42 displays an input character string input from a character input section 40 on a screen.例文帳に追加

携帯端末装置１００において、文字列表示部４２は、文字入力部４０から入力される入力文字列を画面に表示する。 - 特許庁

In a mobile terminal device 100, a character string display part 42 displays an input character string inputted from a character input part 40, on a screen.例文帳に追加

携帯端末装置１００において、文字列表示部４２は、文字入力部４０から入力される入力文字列を画面に表示する。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE, SETTING METHOD OF UNIQUE CHARACTER STRING FOR RELEASE AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

表示装置、解除用固有文字列の設定方法およびそのプログラム - 特許庁

To provide a shortened character string display device automatically converting an inputted alphanumeric character string to a shortened version when the length of the character string exceeds a display width, with which a user does not need to consider the display width when inputting data.例文帳に追加

欧文入力文字列の長さが表示幅を超える場合に、入力した文字列を短縮形に自動で変換することにより、使用者に表示幅を意識させることなくデータ入力を可能とする。 - 特許庁

A control part 150 controls a display information generation circuit 161 to array selectable characters two-dimensionally character by character and display only a character string including a character to select and one character string relating to and crossing the character string.例文帳に追加

制御部１５０は、表示情報生成回路１６１を制御し、選択可能な１文字ずつの文字を２次元に配列し、選択するようにされている文字を含む文字列と、この文字列に関連し、当該文字列と交差する１つの文字列とだけを表示する。 - 特許庁

A display means 1e displays the character string data according to the determined display sequence.例文帳に追加

表示手段１ｅは、決定した表示順序に従って文字列データを表示する。 - 特許庁

A terminal emulator function is executed to display a character string on a display device (step S1).例文帳に追加

端末エミュレータの機能を実行して文字列を表示装置に表示する（ステップＳ１）。 - 特許庁

An input character (recognition character) is displayed in a recognition character string display area 32 of a user presentation picture 30 displayed on a display.例文帳に追加

ディスプレイに表示されたユーザ提示画面３０の認識文字列表示エリア３２には、入力文字（認識文字）が表示されている。 - 特許庁

A character string inputted in roman letters from an input part 101 is stored in an input character string buffer 105, and also stored in a display character string buffer 106 after roman letter conversion by a roman character conversion part 107.例文帳に追加

入力部１０１よりローマ字された文字列を入力文字列バッファ１０５に格納すると共に、ローマ字変換部１０７でローマ字変換して表示文字列バッファ１０６に格納する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment realizing a character string display function of displaying a character string without damaging the prescribed display function even if a character code which does not correspond to a character code set that is handled in the equipment is included in the character string being the object of display and to provide the character string display method of the equipment.例文帳に追加

本発明は、表示の対象となる文字列に機器内部で扱う文字コードセットに対応しない文字コードが含まれる場合であっても所要の表示機能を損なうことのなく文字列表示が行える文字列表示機能を実現した携帯型電子機器および同装置の文字列表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the length of the character string is shorter than that of the display space (NO in S4), the television displays the character string on a screen as it is (S5).例文帳に追加

文字列の長さが表示スペースの長さよりも短い場合には（Ｓ４でＮＯ）、文字列をそのまま画面に表示する（Ｓ５）。 - 特許庁

A character string display section 54 displays a character string based upon font information regarding all or some of the plurality of font records.例文帳に追加

文字列表示部５４は、複数のフォントレコードの全部又は一部に係るフォント情報に基づいて、文字列を表示する。 - 特許庁

To convert a voice into a character string speedily as compared with the capability of hardware, and to display the character string having the same meaning as that of the voice.例文帳に追加

ハードウェアの能力の割には迅速に音声を文字列化し、かつ音声と同一の意味の文字列を表示する。 - 特許庁

The character string definition part selects one of candidate character strings displayed by the candidate display part as a defined character string according to the user's command.例文帳に追加

文字列確定部は、ユーザによる指示に従って、候補表示部によって表示された候補文字列のうち１つを確定文字列として選択する。 - 特許庁

When an unconverted character string is input, a conversion candidate display control part 37 calls a character string related to the unconverted character string in a related character string storage part 24C, a template corresponding to the unconverted character string in a related template storage part 24T, and a symbol of the template.例文帳に追加

変換前文字列が入力された場合に、変換候補表示制御部３７が、関連文字列記憶部２４Ｃ内における当該変換前文字列に関連する文字列と、関連テンプレート記憶部２４Ｔ内の当該変換前文字列に対応するテンプレート及びそのシンボルとを呼び出す。 - 特許庁

A document processing system includes: a function that, on a screen for correcting the character string, determines whether the character string is to be corrected, and applies alert display to the character string to be corrected; and a function that suggest-displays a candidate character string when carrying out the character string correction.例文帳に追加

本発明による文書処理システムは、文字列の修正画面において、修正すべき文字列か否かを判定し、修正すべき文字列に対してはアラート表示を施す機能と、文字列を修正する際には候補となる文字列をサジェスト表示する機能を有する。 - 特許庁

A display part 19 reads the character code of the KANJI string stored in the display memory 24 and displays the 'KANJI string'.例文帳に追加

表示部１９は、表示用メモリ２４に記憶されている漢字列の文字コードを読み出して「漢字列」を表示する。 - 特許庁

An input predictive candidate display processing part 34 shows a character string integrated to the simplified character string together with the character string of an input predictive candidate that is not integrated as an input predictive candidate to an inputted read character string.例文帳に追加

入力予測候補表示処理部３４は、簡略化した文字列に統合された文字列と、統合されていない入力予測候補の文字列と共に、入力された読み文字列に対する入力予測候補として表示する。 - 特許庁

Lest the designated character string part which is focused and a normally displayed character string part adjacent to the designated character string part are overlapped with each other, it is possible to display the normally displayed character string part on the screen after changing its layout.例文帳に追加

前記フォーカスされている指定文字列部分と、その指定文字列部分に隣接する通常表示の文字列部分とが重ならないように、画面における通常表示の文字列部分をレイアウト変更して表示してもよい。 - 特許庁

To provide: a display device in which a character string can be inserted into an existing character string even if there is no space for displacing a subsequent portion; and a display device.例文帳に追加

後続部分をずらすスペースがない場合にも既存の文字列に文字列を挿入することができる表示装置および表示方法を提供する。 - 特許庁

To properly display a character string regarding music while making it correspond to a musical score even if a display area for the character string is not large enough.例文帳に追加

曲に関する文字列を楽譜に対応させて表示する際、文字列の表示領域が不足する場合でも、同文字列が適切に表示されるようにする。 - 特許庁

A control unit 203 controls, when the instruction input is received, the display unit 201 to display the character string next to the currently displayed character string.例文帳に追加

制御部２０３は、指示入力が受け付けられると、表示部２０１に、領域に現在表示されている文字列の次の文字列を表示させる。 - 特許庁

A selection reference position designation section 56 designates a position in a display region of the character string at the character string display section 54 as a selection reference position.例文帳に追加

選出基準位置指定部５６は、文字列表示部５４における文字列の表示領域内の位置を選出基準位置として指定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ABBREVIATED NOTE DISPLAY CHARACTER STRING GENERATION AND STORAGE MEDIUM FOR PROGRAM FOR ABBREVIATED NOTE DISPLAY CHARACTER STRING GENERATION例文帳に追加

略注記表示文字列作成法、及び略注記表示文字列作成用装置、並びに略注記表示文字列作成用プログラム格納記録媒体 - 特許庁

A part of a character string image virtually arranged in a line is extracted as a display area, and the character string image in the extracted display area is displayed.例文帳に追加

仮想的に一列に配された文字列画像の一部を表示範囲として、抽出し、この抽出された表示範囲内の文字列画像を表示する。 - 特許庁

The character input device includes a character string input means for inputting a character string, with the execution of conversion from a conversion-source character string to a conversion-object character string, and a display means for displaying the input character string and the like, the device being provided on an apparatus having a printing command means and a printing means.例文帳に追加

本発明は、変換元文字列を変換先文字列への変換を実行しつつ文字列を入力する文字列入力手段と、入力された文字列などを表示する表示手段とを有するものであって、印刷指令手段及び印刷手段を有する装置に設けられた文字入力装置に関する。 - 特許庁

To provide a translation display device which arranges and displays a translation character string, corresponding to a character string of a first language included in a document image and translated into a second language, between lines right below the character string of the first language, the translation display device being convenient in contrasting and viewing the original character string and translation character string and improving visibility of the translation character string.例文帳に追加

文書画像に含まれる第１言語の文字列に対応する第２言語に翻訳した翻訳文字列を、第１言語の文字列の直下の行間に配置して表示する翻訳表示装置であって、原文文字列と翻訳文字列とを対比して視認するのに利便性がよく、かつ、翻訳文字列の視認性を向上することができる翻訳表示装置を提供する。 - 特許庁

When one among primary candidates displayed in a candidate display area 16 is selected, according to the input of a read character string, a character string of the selected candidate is determined temporarily and rewritten to a read character string in a character input area 15, and the read character string is displayed (1 and 2).例文帳に追加

読み文字列の入力に応じて候補表示領域１６に表示された一次候補の中の１つが選択されると、選択された候補の文字列を仮確定し、文字入力領域１５内の読み文字列に置き替えて表示する（１，２）。 - 特許庁

The display changing means displays the character string in the display region by changing the character string to the form of permitting the check of the display contents in an easier way when such character string as to exceed the displayable number of the display region are to be displayed according to the system, and therefore a user is made able to easily check the contents shown by the character string.例文帳に追加

本装置によると、表示領域の表示可能数を越えるような文字列を表示しようとするときに、表示変更手段は表示内容がより確認し易い形態に変更して表示領域に表示するので、ユーザはその文字列で示す内容を容易に確認できるようになる。 - 特許庁

When the laterally long display state is switched to a longitudinally long display state while displaying the extracted character string among character strings displayed in a data broadcast display area 25, a character string corresponding to the extracted character string displayed in the laterally long display state in switching is pointed by a cursor 26.例文帳に追加

抽出文字列の表示中に縦長表示状態へ切り替えられた場合には、データ放送表示領域２５に表示される文字列のうち、切替時に横長表示状態で表示されていた抽出文字列に対応する文字列にカーソル２６を合わせる。 - 特許庁

Then, a display part 35 displays the flow chart symbol and the character string based on the shape information, character string information and position information.例文帳に追加

そして、表示部３５は、形状情報、文字列情報及び位置情報に基づいて、フローチャート構成記号及び文字列を表示する。 - 特許庁

A display control part 13 displays the character string in association with the results translated by the translation part 12, from the first character string.例文帳に追加

表示制御部１３は、表示中の文字列の先頭から順に、翻訳部１２による翻訳結果を対応付けて表示させる。 - 特許庁

The extracted input candidate is displayed on a display screen, and the selected candidate character string is outputted as the certified character string.例文帳に追加

抽出された入力候補はディスプレイ画面上に表示され、選択された候補の文字列が確定文字列として出力される。 - 特許庁

Additionally, the extracted character string can be displayed (S10) at a location corresponding to each item on a character string extraction result display screen.例文帳に追加

また、抽出した文字列を文字列抽出結果表示画面における各項目に対応する箇所に表示することができる。 - 特許庁

The direction in which the control part 20 scrolls the character string 81 is opposite to the direction in which the display device 10 displays the character string 81.例文帳に追加

制御部２０が文字列８１をスクロールする向きは、表示デバイス１０が文字列８１を表示する向きとは逆向きである。 - 特許庁

In this case, when a character string part is designated and focused, the designated character string part is displayed in the auxiliary display area.例文帳に追加

この場合、文字列部分が指定されてフォーカスされたとき、その指定された指定文字列部分を補助表示領域に表示する。 - 特許庁