「charge with」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

We can install your lights to the ceiling with additional charge. 例文帳に追加

照明設備の天井への取り付けは別途料金で対応可能です。 - Weblio Email例文集

I have a meeting today with the lecturer in charge of the evaluation training.例文帳に追加

私は今日、考課者訓練の担当講師と打ち合わせがあります。 - Weblio英語基本例文集

I've already gotten sufficient data to charge him with slander. 例文帳に追加

彼を名誉毀損(きそん)で訴えるだけの材料はすでにそろっている.  - 研究社 新和英中辞典

The teachers who are in charge of the second year classes this year are going to stay with those same classes for another year. 例文帳に追加

今年の二年の担任は三年まで持ち上がることになっている. - 研究社 新和英中辞典

My lord was graciously pleased to charge me with an important task. 例文帳に追加

我が君には忝なくも拙者に大役を仰付け給えり - 斎藤和英大辞典

They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge.例文帳に追加

たった５０ドルで、しかも靴クリームを２缶おまけいたします。 - Tatoeba例文

It's easy to get into debt quickly with charge cards.例文帳に追加

クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。 - Tatoeba例文

charge (a public official) with an offense or misdemeanor committed while in office 例文帳に追加

在職中の犯罪または軽犯罪で（公務員を）告訴する - 日本語WordNet

charge (a person or a property) with a payment, such as a tax or a fine 例文帳に追加

税金か罰金などの支払いを伴う（人か所有物への）告訴 - 日本語WordNet

The meeting was closed with a charge by the chairman of the board 例文帳に追加

ミーティングは役員会の議長の運営によって終わった - 日本語WordNet

a quark with a charge of -1/3 and a mass about 10,000 times that of an electron 例文帳に追加

-1/3の電荷を持つクォークで、質量は電子の約1万倍 - 日本語WordNet

a stable quark with an electric charge of -1/3 and a mass 607 times that of an electron 例文帳に追加

電荷-1/3で電子の607倍の質量をもつ安定したクォーク - 日本語WordNet

a quark with an electric charge of -1/3 and a mass 988 times that of an electron and a strangeness of -1 例文帳に追加

クォークで、電荷-1/3、電子の988倍の質量とストレンジネス-1を持つ - 日本語WordNet

a hypothetical quark with a charge of +2/3 and a mass more than 100,000 times that of an electron 例文帳に追加

電荷+2/3、電子のほぼ10万倍以上の質量をもつ仮説上のクォーク - 日本語WordNet

a stable quark with an electric charge of +2/3 and a mass 607 times that of an electron 例文帳に追加

+2/3の電荷と電子の607倍の質量を持つ安定したクォーク - 日本語WordNet

a palace attendant with a shaven head who takes charge of a tea ceremony 例文帳に追加

頭を剃って武家に仕え,茶の湯のことなどを受けもった人 - EDR日英対訳辞書

of tickets for a performance, the condition of being sold with an additional charge 例文帳に追加

興行用の切符が,割り増し金付き料金で売られること - EDR日英対訳辞書

a host computer with a large capacity in charge of main operation or control 例文帳に追加

大容量をもち,主演算や制御を受けもつ上位コンピューター - EDR日英対訳辞書

The IRS can charge a delinquent taxpayer with civil fines to imprisonment.例文帳に追加

国税庁は、民事制裁金から懲役刑まで科すことができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge. 例文帳に追加

たった５０ドルで、しかも靴クリームを２缶おまけいたします。 - Tanaka Corpus

It's easy to get into debt quickly with charge cards. 例文帳に追加

クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。 - Tanaka Corpus

An organization performing Noh plays with Sojuro AIBA in charge of the art. 例文帳に追加

相葉左右十郎家を芸事責任者とする演能団体。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With these achievements, he was appointed to sojaban (an official in charge of ceremonies) on October 10. 例文帳に追加

これらの功績から、9月10日には奏者番に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was in charge of the selection for the "Jogan Kyakushiki Code" (Regulations and Procedures of the Jogan Era) along with SUGAWARA no Koreyoshi and others. 例文帳に追加

菅原是善らと『貞観格式』の撰上を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadayuki, along with his father Tadayo who was a position in charge of the Nishinomaru (western districts) of Edo castle, suspended his service. 例文帳に追加

西の丸番を務めていた父の忠世とともに謹慎する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took charge of the postwar process of the Anglo-Satsuma War, together with Michihira IWASHITA and others. 例文帳に追加

岩下方平らとともに薩英戦争の戦後処理を担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trapped into a corner, Yoshihiro made a secret alliance with Mitsukane ASHIKAGA, the kubo (official in charge) of the Kanto region. 例文帳に追加

追い込まれた義弘は関東公方足利満兼と密約を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 16: new bearskin caps with the character 'sakigake' (leading the charge) emblazoned on them are distributed to the troop's soldiers. 例文帳に追加

3月24日　隊士に「魁」(さきがけ)の文字を冠した熊毛の陣笠配布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These reparations with a 4% interest charge per annual shall be paid in installments in thirty-nine years. 例文帳に追加

この賠償金は年利4パーセントとし、39年間の分割払いとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other Captains who came along were commanders of equal rank with Captain Kannari, even though he was the officer in charge. 例文帳に追加

同行してきた大尉達は神成大尉と同格の指揮官になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family inherited the official position in charge of the household of the Kajuji Temple connected with the imperial court and the Fujiwara clan, and had the low rank official 'shodaibu.' 例文帳に追加

勧修寺門跡坊官、諸大夫の家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A. Whether the Financial Instruments Business Operator has appropriately appointed staff in charge of dealing with complaints, etc. 例文帳に追加

イ．苦情等への対処に関し、適切に担当者を配置しているか。 - 金融庁

(i) Has the credit rating agency made it known to all officers and employees that, in cases where a credit rating agency or a person in charge of rating has a “close relationship” with a rating stakeholder, acts of providing a rating or making a rating available for inspection are prohibited? 例文帳に追加

４．情報開示に関する態勢 - 金融庁

We went to Brazil to have talks with the people in charge.例文帳に追加

我々は担当者と話をするためにブラジルを訪れました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The charge storage layer 7 is formed with a nitrogen containing insulating film.例文帳に追加

電荷蓄積層７は窒素を含む絶縁膜により形成されている。 - 特許庁

Then, the charge history value Cc and the discharge history value Cd are compared with each other (S205).例文帳に追加

次に，充電履歴値Ｃｃと，放電履歴値Ｃｄとを比較する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide an electret material with superior electric charge retaining properties against heat.例文帳に追加

熱に対する電荷保持性に優れたエレクトレット材を提供する。 - 特許庁

To provide a charge pump circuit suitable for use with semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリに使用するのに適したチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

At this time, an ink 200 passing a nozzle 151 is electrified with the plus charge.例文帳に追加

このとき、ノズル１５１を通過したインク２００はプラスに帯電する。 - 特許庁

POINT-LIKE LIGHT SOURCE WITH CHARGE-TRANSFER COMPLEX MOLECULE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

電荷移動錯体分子による点状発光源、及びその製造方法 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery equipped with an over charge protection function.例文帳に追加

過充電保護機能を備えたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

BEAM SPACE CHARGE NEUTRALIZATION DEVICE AND ION IMPLANTATION DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

ビーム空間電荷中和装置及びこれを備えたイオン注入装置 - 特許庁

ELECTRONIC ENDOSCOPE SYSTEM EQUIPPED WITH CHARGE AMPLIFICATION TYPE SOLID-STATE IMAGING DEVICE例文帳に追加

電荷増幅型固体撮像素子を備えた電子内視鏡装置 - 特許庁

The discounted charge becomes less with increase in the number of votes.例文帳に追加

この割引額は、投票数が多いほど割り引かれた額となっている。 - 特許庁

CHARGE TRAPPING DEVICES WITH FIELD DISTRIBUTION LAYER OVER TUNNELING BARRIER例文帳に追加

トンネル障壁の上に電界分布層を有する電荷捕獲装置 - 特許庁