「charge with」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A charge pump 20 carries out current ejection or suction in accordance with a result of the comparison to charge/discharge capacitors 31, 33.例文帳に追加

チャージポンプ２０は、当該比較の結果に応じて電流の吐き出し若しくは吸い込みを行ってコンデンサ３１及び３３の充放電を行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MEDIATION OF CHARGE PAYMENT AND STORAGE MEDIUM WITH CHARGE PAYMENT MEDIATION PROGRAM STORED例文帳に追加

料金支払仲介方法及びシステム及び料金支払仲介プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide video and audio data with quality in response to a view charge paid by a viewer by providing charge choices to charged broadcasting.例文帳に追加

有料放送において、料金の選択肢を設け視聴者の支払う視聴料に応じた品質の映像・音声を提供する。 - 特許庁

The impedance detection is performed after thoroughly removing the surface charge of the transfer roll by bringing a charge removing brush 31 into contact with the transfer roll.例文帳に追加

上記インピーダンスの検出は、除電ブラシ３１を転写ロールに接触させて転写ロールの表面電荷を充分に除去した後に行う。 - 特許庁

A signal charge is read out by ΦV5, transferred from ΦV5 to ΦV4, in the direction of ΦV5→ΦV2→ΦV3→ΦV4, and mixed it with a signal charge read out by ΦV1.例文帳に追加

ΦＶ５で信号電荷を読み出し、ΦＶ５→ΦＶ２→ΦＶ３→ΦＶ４と転送してΦＶ１で読み出した信号電荷と混合する。 - 特許庁

To realize an optimum usage charge payment by combining a plurality of usage charge systems in compliance with a usage result specific to a user.例文帳に追加

利用者固有の利用実績に応じて複数の利用料金体系を組み合わせ最適な利用料金の支払いを実現する。 - 特許庁

To facilitate driving of a solid-state imaging pickup element provided with a charge detector for each of a plurality of vertical CCDs by eliminating horizontal charge transfer path.例文帳に追加

水平電荷転送路を削除し、複数の垂直ＣＣＤ毎に１つの電荷検出器を設けた固体撮像素子における駆動の容易化を図る。 - 特許庁

The first charge/discharge circuit location (51) and the second charge/discharge circuit location (52) alternately repeat charging/discharging to be synchronized with the period of an AC power supply (1).例文帳に追加

第１充放電回路部位（５１）と第２充放電回路部位（５２）は、交流電源（１）の周期に同期して交番に充放電を繰り返す。 - 特許庁

To provide a toner which excels in charge property with a small amount, excels in filming/fixing property at low temperature, and satisfies both of charge property and stability, a toner capable of giving high-grade image quality excellent in microdot reproducibility, and an image forming apparatus.例文帳に追加

少ない量で帯電性に優れ、フィルミング／低温定着性に優れ、帯電性安定性を両立させたトナーを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement charge management system capable of calculating an advertisement charge in accordance with the number of cases of customers' looking at an advertisement.例文帳に追加

顧客が広告を見た件数に応じて広告料金の算出をできるようにした広告料金管理システムを提供する。 - 特許庁

To charge a battery with a different capacity with optimal current by a charger with a simple circuit structure.例文帳に追加

簡単な回路構成として容量が異なる電池を最適電流で充電する。 - 特許庁

2 When the Comprehensive Risk Management Division is not established as an independent division (e.g., when the division is consolidated with another risk management division to form a single division or when a division in charge of other business also takes charge of comprehensive risk management or when a Manager or Managers take charge of comprehensive risk management instead of a division or a department), the inspector shall review whether or not such a system is sufficiently reasonable and provides the same functions as in the case of establishing an independent division commensurate with the scale and nature of the institution and its risk profile. 例文帳に追加

1 経営管理（ガバナンス）態勢－基本的要素－の確認検査用チェックリストⅠ．３．④を参照。 - 金融庁

BIPOLAR BATTERY, BATTERY PACK WITH MULTIPLE BIPOLAR BATTERIES CONNECTED, CHARGE CONTROL SYSTEM FOR CONTROLLING CHARGE OF BIPOLAR BATTERY OR BATTERY PACK, AND VEHICLE WITH BATTERY PACK OR CHARGE SYSTEM MOUNTED THEREON例文帳に追加

バイポーラ電池、該バイポーラ電池を複数接続した組電池、該バイポーラ電池または該組電池の充電を制御する充電制御システム、該バイポーラ電池、該組電池または該充電システムを搭載した車両 - 特許庁

This tumbling device is furnished with a vibration barrel to charge a charge 3 in an inside 2a of it and is furnished with a support part 6 to separate the charge 3 from the vibration barrel 2A and support it in the inside 2a.例文帳に追加

内部２ａに装入物３が装入される振動バレル２Ａを備えたタンブリング装置であって、内部２ａにおいて装入物３を振動バレル２Ａと分離して支持する支持部６を備える。 - 特許庁

To provide a charging method capable of charging, with a first charge voltage value and charging with a second charge voltage value lower than the first charge voltage value, a secondary battery by using a common battery charger.例文帳に追加

共通の充電器を用いて、二次電池を、第１の充電電圧値で充電することと、第１の充電電圧値よりも低い第２の充電電圧値で充電することとができる充電方法を提供する。 - 特許庁

The delay circuit 73 is provided with a charge/discharge circuit 74 carrying out charge and discharge in linking with the changeover switch S3, and a holding current switch S4 switching operations by discharge voltage of the charge/discharge circuit 73.例文帳に追加

この遅延回路７３は、切替スイッチＳ３に連動して充放電動作を行う充放電回路７４と、充放電回路７４の放電電圧により切替動作をする保持電流スイッチＳ４とを備える。 - 特許庁

This image forming device, makes a photoreceptor drum being provided with the static charge injection layer (d) on the charge holding layer (c) uniformly charged by adopting a charge magnetic brush held in contact with a surface thereof.例文帳に追加

電荷保持層１ｃ上に電荷注入層１ｄを有する感光体ドラムを、その表面に接触する帯電磁気ブラシ２１を用いて電荷を注入し、該感光体ドラムを一様帯電する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, charge plan management apparatus, system, method and program with which it can be easily considered whether a charge plan is suitable according to the current situation of the contracted charge plan and even in comparison with other material.例文帳に追加

契約している料金プランの現状だけでなく、他の資料と比較することで料金プランの適否を容易に考察することのできる通信端末、料金プラン管理装置、システム、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a circuit for controlling charge or discharge provided with a function charging a secondary battery placed in an over discharge condition by suppressing power consumption with a charge control switch and by eliminating heating of this charge control switch.例文帳に追加

過放電状態にある二次電池の充電を、充電制御スイッチでの消費電力を抑え、該充電制御スイッチを発熱させることなく行える機能を備えた充放電制御回路を提供する。 - 特許庁

The system 1 receives a user ID together with the person-in-charge ID from the phone 50a which has obtained the person-in-charge ID from the card 70, and associates the person-in-charge ID with the user ID to store the user ID in a contact history DB 30.例文帳に追加

そして、担当者カード７０から担当者ＩＤを取得した携帯電話機５０ａから、担当者ＩＤと共にユーザＩＤを受信し、ユーザＩＤに担当者ＩＤを関連付けてコンタクト履歴ＤＢ３０に記憶する。 - 特許庁

Also, the maximum charge storage quantity of the photoelectric converting part, the charge storing part and the charge detecting part are made almost the same, and the respective parts of the pixels other than those three parts are formed with the minimum area so that the dynamic range with the same pixel area can be maximized.例文帳に追加

また、光電変換部、電荷格納部、電荷検出部の最大電荷蓄積量をほぼ等しくし、これら三者以外の画素の各部を最小面積で形成すれば、同じ画素面積でのダイナミックレンジを最大にできる。 - 特許庁

This amplification type solid-state image pickup element is provided with a plurality of pixels which are respectively equipped with a photoelectric converting part for generating charge of volume corresponding to received light quantity, a charge storing part, an amplifying part, an electrode part for charge storage and a transferring part.例文帳に追加

増幅型固体撮像素子は、受光量に応じた量の電荷を生成する光電変換部と、電荷格納部と、増幅部と、電荷格納用電極部と、転送部とを備えた画素を複数有する。 - 特許庁

The device is provided with four charge transfer registers 1a to 1d at a first stage connected with a plurality of photoelectric converters, two charge transfer registers 1e and 1f arranged at the next stage, and one charge detector 4.例文帳に追加

複数の光電変換部が接続された初段の電荷転送レジスタ１ａ〜１ｄを４本と、次段に配された２本の電荷転送レジスタ１ｅ、１ｆと、１つの電荷検出部４と、を備える。 - 特許庁

This method comprises: a step of determining the battery cell with a largest excess charge among the plurality of battery cells; a step of determining the battery cell with a largest charge deficiency among the plurality of battery cells; and a step of discharging the battery cell with the largest excess charge to charge the battery cell with the largest charge deficiency with a voltage converter.例文帳に追加

この方法は、複数のバッテリセル中で最大過剰電荷を有するバッテリセルを決定するステップと、複数のバッテリセル中で最大電荷欠乏を有するバッテリセルを決定するステップと、電圧コンバータによって最大電荷欠乏を有するバッテリセルを充電するために最大過剰電荷を有するバッテリセルを放電するステップとを含む。 - 特許庁

A table of person in charge (ATL) indicating a person in charge of repair who copes with the failure is stored with respect to the failure having occurred in the machine tool, and the person in charge of repair (PS) corresponding to the contents of failure information is determined from the table of person in charge.例文帳に追加

工作機械に発生する故障に関して、故障に対処する修復担当者を示した担当者テーブル（ＡＴＬ）を格納しておき、故障通報（ＡＮ）に対して、担当者テーブルから故障通報の内容に対応した修復担当者（ＰＳ）を決定する。 - 特許庁

While a signal charge read out with every photosensor of the photographing pixel section 110 is transferred to the output circuit 140 through the electric charge transfer section 130, a maximum passable charge amount (Qhof) is determined by a maximum handleable charge amount in the transfer stage provided with OFCG part 150.例文帳に追加

撮像画素部１１０の各フォトセンサで読み出された信号電荷が電荷転送部１３０を通って出力回路１４０に転送される途中で、通過可能最大電荷量（Ｑｈｏｆ）は、ＯＦＣＧ部１５０を設けた転送段の最大取扱い電荷量によって決定される。 - 特許庁

A module of a charge facility for an electric vehicle includes a charge cable 210 provided with a charge gun 212 connecting with a connection part of an electric vehicle so as to be removed or inserted and a box shape housing 201 housing the charge gun 212 and detachably housed in a housing space provided at a building material or a construction.例文帳に追加

電気車両の接続部と挿抜自在に接続される充電ガン２１２が設けられた充電ケーブル２１０と、充電ガン２１２を収納し且つ造営材若しくは構造物に設けられる収納スペースに着脱自在に収納される箱型の筐体２０１とを備える。 - 特許庁

The charger 1 is equipped with a transistor 12 for supplying the charge current I1 which is connected in series to a secondary battery 11 so as to supply the secondary battery 11 with a charge current, and an integrated circuit 20 for charge which is mounted on a package that is higher in heat dissipation than the transistor 12 for charge.例文帳に追加

充電装置１は、二次電池１１に直列に接続され二次電池１１に充電電流Ｉ１を供給する充電用トランジスタ１２と、充電用トランジスタ１２より放熱性が高いパッケージに搭載される充電用集積回路２０とを備える。 - 特許庁

In the apparatus, an electrophotographic photoreceptor is of a cylindrical shape with an outside diameter of 40 mm or less, the film thickness of a charge transfer layer is 30 μm or more, and the transfer electrostatic charge means of the electrophotographic photoreceptor employs a contact electrostatic charge system in which an electrostatic charge roll abuts on the photoreceptor with a line pressure of 5 to 20 g/cm.例文帳に追加

該装置において、電子写真感光体の形状が円筒状であり、その外径が４０ｍｍ以下であり、電荷輸送層の膜厚が３０μｍ以上であり、該電子写真感光体の転写帯電手段が帯電ローラを線圧５〜２０ｇ／ｃｍで当接してなる接触帯電方式であることする。 - 特許庁

As a result, it becomes possible that the game player 80 and a person 81 in charge of management have a talk with each other in the both directions and the game player 80 can immediately tell a help of the person in charge to the person in charge of management and can directly hear how to deal with from the person in charge of management.例文帳に追加

その結果、遊技者８０と管理係員８１との双方向の対話が可能になり、遊技者８０は、係員の助けを希望していることを即座に管理係員８１に伝え、管理係員８１から直接対処法を聞くことができる。 - 特許庁

The air conditioning charge calculating device is equipped with a timer device 4, and a central control unit 3 acquiring a charge coefficient associated with a signal inputted from the timer device 4, and calculating the air conditioning charge by using the acquired charge coefficient and power consumption information.例文帳に追加

タイマ装置４と、タイマ装置４から入力された信号に関連付けられている課金係数を取得し、取得した課金係数と電力消費情報とを用いて空調使用料金を計算する中央制御装置３とを備える空調料金計算装置を提供する。 - 特許庁

The pre-charge circuit 20 is a circuit wherein a pre-charge resistor 24 is connected in series with the current breaker contact point circuit 22 of a relay 21 for pre-charge, and the sub coil 14 of the main relay 11 is connected in parallel with the pre-charge resistor 24.例文帳に追加

プリチャージ回路２０は、プリチャージ用リレー２１の電流遮断接点回路２２にプリチャージ抵抗２４を直列に接続した回路で、プリチャージ抵抗２４にはメインリレー１１の副コイル１４を並列に接続している。 - 特許庁

The printing device 10 includes: a charge generating unit 12 provided with a voltage supplier for supplying a drive voltage and a heater for radiating charges; a charge radiation unit 11 having a charge radiation surface (A) for radiating the charge; and a guide 13 protruding on the side of the charge radiation surface (A), for determining the position and distance between the charge radiation surface (A) and the printing surface.例文帳に追加

駆動電圧を供給する加電圧手段と電荷を照射するための加熱手段とを備える電荷発生部１２と、上記電荷を照射する電荷照射面Ａを有する電荷照射部１１と、上記電荷照射面Ａの側部に突起状に設け、上記電荷照射面Ａと上記印字面との位置決め及び距離を定めるガイド１３と、を備える印字装置１０を形成する。 - 特許庁

The charge control circuit performs constant-current charge, until battery voltage reaches specified voltage Vch1 higher than full-charge voltage, and then it performs charge so that the battery voltage may accord with constant-voltage-control voltage, while the constant-voltage-control voltage is lowered to the full-charge voltage Vch2 gradually accompanying the decrease of the charge current.例文帳に追加

電池電圧が満充電電圧よりも高い所定の電圧Ｖｃｈ１に達するまで定電流充電を行い、その後、充電電流の減少に伴い定電圧制御電圧を満充電電圧Ｖｃｈ２まで徐々に低下させながら、電池電圧が定電圧制御電圧と一致するように充電を行う。 - 特許庁

This maintenance charge computing device is provided with a maintenance charge definition database storage means 22 storing a maintenance charge definition database that defines a maintenance charge to each hardware component of an information processor 1, and a constitution acquiring means 20, and the maintenance charge of the information processor is computed from the hardware constitution information of the information processor acquired by the constitution information acquiring means 20, referring to the maintenance charge definition database.例文帳に追加

情報処理装置（２）の各ハードウエア構成要素に対する保守料金を定義する保守料金定義データベースを格納された保守料金定義データベース格納手段（２２）と、上記保守料金定義データベースを参照して構成情報獲得手段（２０）が獲得した情報処理装置のハードウエア構成情報から情報処理装置の保守料金を算出するようにした。 - 特許庁

It is considered that the roles were strictly divided such that Tenyaku were only in charge of managing the key, Kenmotsu were in charge of receiving the key from Tenyaku, locking and unlocking with the key, and managing the delivery of the things to and from the warehouse, and Shuyaku (Daishuyaku, Shoshuyaku) were in charge of actual delivery of the things to and from the warehouse. 例文帳に追加

なお、典鑰は鑰の管理のみを担当し、典鑰から鑰を受け取った監物が鑰の開け閉めと出納の管理を行い、主鑰（大主鑰・少主鑰）が実際の出納を行うという役割分担が厳格にされていたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The positive charge type electrostatic charge image developing toner is obtained by surface-treating metallic soap particles with a silane compound and externally adding the surface-treated particles to positive charge type toner particles.例文帳に追加

金属石けん粒子をシラン化合物で表面処理して、正帯電性のトナー粒子に外添した静電荷現像用正帯電性トナーである。 - 特許庁

The storage server 100 transmits requests for charges 115 and 116 together with the charge information to a service charge server 500 and a contents-use charge server 600.例文帳に追加

ストレージサーバ１００は、課金情報と共に課金要求１１５、１１６を、サービス利用料課金サーバ５００とコンテンツ使用料課金サーバ６００とに送る。 - 特許庁

Each pixel includes a charge storage capacitor 212 coupled in parallel with the optical sensor, and the charge storage capacitor includes a charge storage capacitor electrode 214 and a capacitor common electrode 216.例文帳に追加

各々のピクセルは、光センサに並列に結合されている蓄電キャパシタ（２１２）を含んでおり、蓄電キャパシタは蓄電キャパシタ電極（２１４）とキャパシタ共通電極（２１６）とを含んでいる。 - 特許庁

A second operation storage section 44 compares stored past charge/discharge power quantities of a power accumulating device 3 with present charge/discharge quantities, and predicts future charge/discharge quantities and stores them.例文帳に追加

第２の演算記憶部４４が、記憶している蓄電装置３の過去の充放電電力量と現在の充放電電力量とを比較して、将来の充放電電力量を予測して記憶する。 - 特許庁

The image-forming member is provided with a base 1, a charge transport layer containing charge transporting substance dispersed therein, the overcoat layer 7 positioned on the charge transport layer and the overcoat layer contains polyamide and inorganic oxide.例文帳に追加

画像形成部材は、基材１と、内部に分散させた電荷輸送物質を含む電荷輸送層と、前記電荷輸送層の上に位置するオーバーコート層７と、を備え、前記オーバーコート層がポリアミドおよび無機酸化物を含む。 - 特許庁

The injection of charge is performed between the charge injection parts 2c' and a write electrode 3b by allowing the write electrode 3b to come into contact with the charge injection parts 2c'.例文帳に追加

そして、多数の電荷注入部２ｃ′に書込電極３ｂが接触することにより、電荷注入部２ｃ′と書込電極３ｂとの間で電荷の注入が行われるようになっている。 - 特許庁

To provide a battery charging device capable of performing uniform charge with a proper frequency even to a considerably deteriorated battery, concerning a battery charging device capable of switching automatically common charge to/from uniform charge.例文帳に追加

普通充電と均等充電を自動的に切替可能なバッテリ充電装置において、劣化が進んだバッテリに対しても、適切な頻度で均等充電が行われるバッテリ充電装置を提供する。 - 特許庁

The systems (8, 24 and 26) for optically forming an image are provided with a cell array (10), a charge shift register (12), two or more charge detection nodes (16 and 18) and a charge demultiplexer (14).例文帳に追加

光学的に画像を形成するためのシステム(8,24,26)は、セルのアレイ(10)、電荷シフトレジスタ(12)、２つ以上の電荷検出ノード(16,18)、及び、電荷デマルチプレクサ(14)を備える。 - 特許庁

In the charge billing server 5, the rental charge of the Pachinko game machine 8 is decided on the basis of the received operation information and biling data for charging it to a Pachinko parlor 2 together with the consumption charge are prepared.例文帳に追加

代金請求サーバ５では受信した動作情報に基づきパチンコ機８のレンタル代金を決定し、通信代金と併せてパチンコ店２へ請求する請求データを作成する。 - 特許庁