「circle diameter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The Jomon (family crest) is Nanatsu-wari Maru ni Ni-hiki (two horizontal lines inside a circle that each has a width equal to one-seventh the diameter of the circle). 例文帳に追加

定紋は七ツ割丸に二引。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the ratio of the circumference of a circle to its diameter 例文帳に追加

円周とその直径との比 - EDR日英対訳辞書

500-pixel diameter circle, line width 50. 例文帳に追加

\\-wcircle500直径500ピクセル、線の幅が50の円。 - XFree86

100-pixel diameter circle, line width 10. -wcircle500 例文帳に追加

\\-wcircle100直径100ピクセル、線の幅が10の円。 - XFree86

1-pixel diameter filled circle. 例文帳に追加

\\-fcircle1直径1ピクセルの塗りつぶされた円。 - XFree86

100-pixel diameter filled circle. 例文帳に追加

\\-fcircle100直径100ピクセルの塗りつぶされた円。 - XFree86

the ratio of the circumference to the diameter of a circle 例文帳に追加

円の直径への円周の比率 - 日本語WordNet

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING PITCH CIRCLE DIAMETER例文帳に追加

ピッチ円径測定方法及びその装置 - 特許庁

The ratio of the circumference of a circle to its diameter.例文帳に追加

円の円周の比率 その直径に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A diameter of a circle circumscribed on the smaller diameter part 52 is made smaller than a diameter of a circle circumscribed on the larger diameter part 51.例文帳に追加

その小径部５２に外接する円の直径は、その大径部５１に外接する円の直径よりも小さくされている。 - 特許庁

We'll draw a magic circle there, six feet in diameter.例文帳に追加

あの場所に 六フィート径で魔法陣を描くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following relation is set: diameter of inscribed circle of the tool fitting part 3b<diameter of trough of the female screw part 3a<diameter of circumscribed circle of the tool fitting part 3b.例文帳に追加

工具嵌合部３ｂの内接円径＜雌ねじ部３ａの谷径＜工具嵌合部３ｂの外接円径とされている。 - 特許庁

A circumscribed circle Ra of diameter D1 and a core diameter circle Rb are formed by the rotating locus of the cutting edges 17 and an inscribed circle of diameter D2 inscribed on the bottom face 22, respectively.例文帳に追加

切刃１７の回転軌跡で径Ｄ１の外接円Ｒａを、底面２２で内接する径Ｄ２の内接円で心厚円Ｒｂを形成する。 - 特許庁

The Jomon (family crest) is Nanatsu-wari Maru ni Ni-hiki (two horizontal lines inside a circle that each have a width equal to one-seventh the diameter of the circle), and the Kaemon (alternate personal crest) is Oikake Gomai Icho (five Ginko leaves arranged in a circle as if they were chasing each other). 例文帳に追加

定紋は七つ割丸に二引、替紋は追いかけ五枚銀杏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pitch circle diameter of the inner-side tapered roller 10 is not larger than the pitch circle diameter of the outer-side ball.例文帳に追加

インナー側の円すいころ１０のピッチ円直径をアウター側のボールのピッチ円直径以下とする。 - 特許庁

The tooth tip circle diameter B of the outer tooth spline for high speed is made to be larger than the tooth bottom circle diameter A of a high speed gear.例文帳に追加

高速用外歯スプラインの歯先円径Ｂは、高速ギヤの歯底円径Ａよりも大とする。 - 特許庁

The pitch circle diameter of the auxiliary worm wheel is larger than the pitch circle diameter of the worm wheel for torque transmission.例文帳に追加

補助ウォームホイールのピッチ円直径はトルク伝達用ウォームホイールのピッチ円直径よりも大きい。 - 特許庁

(Modified cross-section coefficient)=(the diameter of the inscribed circle of the single modified cross-section fiber)/(the diameter of the circumscribed circle of the single modified cross-section fiber).例文帳に追加

異型断面係数＝（異型単糸の内接円の直径）／（異型単糸の外接円の直径） - 特許庁

The soft magnetic powder is spherical powder of 1.0 to 1.3 in maximum diameter/circle equivalent diameter.例文帳に追加

この軟磁性粉末は、最大径/円相当径が1.0〜1.3の球状粉末である。 - 特許庁

The soft magnetic powder is spherical powder having a maximum diameter/equivalent circle diameter of 1.0 to 1.3.例文帳に追加

この軟磁性粉末は、最大径／円相当径が1.0〜1.3の球状粉末である。 - 特許庁

A diameter of a pitch circle of the cylinder gear is set to the same as that of the rubber cylinder, and a diameter of a pitch circle of the clutch gear is set to smaller diameter than the diameter of the dipping roller.例文帳に追加

そして、ゴム胴ギアのピッチ円の径をゴム胴の径と同一に設定するとともに、クラッチギアのピッチ円の径を着けローラの径よりも小さく設定する。 - 特許庁

The pitch circle diameter D2 of the auxiliary worm wheel is larger than the pitch circle diameter D1 of the torque transmission worm wheel.例文帳に追加

補助ウォームホイールのピッチ円直径Ｄ２はトルク伝達用ウォームホイールのピッチ円直径Ｄ１よりも大きい。 - 特許庁

An outer diameter d3o of a column part 5 is set to a diameter smaller than pitch circle diameter PCD of a roller arrangement.例文帳に追加

柱部５の外径ｄ３ｏを、ころ配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも小径とする。 - 特許庁

If all the other points are included in the circle, the circle taking the line connecting the two points as a diameter is the minimum inclusion circle.例文帳に追加

その円の中に他のすべての点が含まれる場合、その２点を直径とする円が最小包含円となる。 - 特許庁

The pitch circle diameter X of a pocket 5a formed in a holder 5 is set substantially equal to the pitch circle diameter Y of a ball 4.例文帳に追加

保持器５に設けたポケット５ａのピッチ円径Ｘを、ボール４のピッチ円径Ｙと実質的に同一寸法とする。 - 特許庁

The tooth bottom circle diameter D of the outer tooth spline for high speed is desirable to be smaller than the tooth tip circle diameter C of the high speed gear.例文帳に追加

高速用外歯スプラインの歯底円径Ｄは、高速ギヤの歯先円径Ｃよりも小とすることが好ましい。 - 特許庁

An outer diameter d3o of the column part 5 is set to a diameter smaller than pitch circle diameter PCD of a roller arrangement.例文帳に追加

前記柱部５の外径ｄ３ｏを、ころ配列のピッチ円直径ＰＣＤよりも小径とする。 - 特許庁

When calculating a diameter difference X between the diameter D1 of the first imaginary circle Q1 and the diameter D2 of the secondary imaginary circle Q2, the diameter difference X satisfies ≤0.08 mm.例文帳に追加

そして第１仮想円Ｑ１の直径Ｄ１と第２仮想円Ｑ２の直径Ｄ２との径差Ｘを求めたとき、その径差Ｘが０．０８ｍｍ以下を満たす。 - 特許庁

The average outer diameter of the pressing portion 27 is made equal to the pitch circle diameter of the pinion gear 17.例文帳に追加

押付部２７の平均外径はピニオンギヤ１７のピッチ円直径と同じにされている。 - 特許庁

An outer diameter D3 of the connecting part is smaller than a root circle diameter D2 of the main gear part 12.例文帳に追加

連結部は、外径Ｄ３を、主ギヤ部１２の歯底円直径Ｄ２以下とする。 - 特許庁

A ratio of a pitch circle diameter of the ball 27 to a diameter of the ball 27 is made to be 3.0-3.3.例文帳に追加

ボール２７のピッチ円径とボール２７の直径との比を、３．０以上３．３以下とする。 - 特許庁

The pitch circle diameter of an annular piloting means is greater than the pitch circle diameter of rotor mounting fasteners and wheel studs of the hub.例文帳に追加

環状の案内手段のピッチ円直径は、ロータ取付締結具及びハブの車輪スタッドのピッチ円直径より大きい。 - 特許庁

The foreign language document includes a statement, "first circle is drilled through the substrate at 20% of the desired diameter for the hole, and another circle is then drilled at 30% of the full diameter. "A person skilled in the art would be able to recognize that the "first circle" and "another circle" are drilled with the same center in succession in order to form a single hole of accurate size, in view of the context of the descriptions in the foreign language document and the disclosed technological details. Accordingly, the above sentence should be translated as "first circle is drilled through the substrate at 20% of the desired diameter for the hole, and in succession, the circle is additionally drilled up to 30% of the full diameter" (in Japanese). However, a translator misunderstood that the 20%-diameter hole and the 30%-diameter hole were to be separately formed at different positions, and mistranslated the sentence as "first circle at 20% of the desired diameter is drilled through the substrate, and a different circle at 30% of the desired diameter is drilled" (in Japanese). 例文帳に追加

外国語書面中のfirst circle is drilled through the substrate at 20％ of the desired diameter for the hole, and another circle is then drilled at 30％ of the full diameterとの記載に対し、当業者であれば外国語書面中の他の個所の記載や前後の文脈、技術内容から見てfirst circleとanother circleとは正確な大きさの穴を形成するために同じ場所に連続して開けられるものであることが認識でき、「基板に対し、最初に所望の直径の20％の穴を開け、続いて直径の30％の穴を開ける。」と翻訳すべきところ、20％の穴と30％の穴は、別な場所に形成されるものと誤解して「基板に対し、所望の直径の20％の第一の穴を形成し、次に直径の30％の別の穴を開ける。」と誤訳している場合。 - 特許庁

When a pitch circle diameter at the large diameter side is set to P1 and an external diameter of the inner ring is set to D1, they satisfy D1≥0.89P1.例文帳に追加

大径側のピッチ円直径をＰ１とし、内輪外径をＤ１としたときに、Ｄ１≧０．８９Ｐ１とする。 - 特許庁

When a pitch circle diameter at the small diameter side is set to P2 and an internal diameter of the outer ring is set to D2, they satisfy D2≤1.10P2.例文帳に追加

小径側のピッチ円直径をＰ２とし、外輪内径をＤ２としたときに、Ｄ２≦１．１０Ｐ２とする。 - 特許庁

Further, the inner diameter of a small diameter side rim 13b is made larger than the pitch circle diameter of each conical roller 4 (4a).例文帳に追加

又、小径側リム１３ｂの内径を、各円すいころ４（４ａ）のピッチ円直径よりも大きくする。 - 特許庁

Outer ends of the projections 15 are all positioned on a concentric circle, a diameter of the concentric circle is larger than the outside diameter of the outer ring valve seat 7, and the concentric circle is positioned above the ring plate 14.例文帳に追加

突起１５の外端は、総て同心円上に位置し、その同心円の直径は外輪弁座７の外径よりも大きく、環状板１４の上方に位置する。 - 特許庁

In a retainer 3, ball pockets 3c of a large pocket pitch circle diameter and ball pockets 3c of a small pocket pitch circle diameter are alternately disposed in a circumferential direction, and a large diameter pocket pitch circle Cp1 and a small-diameter pocket pitch circle Cp2 are provided.例文帳に追加

リテーナ３において、ポケットピッチ円の直径の大なるボールポケット３ｃと、ポケットピッチ円の直径の小なるボールポケット３ｃとを円周方向に交互に配設し、直径の大きいポケットピッチ円Ｃｐ１と直径の小さいポケットピッチ円Ｃｐ２とが設けている。 - 特許庁

To provide an arcuated saw for cutting a circle according to a diameter of a circle.例文帳に追加

弧形に作られた鋸の刃が円の直径に応じた円形を切る弧形の鋸を提供するものなり。 - 特許庁

(Where V^1/2/X is the standard deviation of the equivalent circle diameter; X is the average value of the equivalent circle diameter).例文帳に追加

０．９５ ≦ Ｖ^１／２／Ｘ ≦ １．７５（ただし、Ｖ^１／２は前記円相当径の標準偏差であり、Ｘは前記円相当径の平均値である。） - 特許庁

Further, an outside diameter of the roller 21 is set to be identical with a diameter of a pitch circle of the inlet guide vane 11a.例文帳に追加

また、ローラ２１の外径はインレットガイドベーン１１ａのピッチ円直径と同一に設定する。 - 特許庁

The internal member 4 is formed annular and smaller in diameter than the pitch circle diameter PCD of the roller array.例文帳に追加

内方部材４はころ配列のピッチ円ＰＣＤより小径の環状に形成する。 - 特許庁

The inward member 4 is formed in a circular shape with a diameter smaller than that of a pitch circle diameter PCD of the rollers arrangement.例文帳に追加

内方部材４は、ころ配列のピッチ円ＰＣＤよりも小径の環状に形成する。 - 特許庁

The inside diameter D1 of the roller guide part 4b is a little larger than the pitch circle diameter PCD.例文帳に追加

ころ案内部４ｂの内径Ｄ１は、ピッチ円径ＰＣＤよりも僅かに大きくしてある。 - 特許庁

The diameter of a circle circumscribing the three projections 6d is larger than the inner diameter of the straight hole part 2f.例文帳に追加

三つの突起６ｄに外接する円の直径をストレート孔部２ｆの内径より大径にする。 - 特許庁