「cleansing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

OIL COMPOSITION AND CLEANSING COSMETIC CONTAINING THE SAME例文帳に追加

油組成物及び該油組成物を含むクレンジング化粧料 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION, AND ITS USE AS SKIN CLEANSING MASK例文帳に追加

化粧品組成物、及び、皮膚クレンジングマスクとしてのその使用 - 特許庁

SOLID DRAIN PIPE CLEANSER AND METHOD FOR CLEANSING DRAIN PIPE例文帳に追加

固形排水管洗浄剤及び排水管の洗浄方法 - 特許庁

a cleansing agent made from the salts of vegetable or animal fats 例文帳に追加

野菜の塩や動物性脂肪から作られる洗浄剤 - 日本語WordNet

DETERGENT FOR PAPERMAKING FELT, AND METHOD FOR CLEANSING PAPERMAKING FELT例文帳に追加

抄紙用フェルト洗浄剤、及び抄紙用フェルトの洗浄方法 - 特許庁

powdered soap used as a cleansing agent 例文帳に追加

きれいにするための媒介物として使われる粉の石けん - EDR日英対訳辞書

SOLVENT AND CLEANSING ARTICLE SURFACE USING THE SAME例文帳に追加

溶剤およびそれを用いる物品表面の清浄化方法 - 特許庁

Visitors wave the smoke over their faces for cleansing and good luck.例文帳に追加

参拝者は煙を顔にかけ、身を清め、開運を祈る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CLEANSING PAD SHEET CONTAINING MOISTURIZING COMPONENT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

保湿成分含有の脂取りシートおよびその製造方法 - 特許庁

To obtain a face-cleansing cosmetic composition having excellent sense of use such as good foamability, sustainability thereof, and no stretched feeling after cleansing of the face, providing a reduced load on the skin and finishing the cleansing mildly.例文帳に追加

良好な起泡性、その持続性、洗顔後のつっぱり感がないなどの優れた使用感を有した、皮膚への負担を軽減し、やさしく洗い上げる洗顔料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a non-irritant liquid cleanser composition good in foamability in cleansing the skin and the hair, cleansing power and feeling in use during and after cleansing, and also good in storability.例文帳に追加

皮膚及び毛髪の洗浄時の泡立ち、洗浄力、洗浄時及び洗浄後の使用感において優れ、且つ保存性にも優れた非刺激性液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a cleansing tool with a sponge replacement-type handle that can not only prevent or reduce hands from becoming rough in the course of cleansing work, but also can supply a cleansing agent of a necessary quantity without interrupting the work.例文帳に追加

洗浄作業における手荒れを軽減し、作業を中断することなく洗浄剤を必要量だけ供給でき、また古くなったスポンジ部分を交換できる柄付き洗浄具。 - 特許庁

CLEANSING COSMETICS CONTAINING DIMERDILINOLEIC ACID DIETHYLENE GLYCOL OLIGOMER ESTER例文帳に追加

ダイマージリノール酸ジエチレングリコールオリゴマーエステル含有クレンジング化粧料 - 特許庁

METHOD FOR CLEANSING FROZEN DESSERT PRODUCTION APPARATUS AND FROZEN DESSERT PRODUCTION APPARATUS例文帳に追加

冷菓製造装置の洗浄方法及び冷菓製造装置 - 特許庁

COMPOSITION FOR COSMETIC TREATMENT USED AS SKIN CLEANSING MASK AND ITS USE例文帳に追加

皮膚のクレンジングマスクとしての美容組成物およびその使用 - 特許庁

To provide a technology improving cleansing effect as a cleansing cosmetic for sensitive skin by suppressing dripping in use.例文帳に追加

敏感肌用のクレンジング化粧料として、化粧料のたれを抑制しつつ、クレンジング効果を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cleansing agent free from dripping, being easy to massage the skin and excellent in cleansing power and refreshing feeling after washing off.例文帳に追加

たれ落ちせず、マッサージしやすく、クレンジング力に優れ、洗い流した後のさっぱり感に優れるクレンジング料を提供する。 - 特許庁

To develop and provide cleansing cotton causing no sense of incompati bility and inconvenience at use time of a cleansing cotton body, and comfortable at use time.例文帳に追加

化粧綿本体の使用時の違和感や不具合がなく、使用時に快適な化粧綿を開発・提供するものである。 - 特許庁

STORAGE CONTAINER FOR ROLL OF CLEANSING PAD PAPER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ロール状脂取り紙の収納容器およびその製造方法 - 特許庁

CLEANSER FOR PAPER MAKING PROCESS AND METHOD FOR CLEANSING PAPERMAKING FELT例文帳に追加

製紙工程用洗浄剤及び抄紙用フェルトの洗浄方法 - 特許庁

To provide a cleansing cosmetic having excellent cleansing ability as well as including carotenoid with high stability and solubility.例文帳に追加

カロテノイドを高い安定性及び溶解性で含有すると共に優れた洗浄性を有するクレンジング化粧料を提供する。 - 特許庁

a mild soap for cleansing and conditioning leather 例文帳に追加

革をきれいにし良好な状態に保つためのマイルドな石鹸 - 日本語WordNet

This cosmetic for cleansing contains a polyether-modified silicone.例文帳に追加

ポリエーテル変性シリコーンをクレンジング用の化粧料に含有させる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF DATA CLEANSING USING RULE BASED FORMATTING例文帳に追加

ルールベースフォーマッティングを使用したデータクレンジングのシステム及び方法 - 特許庁

FOAMABLE CLEANSING OIL AND SKIN CARE METHOD USING THE SAME例文帳に追加

起泡可能なクレンジングオイル、及びそれを用いるスキンケア方法 - 特許庁

COSMETIC CLEANSING COMPOSITION COMPRISING UREA COMPOUND AND POLYMER例文帳に追加

尿素化合物およびポリマーを含む化粧品用クレンジング組成物 - 特許庁

To provide a substantially dry and disposable personal cleansing product useful for both cleansing and conditioning the skin or the hair.例文帳に追加

皮膚又は髪のクレンジング及びコンデイショニングの両方に有用な実質的に乾いた、使い捨てパーソナルクレンジング製品の提供。 - 特許庁

COMPOSITION FOR CLEANSING KERATINOUS MATTER CONSISTING MAINLY OF CLEANSING SURFACTANT, DIALKYLDIALLYLAMMONIUM HOMOPOLYMER AND ACRYLIC TERPOLYMER例文帳に追加

洗浄界面活性剤、ジアルキルジアリルアンモニウムホモポリマー及びアクリル系ターポリマーを主成分とする、ケラチン物質を洗浄するための組成物 - 特許庁

destroy microorganisms or pathogens by cleansing 例文帳に追加

浄化することによって、微生物または病原体を破壊する - 日本語WordNet

a Christian sacrament signifying spiritual cleansing and rebirth 例文帳に追加

霊魂の浄化と再生を意味しているキリスト教の聖礼典 - 日本語WordNet

a substance added to soaps or detergents to increase their cleansing action 例文帳に追加

浄化力を増すために石鹸や洗剤に加えられる物質 - 日本語WordNet

The fabrics back then didn't have the built-in cleansing-deodorant treatment.例文帳に追加

その当時の布は、洗浄・消臭加工がされていなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ANTIMICROBIAL AGENT, BATHING AGENT COMPOSITION AND SKIN CLEANSING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

抗菌剤、入浴剤組成物及び皮膚洗浄剤組成物 - 特許庁

To provide a two-sided cleansing and wiping cleaner for medical equipment.例文帳に追加

医療機器用の二面クレンジング拭き掃除用具を提供する。 - 特許庁

To provide a non-irritative cleanser composition which is excellent in the amount of bubbles, the fineness of the bubbles, and a cleansing force, when cleansing skin and hair, and a sense of use, when and after cleansing, and is excellent in storability.例文帳に追加

皮膚及び毛髪の洗浄時の泡量、泡の細かさ、洗浄力、洗浄時及び洗浄後の使用感において優れ、且つ保存性にも優れた非刺激性洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

CLEANSING LIQUID COMPOSITION FOR SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, METHOD OF MANUFACTURING THE CLEANING LIQUID COMPOSITION, CLEANSING METHOD OF SEMICONDUCTOR SUBSTRATE USING THE CLEANING LIQUID COMPOSITION, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE COMPRISING THE CLEANSING METHOD例文帳に追加

半導体基板用洗浄液組成物、該洗浄液組成物の製造方法、該洗浄液組成物を用いた半導体基板の洗浄方法、および該洗浄方法を含む半導体素子の製造方法 - 特許庁

To provide an emulsified cleansing cosmetic composition which exhibits a high cleansing effect, can be lightly used because of its capability of being easily rinsed after being used in cleansing, and is low skin-irritating and highly safe.例文帳に追加

クレンジング効果が高く、かつクレンジング後の洗い流しが容易で手軽に使用することができ、しかも皮膚に対して低刺激な安全性の高い乳化型クレンジング化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a means for inhibiting irritation development without impairing cleansing power in an anionic surfactant-containing cleansing preparation.例文帳に追加

アニオン性界面活性剤を含有する洗浄料において、洗浄力を損なわずに、刺激発現を抑制する手段を提供する。 - 特許庁

The antiinflammatory agent, the humectant, a skin cosmetic and a cleansing agent each comprises a composition obtained by combining an antiinflammatory agent, a humectant, a skin cosmetic or a cleansing agent with inositol and glycerol.例文帳に追加

抗炎症剤、保湿剤、皮膚化粧料及び洗浄剤にイノシトールとグリセリンを組み合わせた組成物を含有する。 - 特許庁

To provide a weakly acidic skin detergent, foaming continuously, excellent in cleansing property and without having a tight skin feeling after finishing the cleansing.例文帳に追加

本発明は、泡立ちが持続し、洗浄性に優れ、洗い上がった後のつっぱり感のない弱酸性皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a head box for a cleansing machine capable of improving paper quality and of improving the durability of the cleansing machine.例文帳に追加

紙の品質を向上させることができ、洗浄機の耐久性を向上させることができる洗浄機用ヘッドボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a cleansing agent for makeup cosmetics that has strong cleansing power and a good feeling of use and is free from the oily and sticky feeling after use.例文帳に追加

クレンジング力や使用感がよく、しかも、使用後の油感やべたつきがないメイクアップ化粧料用クレンジング料を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to the aqueous hair-cleansing agent comprising the following components (A), (B) and (C).例文帳に追加

次の成分(A)、(B)及び(C)を含有する水性毛髪洗浄剤。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION, MORE PARTICULARLY, COSMETIC COMPOSITION FOR CLEANSING SKIN例文帳に追加

化粧品組成物、特に皮膚のクレンジングのための化粧品組成物 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION, IN PARTICULAR COSMETIC COMPOSITION FOR SKIN CLEANSING例文帳に追加

化粧品組成物、特に皮膚のクレンジングのための化粧品組成物 - 特許庁