「client data」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for coordinating a Web system to the application of a client by enabling the handling of the data of the Web system in the application of the client.例文帳に追加

Webシステムのデータをクライアントのアプリケーションで扱えるようにし、Webシステムとクライアントのアプリケーションとを連携させるシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a client to download desired image data at one-time communication between a server and the client, while taking into consideration the interactive communication.例文帳に追加

サーバ／クライアント間において、インタラクティブ通信を考慮しつつ、１回の通信によってクライアントが所望の画像データをダウンロードする。 - 特許庁

A wireless AV station 101 transmits the content data whose reproduction has been requested by each client to a requesting client via a network.例文帳に追加

ワイヤレスＡＶステーション１０１は、各クライアントから再生要求されたコンテンツデータをネットワークを介して要求元のクライアントに送信する。 - 特許庁

When a transfer request from the client 1 is received, the server C starts transmitting the requested file data to the client 1 (S14).例文帳に追加

サーバＣは、クライアント１からの転送要求を受信すると、要求されたファイルデータをクライアント１に対して送信を開始する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The ATM 3 operated by the client receives and displays the image data of the recipient, and receives the confirmation of the recipient from the client.例文帳に追加

依頼人が操作するＡＴＭ３は、受取人の画像データを受信して表示し、依頼人から受取人の確認を受付ける。 - 特許庁

Consequently, the in-home client terminal 210 and the visiting destination client terminal 400 can share the same image data.例文帳に追加

上記動作により、家庭内クライアント端末２１０と外出先クライアント端末４００は、同じ画像データを共有することができる。 - 特許庁

A client stores preloaded data representing at least on component of the page, and the component is stored in a local storage of the client.例文帳に追加

クライアントは、ページの少なくとも１つのコンポーネントを表すプリロードしたデータを保持し、コンポーネントはクライアントのローカルストレージに格納される。 - 特許庁

To transmit data required for a client from a server to the client with priority without causing congestion in communication even at a low frequency band.例文帳に追加

低帯域においても、通信が滞ることがなく、サーバからクライアントへ、クライアント側において必要なデータを優先的に送信する。 - 特許庁

To reduce a resource load of a repeater and to reduce data quantity charging in a client side, in making communication between the client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバ間で通信を行う際に、中継装置のリソース負荷の低減、クライアント側のデータ量課金の削減を行う。 - 特許庁

A client PC 2 has a dedicated tool part 202 that performs mail processing to store received mails 323 in a client data storage part 230.例文帳に追加

クライアントＰＣ２は、メール処理を行う専用ツール部２０２を備え、受信メール２３２をクライアントデータ格納部２３０に格納し保存する。 - 特許庁

When the purchase order information is received, the client data server 200 calculates the appointed date of delivery or the like of the equipment desired by a client to purchase.例文帳に追加

客先データサーバ２００は、購入注文情報を受取ると、客先が購入希望している機器の納期等を計算する。 - 特許庁

The data is linearly relay transmitted from the server to the client A via the client B, and hence a network band can be utilized rationally.例文帳に追加

また、サーバ→クライアントＢ→クライアントＡと直線的に中継伝送することで、ネットワーク帯域を合理的に利用することができる。 - 特許庁

A POS data storage 11 accumulates client information consisting of client attribution information, purchasing information and the like transmitted from a store 30.例文帳に追加

ＰＯＳデータストレージ１１は、店舗３０から送信された顧客属性情報及び購買情報等による顧客情報を蓄積する。 - 特許庁

The map data updated in the client system 2(A) can automatically be reflected in the map database 3 of the other client systems 2 (B, C).例文帳に追加

クライアントシステム２（Ａ）で更新した地図データを、他のクライアントシステム２（Ｂ、Ｃ）の地図データベース３に自動的に反映させることができる。 - 特許庁

When an object is requested by a client computer, the archive storage checks the data integrity before the object is sent to the client.例文帳に追加

オブジェクトがクライアントコンピュータから要求されると、アーカイブストレージはオブジェクトをクライアントに送信する前にデータの完全性をチェックする。 - 特許庁

Based on a correction processing program (image quality correction data) corresponding to the model data of a digital camera and the image quality data of image data transmitted from a client, a correction processor performs optimal image quality correction for the image data automatically and can provide the corrected data to a source client.例文帳に追加

補正処理装置によって、デジタルカメラの機種データに対応した補正処理プログラム（画質補正データ）およびクライアントから送信された画像データの画質データに基づいて、当該画像データに対して最適な画質補正を自動的に行って送信元のクライアントに提供するすることができる。 - 特許庁

In this client server system provided with a client 20 connected via a network, an Web data server 30, and an Web application server 40, a Java aplet and data are downloaded from the Web data server 30 to the client 20, and a chart, a data sheet or the like is displayed on an Web browser 21 of the client 20, using the downloaded Java aplet and data.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるクライアント２０、ＷＥＢデータサーバ３０、ＷＥＢアプリケーションサーバ４０を備えたクライアントサーバシステムにおいて、クライアント２０にＷＥＢデータサーバ３０からＪａｖａアプレット及びデータがダウンロードされ、ダウンロードされたＪａｖａアプレット及びデータを用いて、クライアント２０のＷＥＢブラウザ２１にチャートやデータシート等の表示が行われる。 - 特許庁

In order to provide reproduction data and reproduction control information from a server to a client and allow the client to reproduce the data to which the reproduction control information is applied, the server converts the reproduction control information into a data format interpretable by the client and transmits the converted reproduction control information to the client.例文帳に追加

サーバから再生用データと再生制御情報をクライアントに提供し、クライアント側で再生制御情報を適用したデータ再生を実行可能とするため、サーバが、再生制御情報をクライアントが解釈可能なデータ形式に変換し、変換した再生制御情報をクライアントに送信する。 - 特許庁

A delay time determination means 1a analyzes a request transmitted from the client, identifies a position on the network of the client, and determines processing delay time that elapses before the client receives a response from a data center for each data center based on the communication path between the position of the client and the position of each data center on the network.例文帳に追加

遅延時間判断手段１ａにより、クライアントから送られたリクエストが解析され、クライアントのネットワーク上の位置を識別され、クライアントの位置とネットワーク上の各データセンタの位置との通信経路に基づいて、クライアントがデータセンタから応答を受け取るまでの処理遅延時間がデータセンタ毎に判断される。 - 特許庁

To adapt a system to the addition, change, etc., of a terminal and a client only by distributing gathered data of the terminal to the client by a distributing server and a database which are connected to the terminal and client.例文帳に追加

端末とクライアントとに接続される配信サーバとデータベースにより、端末の収集データをクライアントに配信するのみでは、端末やクライアントの追加・変更等に対応しにくい。 - 特許庁

In addition, a degree of satisfaction of the client is enhanced since selection of the company to conform to the desired terms of the client is easily executed by utilization of the data base and response is made to desires of the client.例文帳に追加

また、依頼人の希望条件に合致する業者の選定はデータベースの活用によって容易に実施でき、依頼人の希望にも答えられるので依頼人の満足度も高まる。 - 特許庁

To provide a network system for enabling a server manager to present data corresponding to a request from a client to the client without providing predetermined contents to the client.例文帳に追加

サーバ運営者があらかじめ定めた内容をクライアントに提供するのではなく、クライアントの要求に応じたデータを顧客に提示することのできるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The server 1 compares the server side design system with client updating information and distributes updating data for updating the client side design system and the updating assist system to the client system 2.例文帳に追加

サーバ１は、サーバ側設計システムとクライアント更新情報とを比較し、クライアント側設計システムの更新用の更新データと更新補助システムとをクライアントシステム２へ配信する。 - 特許庁

When the client 10 or 110 requests downloading of data to the server 20, the client states a deciphering key management number set 12 or 112 indicating the set of deciphering keys that the client has to the server 20.例文帳に追加

クライアント１０，１１０がサーバ２０にデータのダウンロードを要求するときに、自身が有する復号鍵のセットを示す復号鍵管理番号セット１２，１１２をサーバ２０に申告する。 - 特許庁

Among the data collected by a data collection part 18, data requiring translation are translated in a translation part 17, organized in a data mapping part 18, and transmitted from a result display part 19 to the client terminal 2 as an answer to the client terminal 2.例文帳に追加

データ収集部１８が収集したデータのうち翻訳が必要なものは翻訳部１７によって翻訳され、データマッピング部１８において整理され、結果表示部１９から顧客端末２に対する回答として送られる。 - 特許庁

A client side terminal 1 sends the data of paint owned by the client (article data for re-toning) and the data of paint to be provided by re- toning (article data after re-toning) to an article service provider side terminal 2.例文帳に追加

顧客側端末１は、商品サービス提供者側端末２に対し、顧客が保有する塗料のデータ（再調色用商品データ）と、再調色することにより得ようとする塗料のデータ（再調色後の商品データ）とを送る。 - 特許庁

To provide a server/client system wherein a data amount related to display data sent out from a server device is adjusted according to an actual display state of the display data on a client device side receiving the display data from the server device.例文帳に追加

サーバ装置から表示データを受信するクライアント装置側における当該表示データの実際の表示状態に応じて、サーバ装置から送出する表示データに係るデータ量を調節するサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

When a client prints certain print data, a print server acquires the information of a plurality of print setting data stored so as to be associated with the print data, and presents it to a client as a print setting data list 110.例文帳に追加

印刷サーバでは、クライアントがある印刷データの印刷を行う場合に、その印刷データに対応づけて保存されている複数の印刷設定データの情報を取得して、印刷設定データリスト１１０としてクライアントに提示する。 - 特許庁

To reduce the data transfer quantity at the time of downloading data from a server to a client terminal by preventing the same data existing on the client terminal side from being downloaded as much as possible, and to confirm whether or not the transferred data are damaged.例文帳に追加

サーバからクライアント端末にデータをダウンロードするとき、クライアント端末側に存在する同一のデータを極力ダウンロードしないようにしてデータ転送量を削減し、さらに転送後のデータに破損がないか否かを確認する。 - 特許庁

The client 70 reads the map data from the electronic map data base 73, and superimposes the positions of the buildings read from the building information data base 74 on the map data, and displays the marking on a display part 79 of the client 70.例文帳に追加

クライアント７０は電子地図データベース７３から地図データを読み出して地図データ上に建物情報データベース７４から読み出した建築物の位置を重畳してクライアント７０の表示部７９にマーキング表示する。 - 特許庁

To provide a data processing system and a data processing program, by which a client can utilize data existing on a network or a processing unit connected to the client and a data provider and a resource provider can collect the utility charge.例文帳に追加

クライアントがネットワーク上に存在するデータ或いは接続される処理装置を利用可能にすると共に、データプロバイダおよびリソースプロバイダが使用料金を徴収できるデータ処理システムおよびデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Also, the server 2 updates the data of the file (a) not when the data request is generated but when the data update is present to the client 12 and each client who performs access to the file (a) before the file (a) is updated based on the management data of the management table 4.例文帳に追加

また、管理テーブル４の管理データに基づいて、クライアント１２及びファイルａに更新前にアクセスした各クライアントに対して、データ要求が発生した際ではなくデータ更新が有った際に、ファイルａのデータを更新する。 - 特許庁

When a user transmits data from a data registration client 20, an image server 10 issues an ID, generates a user account constructed of a character sting equal to the ID for storing the data, and transmits the ID to the data registration client 20.例文帳に追加

ユーザがデータ登録クライアント２０からデータを送信すると、画像サーバ１０は、ＩＤを発行し、そのＩＤと同一の文字列からなるユーザアカウントを作成してデータを格納するとともに、ＩＤをデータ登録クライアント２０に送信する。 - 特許庁

The first client 14 receives the data transmitted by the peer to peer communication from the second client 16-1, composes the data inputted to itself and the received data and transmits the composite data to the multicast addresses.例文帳に追加

第１のクライアント１４は、第２のクライアント１６−１からピア・ツー・ピア通信により送信されたデータを受信して、自身に入力されたデータと、受信したデータとを合成し、合成されたデータを、マルチキャストアドレス宛に送信する。 - 特許庁

For the data inputted from the client part, the data format is specified every work of the business process and dynamically converted along the data providing format as occasion demands to form the data to be provided to the client.例文帳に追加

クライアント部から投入されたデータについて、ビジネスプロセスの作業毎にデータ形式を特定し、必要に応じて動的にデータ提供形式に沿うようにデータ変換を行って、そのデータをクライアントへの提供用データとする。 - 特許庁

The method and apparatus for protecting an application layer in a computer network system includes the steps of: creating a session between a client and a data providing server in response to a session connection request from the client, and detecting the client as an application layer attacking client when the client generates a session termination request before the data providing server transmits to the client a response packet according to a data request from the client to the data providing server.例文帳に追加

本発明のコンピュータネットワークシステムのアプリケーションレイヤを保護する方法は、クライアントからのセッション連結要請に応答してネットワークを介して前記クライアントとデータ提供サーバ間のセッションを設定する段階と、前記クライアントから前記データ提供サーバへのデータ要請に従って前記データ提供サーバから前記クライアントに応答パケットを伝送する前、前記クライアントからセッション終了要請が発生すれば、前記クライアントをアプリケーションレイヤ攻撃クライアントとして探知する段階とを含む。 - 特許庁

An accounts database having data relating to a plurality of clients, an online server having a server processor and hosting the shared environment for access by the plurality of client stations, and an online client application for execution by a client processor of a client station are prepared.例文帳に追加

複数のクライアントに関するデータを有するアカウント・データベースと、サーバープロセッサを有し、複数のクライアント・ステーションがアクセスするための共有環境のオンラインサーバーと、クライアントプロセッサが実行するオンライン・クライアントアプリケーションとを用意する。 - 特許庁

The source web application 401 has a configuration for transmitting a source screen 403 (including a client side script 405) to a client, receiving data returned from the client, determining the validity and returning the determination result to the client.例文帳に追加

連携元Ｗｅｂアプリケーション４０１は、遷移元画面４０３（クライアントサイドスクリプト４０５を含む）をクライアントに送信し、該クライアントから返信されたデータを受信して妥当性を判断し、判断結果をクライアントに返信する構成を有する。 - 特許庁

A request receiving part 10 receives a related data presentation request from a client terminal 200.例文帳に追加

要求受信部１０がクライアント端末２００から関連データ提示要求を受け付ける。 - 特許庁

The client PC displays the display data generated by the server device on the display device.例文帳に追加

クライアントＰＣは、サーバ装置が生成した表示データを表示装置に表示させる。 - 特許庁

The VNC client section 211 makes a display processing section 212 display the received image data.例文帳に追加

ＶＮＣクライアント部２１１は、受信した画像データを表示処理部２１２に表示させる。 - 特許庁

A receiving section 11 receives the data of a specified protocol transmitted from a server to a client.例文帳に追加

受信部１１は、サーバからクライアントに送信される所定プロトコルのデータを受信する。 - 特許庁

Client terminals (10 and 11) perform transfer processing based on the transfer execution data file.例文帳に追加

クライアント端末（１０、１１）は、振込実行データファイルに基づいて振り込み処理を行なう。 - 特許庁

To provide a contents distribution system for converting a format of contents data into a format with which a client terminal can reproduce the contents data by utilizing a transcode function of a distribution apparatus connected to the same network as the client terminal and for distributing the resulting contents data to the client terminal.例文帳に追加

クライアント端末と同一のネットワークに接続された配信装置が有するトランスコード機能を利用して、クライアント端末において再生することができるフォーマットに変換し、コンテンツデータをクライアント端末へ配信するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

This processing is carried out at a head end by using client-state data.例文帳に追加

この処理は、クライアント状態データを使用することによってヘッドエンドにおいて実施される。 - 特許庁