「client machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The input support client program 10 makes images of a part assembly assemblable by a mouse operation by a client machine 2 by using a rich client tool.例文帳に追加

この入力支援クライアントプログラム１０は、リッチクライアントツールを用いて、クライアント機２で部品組立体のイメージを、マウス操作で組み立て可能なものとする。 - 特許庁

A client terminal accesses a composite machine and requests the composite machine to transmit a thumbnail picture of a concerned page (step S1).例文帳に追加

クライアント端末は、複合機にアクセスし、該当ページのサムネイル画像を複合機に要求する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The momentum management system includes a pedometer 2, a client machine 4, a server machine 6 and a transmitter 8.例文帳に追加

運動量管理システムは、歩数計２、クライアントマシン４、サーバマシン６及び送信装置８を備えている。 - 特許庁

Further, the data exchange function for mutual data exchange is mounted on the server machine 1 and the client machine 2.例文帳に追加

さらにサーバ機１とクライアント機２には相互のデータ交換のためのデータ交換機能を搭載する。 - 特許庁

Then, the controller routes a subsequent client request to the new primary machine.例文帳に追加

次に、コントローラは、後続のクライアント要求を新しい主マシンにルーティングする。 - 特許庁

A download program group 24 is downloaded by a client machine 14 in response to a request for the distribution of a predetermined scene from the client machine 14 to a server 12.例文帳に追加

クライアントマシン１４からサーバ１２への、所定のシーンの配信要求に応答して、クライアントマシン１４にて、ダウンロードプログラム群２４がダウンロードされる。 - 特許庁

The system is constituted of a client machine 101 as a receiver, a client machine 102 as an informer, a radio base station 103, a radio communication channel 104 and a server 105.例文帳に追加

レシーバーとしてのクライアント機１０１、インフォーマーとしてのクライアント機１０２、無線基地局１０３、無線通信回線１０４、サーバ１０５という構成である。 - 特許庁

Further, a client machine 4 is equipped with a viewer 7 and the map data are displayed.例文帳に追加

また、クライアントマシン４にはビューア７が備わり地図データが表示される。 - 特許庁

To provide an e-mail filtering method and system capable of filtering e-mails transmitted and received by a client machine, wherever the client machine is installed.例文帳に追加

クライアントマシンの設置場所を問わずに、当該クライアントマシンによって送受信される電子メールのフィルタリングを行うことができる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To judge whether or not access is valid on the side of a client machine without accessing server machine and to display a fine message corresponding to a valid period from a server to the client machine.例文帳に追加

サーバマシンにアクセスすることなく、アクセスが有効である否かをクライアントマシン側で判定可能とし、一方有効期限に従った細かいメッセージをサーバからクライアントマシンに表示する。 - 特許庁

Application software to use resources of the server machine 1 and application software to access local data through WWW server software mounted on the client machine 2 are mounted on the client machine 2.例文帳に追加

クライアント機２にはサーバ機１の資源を利用するアプリケーションソフト及びクライアント機２に搭載したＷＷＷサーバソフトを介してローカルデータにアクセスするアプリケーションソフトを搭載する。 - 特許庁

A communication characteristic between a server program 203 on a server machine and a client machine 206 is measured, and when the communication characteristic does not satisfy a prescribed communication characteristic criterion, at least part of the server program 203 is copied to a server object machine close to the client machine 206 and the client program on the client machine 206 is connected to the copied server program 202.例文帳に追加

サーバーマシン上のサーバープログラム２０３と、クライアントマシン２０６との間の通信特性を測定し、所定の通信特性基準を満たさない場合には、クライアントマシン２０６に近いサーバー候補マシンに、サーバープログラム２０３の少なくとも一部を複製し、クライアントマシン２０６上のクライアントプログラムは、複製されたサーバープログラム２０２に接続することを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the picture data can be transmitted to each chat client, and the corresponding picture can be displayed at the display device of the client machine.例文帳に追加

これにより、各チャットクライアントに画像データが伝達され、クライアントマシンの表示装置に、対応する画像を表示できる。 - 特許庁

If the software in the client machine 30 accesses the server machine 20 thereafter, the software authentication number '1' is used and the server machine 20 permits access from the client machine 30 within the license number.例文帳に追加

クライアントマシン３０のソフトウェアが２回目以降のサーバマシン２０へのアクセスに際しては、ソフトウェア認証用番号“１”を使用し、サーバマシン２０は、ライセンス数を超えない範囲で、クライアント３０からのアクセスを許可する。 - 特許庁

As the client software 1 communicates with the fast font distribution system 12, the necessary font file compressed is distributed at high speed from the server machine 10 to the client software 1 of the client machine 8.例文帳に追加

クライアントソフトウェア１とフォント高速配信システム１２が通信することで、必要な圧縮されたフォントファイルが高速に、サーバマシン１０からクライアントマシン８のクライアントソフトウェア１に配信される。 - 特許庁

A client machine 11 is connected to an application monitoring server 12 through a network.例文帳に追加

クライアントマシン11とアプリケーション監視サーバ12とがネットワークにより接続されている。 - 特許庁

CLIENT REPLACEABLE UNIT (CRU) AND OPERATING METHOD FOR MACHINE HAVING CRU例文帳に追加

顧客交換可能なユニット（ＣＲＵ）及びＣＲＵを有する機械の作動方法 - 特許庁

The communication unit (client machine) desiring the firmware makes a call to the center machine for storing firmware information.例文帳に追加

ファームウェアを希望する通信装置（クライアントマシン）は、ファームウェア情報が保存されているセンターマシンに発呼する。 - 特許庁

The virtual machine management is provided with: a communication switching part for managing communication in the virtual machine; the transfer table of the communication switching part; a client management program being a management subject at the client side; and the resource information of the virtual machine owned by the client management program.例文帳に追加

仮想マシン管理は、仮想マシン内の通信を管理する通信切換部と、通信切換部の転送テーブルと、本発明のクライアント側の管理主体であるクライアント管理プログラムと、クライアント管理プログラムが持つ仮想マシンのリソース情報とを備える。 - 特許庁

When the server receives a maintenance request from a machine facility user client, the server matches the maintenance request with the maintenance information and distributes the corresponding maintenance information to the machine facility vendor client and/or the machine facility user client.例文帳に追加

そして，機械設備ユーザクライアントからメンテナンス要求があった場合には，メンテナンス要求とメンテナンス情報とのマッチングを行い，該当するメンテナンス情報を前記機械設備ベンダクライアントおよび／または前記機械設備ユーザクライアントに配信する。 - 特許庁

The objective message responds to a message request from a client, and is usable in a client machine 104 by a server 106.例文帳に追加

対象となるメッセージは、クライアントのメッセージ・リクエストに応答し、サーバ１０６によってクライアントマシン１０４で利用可能となる。 - 特許庁

A quarantine control client (QCC) that is positioned on a client machine acquires statements of health from a plurality of quarantine policy clients.例文帳に追加

クライアントマシン上に位置する検証調整クライアント（ＱＣＣ）は、ヘルスのステートメントを複数の検疫ポリシークライアントから獲得する。 - 特許庁

To integrally change the client setting of a client machine without making it necessary for a managing user to execute any complicate programming.例文帳に追加

管理ユーザによる複雑なプログラミングを必要とせずに、クライアントマシンのクライアント設定を統一的に変更することを課題とする。 - 特許庁

Data taken into the local (client machine 2) from the server machine 1 by the data exchange function can be accessed by WWW server software and application software for local mounted on the client machine 2.例文帳に追加

サーバ機１からデータ交換機能によりローカル（クライアント機２）に取り込んだデータに、クライアント機２に搭載したＷＷＷサーバソフトとローカル用アプリケーションソフトによってアクセスすることができる。 - 特許庁

When a user logs in on-line from a client machine, an off-line policy is acquired from the server along with an on-line policy, and the acquired off-line policy is stored in the client machine.例文帳に追加

ユーザがクライアントマシンからオンラインログインしたとき、サーバよりオンラインポリシーと一緒にオフラインポリシーも取得するようにし、取得したオフラインポリシーをクライアントマシンに保持しておく。 - 特許庁

The GW station 30 is connected to an outside client machine through the Internet, and transmits the Internet data from the outside client machine to homes by way of the satellite 50.例文帳に追加

また、ＧＷ局３０は、インターネットを介して外部クライアントマシンと接続されており、外部クライアントマシンからのインターネットデータを衛星５０経由で各家庭に送る。 - 特許庁

The system is constituted by connecting a client machine to a main server by a communication network.例文帳に追加

業務処理支援システムは、クライアントマシンと、主サーバと、を通信網５で結んで成る。 - 特許庁

To prevent a leakage of data even when a client machine is shared by a plurality of users.例文帳に追加

クライアントマシンを複数のユーザが共有するときでも、データの漏洩を防止する。 - 特許庁

To reduce the load of a server by configuring a client side of a virtual machine constitution.例文帳に追加

クライアント側を仮想マシン構成とすることで、サーバの負荷低減を実現する。 - 特許庁

Image adjustment is performed at the client PC 101 by such digital composite machine emulation.例文帳に追加

このデジタル複合機エミュレーションにより、クライアントＰＣ１０１で画像調整を行う。 - 特許庁

They expect the X server to be the big powerful machine down the hall, and the X client to be the machine on their desk. 例文帳に追加

彼らはXサーバは地下にある大きなパワフルなマシンであり、Xクライアントが自分たちのデスク上にあると想像するのです。 - FreeBSD

The client machine 4 transmits an e-mail having inputted data to the server machine 6 through a line 10.例文帳に追加

クライアントマシン４は、入力されたデータを有する電子メールを、サーバマシン６に向けて回線１０を通じて送信する。 - 特許庁

This system consists of a server machine 1 provided with the WWW server function and a client machine 2 on which WWW server software is mounted.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ機能を備えたサーバ機１と、ＷＷＷサーバソフトを搭載したクライアント機２とからなる。 - 特許庁

To provide a content delivery system which enables a server machine to immediately recognize whether or not contents are delivered to a client machine.例文帳に追加

コンテンツがクライアントマシンに送達されたかどうかを、サーバマシンが認識することができるコンテンツ送達システムを提供する。 - 特許庁

When the client user instructs the display stop, a read notification is transmitted to the server machine.例文帳に追加

クライアントの利用者が表示停止を指示すると、既読通知をサーバマシンへ送信する。 - 特許庁

The information processing system has a client PC connected through a network and the compound machine.例文帳に追加

情報処理システムは、ネットワークを介して接続されたクライアントＰＣと複合機を備える。 - 特許庁

A correction value (a) is used to correct the parameter (n) on a client machine 12.例文帳に追加

そのパラメータ値ｎはクライアントマシン１２上において補正値ａを用いて補正される。 - 特許庁

To provide a facsimile machine, etc., capable of setting client pull time in a user device.例文帳に追加

ユーザ装置におけるクライアントプルの時間を設定できるファクシミリ装置等を提供する。 - 特許庁

This system 2 comprises a number of client machines 4, a server machine 6, and a main computer 8.例文帳に追加

このシステム２は、多数のクライアントマシン４と、サーバマシン６と、メインコンピュータ８とを備えている。 - 特許庁

The client machine then stores the printer IP address and the printer network path information in a registry.例文帳に追加

その後、クライアントマシンはＩＰアドレスおよびネットワークパス情報をレジストリに格納する。 - 特許庁

The client terminal machine 10 and conversion server are used over a public communication line.例文帳に追加

クライアント端末機１０と変換サーバは、公共通信回線で使用するものとする。 - 特許庁

To provide a client server system supressing a load on a client machine to allow sequential search and index search.例文帳に追加

クライアントマシンにかかる負荷を抑制して逐次型検索や索引型検索を行うことを可能とするクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁

To receive the information on a working machine from a client side 3, and to prepare proper information from this information to distribute it to the client side 3.例文帳に追加

クライアント側３から加工機械の情報を受信して、この情報から適正情報を作成しクライアント側３配信する。 - 特許庁

When a connection request is proposed from a client machine 14 to a server machine 12, the server machine 12 specifies the display condition corresponding to the combination of the user identifier and the client machine identifier, and creates a WEB page following the display condition.例文帳に追加

クライアントマシン１４からサーバーマシン１２へ接続要求があると、サーバーマシン１２はユーザー識別子及びクライアントマシン識別子の組み合わせに対応した表示条件を特定し、当該表示条件に従ってＷＥＢページを作成する。 - 特許庁

A server machine 5 is connected via a network 4 to a client machine 1, the server machine 5 is mounted with a tool 7 and a Web server 6 for engineering a control system 3, and the client machine 1 is mounted with a Web browser 2, using the engineering environment.例文帳に追加

ネットワーク４を介してサーバマシン５とクライアントマシン１とが接続され、サーバマシン５には制御システム３をエンジニアリングするためのツール７及びＷｅｂサーバ６が搭載され、クライアントマシン１にはエンジニアリング環境を利用するＷｅｂブラウザ２が搭載されている。 - 特許庁