| 例文 |
code sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1946件
An arithmetic section 15 obtains a product of a code word X and a correlation matrix W.例文帳に追加
演算部15は、符号語Xと相関行列Wの積求める。 - 特許庁
The estimated code generation quantity is compared with the generated code quantity, a calculation section 17 calculates the stuffing quantity and the syntax generating section 12 generates the syntax.例文帳に追加
この推定発生符号量と発生符号量が比較されてスタッフィング量が算出部17で算出され、シンタックス生成部12がシンタックスを生成する。 - 特許庁
The DCT arithmetic section 15 applies DCT arithmetic processing to the difference and the code quantity calculation section 16 calculates a code quantity of a difference DCT coefficient.例文帳に追加
DCT演算部15において差分値をDCT演算し、符号量算定部16において差分DCT係数の符号量を算定する。 - 特許庁
A spread rate decision section 104 sets a spread rate M of a spread code generated by a first spread code generating section 102 higher as the ICI level increases.例文帳に追加
拡散率決定部104は、ICIレベルが増加するほど、第1拡散コード発生部102で発生される拡散コードの拡散率Mを高く設定する。 - 特許庁
A reduction rate decision section 6 determines a reduction rate 11 on the basis of the generated code quantity 11 and an object generating code quantity 5 and gives the reduction rate 10 to the thinning section 3.例文帳に追加
削減率決定部6では、発生符号量11と、目標発生符号量5をもとに、削減率10を決定し、間引き部3へ送る。 - 特許庁
A code quantity measurement section 202 measures a code quantity of the image stream actually extracted by a coding decoding I/F section 104 from a buffer 205 per unit time.例文帳に追加
符号量測定部202は、符復号化I/F部104が単位時間あたりにバッファ105より実際に取り出した画像ストリームの符号量を測定する。 - 特許庁
Subsection (1) does not affect the operation of section 11.2 or 11.2A of the Criminal Code. 例文帳に追加
(1)は,刑法典第11.2条又は第11.2A条の適用に影響を及ぼさない。 - 特許庁
Section 532(2) of the Code of Civil Procedure in respect of jurisdiction and Section 544(1) of the Code of Civil Procedure in respect of the suspension of the proceedings on appeal shall apply mutatis mutandis: 例文帳に追加
管轄については民事訴訟法第532条(2)の規定を,上訴手続の中止については民事訴訟法第544条(1)の規定を準用する。 - 特許庁
Either the code or the data are authenticated in the isolated section of the local storage.例文帳に追加
このコードまたはデータは、ローカル記憶域の隔離部中で認証される。 - 特許庁
The two-dimensional code analysis section checks to see if there is a prescribed character string.例文帳に追加
二次元コード解析部は、所定の文字列が有るか否かをチェックする。 - 特許庁
This section holds executable instructions that contribute to the process termination code. 例文帳に追加
このセクションはプロセス終了コードに置かれる実行可能命令を保持する。 - JM
Because you violated code section 104 to 118, which means you'll be charged with treason and murder.例文帳に追加
コード104と118に 違反してる つまり反逆罪と 殺人の嫌疑を受ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Python code to generate a minimal header section looks like this:例文帳に追加
最小のヘッダセクションを生成するための Python のコードは以下のようなものです: - Python
The code mark 15 is engraved, e.g. on the top surface of a rivet section 5.例文帳に追加
そのコードマーク15は、一例として、リベット部5の頂面に刻印する。 - 特許庁
The arithmetic control section 24 allows a spread code generating section 20 to generate a spread code with high priority according to data read from the base station ID table.例文帳に追加
演算制御部24は、基地局IDテーブルから読み出したデータに従って拡散コード生成部20に優先度の高い拡散コードを生成させる。 - 特許庁
A spread rate determining section 104 sets a spread rate M of a spread code generated by a first spread code generating section 102 higher as the ICI level increases.例文帳に追加
拡散率決定部104は、ICIレベルが増加するほど、第1拡散コード発生部102で発生される拡散コードの拡散率Mを高く設定する。 - 特許庁
A classification section 12 generates a class code on the basis of the NTSC signal.例文帳に追加
NTSC信号に基づいて、クラス分類部12がクラスコードを生成する。 - 特許庁
An accumulation quantity extracting section 5 extracts the accumulated code quantity of each image from a compressed video stream and delivers the extracted code quantity to an image information buffer control section 8.例文帳に追加
累積符号量取り出し部5は圧縮映像ストリームから各ピクチャの累積符号量を取り出してピクチャ情報バッファ管理部8に渡す。 - 特許庁
The control section 5 sequentially transmits a power application control code (power code) included in each set of the codes stored in the memory 1 to a control object device via the transmission section 4.例文帳に追加
制御部5は、メモリ1の各組に含まれる電源投入用の操作コード(パワーコード)を、送信部4を介して制御対象の機器に順次送信する。 - 特許庁
A parameter generating section 105 generates parameters indicating the features of each code block on the basis of information supplied from a code block forming section 103 and a bit plane developing section 104.例文帳に追加
パラメータ生成部105は、コードブロック化部103およびビットプレーン展開部104から供給される情報に基づいて、各コードブロックの特徴を表すパラメータを生成する。 - 特許庁
In an image processing section 61a of a digital pen, an image acquiring section 611 captures code image read from a medium, and a dot arrangement generation section 612 generates a dot arrangement from the code image.例文帳に追加
デジタルペンの画像処理部61aでは、画像取得部611が、媒体から読み取られた符号画像を取得し、ドット配列生成部612が、符号画像からドット配列を生成する。 - 特許庁
A decision section 106 compares a country code which has been acquired by a USIM management section 104, at turning on of power with a country code acquired by the communication processing section 103.例文帳に追加
判断部106は、電源投入時にUSIM管理部104により取得されていた国番号と通信処理部103により取得された国番号とを比較する。 - 特許庁
The two-dimensional code includes a code data section 102 constituting a code data by two-dimensionally disposing a plurality of square cells 106, and a plurality of corner cells 104 disposed in such a way as to surround the code data section 102.例文帳に追加
本発明の2次元コードは、複数の方形セル106を2次元配置することでコードデータを構成するコードデータ部分102と、コードデータ部分102を取り囲むように配置される複数のコーナーセル104とを備える。 - 特許庁
A time stamp section which gives a time code (UTC: Universal Time Code) given from a GPS receiver to video data is incorporated in an image pickup device.例文帳に追加
撮像装置に、当該撮像部から与えられる映像データにGPS受信機から与えられるユニバーサルタイムコード(UTC:Universal Time Code)を付与するタイムスタンプ部を搭載する。 - 特許庁
A provided data editing means adds the common header for retrieval which consists of a statistic date, an office code, a department code, and a section code to the head of a file format.例文帳に追加
提供データ編集手段によりファイルフォーマットの先頭に統計年月、事業所コード、部コード、部門コードの検索用共通ヘッダを付加する。 - 特許庁
The code tracing section 1614 traces the decoded code symbol based on the time-sequentially detected code symbol from the sequentially captured frame images.例文帳に追加
コード追跡部1614は、順次取り込まれたフレーム画像から時系列的に検出されるコードシンボルをもとに、復号が行われたコードシンボルを追跡する。 - 特許庁
An error correction code generating section 7 receiving the compression signal 4, generates an error correction code, attaches it to the compression signal 4 to output a resulting error correction code signal 5.例文帳に追加
誤り訂正符号生成部7は圧縮信号4から誤り訂正符号を生成付加した誤り訂正符号信号5を出力する。 - 特許庁
This voice signal is converted into a character code by using the character code conversion table and a short message transmission processing section 22 transmits the character code to the mobile terminal 10.例文帳に追加
この音声は上記文字コード変換表を用いて文字コードに変換され、ショートメッセージ送信処理部22から携帯端末機10に送信される。 - 特許庁
A code amount measurement section 105 compares a code amount of each coded data sequence recorded in a coded data sequence temporary recording section 106 with the target code amount when coding by one frame is finished and instructs the coded data sequence temporary recording section 106 to output a coded data sequence with a code amount equal to or less than the target code amount.例文帳に追加
符号量測定部105は、1フレーム分の符号化が終了した時点で、符号化データ列一時記録部106に記録された各符号化データ列と目標符号量を比較し、符号化データ列一時記録部106に対して、目標符号量以下の符号量の符号化データ列が出力されるように指示する。 - 特許庁
In an information embedding apparatus 100, an image selection section 130 selects original image data from an original image data group 120a stored in a storage section 120, a decode section 140 detects a code from the original image data, and a candidate code determining section 150 calculates a candidate code.例文帳に追加
情報埋め込み装置100は、画像選択部130が、記憶部120に記憶された元画像データ群120aから元画像データを選択し、デコード部140が、元画像データからコードを検出し、候補コード決定部150が、候補コードを算出する。 - 特許庁
A source code analysis section analyzes a source code, extracts information about a class, information about a relation between classes, and information about a variable, and stores them in a class storage processing section, a relation storage processing section and, a variable storage processing section.例文帳に追加
ソースコード解析部はソースコードを解析し、クラスに関する情報、クラス間の関係に関する情報、変数に関する情報を抽出して、クラス記憶処理部、関係記憶処理部、変数記憶処理部に記憶する。 - 特許庁
From the writing object of an image inputted to a host processing section 12, intermediate code image data is generated and stored in an intermediate code image data holding block holding section 17 and an image data part is stored in an image data/compression code holding section 19.例文帳に追加
上位処理部12に入力されたイメージの描画オブジェクトから、中間コード画像データが生成されて中間コード画像データ保持ブロック保持部17に、またイメージデータ部分がイメージデータ/圧縮コード保持部19に格納される。 - 特許庁
The spread code selection section 117 sets a spread code to be used by a communication terminal on the basis of the comparison result and gives the setting result as spread code information to a frame configuration section 111 and an inverse spread section 104.例文帳に追加
拡散符号選択部117は、比較の結果に基づいて通信端末装置が用いるべき拡散符号を設定し、設定結果を拡散符号情報としてフレーム構成部111および逆拡散部104に送る。 - 特許庁
The error correction section 6 corrects a received code word stored in a received code word storage section 5 on the basis of the error location and the error value received from the error location/error value calculation section 4 and outputs the corrected code word to the outside.例文帳に追加
誤り訂正部6は誤り位置・誤り数値計算部4から入力された誤り位置と誤り数値とを基に、受信符号語保存部5に保存された受信符号語を訂正し、訂正符号語を外部へ出力する。 - 特許庁
An image data storage section 26 stores image data received by an image data receiving section 25 in accordance with the image identification code, and an image identification code transmitting section 27 transmits the stored identification code to the transmitting-side mobile phone.例文帳に追加
画像データ記憶部26は画像データ受信部25によって受信された画像データを画像識別コードに対応付けて記憶させ、画像識別コード送信部27は記憶させた識別コードを送信側携帯電話機に送信する。 - 特許庁
A reader section 6 that reads a bar code 5 and a storage section 7 that stores data read by the reader section 6 are integrated to the inside of a tip.例文帳に追加
先端内部にバーコード5を読取とるリーダー部6及びリーダー部6が読取ったデータを記憶する記憶部7を組込んでいる。 - 特許庁
The gray code-converted digital signal is transferred to the output section 33 through a digital signal bus 32, the gray code digital signal is returned to the binary digital signal by a gray code inverse conversion section 331, and then the output part 33 transmits the binary signal outputted from the gray code inverse conversion section 331 to a signal processing section 2.例文帳に追加
グレイコードに変換されたデジタル信号は、デジタル信号バス32を介して出力部33に転送され、グレイコード逆変換部331によってグレイコードデジタル信号から2進数のデジタル信号に戻した後、出力部33は、グレイコード逆変換部331が出力した2進数信号を信号処理部2に送信する。 - 特許庁
A control circuit 3 has a function of controlling the contact 31a of the relay 31 when an identification code stored in an identification code storage section 6 is coincident with an identification code of the wireless signal and a function of extracting the identification code from an output of a wireless circuit 4 receiving the wireless signal and storing the identification code to the identification code storage section 6.例文帳に追加
制御回路3は、識別符号記憶部6に記憶された識別符号がワイヤレス信号の識別符号と一致するとリレー31の接点31aを制御する機能と、ワイヤレス信号を受信する無線回路4の出力から識別符号を抽出して識別符号記憶部6に記憶させる機能とを有する。 - 特許庁
A pattern recognition section 32 of this remote controller recognizes a pattern of a bar code, acquires an ID corresponding to the pattern of the recognized bar code from a bar code DB 31, outputs it to an ID storage section 33, which stores the ID.例文帳に追加
パターン認識部32は、バーコードのパターンを認識し、認識したバーコードのパターンに対応するIDを、バーコードDB31から取得し、ID記憶部33に出力し、ID記憶部33は、それを記憶する。 - 特許庁
A second code image generating section 125 generates second code image data, associated with a second code related to the time stamp token acquired from a time stamp issue station 20 and gives the data to the image recording section 109.例文帳に追加
第2コード画像生成部125は、タイムスタンプ発行局20から取得したタイムスタンプトークンに関する第2コードに係る第2コード画像データを生成して画像記録部109に与える。 - 特許庁
This supervisory system is provided with an image input section 101, voice input section 109, image voice compression coding section 102, channel network 103, voice quantity supervisory section 104, reference level section 105, code quantity comparison section 106, image voice reproduction start discriminating section 107, image reproduction section 108 and voice reproduction section 110.例文帳に追加
画像入力部101、音声入力部109、画像・音声圧縮符号化部102、回線網103、符号量監視部104、基準レベル部105、符号量比較部106、画像・音声再生開始判定部107、画像再生部108、音声再生部110とを備える。 - 特許庁
When a drawing command is given, a drawing command interpretation section 11 interprets the drawing command, and if a specific color space is not designated as a color space, an intermediate code generation section 12 generates an intermediate code for a color space other than the specific color space, so that an intermediate code storage section 13 stores the generated intermediate code.例文帳に追加
描画コマンドが渡されると、描画コマンド解釈部11は描画コマンドを解釈し、中間コード生成部12は、指定されている色空間が特定色空間でなければ特定色空間以外の中間コードを生成して中間コード記憶部13に記憶させる。 - 特許庁
A control section 11 compares the identification code received by the reception section 12 with a registration code stored in a storage section 14 and outputs an output signal by which the user makes its intended desirable operation when the identification code is coincident with the registration code.例文帳に追加
制御部20は、受信部12で受信した前記識別コードと、記憶部14に記憶されている登録コードとを比較し、前記識別コードと前記登録コードとが一致したときに前記使用者が意図する所望動作を行わせるための出力信号を出力する。 - 特許庁
A compression code decoding section 12 decodes the code correction output signal 15 to provide an output of an output signal 17.例文帳に追加
圧縮符号復号部12は符号訂正出力信号15を復号化し、出力信号17として出力する。 - 特許庁
Further, a task division section is provided for converting the optimal communication volume code into the task parallel code for which the task can be made parallel.例文帳に追加
更に、最適通信量コードに対し、タスク並列可能なタスク並列コードに変換するタスク分割部を有する。 - 特許庁
When the wireless channel can be assigned, a spread code assignment control section 17 assigns a spread code to data and changes the wireless channel.例文帳に追加
割当可能な場合には、拡散コード割当制御部17は、拡散コードを割り当てて、無線チャネルを切り換える。 - 特許庁
A code length calculation section 107 outputs the code length of the coded image data from which identification data has been deleted.例文帳に追加
そして、符号長算出部107は、識別データが削除された符号化画像データの符号長を出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)