「completed」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Playback of a Sound Recording Where a Trial Record Has Not Been Completed, etc. 例文帳に追加

公判調書未整理の場合の録音体の再生等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this way, quenching of the high chromium cast iron is completed.例文帳に追加

これによって、高クロム鋳鉄の焼入れが終了する。 - 特許庁

Thus, the starting of the laser device 10 is completed.例文帳に追加

こうして半導体レーザ装置１０の起動が完了される。 - 特許庁

The contents completed in reproduction are deleted from the storage part.例文帳に追加

再生が終了したコンテンツは記憶部から消去する。 - 特許庁

A person who has completed the skill training course for operations chief of cargo piling 例文帳に追加

はい作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of lead 例文帳に追加

鉛作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has completed the skill training course of operation of forklift 例文帳に追加

一　フオークリフト運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereafter, the die-clamping of the dies 3 and 12 is completed.例文帳に追加

その後、上型３と下型２との型締めを完了する。 - 特許庁

To accurately determine whether component mounting work is completed.例文帳に追加

部品の実装作業が完了したかを正確に判定する。 - 特許庁

An image composing the specific image with the original image is completed.例文帳に追加

原画像に特定画像を合成した画像が完成する。 - 特許庁

(d) After the expanded diameter part 24 is completed, the heavy machine 14 is moved.例文帳に追加

拡径部２４を完成後、重機１４を移動させる（ｄ）。 - 特許庁

Afterwards, the air-tight container is completed by fixing, the face plate.例文帳に追加

その後フェースプレートを固定して気密容器を完成させる。 - 特許庁

The authentication result is utilized until a communication session is completed.例文帳に追加

この認証結果は、交信セッション完了まで利用される。 - 特許庁

Even after reading of the data is completed, the file is not closed.例文帳に追加

データの読出しが終了した後もファイルをクローズしない。 - 特許庁

an academic degree conferred on someone who has successfully completed undergraduate studies 例文帳に追加

学部の科目を首尾よく収めた人の授与される学位 - 日本語WordNet

On the way, he got orders for paintings in various places and completed them. 例文帳に追加

その途次各地で画の依頼を受けて制作をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The album will have been completed by next July. 例文帳に追加

そのアルバムは次の７月までには完成されているだろう。 - Tanaka Corpus

and returns after the command has been completed. 例文帳に追加

指定したコマンドが終了すればこの関数も終了する。 - JM

Download LoginScreenServletExample.zip.This download contains the completed NetBeans Web project. 例文帳に追加

LoginScreenServletExample.zip をダウンロードします。 このダウンロードには、NetBeans Web プロジェクトが含まれます。 - NetBeans

Unification of/e/,/ye/ and/we/ was almost completed before the end of the 12th century. 例文帳に追加

/e/と/ye/と/we/の統合は12世紀末までにほぼ完成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main hall was completed using donations contributed by a by Settsu lumber dealer. 例文帳に追加

本堂は摂津の材木商の寄進をうけ完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

New hozo, a storage room of reinforced concrete, completed in 1970 例文帳に追加

新宝蔵-1970年に完成した鉄筋コンクリートの収蔵庫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today's shrine was completed in 1901 after Mononobe no Moriya was enshrined together. 例文帳に追加

明治34年に、物部守屋を合祀し、今日に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second volume was published in 1841 after the manuscript was completed in 1840. 例文帳に追加

後編は天保11年（1840年）に成稿されて翌年出版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Technical Materials Center: completed in 1930, a registered tangible cultural property 例文帳に追加

技術資料参考館-（1930年竣工、登録有形文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Annex attached to the Original Museum Building (an exhibition room for Sakamoto Collection, completed in 1937) 例文帳に追加

本館付属棟（坂本コレクション展示室、1937年竣工） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

West Wing (designed by Junzo YOSHIMURA, completed in 1972) - BCS (Building Contractors Society) Prize (1974) 例文帳に追加

西新館（吉村順三設計、1972年竣工）―BCS賞（1974年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its codification began in 905 and was completed in 927. 例文帳に追加

905年(延喜5年)から編纂され、927年(延長5年)に完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Koyasan completed disarmament by December 14. 例文帳に追加

その後、10月23日までには高野山の武装解除が完了した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1606, the new castle was completed and Naotsugu II entered the Hikone-jo Castle. 例文帳に追加

慶長11年（1606年）完成し彦根城に入城した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 14, 1987: The elevation of the railway around Okubo Station was completed. 例文帳に追加

1987年（昭和62年）12月14日大久保駅付近高架化完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 15, 1957: The improvement work of Hamaotsu Station was completed. 例文帳に追加

1957年（昭和32年）7月15日-浜大津駅改良工事完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 1997: The work for the expansion of the elevated station house was completed. 例文帳に追加

1997年（平成9年）9月　橋上駅舎拡張工事竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 16, 1928: The construction of the Shojaku Train Factory was completed. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）9月16日正雀車両工場竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 25, 1896: The extension work from this station to Tamamizu Station was completed. 例文帳に追加

1896年（明治29年）1月25日-当駅から玉水駅まで延伸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 23, 1993: The construction of new station administrative offices was completed. 例文帳に追加

1993年（平成5年）10月23日駅務室建て替え工事竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 28, 1994: The construction of the present station house was completed. 例文帳に追加

1994年（平成6年）3月28日-現在の駅舎が竣工になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building was completed in March 1992, so it's relatively new. 例文帳に追加

駅舎は1992年3月新築の比較的新しいものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- The line between Wakasa-Takahama and Shin-Maizuru (9.6M≒15.45km) was extensionally opened and completed. 例文帳に追加

-若狭高浜-新舞鶴間（9.6M≒15.45km）が延伸開業し全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1905: Nango Weir (present Setagawa Weir) was completed. 例文帳に追加

1905年（明治38年）南郷洗堰（現在の瀬田川洗堰）完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above processing is repeatedly performed until the photographing is completed.例文帳に追加

以上の処理は撮影が終了するまで繰り返される。 - 特許庁

The new dwheel test course has finally been completed.例文帳に追加

新型のdホイールのための テストコースがようやく完成してね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After it had been completed from the outside for the beijing olympics.例文帳に追加

外観は2008年の北京オリンピックまでに 完成させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we, the team new world, won, the circuit would be completed.例文帳に追加

我々 チーム・ニューワールドの勝利により サーキットは完成する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a very specialised job. pete's just completed his training.例文帳に追加

とても専門的な仕事なの ピートは 訓練を積んでるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書