「completed」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify simulation after the IC layout is completed.例文帳に追加

ＩＣのレイアウト終了後のシミュレーションを簡略化可能とする。 - 特許庁

Rough position adjustment of the knock pin is completed by this operation.例文帳に追加

この操作によってノックピンのラフな位置調整が完了する。 - 特許庁

The completed fastener tape 40 is collected on a winding roller.例文帳に追加

結果物のファスナーテープは巻き上げローラ上に収集される。 - 特許庁

The processing is returned to a step 308 after the processing of a step 315 is completed.例文帳に追加

ステップ３１５の処理を終えたら、ステップ３０８に戻る。 - 特許庁

After the printing is completed, the stored print data is deleted.例文帳に追加

印刷完了後は、記憶させておいた印刷データを削除する。 - 特許庁

The joint part is completed by removing the burrs B_1 by cutting(c).例文帳に追加

このバリＢ_１を切削して除去し、継手部が完成する（ｃ）。 - 特許庁

Although it is later than promised, the payment is now completed. 例文帳に追加

遅くなってしまいましたが支払いを完了いたしました。 - Weblio Email例文集

The inspection is likely to be completed two days later than planned. 例文帳に追加

検収完了日は2日ほど後ろ倒しになる見込みです。 - Weblio Email例文集

We pay daily wages when all the tasks are completed at the end of each day. 例文帳に追加

その日の作業終了後に日当をお支払いします。 - Weblio Email例文集

Deliveries are usually completed within two days except for Hokkaido and remote islands. 例文帳に追加

北海道と一部の離島を除き、2日以内にお届けします。 - Weblio Email例文集

I have already received that bill and completed payment. 例文帳に追加

私は既にその請求書を受け取り、支払いを済ませています。 - Weblio Email例文集

I want to confirm whether I completed the process for reserving that or not. 例文帳に追加

その予約手続は完了しているか、私は確認したい。 - Weblio Email例文集

My responsibility is investigating before shipping completed items.例文帳に追加

私の責務は、完成品を出荷する前に検査することです。 - Weblio Email例文集

How long will it take until the furniture is completed? 例文帳に追加

この家具が完成するまでどれくらいの時間がかかりますか？ - Weblio Email例文集

The prime minister's new residence has been completed in Chiyoda Ward, Tokyo. 例文帳に追加

東京都千代田区に新しい首相公邸が完成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When it is completed, it will be the second-longest highway tunnel in the country. 例文帳に追加

完成すると，国内で２番目に長い道路トンネルとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yamazaki's most important mission was completed successfully. 例文帳に追加

山崎さんの最も重要な任務は成功のうちに完了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The transition to digital terrestrial transmission has been completed in 44 prefectures. 例文帳に追加

地上デジタル放送への移行が44都道府県で完了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The original three-story redbrick building was completed in 1914. 例文帳に追加

元の３階建ての赤れんが造りの駅舎は1914年に完成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Recently, a large refrigeration plant was completed near the Onagawa fishing port. 例文帳に追加

先日，女川漁港近くに大型冷蔵施設が完成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The entire 42.8-kilometer test line will be completed by the end of 2013. 例文帳に追加

全長42.8キロの実験線は2013年末までに完成予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the lowering of the shift tray is completed (S104-6), printing finishes.例文帳に追加

シフトトレイの下降が完了すると（S104−6）、印刷終了となる。 - 特許庁

Rekisei-taijuzo (Tokyo National Museum, the University of Tsukuba) was completed in 1632. 例文帳に追加

歴聖大儒像（東京国立博物館・筑波大学）1632年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1935, he completed the whole set of volumes of 'picture scroll of the Sumida River.' 例文帳に追加

1935年（昭和10年）　この年、「隅田川絵巻」全巻を完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After "Akasen chitai" was completed, Mizoguchi fell ill and was hospitalized. 例文帳に追加

『赤線地帯』完成後、溝口は体調を崩して入院した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, semiconductor devices 1 divided in pieces are completed.例文帳に追加

こうして、個々に分割された半導体装置１が完成する。 - 特許庁

The growth of the barrier layer 21a is completed at time t2.例文帳に追加

時刻ｔ２で障壁層２１ａの成長が終了する。 - 特許庁

The spiral rod 11 is pulled up and a foundation pile structure is completed.例文帳に追加

スパイラルロッド１１を引き上げ、基礎杭構造が完了する。 - 特許庁

A plurality of apparatus are equipped successively and are completed sequentially.例文帳に追加

複数の装置を連続して配備し、順次完成させていく。 - 特許庁

When a column operation is completed, the CPSRX becomes 'L'.例文帳に追加

この後、カラム動作が終了すると、ＣＰＳＲＸが“Ｌ”となる。 - 特許庁

A person who has completed the skill training course for operations chief of asbestos 例文帳に追加

石綿作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has completed a skill training course for the operation of shovel loaders, etc. 例文帳に追加

一　ショベルローダー等運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

infant born at a gestational age between 37 and 42 completed weeks 例文帳に追加

37週間から43週間の間の妊娠期間で生まれる乳児 - 日本語WordNet

August 1967: Completed the training at Shingyo Dojo (training school) in Mt. Minobu and obtained the priesthood. 例文帳に追加

1967年8月身延山信行道場修了、僧籍取得 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his death, his wife completed the Kofuku-ji Temple in Shiyo-zan Mountain. 例文帳に追加

死後、彼の妻によって紫陽山広福寺が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first draft of "Nihon Gaishi" (Unofficial History of Japan) was completed around that time. 例文帳に追加

『日本外史』の初稿が完成したのもこのときである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once you have completed the installation of Mozilla, you do not need to be root any longer. 例文帳に追加

一度 Mozilla をインストールすると、もう root 権限は必要ありません。 - FreeBSD

When the step is completed only the current thread is suspended. 例文帳に追加

ステップが完了すると、現在のスレッドだけが中断されます。 - NetBeans

Starting the Installation After the download is completed: 例文帳に追加

インストールの開始 ダウンロードの完了後、次の操作を実行します。 - NetBeans

After being destroyed by fired in 1819, reconstruction was undertaken and completed before 1826. 例文帳に追加

文政2年（1819年）焼失後、同9年（1826年）までに再建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miei-do (Founder's Hall): Completed in 1912 and made completely from zelkova wood. 例文帳に追加

御影堂－1912年（大正元年）に完成した総ケヤキ造の仏堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When construction of the nearby Byodo-in Temple was completed, these shrines came to serve as its guardian shrines. 例文帳に追加

近くに平等院ができるとその鎮守社とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1927, the framework of the current Honden (main shrine) and the construction of Noritoya Hall (a hall for Shinto prayer) were completed. 例文帳に追加

1927年（昭和2年）現本殿上棟、祝詞舎完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1920: The second main building of the library (present main building of Keimeikan) was completed. 例文帳に追加

1920年2代目図書館本館（現啓明館本館）が完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cases from 1771 to 1802; completed in 1804 例文帳に追加

－明和8年（1771年）－享和2年（1802年）分（文化(元号)元年（1804年）成立） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス