「compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The deodorizer of the exhaust gas containing the volatile organic compounds includes an adsorption device for adsorbing and removing aromatic compounds in the exhaust gas, and a biological deodorizer for receiving the supply of the exhaust gas from which the aromatic compounds are adsorbed and removed from the adsorption device and biodegrading the remaining volatile organic compounds.例文帳に追加

揮発性有機化合物を含有する排ガスの脱臭装置であって、排ガス中の芳香族化合物を吸着除去する吸着装置と、該吸着装置から芳香族化合物が吸着除去された排ガスの供給を受けて残存する揮発性有機化合物を生物分解する生物脱臭装置とを有することを特徴とする脱臭装置。 - 特許庁

The resin composition compounded with the inorganic matter is obtained by ion-exchanging between a mixture of more than two kinds of swelling intercalation compounds (a) and a compound capable of forming organic onium ion (b), by intercalating said organic onium ion (b) into said swelling intercalation compounds (a) to obtain intercalation compounds (c), and by kneading obtained intercalation compounds with a thermoplastic resin (d).例文帳に追加

２種以上の膨潤性層状化合物（ａ）の混合物と、有機オニウムイオン（ｂ）を形成しうる化合物とのイオン交換反応により、上記膨潤性層状化合物（ａ）の層間に上記有機オニウムイオン（ｂ）を挿入して層間化合物（ｃ）を得、これを熱可塑性樹脂（ｄ）と混練して無機質複合体樹脂組成物を得る。 - 特許庁

This inorganic function-imparting agent is characterized by comprising an inorganic compound whose surface is coated with one or more compounds selected from the group consisting of silicon-containing compounds, aromatic group-containing compounds, polymers, and hydroxy group-containing compounds, and having an average particle diameter of 1 to 1,000 nm and two or less hydroxy groups per nm^2.例文帳に追加

珪素含有化合物、芳香族基を含有する化合物、重合体、および水酸基含有化合物から選ばれる１種以上の化合物で表面被覆された無機系化合物からなり、平均粒子径が１ｎｍ以上１０００ｎｍ未満であり、水酸基が２個／ｎｍ^^2以下であることを特徴とする無機系機能性付与剤。 - 特許庁

The method for producing metal nanosheets comprises: a layer-shaped compound preparation stage ST10 where layer-shaped compounds in which metallic compounds such as metal sulfide, metal oxide, metal hydroxide and clay mineral are superimposed to layer shape are prepared; and a reduction stage ST40 where the metallic compounds are reduced so as to obtain metal nanosheets with the layer-shaped compounds as precursors.例文帳に追加

金属ナノシートの製造方法において、金属硫化物、金属酸化物、金属水酸化物、粘土鉱物等の金属化合物が層状に重なる層状化合物を準備する層状化合物準備工程ＳＴ１０と、金属化合物を還元して層状化合物を前駆体とする金属ナノシートを得る還元工程ＳＴ４０とを行なう。 - 特許庁

A detecting device for the fluorine compounds installed at the downstream of an adsorbing column monitors the concentration of the fluorine compounds passed through without being sufficiently adsorbed with the adsorbent, and heating of the fluorine compound treating apparatus and a gas heater heating the gas flowing in for separating the fluorine compounds starts after confirmation of the passing through of the unadsorbed fluorine compounds.例文帳に追加

吸着塔の下流部にはフッ素化合物の検知装置を設置し、吸着材で吸着しきれずに破過したフッ素化合物濃度をモニタリングし、フッ素化合物の破過が確認された後にフッ素化合物処理装置及びフッ素化合物を脱離させるために流入するガスを加熱するガス加熱装置の加熱を開始する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer containing a charge generating substance and a charge transporting substance on a conductive support, wherein the charge generating substance contains one or more kinds of compounds selected from specified diphthaloylpyrene compounds, and the charge transporting substance contains one or more kinds of compounds selected from arylalkane compounds.例文帳に追加

導電性支持体上に電荷発生物質及び電荷輸送物質を含有する感光層を有する電子写真感光体において、該電荷発生物質が特定のジフタロイルピレン化合物から選択された一種以上の化合物を含有し、電荷輸送物質がアリールアルカン化合物より選択された一種以上の化合物を含有する電子写真感光体。 - 特許庁

This grease composition to be sealed in the main shaft- supporting rolling bearing of a machine tool is characterized by containing at least one compound selected from monosulfide compounds, disulfide compounds, sulfoxide compounds and thiolsulfinate compounds in an amount of 0.001 to 5 wt.% converted into sulfur on the basis of the total amount of the grease composition.例文帳に追加

工作機械の主軸支持用転がり軸受に封入されるグリース組成物であって、モノスルフィド化合物、ジスルフィド化合物、スルホキシド化合物及びチオールスルフィネート化合物から選ばれる少なくとも１種を、グリース組成物全量に対して、イオウ換算で０．００１重量％以上５重量％以下の割合で含有するグリース組成物。 - 特許庁

This polyester comprises specific amounts of at least one kind selected from the group consisting of an alkali metal and its compounds and an alkaline earth metal and its compounds, at least one kind selected from the group consisting of aluminum and its compounds and at least one kind selected from phosphorus compounds.例文帳に追加

アルカリ金属およびそれらの化合物ならびにアルカリ土類金属およびそれらの化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種と、アルミニウムおよびその化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種、ならびにリン化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種を含有し、かつそれらを特定の量含有するポリエステル。 - 特許庁

Organic waste containing organochlorine compounds is used as a source material, organic compounds and organochlorine compounds in the source material are subjected to modification treatment according to hydrothermal reaction by means of saturated water vapor under high temperature and high pressure in a hydrothermal reaction process 13, and the organochlorine compounds in the source material are volatilized in the drying process 15 to obtain the fuel.例文帳に追加

有機塩素化合物を含む有機性廃棄物を原料とし、水熱反応工程１３において高温高圧下で飽和水蒸気による水熱反応により原料中の有機化合物および有機塩素化合物を変性処理し、乾燥工程１５において原料中の有機塩素化合物を揮発させて燃料とする。 - 特許庁

This trap 4 for organic halogen compounds treats organic halogen compounds while waste liquid containing at least one of organic halogen compounds is passed through the trap and is filled with a halogen adsorbent 5 for the selective mineralization of halogen elements X in molecules of the organic halogen compounds and adsorbing/retaining the mineralized halogen elements.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物トラップ４は、有機ハロゲン化合物を含む廃液を通過し、処理するものであって、有機ハロゲン化合物を含む廃液を通過させる容器内に、有機ハロゲン化合物の分子内のハロゲン元素Ｘを選択的に無機化し、無機化したハロゲン元素を吸着保持するハロゲン吸着剤５を充填したものである。 - 特許庁

The stainless steel sheet is obtained by performing cathodic electrolysis treatment in an alkali aqueous solution containing at least one kind of an alkali component selected from the groups consisting of alkali metal hydroxides, alkali metal carbonates and alkali metal phosphates, and antimony compounds, zinc compounds, tin compounds, arsenic compounds, silicates and iodides.例文帳に追加

アルカリ金属水酸化物、アルカリ金属炭酸塩及びアルカリ金属燐酸塩からなる群から選ばれた少なくとも１種のアルカリ成分と、アンチモン化合物、亜鉛化合物、錫化合物、砒素化合物、珪酸塩及びヨウ化物からなる群から選ばれた少なくとも１種の化合物を含むアルカリ水溶液中で、陰極電解処理してなるステンレス鋼板。 - 特許庁

The paint is characterized in consisting of a composition comprising at lest one kind selected from the group consisting of tetraalkoxysilane compound and hydrolysates of the tetraalkoxysilane compounds, as a binder, at least one kind selected from a group consisting of acids, alkalis, zinc compounds, titanium compounds and zirconium compounds, as a curing catalyst, and a silica sol and/or an alumina sol.例文帳に追加

バインダーとして、テトラアルコキシシラン及び前記テトラアルコキシシランの加水分解物からなる群から選択される少なくとも１種、硬化触媒として、酸、アルカリ、亜鉛化合物、チタン化合物及びジルコニウム化合物からなる群から選択された少なくとも１種、並びに、シリカゾル及び／又はアルミナゾルを含む組成物からなることを特徴とする塗料。 - 特許庁

The compounds include iRNA agents that can be unmodified or chemically modified.例文帳に追加

化合物は、修飾されえない又は化学的に修飾されうるｉＲＮＡ剤を含む。 - 特許庁

AMINOSTYRYLANTHRACENE COMPOUND AND INTERMEDIATE FOR SYNTHESIZING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THESE COMPOUNDS例文帳に追加

アミノスチリルアントラセン化合物及びその合成中間体、並びにこれらの製造方法 - 特許庁

The optical film comprises at least one kind of compounds represented by general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物の少なくとも１種を含有する光学フィルム。 - 特許庁

The organic boric acid compounds with molecular structures represented by formula (1) or formula (2) are provided.例文帳に追加

以下に示す（化１）又は(化２)で表される分子構造を有する有機ボロン酸化合物。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor contains the compounds expressed by the formulae (1) to (3) in its photosensitive layer or intermediate layer.例文帳に追加

感光層又は中間層が下記式（１）〜（３）で示される化合物を含有する。 - 特許庁

The removal of heavy metal compounds from the waste water W can easily be performed with a simple constitution.例文帳に追加

重金属化合物の廃水Ｗからの除去を簡単な構成で容易にできる。 - 特許庁

To provide compounds that are activators of caspases and inducers of apoptosis.例文帳に追加

カスパーゼの活性化因子およびアポトーシスの誘発因子である化合物を提供すること。 - 特許庁

FERMENTATIVE PRODUCTION OF VALUABLE COMPOUNDS ON AN INDUSTRIAL SCALE USING CHEMICALLY DEFINED MEDIA例文帳に追加

化学的に明確な培地を用いた工業的規模での有用化合物の発酵生産 - 特許庁

To suppress the corrosion of an exhaust line for exhausting the gas after washing PFC (perbluoro compounds) decomposition gas.例文帳に追加

ＰＦＣ分解ガスの洗浄後のガスを排気する排気ラインの腐食を抑制する。 - 特許庁

The starting gas may include 1-10,000 ppm of sulfur compounds.例文帳に追加

また、前記原料ガスは、１〜１００００ｐｐｍの硫黄化合物を含有していてもよい。 - 特許庁

The invention relates to compounds useful as inhibitors of voltage-gated sodium channels.例文帳に追加

本発明は、電位開口型のナトリウムチャネルのインヒビターとして有用な化合物に関する。 - 特許庁

The edge of the bottom die aligns to each edge of the formed compounds in the perpendicular direction.例文帳に追加

底部ダイの縁部が成形化合物のそれぞれの縁部と垂直方向に整列する。 - 特許庁

Among the predicted target compounds overlapping with a metabolic target site of the template, predicted target compounds other than those determined as being unable to access a metabolic active center site of the enzyme, or those having the same charge as that of the metabolic active center site are determined to be metabolizable compounds.例文帳に追加

そして、鋳型の代謝対象部位に重なった予測対象化合物のうち、酵素の代謝活性中心部位に接近不可であるもの、または、代謝活性中心部位の電荷と同一の電荷を有するもの以外を代謝可能化合物として決定する。 - 特許庁

The photo-setting composition is produced by using a plurality of compounds having a polymerizable carbon-carbon double bond in the molecule as the polymerizable compounds and using a compound having a number-average molecular weight of 20,000-100,000 as at least one kind of the compounds.例文帳に追加

重合性化合物として、分子内に重合性の炭素−炭素二重結合を有する化合物を複数種用い、該化合物の少なくとも１種として、数平均分子量２０，０００〜１００，０００の化合物を用いて、光硬化性組成物とする。 - 特許庁

To provide novel compounds having anti-cancer activity, and anti-cancer agents of various forms.例文帳に追加

抗癌活性を有する新規化合物、および多様な形態の癌の治療剤の提供。 - 特許庁

This white degradation fungus specified by Accession number FERM P-20061, and degrading the phenolic compounds.例文帳に追加

受託番号FERM P-20061で特定され、フェノール系化合物を分解する白色腐朽菌。 - 特許庁

NEW BORON COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION METHOD, AND FUNCTIONAL ELECTRONIC DEVICE USING THEM例文帳に追加

新規なホウ素化合物、それらの製造方法およびそれらを用いた機能性電子素子 - 特許庁

Benzodiazepine derivatives and relevant compounds are used as therapeutic agents.例文帳に追加

新規化合物であるベンゾジアゼピン誘導体および関連化合物を治療剤として使用する。 - 特許庁

BLUE, RED, AND YELLOW DYE COMPOUNDS, AND BLACK INK COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

青色、赤色及び黄色染料化合物並びにそれらからなる黒色インク組成物 - 特許庁

The moldings can be obtained by using the dispersion of inorganic compounds in resins or the molding pellets.例文帳に追加

無機化合物樹脂分散体または成形ペレットを用いて得られる成形品。 - 特許庁

The compounds represented by general formulas (I)-(IV) are suitable as the trivalent phosphorus compound.例文帳に追加

前記３価のリン化合物としては、下記一般式（I）〜（IV）で表される化合物が好適である。 - 特許庁

The organic polymeric material is a chlorine-based polymeric material and contains a rosin- based compounds.例文帳に追加

有機高分子材料は、塩素系高分子材料でかつロジン系化合物を含んでいる。 - 特許庁

The present invention relates generally to the accumulation or retention of therapeutic compounds inside cells.例文帳に追加

本発明は、一般に、細胞内部における治療化合物の蓄積または保持に関する。 - 特許庁

Methods and compounds useful in treating other disorders are also disclosed.例文帳に追加

その他の障害を治療するために有用な方法および化合物もまた開示される。 - 特許庁

To provide an ethynylnaphthalene derivative useful as a production intermediate for liquid crystal compounds.例文帳に追加

液晶化合物の製造中間体として有用なエチニルナフタレン誘導体の提供。 - 特許庁

This asbestos antiscattering agent includes water-based film forming inorganic compounds containing silicon or boron.例文帳に追加

ケイ素又はホウ素を含有する水性造膜性無機化合物を含むアスベスト飛散防止剤。 - 特許庁

To provide 8-azabicyclo[3.2.1]octane compounds as μ opioid receptor antagonist.例文帳に追加

ミューオピオイド受容体拮抗剤としての８−アザビシクロ［３．２．１］オクタン化合物の提供。 - 特許庁

These compounds are contained by blending them in effective amounts capable of imparting a milk chocolate flavor to the composition.例文帳に追加

化合物は組成物にミルクチョコレートフレーバを付与する有効量で組合せて含む。 - 特許庁

Bacteria are incorporated into hard-to-degrade mineral oils, oils-and-fats or organic compounds to effect their degradation.例文帳に追加

難分解性の鉱物油や油脂、有機化合物に菌を混入させて分解させる。 - 特許庁

The herbicidal α-(2,4,5-trisubstituted)-and α-(2,5- disubstiuted)-benzoyloxy-α,β- and/or β,γ-unsaturated carboxylate, the derivatives of the same compounds and the compositions containing the same compounds, and the method for using the same compounds are provided.例文帳に追加

除草性の、アルファ−（２，４，５−トリ置換）−およびアルファ−（２，５−ジ置換）−ベンゾイルオキシ−アルファ−ベータ−、および／またはベータ−ガンマ−不飽和カルボキシレート、並びに、該化合物の誘導体、これら化合物を含む組成物、並びに、これらの化合物の使用方法が開示される。 - 特許庁

The compounds modulating the receptors are useful for the treatment of obesity and cachexia.例文帳に追加

該受容体を調節する化合物は、肥満およびカヘキシーを治療するために有用である。 - 特許庁

USE OF DICATIONIC COMPOUNDS FOR DYEING HUMAN KERATIN FIBER AND COMPOSITION CONTAINING SAME例文帳に追加

ヒトのケラチン繊維を染色するためのジカチオン化合物の使用及びそれを含む組成物 - 特許庁

The compounds being desirably used are μ opioid receptor antagonists such as cyprodime.例文帳に追加

使用する化合物は、シプロダイム（cyprodime）といったようなμオピオイド受容体アンタゴニストが好ましい。 - 特許庁