conflictsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 796件
And ethnic conflicts in particular例文帳に追加
特に民族紛争は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Code Listing2.19: CVS error RCS file: /var/cvsroot/gentoo-x86/ChangeLog,vretrieving revision 1.362retrieving revision 1.363Merging differences between 1.362 and 1.363 into ChangeLogrcsmerge: warning: conflicts during mergecvs server: conflicts found in ChangeLogC ChangeLog 例文帳に追加
コード表示2.19:CVSのエラー - Gentoo Linux
My opinion conflicts with his. 例文帳に追加
彼と意見が食い違う。 - Weblio Email例文集
(ii) Measures for avoiding conflicts of interest 例文帳に追加
②利益相反回避措置 - 金融庁
DIAGNOSTICS Exit status is 0 for no conflicts, 1 for some conflicts, 2 for trouble. 例文帳に追加
診断衝突が無い場合には、 0 で終了します。 - JM
We've had some personality conflicts.例文帳に追加
個人的対立がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Restriction on Acts that Create Conflicts of Interest 例文帳に追加
利益相反行為の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Volunteers or military conflicts例文帳に追加
ボランティアの中にも 軍事紛争にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality.例文帳に追加
精神的な傷。 性的な問題。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To specify that a package can be installed on every OS except the one specified, use the conflicts/ tag: os namewindows/name conflicts//os 例文帳に追加
特定の OS 以外のすべての環境でパッケージをインストールできるよう指定するには、conflicts/ タグを使用します。 - PEAR
The statement disagrees with―clashes with―conflicts with―jars with―the facts. 例文帳に追加
陳述が事実と合わぬ(食い違う) - 斎藤和英大辞典
In addition, the conflicts tag is supported to create a negative dependency. 例文帳に追加
それに加えてconflicts タグがサポートされており、これによって反依存性をサポートします。 - PEAR
To specify that a package can be installed on every architecture except the one specified, use the conflicts/ tag: arch patternlinux-*-i?86-*/pattern conflicts//arch 例文帳に追加
特定のアーキテクチャ以外のすべての環境でパッケージをインストールできるよう指定するには、conflicts/ タグを使用します。 - PEAR
(i) Development of systems for identifying conflicts of interest or acts with potential conflicts of interest 例文帳に追加
①利益相反又はそのおそれのある行為を特定するための態勢の整備 - 金融庁
It's very important for conflicts.例文帳に追加
紛争解決にとても重要なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The resulting inattention to local conflicts例文帳に追加
地域での対立に注意を向けなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those same issues of conflicts of interest are acute例文帳に追加
同じような利害対立問題が 今日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And lots of other experiments that we've done on conflicts of interest例文帳に追加
利益相反に関する他の実験も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
