「container application」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

CONTAINER CONTAINED MEDICAL APPLICATION MOLDING AND ITS METHOD FOR MANUFACTURING例文帳に追加

医療用材料成形体を収納した容器及びその製造方法 - 特許庁

To provide an empty container collection apparatus for storing an empty container, volume-reducing the container by crushing it under application of external pressure, and responding to a deposit refund system.例文帳に追加

空容器を収容し、かつ、その空容器に外圧を掛けて潰して容器減容処理すると共にデポジット制に対応できること。 - 特許庁

When the application material is charged, the raised application material container 23 for charging is placed once on the application material placing shelf 24.例文帳に追加

散布材投入時には、持ち上げた前記投入用散布材容器２３を、一旦前記散布材載置棚２４に載せることができる。 - 特許庁

To provide an application container with a decreased number of parts and a simplified structure.例文帳に追加

部品点数が少なく構造の簡素化された塗布容器を提案する。 - 特許庁

DEVICE FOR APPLYING LUBRICANT TO SHAFT, ITS APPLICATION METHOD, AND LUBRICANT CONTAINER例文帳に追加

軸への潤滑剤塗布装置、その塗布方法及び潤滑剤収容器 - 特許庁

To provide a compact container which facilitates application of cosmetics and is well designed.例文帳に追加

化粧料が塗布しやすく、かつ、デザイン性に優れたコンパクト容器を提供する。 - 特許庁

With the application implement 2 inserted in the container 3, the application part 21 is inclined in relation to the axial direction of the support shaft 22 so that the recessed surface 21A of the application part 21 faces toward the bottom of the container 3.例文帳に追加

塗布用具２が容器３内に挿入された状態において、塗布部２１の凹面２１Ａが容器３の底部方向を向くように、塗布部２１が支持軸２２の軸方向に対して傾斜している。 - 特許庁

The metallic thin tube 57 is inserted to the container 53 and dipped in the application liquid stored in the container 53.例文帳に追加

この金属製の細管５７は、容器５３内に浸入し、容器５３に貯留された塗布液中に浸漬している。 - 特許庁

To provide a container which enables contents filled into a container body to be discharged in a state of being made easily permeable to an application member by pressing a receiving tray with the application member.例文帳に追加

受皿を塗布部材にて押圧することで容器本体に充填した内容物を塗布部材に対して浸透させやすい状態で排出できる容器を提供する。 - 特許庁

The mascara applicator includes: a container 1 for storing a mascara liquid; an application body 2 attached to or detached from the container 1; and a shaping body 3 attached to or detached from the application body 2.例文帳に追加

マスカラ液を収容する容器１と、容器１に対して着脱される塗布体２と、塗布体２に対して着脱される整形体３とを備えている。 - 特許庁

To provide an application container capable of stably and surely realizing functions of keeping the inside of a container body sealed during real application operation even if a cap is opened and also supplying an application liquid only after the application operation starts.例文帳に追加

キャップを開いても容器本体内を密封状態に維持する一方、塗布操作に伴い初めて塗布液が供給可能になるという機能を、現実の塗布操作において安定的かつ確実に実現させ得る塗布容器を提供する。 - 特許庁

The transfer application stage 22 moves by the lift 25 between the dip position where the transfer body 27 is immersed in the adhesives within a container 21 and the transfer application position where the transfer application stage 22 withdraws upward from the adhesives in the container 21.例文帳に追加

転写塗布ステージ２２は、昇降機構２５により、容器２１内の接着剤に転写体２７が浸漬する浸漬位置と、容器２１内の接着剤から上方に退避する転写塗布位置の間で移動する。 - 特許庁

A hair cosmetic material A is stored in the container body 1 of the application container 100A to form the hair cosmetic material applicator 200A.例文帳に追加

この塗布容器１００Ａの容器本体１に毛髪化粧料Ａを収容して毛髪化粧料塗布具２００Ａとする。 - 特許庁

At the time of application, when a cylinder part 20 drops a drive axis 20a, the application needle 19 projects from a hole 18b of a container 18.例文帳に追加

塗布時において、シリンダ部２０が駆動軸２０ａを下降させると、塗布針１９が容器１８の孔１８ｂから突き出る。 - 特許庁

A container 53 preliminarily storing application liquid is placed on an electronic balance 54.例文帳に追加

塗布液が予め貯留された容器５３は、電子天秤５４上に載置されている。 - 特許庁

To provide an application mechanism of a correction liquid in which a container of a correction liquid can be easily exchanged and the container for a correction liquid is prevented from being pulled up by an application needle.例文帳に追加

修正液容器を容易に交換することができ、塗布針によって修正液容器が引き上げられるのを防止することが可能な修正液塗布機構を提供する。 - 特許庁

The liquid cosmetic application container 1 includes an applicator 10 having a cosmetic material application body 12 at one end of a shaft 11, and a container body 20 in which the liquid cosmetic material is stored.例文帳に追加

液状化粧料塗布容器１が、軸体１１の一端に化粧料塗布体１２を有する塗布具１０と、液状化粧料が収容された容器本体２０とを備える。 - 特許庁

To provide a blanking sheet and a formed container in which the sheet is used, which has an improved shape-retention to application of heat in using the container.例文帳に追加

成形容器の使用時における加熱に対する保形性の優れた打抜きシート及びこれを用いた成形容器を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed quantity applying container capable of visually recognizing a measured part before application, and surely preventing a content in a container body from leaking.例文帳に追加

塗布前に計量分を視認できると共に、容器体内容物の漏洩を確実に防止し得る定量塗布容器を提供する。 - 特許庁

The application element also has at least one surface for applying the filled product and at least one surface is turned to the container when disposed in the container while the application element is filled with the product from the container.例文帳に追加

また塗布要素も、充填製品を塗布するために構成された、少なくとも一つの表面を備え、着脱可能ユニットが、塗布要素を製品で充填する間、容器に配置される時、少なくとも一つの表面が容器の方を向く。 - 特許庁

The electronic balance 54 measures the weight of the container 53 and the application liquid stored therein.例文帳に追加

電子天秤５４は、容器５３およびそこに貯留された塗布液の重量を計測する。 - 特許庁

To provide a multifunctional cooking container used for various cooking and various application by interchanging bottom plates of the cooking container when performing steam cooking with the cooking container.例文帳に追加

調理用容器で蒸し料理をする際、調理用容器の底面板を取り替えることにより様々な料理と様々な用途に使用出来る多機能な調理用容器の提供を目的とする。 - 特許庁

The melting cured layer 34 on at least two faces of the container external enhances the waterproofness, thus broadening application of the container.例文帳に追加

また、容器外部の少なくとも２つの面に溶融硬化層３４を有しているので、防水性を高めることができ、容器の用途が広くなる。 - 特許庁

To provide a composite material mainly containing a material obtained by container package recycling as a new application for material obtained by container package recycling, and its molded product.例文帳に追加

容器包装リサイクル材の新規用途として容器包装リサイクル材を主体とした複合材料およびその成型体を提供する。 - 特許庁

To provide an illegal access monitoring system allowing security monitoring to an application layer without depending on a business application, in an application server having a Web container.例文帳に追加

Ｗｅｂコンテナを有するアプリケーションサーバにおいて、アプリケーション層までのセキュリティ監視を業務アプリケーションに頼らず行うことができる不正アクセス監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shrink label which can be mounted on a container in one piece by being shrunk by heat and can be used as a label in an application that after the label is mounted on the container, the labeled container is reheated for various purposes and provide a container with the label.例文帳に追加

加熱収縮させることにより容器と一体となって装着でき、容器に装着した後に種々の目的で再加熱される用途のラべルとして利用可能なシュリンクラべル及びラべル付き容器を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic material application container which can stably and easily draw a cosmetic material line.例文帳に追加

化粧料ラインを安定して且つ容易に描画することができる化粧料塗布容器を提供する。 - 特許庁

To prevent thick adhesion of a liquid cosmetic material in an application container of the liquid cosmetic material such as mascara.例文帳に追加

マスカラ等の液状化粧料の塗布容器において、液状化粧料のぼて付を解消する。 - 特許庁

To provide a cosmetic container capable of executing fine makeup and improving the feeling of application.例文帳に追加

繊細な化粧を施すことができると共に塗布感を向上できる化粧料容器を提供する。 - 特許庁

The Web and Java EE installation enables you to optionally install the GlassFish (V2 or V3)application server and the Apache Tomcat servlet container 6.0.18. 例文帳に追加

Web および Java EE インストール版では、GlassFish V2 または V3 アプリケーションサーバーと Apache Tomcat サーブレットコンテナ 6.0.18 を任意でインストールできます。 - NetBeans

Depending on the container, you can implement any kind of permission schemes for your application while having one consistent API. 例文帳に追加

選択したコンテナに応じて、あらゆる種類の権限管理方式を一貫した API で実装できます。 - PEAR

To provide an application container by which a required amount of a content liquid can be efficiently applied while preventing the content liquid from flowing out at one time when the container is tilted.例文帳に追加

容器を傾けた際に、内溶液が一度に流出するのを防止して内溶液を効率良く必要量塗布できる塗布容器を提供する。 - 特許庁

To provide an application container with which the contents can be circulated while they are sealed in a sealing container, and from which the content is easily taken out when in use.例文帳に追加

密閉容器に内容物を封入したまま流通させることができると共に、使用の際の取り出しも容易な塗布容器を提供する。 - 特許庁

The elastic members 14 and 17 press the sample container 9 therebetween by pressure application due to the fixing member 11, whereby the holding part 10 holds the sample container 9.例文帳に追加

そして、固定部材１１による加圧により、弾性部材１４，１７が試料容器９を押さえつけて保持部１０が試料容器９を挟持する。 - 特許庁

To provide a gas barrier container in which a superior gas barrier characteristic is applied to a container molded in advance and a recycle application after its use can be carried out.例文帳に追加

あらかじめ成型されている容器に対して、良好なガスバリア性を付与するとともに、使用後のリサイクルを可能とするガスバリア容器を提供する。 - 特許庁

To suitably rotate and linearly move an operated body in a sealed container from outside of the container without application of a torsion force onto bellows with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でベローズにねじり力が作用せず、密閉容器内の被操作体を容器外から良好に回転、直進運動させることを可能にする。 - 特許庁

This applicator comprises a container and a cap attached with an application member, the application member is provided with the application stick and an application part molded of the soft material, and the application stick comprises a hollow shaft body and gradually lowers the rigidity of the shaft body toward the tip.例文帳に追加

容器と、塗布部材を取着したキャップとからなる塗布具であって、塗布部材が、軟材質によって成形された塗布杆と塗布部を具備しており、塗布杆が、中空の軸体によって構成され、先端にいくにしたがって軸体の剛性を低下させるようにしていることを特徴とする。 - 特許庁

The liquid cosmetic application container 1A includes: an applicator 10 having a cosmetic application body at one end of an axial body 11; and a container body 20 for storing the liquid cosmetic, wherein the cosmetic application body 12 is inserted into the container body 20 and the applicator 10 is removably mounted on the mouth part of the container body 20.例文帳に追加

軸体１１の一端に化粧料塗布体を有する塗布具１０と、液状化粧料が収容された容器本体２０を備え、化粧料塗布体１２が容器本体２０内に挿入され、塗布具１０が容器本体２０の口部に着脱自在に装着される液状化粧料塗布容器１Ａにおいて、容器本体内に揺動可能にレバー部材３０Ａを設ける。 - 特許庁

To propose a metering type application container capable of metering, pouring out and applying a content in a simple operation.例文帳に追加

内容物の計量と注出、塗布を簡単な操作のもとで行い得る計量式塗布容器を提案する。 - 特許庁

The spread and affinity are improved at the time of application by adding, to a coating, an airtight container 5 containing a powder generating negative ions.例文帳に追加

マイナスイオンが発生するパウダーが入っている密閉容器５を塗料に入れればのび、なじみがよくなる。 - 特許庁

This heater 15 applies heat to the observation port 10 of a container under application of relatively high vacuum.例文帳に追加

本発明は、比較的高真空度の応用の下での容器の観察ポート１０に熱を適用するヒータ１５である。 - 特許庁

The Web and Java EE installation enables you to optionally install the Apache Tomcat6.x servlet container, and the GlassFish V2 or V3 application server. 例文帳に追加

Web および Java EE のインストール版では、Apache Tomcat 6.x サーブレットコンテナと GlassFish V2 または V3 アプリケーションサーバーを任意でインストールできます。 - NetBeans

To provide an application unit of a pattern-correcting device on which a correction-liquid container is easily and removably mounted.例文帳に追加

修正液の容器を容易に着脱することが可能なパターン修正装置の塗布ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a medical oxygen concentrator with a filling means for a portable container with a handy application method.例文帳に追加

使用方法の簡便な携帯用容器への充填手段を備えた医療用酸素濃縮器を提供する。 - 特許庁

This application container 10 is equipped with a container main body 11, a lid member 12 to cover the opening 16 of the container main body 11, a discharging section 13 which is formed on the lid member 12, and an application section which is projected from the periphery of the discharging section 13, and the discharging section 13 comprises a slit.例文帳に追加

本発明の塗布容器１０は、容器本体１１と、この容器本体１１の開口部１６を覆う蓋部材１２と、この蓋部材１２に形成した吐出部１３と、この吐出部１３の周囲に突出配設される塗布部１４とを備え、かつ吐出部１３がスリットからなる。 - 特許庁