「container terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An accessory side unit 100 is configured by storing primary-side switchgear S1u to S1w inserted between a high voltage cable HC taken in from the outside and the primary bushing terminals B1u to B1w, and secondary-side switchgear S21 to S23 inserted between a low voltage cable LC taken out to the outside and the secondary bushing terminals B2u to B2w in the accessory storage container 10.例文帳に追加

外部から引き込まれる高圧ケーブルＨＣと一次ブッシング端子との間に挿入される一次側開閉器Ｓ1u〜Ｓ1wと、外部に引き出される低圧ケーブルＬＣと二次ブッシング端子との間に挿入される二次側開閉器Ｓ21〜Ｓ23とを付属機器収納容器１０内に収納して付属機器側ユニット１００を構成する。 - 特許庁

The wireless communication terminal container determines the assignment order of communication right enabling each of a plurality of wireless communication terminals to occupy a wireless transmission medium, and transmits a multipoling signal 311 including information concerning that order to the plurality of wireless communication terminals at an arbitrary transmission timing acquired by a carrier sense.例文帳に追加

無線通信端末収容装置は、複数の無線通信端末のそれぞれに対して無線伝送媒体を占有可能とする通信権利の割り当ての順番を決定し、キャリアセンスによって獲得した任意の送信タイミングにおいて、この順番に関する情報を含むマルチポーリング信号３１１を複数の無線通信端末に対して送信する。 - 特許庁

This battery is provided with a battery container 3 which seals at least a positive electrode 41 and a negative electrode 42 in its inside, and electrode terminals 1, 2 having terminal parts 13, 23 joined with each of the positive and negative electrodes and protruding from the battery container 3, is also provided with a radiating member 5 fixed to the terminal parts.例文帳に追加

本発明の電池は、少なくとも正極４１および負極４２を内部に封入する電池容器３と、正極４１および負極４２のそれぞれと接合され、かつ電池容器３から突出した端子部１３、２３を有する電極端子１、２と、を有する電池において、端子部１３、２３に固定配置された放熱部材５を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a storage container for a semiconductor device not moving a stored semiconductor device up and down and left and right when external force is applied during carriage or the like, namely the fear of damaging or deforming outer terminals (solder balls) is scarce.例文帳に追加

輸送途中などにおいて外力が作用しても、収納した半導体装置が容器内で上下動や左右動することなく、すなわち外部端子（半田ボール）が傷付いたり、変形する恐れが小さな半導体装置の収納容器を提供することである。 - 特許庁

The waterproof connector 10 has a sealing material filling container 17 capable of storing a sealing material 16 for covering the insulation displacement blades 13b arranged at a housing 11 having many insertion holes 12 in which connection terminals 13 having the insulation displacement blades 13b are to be inserted.例文帳に追加

本発明の防水コネクタ１０は、圧接刃１３ｂが形成された接続端子１３を挿入する挿入孔１２が多数設けられたハウジング１１に、圧接刃１３ｂを被覆するシール材１６を収容可能なシール材充填槽１７を形成する。 - 特許庁

The sensor container 4 is constituted of a base 5 and a cap 8, and has a gas introducing port 10 for introducing the open air and housing the exothermic resistor 2 in a state that the exothermic resistor 2 is not allowed to approach another electric part including lead terminals 3a and 3b.例文帳に追加

センサ容器４はベース５とキャップ８とで構成され、外気を導入するガス導入口１０を有し、リード端子３ａ，３ｂを含む他の電気部品に発熱抵抗体２を近接させない状態で、発熱抵抗体２を内部に収納している。 - 特許庁

The battery 1 comprises a lid 4 which seals the opening of a battery container 2 containing an electricity generation element 3, and collectors 12, 13 which connect the external terminals 14, 15, arranged at least partially on the outside of the lid 4, electrically with the electricity generation element 3.例文帳に追加

電池１は発電要素３を収容した電池容器２の開口を封止する蓋体４と、蓋体４の外部に少なくとも一部が配置された外部端子１４，１５と発電要素３とを電気的に接続する集電体１２，１３を備える。 - 特許庁

In this crystal oscillator constituted of semiconductor components 7 and crystal resonators 5 in a container body 1 having cavity parts to be arranged in a matrix shape by using a sheet-shaped substrate 15, write-in control terminals 11 forming the crystal oscillator of the sheet-shaped substrate 15 are shared.例文帳に追加

シート状基板１５を用いてマトリックス状に配置するキャビティ部を有する容器体１に半導体部品７と水晶振動子５とで構成する水晶発振器において、シート状基板１５の水晶発振器を形成する書込制御端子１１を共有化した。 - 特許庁

Both ends of the primary winding 16 of the transformer main body 13 are connected to the optional two through conductors 14a and 14b of the insulation spacer 15, and both ends of the secondary winding 17 of the transformer main body 13 are connected to a pair of through terminals 18a and 18b provided on the transformer container 12.例文帳に追加

この絶縁スペーサ１５の任意の２つの貫通導体１４ａ，１４ｃには、変圧器本体１３の１次巻線１６の両端を接続し、この変圧器本体１３の２次巻線１７の両端は変圧器容器１２に設けた１対の貫通端子１８ａ，１８ｂに接続する。 - 特許庁

Individual connecting plate parts 14 are piled and wire crimping parts 13 are stored separately in two tiers consisting of the upper and lower sides of individual container parts 40A-40D by turning ground terminals 10 after center holes 15 on the connecting plate parts 14 are inserted outside of the both guide pieces 42.例文帳に追加

アース端子１０は、接続板部１４の中心孔１５を両ガイド片４２の外側に通したのち回動されることで、それぞれの接続板部１４を重ね合わせ、又電線固着部１３を各収容部４０Ａ〜４０Ｄに上下２段に分けて収容される。 - 特許庁

To provide a vehicle weighing system capable of conveying information about abnormality in weight of a vehicle such as overloading to a driver of the vehicle without reducing transportation efficiency on premises such as container terminals, distribution stations of shipping companies, etc.例文帳に追加

コンテナターミナルや運送会社の集配所などの構内等において、輸送効率を低下させることなく、車両の運転手に過積載であるというような車両の重量異常等に関する情報を知らせることができる車両計量システムを提供する。 - 特許庁

Then the connection electrode 3a and the electrode terminals are connected by an electrical conductive line 12a via a throughhole so as to maintain the air-tightness and the mechanical strength equal to and more than the case with the container main body 1 that is made of a ceramic and the profile of the main body is made thin.例文帳に追加

そして、接続電極３ａと電極端子とを貫通孔を介して導電線路１２ａにより接続することで容器本体１をセラミックにより形成した場合と比較しても同等以上の気密性及び機械的強度を維持し、その薄型化を図るようにした。 - 特許庁

Measures pointed out to strengthen port functions are: construction of next generation high specification container terminals and port terminal public corporation reform, promotion of a super central port project by coordinated efforts on integrated infrastructure and systems, etc.例文帳に追加

港湾の機能強化のための方策として指摘されていることは、次世代高規格コンテナターミナルの形成や埠頭公社改革等、ハード・ソフト一体となった総合的取組によるスーパー中枢港湾プロジェクトの推進等である。 - 経済産業省

As regards seaports, Keihin Port, Nagoya Port, Yokkaichi Port, the Port of Osaka and the Port of Kobe have been designated as super hub ports170 based on the Port and Harbor Law, and are where the next-generation advanced container terminals with 16-meter deep berths are being constructed.例文帳に追加

港湾に関しては、港湾法に基づいて京浜港、名古屋港・四日市港、大阪港・神戸港を指定特定重要港湾（スーパー中枢港湾）に指定しており、水深16mの岸壁を持つ次世代高規格コンテナターミナルの整備等が進められている。 - 経済産業省

The sealing plate for battery container includes electrode terminals 3, 4 and a cover 2, whose surfaces are treated with triazinedithiol compound or silane coupling agent, and which are intergrated by insulating sealing material 5 formed of polyphenylene sulfide composition containing elastomer resin which has an elastic modulus of 55 MPa or less.例文帳に追加

本発明の電池容器用封口板は、トリアジンジチオール化合物またはシランカップリング剤により表面処理を行った電極端子３，４および蓋体２と、を、弾性率が５５ＭＰａ以下のエラストマ樹脂を含有したポリフェニレンスルフィド組成物からなる絶縁密封材料５で一体化したことを特徴とする。 - 特許庁

The method is characterized in that at least one electrode terminal formed on the back of a piezoelectric component having a sealed container structure and electrode terminals by printing or on the back of the piezoelectric component by metallizing or soldering is changed in its shape or its size so that the direction indication of the piezoelectric component can be confirmed even from the back of the piezoelectric component.例文帳に追加

これらの課題を改善するために本発明は、密閉容器構造と電極端子を持つ圧電部品の裏面に印刷あるいは、圧電部品の裏面に金属メタライズやはんだにより形成する電極端子の少なくともひとつの形状あるいは、大きさを変えて特徴を持たせることにより圧電部品の方向表示を圧電部品の裏側からでも確認できるようにすることにより課題を解決するものである。 - 特許庁

A plurality of grounding terminals 20A, 20B are held at a given positional relation by being contained in a terminal container 11 of a housing 10 and held in a contained state by an elastic locking piece 15, and are fixed in a conductible state with a grounding member 30 by a screwing-in action of a nut 33 (a helical screwing member).例文帳に追加

複数のアース端子２０Ａ，２０Ｂは、ハウジング１０の端子収容室１１に収容して弾性係止片１５により収容状態に保持されることで、所定の位置関係に保持され、ナット３３（螺合部材）のねじ込み動作により、アース端子２０Ａ，２０Ｂは接地部材３０に対して導通可能な状態に固定される。 - 特許庁

When an insulating layer 15 is molded by casting it around a vacuum container 10, outside connection conductors 11 and 14 used for terminal parts are formed into the same shapes as those of terminals 21 of an external apparatus, and the shapes of the insulating layer 15 around the connection conductors 11 and 14 are formed into bushings 15a having the same shape adaptable to detachable connection tubes 20 made of insulating rubber.例文帳に追加

真空容器１０の周囲に注型して絶縁層１５を成形する際に、端子部をなす外部接続導体１１、１４を外部機器の端子２１と同形状になし、外部接続導体１１、１４周囲で絶縁層１５の形状を絶縁ゴム製の着脱式接続筒２０と適合した同形状のブッシング１５ａとする。 - 特許庁

Packaging legs 12 are attached on the bottom surface of a rectangular container body 2 housing a crystal vibrating element 5 and an IC element 7 in the inside, and writing control terminals 14 each consisting of a metallic post for writing temperature compensation data into the IC element 7 are attached on a region where no packaging leg 12 exists so that the terminal 14 may be spaced from the packaging legs 12.例文帳に追加

内部に水晶振動素子５及びＩＣ素子７を収容している矩形状の容器体２下面に、実装脚部１２を取着させるとともに、実装脚部１２の存在しない領域に、ＩＣ素子７に温度補償データを書き込むための金属ポストから成る書込制御端子１４を実装脚部１２より離間させて取着させる。 - 特許庁

A first connector 3 with each terminal2 is contained and arranged in each independent terminal container 1, and a second connector 6 containing and arranging a mating set of terminals 5 of which each tip side is fitted into a fitting concave part 4 of each first connector 3 contacting each terminal 2 are joined and combined together to make up the coupling structure.例文帳に追加

独立した各端子収容室１に端子２がそれぞれ収容配置された第１のコネクタ３と、第１のコネクタ３の嵌合凹部４に先端側が挿入嵌合されて各端子２とそれぞれ接触する相手端子５を収容配置した第２のコネクタ６とを合体結合してなるコネクタ結合構造である。 - 特許庁

A blank is used for a paper container with an inclined face on the side of a front panel 13 of a flat top 17, and vertical direction folding lines (f) and (g) parting upper seal section 16 of side face panels 12 and 14, left and right, are formed into straight lines close to the front panel with the terminals of the central sections of the side panels.例文帳に追加

頂部１７の前面パネル側１３に傾斜面を有し、頂部１７が平坦な紙容器用のブランクにおいて、左右の側面パネル１２、１４の上シール部１６を二分する縦方向の折り曲げ線ｆ、ｇを、側面パネルの前面パネル寄りの端縁先端と側面パネルの中央部末端とを結ぶ直線とした。 - 特許庁