「content indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a package in which an oxygen indicator part and a content are not brought into close contact with each other to prevent an oxidation reduction indicator in an oxygen indicator layer from shifting to the content.例文帳に追加

酸素インジケータ層の酸化還元指示薬の内容物への移行を防止するために、酸素インジケータ部分と内容物が密着しない包装体を提供することが課題である。 - 特許庁

The paper sheet contains water content indicator to show need of water spray.例文帳に追加

本防草紙札はさらに散水を提示するための含水指示剤を備えている。 - 特許庁

The present invention relates to a graphical indicator including a content data part (content part) and a header part.例文帳に追加

コンテンツデータ部（ｃｏｎｔｅｎｔ ｐａｒｔ）及びヘッダー部（ｈｅａｄｅｒ ｐａｒｔ）を含む画像インジケーターである。 - 特許庁

Further, the content of the "Error 1" and "Error 2" is the content displayed on the indicator in the conventional meter for the vehicle.例文帳に追加

なお、この「Ｅｒｒｏｒ１」、「Ｅｒｒｏｒ２」等の内容は、従来の車両用計器でインジケータに表示していた内容である。 - 特許庁

A visual indicator notifies contacts that a content page of one of their contacts has been changed.例文帳に追加

視覚インジケータが、そのコンタクトのうち１つのコンタクトのコンテンツページが変更されたことをコンタクトに通知する。 - 特許庁

To provide a wireless card content indicator capable of displaying the latest data of the communication content with a wireless card and a reader/ writer, enhancing the visual confirmability, and being easily miniaturized.例文帳に追加

この発明は、無線カードとリーダ／ライタの交信内容の最新データを表示でき、しかも視認性が高められ、小型化が容易である。 - 特許庁

This wireless card content indicator 1 is operated by being put on the wireless card 2 and exposed to the reader/writer 3.例文帳に追加

この発明は、無線カード内容表示器１は無線カード２と重ねてリーダ／ライタ３に窮すことで動作させる。 - 特許庁

A user name and a content name of contents stored in an object source server 22 include an indicator of the network operator domain 30.例文帳に追加

ユーザ名とオブジェクトソースサーバ２２に記憶のコンテンツのコンテンツ名は、ネットワークオペレータドメイン３０のインジケータを含む。 - 特許庁

The memory card is a memory card having a data structure for protecting the copyright of the content stored inside and is provided with an content area for storing the content, the content and the copy indicator associated with the decoding copyright of the content.例文帳に追加

メモリーカードは、内部に格納されているコンテンツの著作権を保護するためのデータ構造を有するメモリーカードであって、前記コンテンツを格納するためのコンテンツエリアと、前記コンテンツおよび当該コンテンツの解読著作権に対応付けられているコピーインジケータと、を備える。 - 特許庁

Further, the copyright protecting method comprises a step for using the content in the memory card storing the copy indicator, and the copy indicator is associated with a decoding copyright of the content stored in the memory card.例文帳に追加

また、著作権保護方法は、コピーインジケータを格納しているメモリーカード内のコンテンツを利用するステップを備え、前記コピーインジケータは前記メモリーカードに格納されているコンテンツおよび当該コンテンツの解読著作権に対応付けられている。 - 特許庁

The copyright protecting method comprises a step of storing a copy indicator in a memory card, and the copy indicator is associated with a decoding copyright of content stored in the memory card.例文帳に追加

著作権保護方法は、コピーインジケータをメモリーカードに保存するステップを備え、前記コピーインジケータは前記メモリーカードに格納されているコンテンツの解読著作権に対応付けられている。 - 特許庁

To provide a content providing system which can lower power consumption of power supply unit activating a memory indicator.例文帳に追加

記憶性表示体を駆動する電源部の消費電力を低減することができるコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

In the content display system, the client terminal 3 transmits, from a terminal communication part 31, indicator information including a physical size and resolution of the indicator 30 with a touch panel 30a to a center server 2 via a network 1.例文帳に追加

クライアント端末３は端末通信部３１からタッチパネル３０ａ付きの表示器３０の物理サイズ及び解像度を含む表示器情報をセンターサーバ２にネットワーク１を介して送信する。 - 特許庁

In the disposable diaper with the indicator 80 colored or decolored by the liquid content of excrement, noctilucent portions 90 are provided in the vicinities of the sides of the indicator 80 to solve the problem.例文帳に追加

上記課題は、排泄物の液分により呈色又は消色するインジケータ８０を備えた使い捨ておむつにおいて、インジケータ８０の横近傍に夜光部９０を設けることにより解決される。 - 特許庁

The indicator is represented by a value obtained by dividing a content of the indicator of freshness in the royal jelly with total protein in the royal jelly or a value obtained by multiplying the above value by 100.例文帳に追加

鮮度の指標物質のローヤルゼリー中に於ける含有量をローヤルゼリー中の総蛋白量で除した価又はこれに１００を乗してなる価で表されるローヤルゼリーの鮮度の指標。 - 特許庁

The indicator display means, which displays the scroll indicator showing the part to be scrolled by the scroll display means on the display device, displays the scroll indicator (a box 33b and a box 33c) in an area overlapping with a display area 33a for the content.例文帳に追加

インジケータ表示手段は、スクロール表示手段でスクロール表示される部分を示すスクロールインジケータを表示装置上に表示させるが、このとき、スクロールインジケータ（ボックス３３ｂ及びボックス３３ｃ）を、コンテンツの表示領域３３ａに重なる領域に表示させる。 - 特許庁

In the blister pack having a content-accommodation recess and an oxygen indicator-accommodation recess both connected to each other via a partition, the respective spaces of the content-accommodation recess and the oxygen indicator-accommodation recess intercommunicating with each other by separating by a space above the partition, the oxygen indicator is mounted in part of the upper cover opposite to the oxygen indicator-accommodation recess.例文帳に追加

内容物収納凹部と酸素インジケータ設置凹部とが仕切り部を介して連設されていると共に、内容物収納凹部と酸素インジケータ設置凹部のそれぞれの空間が仕切り部上部の空間を隔てて連通している容器部が上蓋で密封されてなるブリスターパックであって、酸素インジケータ設置凹部に対峙する上蓋の部分の一部には酸素インジケータが設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

A hot-melt composite formed by mixing a pH indicator into an adhesive component is used as the water content visually discerning element 21, and the water content visually discerning element 21 is formed by applying it to the outer surface sheet 9.例文帳に追加

水分視認要素２１として、粘着成分にｐＨ指示薬を混合したホットメルト組成物を用い、これを外面シート９に塗布することによって形成している。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of judging importance and emergency degrees, etc., in an incoming content in the use of the content or announcement sound, etc., of an indicator for announcing an incoming call.例文帳に追加

着信を通知するインジケータ等の内容や通知音等により、着信内容の重要性や緊急度等を判断することができる携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the display switching is performed, a scroll indicator 57 is displayed to indicate a position of the part in the whole content 61.例文帳に追加

上記切り替えが行われたとき、上記一部分のコンテンツ６１全体における位置を示すスクロールインジケータ５７が表示される。 - 特許庁

To provide a ring/multimedia reproduction progress indicator which is displayed on a screen when a multimedia content is reproduced, and its signal indicating method.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツの再生時にスクリーンに表示されるリング・マルチメディア再生進度インジケータ及びその信号指示方法を提供する。 - 特許庁

The system and method allow a user to display an indicator and to set a status message which indicates media content that a first user is experiencing to other users.例文帳に追加

ユーザがインジケータを表示し、この第１のユーザが体験しているメディアコンテンツを他のユーザに示すステータスメッセージを設定できる。 - 特許庁

To provide an indicator capable of simply and accurately determining whether or not aluminum carbide exists in a cast of aluminum or what percent the content is.例文帳に追加

アルミニウム鋳物に炭化アルミニウムが存在するか否か、またはその含有割合を簡易且つ的確に判定することができるインジケーターを得る。 - 特許庁

A URI (uniform resource indicator) reference description detection part 108 reads a web content included in response data from a web server 41 in response to an access request and detects URI reference descriptions in the web content.例文帳に追加

ＵＲＩ参照記述検出部１０８においては、アクセスリクエストに対するウェブサーバ４１からのレスポンスデータに含まれるウェブコンテンツを読み出し、ウェブコンテンツ中のＵＲＩ参照記述を検出する。 - 特許庁

The system and method utilize a user's status indicator in a communication program to share content such as music or videos among users, and provide access to an electronic commerce application through which content may be obtained.例文帳に追加

通信プログラム内のユーザのステータスインジケータを利用して音楽又は映像のようなコンテンツをユーザ間で共有し、かつコンテンツを取得することができる電子商取引アプリケーションへのアクセスを提供する。 - 特許庁

In the first hierarchical menu picture, a reproduction indicator is displayed near a content icon corresponding to the currently reproduced contents, and in the second hierarchical menu picture, a reproduction indicator is displayed near a folder icon storing the contents.例文帳に追加

第１階層メニュー画面では、再生中のコンテンツに対応するコンテンツアイコンの近傍に再生インジケータが表示され、第２階層メニュー画面では、そのコンテンツを格納するフォルダアイコンの近傍に再生インジケータが表示される。 - 特許庁

The indicator display means displays on the display apparatus a graphic image showing the positional relationship of the partial area with respect to the area for the whole content.例文帳に追加

インジケータ表示手段は、コンテンツが占める領域に対する上記一部分の領域の位置関係を示す図形を表示装置上に表示させる。 - 特許庁

The dispenser uses a tracker engaged with the lever to count the number of times of dispensing and indicates with an indicator how much content is remaining in the container.例文帳に追加

ディスペンサは、レバーと係合されたトラッカを用いて、ディスペンシング数をカウントし、インジケータによりディスペンシング時に容器内に残存する内容物の量を表示する。 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING CEREBRAL ACCIDENT/ASYMPTOMATIC CEREBRAL INFARCTION USING CONTENT OF POLYAMINE OR ACROLEIN, OR POLYAMINE OXIDASE ACTIVITY, OR AMOUNT OF PROTEIN OF THE OXIDASE AS INDICATOR例文帳に追加

ポリアミン、アクロレインの含有量又はポリアミンオキシダーゼ活性又はその蛋白質量を指標とした脳卒中・無症候性脳梗塞の診断方法 - 特許庁

To provide a content display control device capable of displaying, in of displaying a content on a display device to be scrollable, a scroll indicator for scroll display without needing an exclusive area on the display device.例文帳に追加

コンテンツをスクロール可能に表示装置上に表示する際に、その表示装置上に、専用領域を必要とせずスクロール表示のスクロールインジケータを表示することが可能なコンテンツ表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package which assures shading to a content susceptible to oxygen deterioration, photodegradation or the like, enables a rapid recognition of the presence of oxygen with an oxygen indicator, assures the quality of the content by using no special equipment, and can assure the exact presence the oxygen indicator on the packaging material by printing the oxygen indicator on the packaging material in advance.例文帳に追加

酸化劣化、光劣化等を起こしやすい内容物に対し、遮光性を保証しかつ酸素インジケータにより酸素の有無を素早く認識することが可能であり、内容物の品質保証を専用設備を必要とせず、包装材に既に印刷により酸素インジケータが施されていることで、包装材に確実に酸素インジケータがあることを保証することができる包装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for arranging an oxygen indicator which enables the low-cost arrangement of the oxygen indicator in a sheathing body with different size and material, a package storing a deoxidizer, or a container consisting of a gas-permeable material storing a content.例文帳に追加

サイズや材質の異なる外装体内、または脱酸素剤を収容する包装体、あるいは内容物を収容するガス透過性材料からなる容器に、酸素インジケータを低コストで配置する酸素インジケータの配置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture absorption instrument provided with a simple moisture quantitative determination instrument capable of indicating an adsorbed moisture content of indicating a moisture absorbed state more accurately compared with an indicator such as blue gel.例文帳に追加

吸水状態を示す吸着水分量を、青ゲルのようなインジケーターよりも正確に標示可能な簡易水分定量器を備えた吸湿器具の提供。 - 特許庁

Namely, the electromagnetic coupling state of the reader/writer 3 with the wireless card content indicator 1 is of the same degree as that of the wireless card 1, and the communication content between the wireless card 2 and the reader/writer 3 can be intercepted to read the latest data.例文帳に追加

すなわち、リーダ／ライタ３と無線カード内容表示器１の電磁結合状態は無線カード１の場合と同じ程度にあり、無線カード２とリーダ／ライタ３の交信内容を傍受でき、その最新データを取り込むことができる。 - 特許庁

In the programmable logic controller system which controls the indicator connected to the programmable logic controller by a personal computer through a network, the personal computer has a gateway communication file generation section which generates a gateway communication file which controls the indicator, and the programmable logic controller outputs a communication command with the indicator to the indicator of a request destination port based on the content of the gateway communication file.例文帳に追加

プログラマブル・ロジック・コントローラに接続された表示器を、ネットワークを介してパーソナル・コンピュータで制御するプログラマブル・ロジック・コントローラ・システムにおいて、前記パーソナル・コンピュータは、前記表示器を制御するゲートウェイ通信ファイルを生成するゲートウェイ通信ファイル生成部を備え、前記プログラマブル・ロジック・コントローラは、前記ゲートウェイ通信ファイルの内容に基づいて、要求先ポートの前記表示器に対し表示器との通信コマンドを出力する。 - 特許庁

The storage area corresponding to the takeout condition designated by a user is specified based on the association information, the content information is read from the specified storage area, and display based on the read content information is performed on an indicator.例文帳に追加

そして、ユーザにより指定された取り出し条件に対応する記憶領域を前記対応付け情報に基づいて特定し、特定された記憶領域からコンテンツ情報を読み出し、読み出したコンテンツ情報に基づく表示を表示器に行う。 - 特許庁

To provide a content display system capable of displaying a touch panel operation button icon to be displayed on a screen of an indicator of a client terminal by using data on the same screen content, in an appropriate display size allowing for easy depression operation by a finger.例文帳に追加

同一の画面コンテンツのデータを用いてクライアント端末の表示器の画面に表示するタッチパネル操作用ボタンアイコンを指での押操作が容易に行える適切な表示サイズで表示することができるコンテンツ表示システムを提供することにある。 - 特許庁

The operation display device 6 of the image forming apparatus 1 is provided with; an indicator 10 which displays an upper layer setting screen and a lower layer setting screen which display the content of setting in piles; and a display switch instruction button 12 which performs switching of setting screens being displayed on the indicator 10.例文帳に追加

画像形成装置１の操作表示装置６には、設定内容を表示する上位階層設定画面と下位階層設定画面とを重ねて表示する表示部１０と、表示部１０に表示されている設定画面の切替えを行う表示切替指示ボタン１２とが設けられている。 - 特許庁

From an oxygen indicator transfer foil film which has a laminated ink layer 3 for detecting oxygen at least on one face of a substrate 1, the oxygen indicator is arranged by a hot stamping system on the sheathing body, the package storing the deoxidizer, or the container consisting of the gas-permeable material storing the content.例文帳に追加

基材１の少なくとも片面に酸素検知用インキ層３が積層された酸素インジケータ転写箔フィルムから、ホットスタンプ方式により酸素インジケータを外装体、脱酸素剤収容包装体、内容物を収容するガス透過性材料からなる容器に配置させることを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, the above indicator control means performs the control for searching and displaying according to the content of search which the user directs about two or more record medium and two or more recording programs.例文帳に追加

また前記表示制御手段は、複数の記録媒体および複数の記録番組について、ユーザーの指示した検索内容に従い検索して表示させる制御を行う。 - 特許庁

As a result of comparison, when it is determined that a skew of an original sheet occurs (S17; Y), the feed of the original sheet is stopped (S18), an error content is indicated on an operation indicator (S19), and processing is completed.例文帳に追加

比較の結果、原稿シートのスキューが発生したと判断された場合（Ｓ１７；Ｙ）、原稿シートの給送を中止し（Ｓ１８）、操作表示装置にエラー内容を表示して（Ｓ１９）、処理を終了する。 - 特許庁

The reduction of concentration of the cleaned liquid is proportional to the reduction in absorbance, so that the computer calculates the concentration based on the absorbance and displays the content of the coating agent in the cleaned liquid on an indicator.例文帳に追加

洗浄済液の濃度の減少は吸光度の減少に比例するため、コンピュータは吸光度に基づき濃度を演算し、洗浄済液中のコーティング剤の含有量を表示器に表示する。 - 特許庁

A balloon object 6 is composed of a balloon body 61 in which utterance content 5 is displayed and a balloon indicator 62 indicating a correspondence relation between the part of the balloon body and an utterance character 2, and the balloon indicator 62 is arranged between the balloon body 61 and the utterance character 2 such that a depth position gradually changes.例文帳に追加

吹き出しオブジェクト６を、発言内容５が表示される吹き出し本体６１と、当該吹き出し本体の部分と発言キャラクタ２との対応関係を示す吹き出し指示体６２とで構成し、吹き出し指示体６２を、吹き出し本体６１と発言キャラクタ２との間に、奥行位置が徐々に変化するように配置する。 - 特許庁

To provide a recognition processing device and recognition processing method for a state indicator capable of separately grasping the positions of many kinds of state indictors including an indicator even if they have the same shape and stably recognizing the display content in conformation to the change of hue, saturation, or brightness of an image by the influence of sunlight, luminaire or the like.例文帳に追加

指示計も含め多種類の状態表示器の位置を、たとえ同一形状であっても区別して把握し、しかも、日光や照明等の影響による画像の色相、彩度、明るさの変化に対応して安定してその表示内容を認識する状態表示器の認識処理装置および認識処理方法を得る。 - 特許庁

An audio output control section 116 and a light output control section 117 control audio output from a speaker 17 and lighting and blinking of an LED in an indicator 18, based on the content information and the transmission time.例文帳に追加

音声出力制御部１１６及び光出力制御部１１７は、コンテンツ情報及び伝送時間に基づいて、スピーカ１７からの音声の出力と、インジケータ１８のＬＥＤの点灯及び点滅を制御する。 - 特許庁