| 意味 | 例文 |
content-typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1504件
CONTENT DISCHARGING CONTAINER, AND PUMP TYPE PRODUCT AND AEROSOL TYPE PRODUCT EQUIPPED WITH THE CONTENT DISCHARGING CONTAINER例文帳に追加
内容物放出用容器ならびに、この内容物放出用容器を備えたポンプ式製品およびエアゾール式製品 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR TIME CONTROL TYPE CONTENT PRESENTATION例文帳に追加
時間制御型コンテンツ提示方法及び装置及びプログラム - 特許庁
USE CONDITION SALES TYPE DIGITAL CONTENT SALES ELECTRONIC MALL SYSTEM例文帳に追加
利用条件販売型デジタルコンテンツ販売電子モールシステム - 特許庁
ORDER TYPE MULTIMEDIA CONTENT PROVIDING SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
注文型マルチメディア・コンテンツ提供システムおよびその方法 - 特許庁
It has no parent, no name, no content and is of type 'section'. 例文帳に追加
それは親・名前・内容をもっておらず、種類は「section」です。 - PEAR
Called once for each element type declaration. name is the name of the element type, and model is a representation of the content model.例文帳に追加
それぞれの要素型宣言ごとに呼び出されます。 nameは要素型の名前であり、model は内容モデル (content model) の表現です。 - Python
The file 10 stores one type of content encryption method 11 and one type of encrypted content 12.例文帳に追加
ファイル10には、コンテンツの暗号化方式11が1種類と、暗号化されたコンテンツ12が1種類が格納されている。 - 特許庁
ROLLER TYPE WATER SQUEEZER FOR REALIZING CONSTANTLY APPROPRIATE WATER CONTENT IN SPONGE FOR WET TYPE BLACKBOARD ERASER例文帳に追加
湿式黒板拭きのスポンジを常に適正な含水率にするローラー式水絞り機 - 特許庁
When a terminal type of the viewing terminal does not match to a content type of the digital content specified by a content identifier, the content is converted so as to match to the terminal type of the viewing terminal to further generate viewing continuation information corresponding to the converted content.例文帳に追加
視聴端末の端末タイプがコンテンツ識別子で指定されるデジタルコンテンツのコンテンツタイプと合わない場合は、コンテンツを、視聴端末の端末タイプ合うように変換し、さらに変換したコンテンツに対応する視聴継続情報を生成する。 - 特許庁
A method of classifying pixels in an image comprises combining (a) a method of identifying pixels of a first content type, wherein the method may also falsely identify pixels of a second content type as belonging to the first content type, with (b) a method of distinguishing between pixels of types including the first content type and pixels of types including the second content type.例文帳に追加
第1のコンテンツタイプの画素を識別する方法であって、第2のコンテンツタイプの画素を第1のコンテンツタイプに属するものとして誤って識別する可能性もある画素を識別する方法(a)と、第1のコンテンツタイプを含む画素と第2のコンテンツタイプを含む画素とを識別する方法(b)とを組み合わせる。 - 特許庁
RFC 2045 defines a message's default type to be text/plain unless it appears inside a multipart/digest container, in which case it would be message/rfc822.例文帳に追加
RFC 2045 はメッセージのデフォルト content-type を、それが multipart/digest コンテナに現れているとき以外はtext/plain に規定しています。 あるメッセージがmultipart/digest コンテナ中にある場合、そのcontent-type は message/rfc822 になります。 - Python
DISCHARGING MECHANISM OF CONTENT, AND AEROSOL TYPE PRODUCT AND PUMP TYPE PRODUCT EACH HAVING THE SAME例文帳に追加
内容物放出機構ならびにこれを備えたエアゾール式製品およびポンプ式製品 - 特許庁
CONTENT RELEASE MECHANISM, AEROSOL TYPE PRODUCT PROVIDED WITH THE MECHANISM AND PUMP TYPE PRODUCT例文帳に追加
内容物放出機構並びにこの機構を備えたエアゾール式製品及びポンプ式製品 - 特許庁
CONTENT DISCHARGE MECHANISM, AEROSOL-TYPE PRODUCT AND PRESSURE ACCUMULATION-TYPE PRODUCT USING THE MECHANISM例文帳に追加
内容物放出機構ならびにこの機構を用いたエアゾール式製品および蓄圧式製品 - 特許庁
CONTENT DISPENSE MECHANISM OF PUMP TYPE CONTAINER, AND PUMPING PRODUCT EQUIPPED WITH CONTENT DISPENSE MECHANISM例文帳に追加
ポンプ式容器の内容物放出機構および内容物放出機構を備えたポンプ式製品 - 特許庁
ABILITY FILTER TYPE CONTENT RECOMMENDATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
能力フィルタ型コンテンツ推薦装置および方法ならびにプログラム - 特許庁
NETWORK TYPE CONTENT REPRODUCING SYSTEM, ITS CONTROLLER, AND CLIENT例文帳に追加
ネットワーク型コンテンツ再生システムおよびそのコントローラおよびクライアント - 特許庁
An analyzing means analyzes the type of the content and displays items of functions corresponding to the type of the content on the browsing (reading) screen.例文帳に追加
解析手段は、コンテンツの種別を解析し、コンテンツの種別に応じた機能の項目をブラウジング(閲覧)画面に表示する。 - 特許庁
WATER-IN-OIL TYPE EMULSIFIED COSMETIC OF LOW VISCOSITY HAVING HIGH WATER-PHASE CONTENT例文帳に追加
低粘度高内水相油中水型乳化化粧料 - 特許庁
EXTINCTION TYPE DECOMPOSITION PROCESS OF HIGH WATER CONTENT ORGANIC WASTE例文帳に追加
高含水率有機性廃棄物の消滅型分解処理プロセス - 特許庁
MECHANISM FOR DISPLAYING QUANTITY OF REMAINING CONTENT IN AIRLESS PUMP TYPE CONTAINER AND AIRLESS PUMP TYPE PRODUCT HAVING MECHANISM FOR DISPLAYING QUANTITY OF REMAINING CONTENT例文帳に追加
エアレスポンプ式容器の内容物残量表示機構および内容物残量表示機構を備えたエアレスポンプ式製品 - 特許庁
You have been the sensitive type of musician. you played freely to your hearts content.例文帳に追加
あなたは 感性で弾くタイプだった。 自由に 思うがままに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By a resume replay mechanism by a hierarchized content management, the resume replay by an owner (device) designation, a content type designation, and a content designation independent of a content type is made possible.例文帳に追加
階層化コンテンツ管理によるレジューム再生機構により、オーナー(装置)指定によるレジューム再生、コンテンツタイプ指定によるレジューム再生、コンテンツタイプに依存しないコンテンツ指定によるレジューム再生を可能にした。 - 特許庁
When the method is local-file, returned headers will include a Date representing the file's last-modified time, a Content-Lengthgiving file size, and a Content-Type containing a guess at the file'stype. See also the description of the例文帳に追加
アクセスメソッドがローカルファイルの場合、返されるヘッダ情報にはファイルの最終更新日時を表す Date エントリ、ファイルのサイズを示す Content-Length エントリ、そして推測されるファイル形式の Content-Type エントリが含まれます。 - Python
The user interface includes a content region for receiving the specific type of content and displaying the specific type of content within a predefined boundary and a selection region for receiving a selection of content for insertion into the content region.例文帳に追加
これは、特定のタイプのコンテンツを受け取り、予め定義された境界内で特定のタイプのコンテンツを表示するためのコンテンツ領域と、これに挿入するためにコンテンツの選択されたものを受け取るための選択領域を含む。 - 特許庁
The wireless AV station 101 identifies the type of the content data whose reproduction has been requested, and controls distribution speed of the content data corresponding to the type of the content data.例文帳に追加
ワイヤレスAVステーション101は、再生要求されたコンテンツデータのタイプを判別し、そのコンテンツデータのタイプに応じて当該コンテンツデータの配信速度を制御する。 - 特許庁
CONTENT RELEASING DIRECTION CHANGING MECHANISM AND PUMP TYPE PRODUCT WITH THE CONTENT RELEASING DIRECTION CHANGING MECHANISM AND AEROSOL TYPE PRODUCT例文帳に追加
内容物放出方向変更機構ならびにこの内容物放出方向変更機構を備えたポンプ式製品およびエアゾール式製品 - 特許庁
ASSOCIATIVE WORD GROUP RETRIEVAL DEVICE AND SYSTEM, AND CONTENT MATCH TYPE ADVERTISEMENT SYSTEM例文帳に追加
連想語群検索装置、システム及びコンテンツマッチ型広告システム - 特許庁
To materialize a business by making a quiz type content contribution a base.例文帳に追加
クイズ形式のコンテンツ配信をベースとしてビジネスを成立させる。 - 特許庁
To provide a content processing apparatus capable of reducing processing load for displaying the content of vector-type data.例文帳に追加
ベクトル型データのコンテンツを表示するための処理負荷を低減できるコンテンツ処理装置を提案する。 - 特許庁
The metal-based colloidal nanoparticle of a core shell type has such a structure that the shell content is reduced by the oxidation of the nucleus (core) content in a pre-micelle condition.例文帳に追加
プレミセル条件下において、核(コア)成分の酸化により殻(シェル)成分を還元する。 - 特許庁
CONTENT RELEASE MECHANISM, AND PUMP TYPE PRODUCT AND AEROSOL TYPE PRODUCT PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
内容物放出機構,内容物放出機構を備えたポンプ式製品およびエアゾール式製品 - 特許庁
TREATING METHOD OF POLYESTER-TYPE POLYMER AND POLYESTER-TYPE POLYMER HAVING LOW CONTENT IN LOW- BOILING COMPONENT例文帳に追加
ポリエステル系ポリマーの処理方法及び低沸成分含有量の少ないポリエステル系ポリマー - 特許庁
To maintain a content server in a safety load state by correcting an access request so as to access an adaptive content type corresponding content file when an adaptive load control system and a content server are in an overload state.例文帳に追加
データ・サービス・システムにおけるコンテンツ・サーバが過大な負荷状態になった時サーバへのアクセス要求を自動的に制御して、安全負荷状態を維持する。 - 特許庁
To provide a content distribution system which performs content distribution, while appropriately changing the distribution style, by combining the streaming-type or the download-type service style, and a content type of live contents or recorded contents.例文帳に追加
ストリーミング型やダウンロード型等のサービス形態と、ライブコンテンツもしくは記録コンテンツといったコンテンツ形態とを組み合わせ、配信形態を適宜変更してコンテンツ配信を行うコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
(ii) Content and method of Type 1 Use of living modified organisms 例文帳に追加
二 遺伝子組換え生物等の第一種使用等の内容及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Make sure that the content type is set to "text/plain", and that the radiobutton for select from list is marked.例文帳に追加
contenttypeが"text/plain"になっていることを確認し、ラジオボタンでselectfromlistをマークします。 - Gentoo Linux
ELECTROSTATIC CAPACITY TYPE WATER CONTENT SENSOR AND METHOD FOR MANUFACTURING ITS ELECTRODE SECTION例文帳に追加
静電容量式水分量センサ及びその電極部の製造方法 - 特許庁
GRAVIMETRIC ANALYSIS-TYPE MOISTURE CONTENT MEASURING DEVICE PROVIDED WITH AIR DUCT FOR COOLING例文帳に追加
冷却用エアダクトを備えた重量分析式含水率測定装置 - 特許庁
The content type list is displayed on a display section 13; and when a content is selected, a corresponding XML file is downloaded from the link destination of the content selected.例文帳に追加
表示部13にコンテンツ種別リストを表示し、コンテンツが選択されると、そのリンク先から対応するXMLファイルをダウンロードする。 - 特許庁
CONTENT DATA REPRODUCING DEVICE, PRINTER, SERVER DEVICE, CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, PORTABLE TYPE MEDIUM, CONTENT DATA REPRODUCING METHOD, DATA DISTRIBUTION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
コンテンツデータ再生装置、印刷装置、サーバー装置、コンテンツ配信システム、可搬型媒体、コンテンツデータ再生方法、データ配信方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a content protection system for protecting a content file downloaded to a smart phone type portable communication terminal.例文帳に追加
スマートフォン型可搬型通信端末にダウンロードさせたコンテンツファイルを保護するためのコンテンツ保護システムを提供する。 - 特許庁
TRIGGER LEVER FOR CONTENT DISCHARGE OPERATION, AND PUMP TYPE PRODUCT AND AEROSOL TYPE PRODUCT PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
内容物放出操作用トリガレバー並びにこのトリガレバーを備えたポンプ式製品及びエアゾール式製品 - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING WIDGET TYPE IDLE SCREEN CONTENT DATA FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
移動通信端末用ウィジェット型待機画面コンテンツデータの提供システム - 特許庁
type and content of the businesses if other businesses are operated 例文帳に追加
他に事業を行つている場合における当該事業の種類及び内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PACKAGING METHOD FOR CONTENT SPRAY TYPE CONTAINER AND PACKAGING MATERIAL USED THEREFOR例文帳に追加
内容物噴射式容器の包装方法及びこれに用いる包装材 - 特許庁
The original content type of the media is kept in the new protected media form.例文帳に追加
メディアの元のコンテンツ種別が新規の被保護メディア形式に保存される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)