| 例文 |
control 3の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19812件
In this state, a communication control part 63 communicates with the PLC 3 while switching communication relay between the PLC 3 and the graphic control panel 5 and the output of the communication program.例文帳に追加
この状態で、通信制御部63は、両者3・5間の通信中継と、制御プログラムの出力とを切り換えながら、PLC3と通信する。 - 特許庁
The reception substitution system comprises a first terminal (3), a communication control apparatus (1) accommodating the first terminal, and a second terminal (4) connected to be communicable with the communication control apparatus.例文帳に追加
第1の端末(3)と、第1の端末を収容する通信制御装置(1)と、通信制御装置と通信可能に接続された第2の端末(4)とを備える。 - 特許庁
A CAM input/output control circuit (4 in Fig. 3) can initialize the routing table.例文帳に追加
CAM入出力制御回路(図3の4)はルーティングテーブルを初期化できる。 - 特許庁
The rocking speed of the control fin 3 in the shutting out angle region A1 is faster than the rocking speed of the control fin 3 in the air direction regulating angle region A0.例文帳に追加
シャット角度域A1における制御フィン3の揺動速度は、風向調整角度域A0における制御フィン3の揺動速度よりも速い。 - 特許庁
This disk device is provided with a disk 6, a head 4, an actuator 3, and a control part 19.例文帳に追加
ディスク(6)と、ヘッド(4)と、アクチュエータ(3)と、制御部(19)とを有する。 - 特許庁
The capacitor 3 is supplied with the control signal CLK2 at its one terminal.例文帳に追加
コンデンサ3は、一方の端子に制御信号CLK2が供給される。 - 特許庁
The voice call control managing device 1 performs call control so that the speaking party of the telephone set terminals 3-1 and 3-2 can be switched to the call recording server 2.例文帳に追加
音声呼制御管理装置1は電話機端末3−1,3−2の通話相手を通話録音サーバ2に切替えるよう呼制御を行う。 - 特許庁
The engine controller 3 is equipped with a lift characteristics control means 300.例文帳に追加
エンジン制御装置(3)は、リフト特性制御手段(300)を備えている。 - 特許庁
The body top member 3 and the control panel 9 are integrally formed so as not to make a gap between the body top member 3 and the outer periphery of the control panel 9.例文帳に追加
本体上面部材3と操作パネル9とを一体成形し、本体上面部材3と操作パネル9の外周部に隙間がないようにする。 - 特許庁
Furthermore, control signal wires 3 are formed of coplanar lines, whereby the high-frequency signal wire 2 and the control signal wires 3 are prevented from coupling.例文帳に追加
さらに、制御用信号線3をコプレナ線路で構成することにより、高周波用信号線2と制御用信号線3とのカップリングを除去する。 - 特許庁
A control port signal (13) for inhibiting the access to the SDRAM (3-2) controlled in the deep power down state is output from a control port (10) provided to a CPU (1).例文帳に追加
CPU(1)に設けた制御ポート(10)から、ディープパワーダウン状態に制御されているSDRAM(3-2)に対するアクセスを禁止する制御ポート信号(13)を出力する。 - 特許庁
A camera control unit 3 can be connected to the endoscope and to an external device.例文帳に追加
カメラコントロールユニット3は、内視鏡及び外部機器が接続可能である。 - 特許庁
The mode control circuit 3 generates a power-down mode signal INTDPD1.例文帳に追加
モード制御回路3は、パワーダウンモード信号INTDPD1を生成する。 - 特許庁
The system has a measurement control computer 4 and a server 3 which communicates mutually.例文帳に追加
相互に交信が可能な計測制御コンピュータ4とサーバ3とを有する。 - 特許庁
The induction heating cooker is provided with an inverter circuit 3, an operation input part 4, and a control part 5.例文帳に追加
インバータ回路3と、操作入力部4と、制御部5とを備える。 - 特許庁
A shape of a bump 31 is formed nearly rectangular and an end part inside the control substrate 3 is formed projecting facing inward the top view control substrate 3.例文帳に追加
バンプ31の形状を、略長方形且つバンプ31の制御基板3内方側端部を平面視制御基板3の内方に向かう凸状に形成した。 - 特許庁
A reply control circuit part 156 controls reply data inside the nodes (#0-#3).例文帳に追加
リプライ制御回路部156は各ノード(#0〜3)内のリプライデータを制御する。 - 特許庁
When the magnetic tape 2 is wound on the drum 3 by the magnetic tape winding means 41, the driving control means 42 releases the driving control of the drum 3.例文帳に追加
そして、駆動制御手段42は、磁気テープ巻き付け手段41により磁気テープ2をドラム3に巻き付ける際に、ドラム3への駆動制御を解除する。 - 特許庁
Then, the fitting projections 55 and 56 of the lower case 3 are fitted into fitting holes 63a and 63b bored in the control panel 4 to fix the control panel 4 to the lower case 3.例文帳に追加
次に、操作パネル4の嵌合孔63a、64aにロアケース3の嵌合突起55、56を嵌合し、操作パネル4をロアケース3に組付固定する。 - 特許庁
(3) The Secretary General shall take control of the affairs of the Secretariat in accordance with orders of the Chairperson. 例文帳に追加
3 事務局長は、会長の命を受けて、局務を掌理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The secretary-general shall control the matters of the secretariat by following instructions of the Chairperson. 例文帳に追加
3 事務局長は、委員長の命を受けて、局務を掌理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
All regions (excluding the regions listed in appended table 3 of the Export Trade Control Order 例文帳に追加
全地域(輸出貿易管理令別表第三に掲げる地域を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) Authority prescribed in Article 21, paragraphs (3) and (4) of the Immigration Control Act. 例文帳に追加
七 法第二十一条第三項及び第四項に規定する権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The transmission terminal 3 registers the data format information in a control table (S5).例文帳に追加
送信端末3は、管理テーブルにデータ形式情報を登録する(S5)。 - 特許庁
Also, a CPU 41a executes control to RT after winning big bonuses (1)-(3).例文帳に追加
また、CPU41aは、ビッグボーナス(1)〜(3)の当選後、RTに制御する。 - 特許庁
A control portion 3 is supplied with a digital audio signal from a switch 11.例文帳に追加
制御部3には、スイッチ11からデジタルオーディオ信号が供給される。 - 特許庁
An orientation control film 3 is formed on an alumina film 2 by a sputtering method.例文帳に追加
スパッタリング法によりアルミナ膜2上に配向制御膜3を形成する。 - 特許庁
The computer 2 issues a corresponding command to the control box 3 at every time.例文帳に追加
コンピュータ2はその度に、対応するコマンドをコントロールボックス3に発行する。 - 特許庁
A control station 1 notifies a line exchange 3 of a short message (step a1).例文帳に追加
統制台1は、回線交換機3にショートメッセージを通知する(ステップa1)。 - 特許庁
In this way, the control part 3 can detect accurate steering torque.例文帳に追加
これにより、制御部3が正確な操舵トルクを検出することができる。 - 特許庁
[3] Excess response exists in quality control (QC) and quality assurance (QA) of clinical trial data, etc.例文帳に追加
③治験データの品質管理・品質保証に過剰な対応をしている。 - 厚生労働省
A control section 3 receives the detection signal 7 and outputs a retreat signal 8.例文帳に追加
制御部3は検知信号7を受けて退避信号8を出力する。 - 特許庁
The speed of a hook F is reduced by controlling a control valve 3 so that the opening area of the control valve 3 is less reduced as a distance between the hook F and a target stop position is less reduced.例文帳に追加
フックFと目標停止位置との距離が近づくほど制御弁3の開口面積を小さく制御してフックFの速度を減速する。 - 特許庁
This switch with a dimming function is provided with a switch body and a wireless remote control 3.例文帳に追加
調光機能付スイッチはスイッチ本体とワイヤレスリモコン3とを備える。 - 特許庁
The control cable device 1 comprises the pulley 2 for operation and the pulley 3 for driving disposed separately from each other and the control cable 4 wrapped around between both pulleys 2 and 3.例文帳に追加
コントロールケーブル装置1は、離間して設けられた操作用プーリ2及び駆動用プーリ3、両プーリ2,3間に掛け渡されたコントロールケーブル4を備えている。 - 特許庁
This data is transmitted also to the controller 3 via the communication cable 4, to be stored in a control means 5 of the controller 3.例文帳に追加
このデータは、通信ケーブル4を介してコントローラ3にも送られ、コントローラ3の制御手段5に記憶される。 - 特許庁
The image of this test pattern is picked up by a CCD camera 3 and the data fetch control section 2 fetches the picked-up image.例文帳に追加
このテストパターンはCCDカメラ3で撮像され、その撮像画像はデータ取込制御部2に取り込まれる。 - 特許庁
A fourth transistor Q4 is connected between the control terminal of the third transistor Q3 and the reference potential terminal 3.例文帳に追加
第3のトランジスタQ3の制御端子と基準電位端子3との間に第4のトランジスタQ4を接続する。 - 特許庁
A switch 32 to control opening and closing of the apparatus 3 and a first electrode set 34 are provided in the apparatus 3.例文帳に追加
測定装置3には開閉を制御するスイッチ32と、第1電極セット34とが設置されている。 - 特許庁
A clutch 8 is installed between a motor 7 and the door 3, and the door 3 is electrically driven by a control device 2.例文帳に追加
モータ7とドア3との間にクラッチ8を介在させ、電動によりドア3を制御装置2により駆動する。 - 特許庁
To the control adder 3, a relax factor generation external equipment 5 is connected via an external equipment connection terminal 4.例文帳に追加
この制御付加装置3には外部機器接続端子4を介してリラックス因子発生外部機器5を接続する。 - 特許庁
To perform a priority control at layer-3 level with respect to communication data transmitted and received within one same layer-3 segment.例文帳に追加
同一レイヤ3セグメント内で送受信される通信データについて、レイヤ3レベルでの優先制御を行う。 - 特許庁
The center server 5 transmits a control request for the plurality of gateway units 3 to a representative gateway unit 3-1.例文帳に追加
センタサーバ5は、複数のゲートウェイ装置3に対する制御要求を代表ゲートウェイ装置3−1へ送信する。 - 特許庁
The vacuum display element 1 is composed of an anode substrate 2, a control substrate 6, a back substrate 3, and a side plate 4 or the like.例文帳に追加
真空表示素子1 は、アノード基板2 と制御基板6 と背面基板3 と側面板4 等から構成される。 - 特許庁
The memory 4 can store an incoming call reject condition or an incoming call notice condition via the control circuit 3.例文帳に追加
メモリ4には、制御回路3を介して、着信拒否条件又は着信報知条件を格納可能である。 - 特許庁
This driving device includes a scan driving part 2, an address driving part 3, a common driving part 4 and a control part 5.例文帳に追加
本発明による駆動装置は走査駆動部2、アドレス駆動部3、共通駆動部4及び制御部5を含む。 - 特許庁
A control part 3 which receives signals from the pressure sensor 25 controls the solenoid selector valve 1 in synchronization with respiration.例文帳に追加
圧力センサ(25)からの信号を受ける制御部(3)によって、電磁開閉弁(1)を呼吸に同調して制御する。 - 特許庁
Duplication control information (CC1) is given by (1) duplication permission, (2) duplication prohibition, and (3) duplication permission (M≥1) for only the M generation.例文帳に追加
複製制御情報(CCI)を(1)複製許可,(2)複製禁止,(3)M世代のみ複製許可(M≧1)で与える。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
