| 例文 |
control 3の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19812件
The demand control apparatus 3 comprises a signal output section 31 and an input section 32.例文帳に追加
デマンド制御装置3は、信号出力部31と、入力部32とを含む。 - 特許庁
A water absorption control agent 3 is used as it is admixed with nylon fiber reinforcement 4.例文帳に追加
吸水調整剤3にナイロン繊維補強材4を混和して使用する。 - 特許庁
The video/music player 3 reproduces the video/music in accordance with the control code.例文帳に追加
映像・音楽プレーヤ3は制御コードに従って映像や音楽を再生する。 - 特許庁
The control part 21 transmits the template image 43 to the terminal 3 (step S89).例文帳に追加
制御部21は、テンプレート画像43を端末3に送信する(ステップS89)。 - 特許庁
A temperature detection part 3 detects the temperature of the temperature control object 10a.例文帳に追加
温度検出部3は、温度制御対象物10aの温度を検出する。 - 特許庁
The power source controller 3 is equipped with a detection part 5 and a power control part 6.例文帳に追加
電源制御装置3は、検出部5と、電力制御部6とを備える。 - 特許庁
The inverter 3 performs field weakening control for the PM motor 4 as necessary.例文帳に追加
インバータ3は、必要な場合、PMモータ4に対して弱め界磁制御を行う。 - 特許庁
A control section 10 is provided between the CD player section 2 and the CD recorder section 3.例文帳に追加
CDプレーヤ部2とCDレコーダ部3の間に制御部10を設ける。 - 特許庁
When a noise is detected by a first tuner part, control indicated in Fig. 3 is performed.例文帳に追加
第1チューナ部でノイズを検出した場合に図3の制御を実行する。 - 特許庁
A sensor 25 detects belt winding amount to output it to a control device 3.例文帳に追加
センサ25はベルトの巻き取り量を検出し、制御装置3へ出力する。 - 特許庁
The control portion 3 links the air conditioning system and the reservation-based service room reserving system.例文帳に追加
制御部3は、空調システムと予約利用室予約システムとを連動させる。 - 特許庁
The key cylinder 10 is provided to part other than the open control section 3 on the door 2.例文帳に追加
キーシリンダー10を、扉2において開操作部3以外の部分に設ける。 - 特許庁
This control rod 1 is provided with four blades 2 extending in four directions from a tie-rod 3.例文帳に追加
制御棒1はタイロッド3から四方に伸びる4枚のブレード2を備える。 - 特許庁
In the apparatus 3, an HTTP server is driven and a Web page for control is provided.例文帳に追加
機器3では、HTTPサーバを起動し、制御用のWebページを提供する。 - 特許庁
Further, the toilet stool apparatus includes the remote controller 4 which can remote-control the apparatus main body 3.例文帳に追加
また、装置本体3を遠隔操作可能なリモコン4が備えられている。 - 特許庁
A steam supply pipe 3 is connected to a jacket 2 via a control valve 7.例文帳に追加
ジャケット部2に制御弁7を介して蒸気供給管3を接続する。 - 特許庁
The information control system consists of a file forming part 1, an editing part 2, and a display part 3.例文帳に追加
本システムは、ファイル作成部1と編集部2と表示部3とからなる。 - 特許庁
A control part CNT of a node 3 is provided with a switching capability monitoring part BL5.例文帳に追加
ノード3の制御部CNTにスイッチング能力監視部BL5を設ける。 - 特許庁
The monitoring control system comprises a plurality of data processing parts 2 and data allocation part 3.例文帳に追加
監視制御システムは、複数のデータ処理部2と、データ振分部3とを備える。 - 特許庁
The control rod 1 includes four blades 2 extending in four directions from a tie rod 3.例文帳に追加
制御棒1は、タイロッド3から四方に伸びる4枚のブレード2を有する。 - 特許庁
The vertical member 3 is provided with an oil damper 4 as a seismic response control device.例文帳に追加
鉛直部材3には、制震装置としてのオイルダンパ4が設けられている。 - 特許庁
In 1333 Yoshisada NITTA, received an order from the Emperor, and took control of Kamakura. 例文帳に追加
元弘3年(1333年)、天皇の意を受けた新田義貞軍は鎌倉を陥落させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mobile unit 3 has a fixing clamp 31 which retains the insulation control rod.例文帳に追加
可動体3は絶縁操作棒を保持する固定クランプ31を有している。 - 特許庁
A movable arm 4 is mounted between a control unit 3 and a video camera 5.例文帳に追加
可動アーム4は、制御部3とビデオカメラ5との間に取り付けられている。 - 特許庁
The standby unit 5 informs a subscriber information input control unit 8 about is (3).例文帳に追加
予備機5は、その旨を加入者情報入力統括装置8に通知する( )。 - 特許庁
The control circuit 3 includes an amplifier circuit for amplifying the output of the magnetic sensor 2.例文帳に追加
制御回路3は、磁気センサ2の出力を増幅する増幅回路を含む。 - 特許庁
The system 1 includes a plurality of communication terminals 2, 3 and a call control apparatus 4.例文帳に追加
このシステム1は、複数の通信端末2,3と、呼制御装置4と、を含む。 - 特許庁
This complementary differential pressure type water flow control structure is provided with a nut 1, a body 2, a spindle 3, an elastic component 4 and a piston 5.例文帳に追加
ナット1、本体2、支軸3、弾性部品4、ピストン5を備える。 - 特許庁
The fuel injection control device 1 for an internal combustion engine 3 is provided with an ECU 2.例文帳に追加
内燃機関3の燃料噴射制御装置1は、ECU2を備える。 - 特許庁
The extracted breath signal and movement signal are inputted to a control part 3.例文帳に追加
抽出された呼吸信号と動き信号は制御部3に入力される。 - 特許庁
(3) The average dispersion diameter of the charge control agent is not more than 500 nm.例文帳に追加
(3)含有される帯電制御剤の平均分散径が500nm以下である。 - 特許庁
A relay part 4 is provided between a card reader 3 and a passing management control part 5.例文帳に追加
カードリーダ3と通行管理制御部5の間に中継部4を設ける。 - 特許庁
A focus search and focus control to the servo layer 3 of the beams for the servo are started.例文帳に追加
サーボ用ビームのサーボ層3へのフォーカスサーチとフォーカス制御を開始する。 - 特許庁
After that, when the control terminal (1) performs remote setting control of a function of the controlled terminal (2) via a network (3), the control terminal (1) generates a terminal function setting command, and transmits it to the controlled terminal (2) via the network (3) together with the password read from a password storage part.例文帳に追加
その後、制御端末(1)がネットワーク(3)を介して被制御端末(2)の機能を遠隔設定制御する場合には、制御端末(1)は、端末機能設定コマンドを生成し、パスワード保存部から読み出したパスワードと一緒にネットワーク(3)経由で被制御端末(2)へ送信する。 - 特許庁
In an inverter apparatus 4 including a multilevel inverter circuit 2 and a control circuit 3, the control circuit 3 performs NVS control of shifting the neutral potential of three phases of voltage at 1/3 period intervals to fix each phase of potential to a negative electrode side potential at 1/3 period intervals.例文帳に追加
マルチレベルインバータ回路2と制御回路3とを備えるインバータ装置4において、制御回路3が三相の電圧の中性点電位を1/3周期毎に遷移させて1/3周期ずつ各相の電位を負極側の電位に固定するNVS制御を行うようにした。 - 特許庁
The flow control body 3 has a first tip 3a and a second tip 3b and is disposed in such a manner that a part of the flow control body 3 is located at a position where the protrusion 4 is formed in respect with the axial direction.例文帳に追加
流動制御体3は、第1の尖端部3a及び第2の尖端部3bとを有するとともに、その一部が軸方向に関して突出部4の形成位置に存在するように、配置される。 - 特許庁
Posteriori value evaluation apparatuses 3-03 and 3-08 determine whether the posteriori value satisfies a prescribed condition, and transmits a communication path value update control signal based on the result of the determination.例文帳に追加
事後値評価器3-03,3-08は、事後値が所定の条件を満たすか否かを判定し、判定結果に基づいた通信路値更新制御信号を送信する。 - 特許庁
The production control system 2 instructs inspection to the inspection device 3 when the inspection object lot arrives at the inspection device 3, and the inspection device 3 performs inspection.例文帳に追加
生産制御システム2は、検査装置3に検査対象のロットが到着すると検査装置3に検査を指示し、検査装置3による検査が行われる。 - 特許庁
The control device 5 starts the pressing, and when a position detector 7 detects the position at which an upper die 1 is lowered and abutted on the sheet metal 3, the control is changed to the pressure control to give the predetermined pressure to the sheet metal 3.例文帳に追加
制御装置5は、プレスを開始し、上型1が下降して板金3に当接する位置を位置検出器7が検出すると、圧力制御に切換え、板金3に所定圧力を与える。 - 特許庁
Image data is stored in external electronic control units 5a-5e while an indication control device 3 does not possess any image data concerning the indicator, and the data is transmitted to the indication control device 3 through communications.例文帳に追加
表示制御装置3内にインジケータに係る画像データを持たずに、外部の電子制御ユニット5a〜5e側で画像データを保有しておき、通信により表示制御装置3に伝送する。 - 特許庁
A pair of mounting recessed parts 125a, 125b wider than the control substrate 3 are provided on respective inner walls of the control substrate fixing and storing part 12 corresponding to the long side face of the control substrate 3.例文帳に追加
制御基板3の長側面に対応する制御基板固定収容部12のそれぞれの内側壁には、制御基板3の幅よりも広い一対の取付用凹部125a、125bが設けられている。 - 特許庁
A TCP analysis unit 4 analyzes connection information of the packets received by the reception control unit 3, and a TCP order control unit 5 determines an order of packets received by the reception control unit 3.例文帳に追加
TCP解析部4は受信制御部3により受信されたパケットのコネクション情報を解析し、TCP順序制御部5は受信制御部3により受信されたパケットの順序を判定する。 - 特許庁
A position control region P, in which the robot arm is turned up to an angular position proportional to the tilt angle of the control stick 3, is provided in a region smaller than or equal to the tilt angle A° of the control stick 3 about the origin O.例文帳に追加
原点Oを中心として操作桿3の傾倒角度がA°以内の領域に、ロボットアームを操作桿3の傾倒角度と比例した角度量だけ作動させる位置制御領域Pを設ける。 - 特許庁
The control substrate fixing and storing part 12 has a shape which is dug in the depth by the thickness of the control substrate 3 so that an inner wall of the back cover 1 circulates an outer surface of the control substrate 3.例文帳に追加
この制御基板固定収容部12は、裏カバー1の内壁が制御基板3の外側面を周回するように、制御基板3の厚さぶんだけ掘り下げられたような形状をしている。 - 特許庁
A switching unit 7 switches in a testing mode an input origin to the control operation unit 3 and an output destination of the control operation unit 3 to a simulator unit 6 inside of the plant monitoring control device.例文帳に追加
そして試験モード時に、切り換え部7により、制御演算部3への入力元および制御演算部3からの出力先を、プラント監視制御装置の内部のシミュレータ部6に切り換える。 - 特許庁
A luminance control part 7 of the liquid crystal panel outputs an instruction to a backlight control part 3 when the illuminance is a threshold or less and, by arrival of the instruction, the backlight control part 3 emits invisible light, for example.例文帳に追加
液晶パネル輝度制御部7は、照度がしきい値以下だったなら、バックライト制御部3に指示し、この指示の到来により、バックライト制御部3は、例えば、非可視光を出射させる。 - 特許庁
The linkage control releasing part 2b releases the linkage control part 2a from performing linkage control of the displaying means 3 and can display the displaying means 3 over the whole reception image data.例文帳に追加
そして、連動制御解除部2bは、連動制御部2aが表示手段3を連動制御するのを解除して、表示手段4を受信画像データの全てにわたって表示することができる。 - 特許庁
This remote control 1 comprises an almost rectangular panel-shaped remote control body 2, a hook part 3 which is horizontally elongated above the remote control body 2, and an insertion part 4 which is formed on the downside of the hook part 3.例文帳に追加
リモコン1は、略長方形盤状のリモコン本体2と、該リモコン本体2の上方を左右方向に延在するフック部3と、該フック部3の下側に形成された挿通部4とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)