「control 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

(vi) Authority prescribed in Article 20, paragraphs (3) and (4) of the Immigration Control Act (including cases in which it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 22-2, paragraph (3) of the Immigration Control Act and cases in which it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 22-3 of the Immigration Control Act)). 例文帳に追加

六　法第二十条第三項及び第四項（法第二十二条の二第三項（法第二十二条の三において準用する場合を含む。）において準用する場合を含む。）に規定する権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If BSD-style process accounting is enabled these values control its behavior. 例文帳に追加

BSD-style process accounting が有効になっている場合、これら 3 つの値が動作を制御する。 - JM

A filter 3 separates the image data of the video signals from control signals.例文帳に追加

フィルタ３は、ビデオ信号の画像データと制御信号とを分離する。 - 特許庁

A feedback circuit is configured from the microcomputer 2 to the control unit 3.例文帳に追加

また、マイコン２から制御部３にフィードバック回路が構成されている。 - 特許庁

The selector 4c informs the buffer control circuit 3 about the result of selection.例文帳に追加

選択結果は、セレクタ４ｃにより、バッファ制御回路３に通知される。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 3 calculates the wheel speed based on the alternating current signals.例文帳に追加

ＥＣＵ３はこの交流信号より車輪速度を算出する。 - 特許庁

A driving device 1 includes a motor 2, a control unit 3, and a holder 30.例文帳に追加

駆動装置１は、モータ２と、コントロールユニット３と、ホルダ３０と、を備える。 - 特許庁

The control cable 3 is provided with an outer casing 30, and an inner cable 31.例文帳に追加

コントロールケーブル３は、アウタケーシング３０とインナケーブル３１とを備える。 - 特許庁

Kuwajiro OISHI (1838 - November 3, 1870) was a Shoshi shirabeyaku ken kansatsu (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents and keeping the Shinsengumi members under control). 例文帳に追加

大石鍬次郎（おおいしくわじろう、天保9年（1838年）-明治3年10月10日(旧暦)（1870年11月3日））は、新選組諸士調役兼監察。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The priority valve 3 can be maintained at a first position 3-1 by energizing force of a spring 4 by closing the solenoid operated selector control valve 5.例文帳に追加

電磁切換制御弁(5)を閉弁することで、優先弁(3)をバネ(4)の付勢力により第１位置３−１に維持しておくことができる。 - 特許庁

To simplify a control system by integrating the current control of an excitation coil 4 with the control of the main current of a starter motor 3.例文帳に追加

励磁コイル４の電流制御と始動モータ３のメイン電流の制御とを統合して、制御システムの簡素化を実現すること。 - 特許庁

The control means combines control information separately sent from the multiple computers 1-3 to control multiple devices 41-n.例文帳に追加

制御手段は、複数のコンピュータ１〜３から夫々送信される制御情報を組み合わせて、複数のデバイス４１〜ｎの制御を行う。 - 特許庁

A temporary control panel 3 similar to the existing control panel 1 is installed to the area near the existing control panel 1, and the relaying panel 7 is provided between these panels.例文帳に追加

既設制御盤１と同じ仮設制御盤３を既設制御盤１の近くに設置し、中継盤７をその間に置く。 - 特許庁

The control part 3 has a power assist control system for controlling the power assist part 1 and a carriage control system for controlling the carriage part 2.例文帳に追加

制御部３は，パワーアシスト部１を制御するパワーアシスト用制御系と，台車部２を制御する台車用制御系とを有する。 - 特許庁

The vibration-control device 2 installed at the top section of a chimney 1 is composed of the first vibration-control mechanism 3 and the second vibration-control mechanism 4.例文帳に追加

煙突１の頂部に設けられた制振装置２は第１の制振機構３と第２の制振機構４とで構成されている。 - 特許庁

Each of the transmission control devices 141, 142 includes a control information arithmetic operating section 1, a control information relaying section 2 and an active system decision unit 3.例文帳に追加

伝送制御装置１４１，１４２は、制御情報演算部１と制御情報中継部２と主系判定部３を備える。 - 特許庁

This memory control circuit 1 has a memory input control circuit 4, a latch control circuit 3, a latch junction circuit 50, and a read data selection circuit 5.例文帳に追加

メモリ制御回路１はメモリ入力制御回路４、ラッチ制御回路３、ラッチ機能回路５０、リードデータ選択回路５を有する。 - 特許庁

An individual information control circuit 2 reads individual information via a changeover control circuit 3 by an instruction of a main control circuit 1.例文帳に追加

個別情報制御回路２は主制御回路１の指示によって切替え制御回路３を介して個別情報の読出しを行う。 - 特許庁

The hard disk 3 stores a control program for navigation, an operation control program of the air conditioner 12 and an operation control program of the audio apparatus 13.例文帳に追加

ハードディスク３は、ナビゲーションの制御プログラムとエアコン１２の操作制御プログラムとオーディオ機器１３の操作制御プログラムを格納する。 - 特許庁

THe controller has switching means 3, 4 for switching the control system between the switch operation control system and the switch non-operation control system.例文帳に追加

これらのスイッチ操作制御方式とスイッチ無操作制御方式との間で制御方式を切り替える切替手段３，４を有する。 - 特許庁

A control pin 5 is journaled to a control pin holding body 3, and a control shaft 53 of the control pin 5 is inserted in a control elongate hole 71 of a control body 7b provided at the mobile body 7 together with a collar 54.例文帳に追加

また、制御ピン保持体３には、制御ピン５が軸支されており、制御ピン５の制御軸５３が、カラー５４と共に移動体７が備える制御体７ｂの制御長穴７１に挿入されている。 - 特許庁

A modem connection of the remote diagnostic unit RDU 1 with a control modem 11 is formed via a control line 7a, a power control unit 9, a control line 7b by using a control modem 5 of a control computer 3.例文帳に追加

本発明によれば、遠隔モデム制御及び診断システムが提供され、それは従来の制御モデムを使用する従来の電話線によってリンクされた遠隔診断ユニット（ＲＤＵ）と制御コンピュータとを有している。 - 特許庁

The low pressure oil is introduced into a pump capacity control device 5 of the pump 3 for traveling, the discharge capacity of the pump 3 for traveling is controlled to realize the low speed traveling.例文帳に追加

その低圧油が、走行用ポンプ3 のポンプ容量制御装置5 に導入され、走行用ポンプ3 の吐出容量を制御して低速走行が実現される。 - 特許庁

Under control of a vascular endothelial growth factor receptor 3 (VEGFR-3) gene promoter derived from an oryzias latipes, the transgenic oryzias latipes is obtained by transformation using a gene structure connecting reporter genes or an expression vector.例文帳に追加

メダカ由来のVascular endothelial growth factor receptor 3（VEGFR-3）遺伝子のプロモーターの制御下にレポーター遺伝子を連結した遺伝子構築物ないし発現ベクターで形質転換されたトランスジェニックメダカ。 - 特許庁

When the control function of the control device 2 to the output device 3 is validated, the set part 34 of the output device 3 cancels the setting operation in the operation part of the device 3.例文帳に追加

制御装置２の出力装置３に対する制御機能が有効となった場合、出力装置３の設定部３４は、当該装置３の操作部における設定操作を無効とする。 - 特許庁

The signals transmitted and received between the control device 6 and the in-vehicle cameras 3 are video signals picked up by the in-vehicle cameras 3, control signals for the in-vehicle cameras 3, etc.例文帳に追加

このカメラ制御装置６と車載カメラ３との間で送受信されている信号には、車載カメラ３で撮像された映像信号や車載カメラ３の制御信号などがある。 - 特許庁

When the control voltage VPLL and a second control voltage VPLL2 from outside are input to a voltage control oscillation circuit 3, the circuit 3 generates an output clock CLKO having an oscillation frequency corresponding to the control voltage.例文帳に追加

電圧制御発振回路３は、制御電圧ＶＰＬＬと外部からの第２の制御電圧ＶＰＬＬ２とが入力されると、該制御電圧に応じた発振周波数を有する出力クロックＣＬＫＯを生成する。 - 特許庁

Control units 3 and 4 are provided corresponding to a plurality of printers 1 and 2 to enable mobile terminals 5 and 6 capable of communicating with the control units 3 and 4 to control the printers 1 and 2.例文帳に追加

複数の印刷機１，２のそれぞれに対応して制御装置３，４を設け、制御装置３，４と無線通信可能な携帯端末５，６によって各印刷機１，２を制御可能にする。 - 特許庁

The operation control device (3) of the compressor (11) is configured so as to inverter-control the compressor (11) according to the ON signal output from a control interface (50) of the air conditioner (1).例文帳に追加

圧縮機（11）の運転制御装置（3）を、空気調和装置（1）のコントロールインターフェイス（50）から出力されるＯＮ信号に基づいて該圧縮機（11）をインバータ制御可能なように構成する。 - 特許庁

An operation control device 3 of the compressor 11 is configured to inverter-control the compressor 11 according to the ON signal output from a control interface 50 of the air conditioner 1.例文帳に追加

圧縮機（11）の運転制御装置（3）を、空気調和装置（1）のコントロールインターフェイス（50）から出力されるＯＮ信号に基づいて該圧縮機（11）をインバータ制御可能なように構成する。 - 特許庁

A program execution apparatus 1 mounted in an automobile is equipped with an engine control unit 14 for controlling an engine 3, and provided with the program X which makes the engine control unit 14 control the engine 3.例文帳に追加

自動車に載置されたプログラム実行装置１は、エンジン３を制御するエンジン制御装置１４を備え、また、エンジン制御装置１４にエンジン３を制御させるプログラムＸを有する。 - 特許庁

This harmful organism control system 1 is equipped with a computer 2, the harmful organism control apparatus 3 and a communication cable 4 for electrically connecting the computer 2 to the harmful organism control apparatus 3.例文帳に追加

有害生物防除システム１は、コンピュータ２と、有害生物防除装置３と、コンピュータ２および有害生物防除装置３を電気的に接続する通信ケーブル４と、を備えている。 - 特許庁

The light-emitting diode lighting fixture 4 connected to the phase control signal line 3 is dimmed and controlled according to the phase control signal transmitted through the phase control signal line 3.例文帳に追加

位相制御信号線３に接続された発光ダイオード照明器具４は、位相制御信号線３を通じて送信される位相制御信号に応じて調光制御される。 - 特許庁

A centralized control unit 1 is connected with control terminals 2 and 3 by a trunk communication path 9 and the control terminals 2 and 3 are connected with respective facility equipment 4-7 by a branch line communication path 9.例文帳に追加

集中制御装置１は、制御端末２，３と幹線通信路８で接続され、制御端末２，３は、各設備機器４〜７と支線通信路９で接続されている。 - 特許庁

The disaster prevented ganged control system 1 is provided with a disaster prevention ganged control panel 3, a plurality of repeaters 7a, 7b, 7c to individually control a plurality of pieces of equipment 5a, 5b, 5c to be controlled according to a control instruction from the disaster prevention ganged control panel 3.例文帳に追加

防災連動制御システム１は、防災連動制御盤３と、防災連動制御盤３からの制御指令に応じて複数の被制御機器５ａ，５ｂ，５ｃを個別に制御する複数の中継器７ａ，７ｂ，７ｃとを備える。 - 特許庁

The remote control light receiving device 20 is connected to the remote control cable connector 6 for connecting the remote control transmitter 3 in the electronic equipment 1 using the same remote control cable 5 as the one used in the case of connecting the remote control transmitter 3.例文帳に追加

本発明に係る外付けリモコン受光装置２０は、電子機器１におけるリモコン送信装置３を接続するためのリモコンケーブルコネクタ６に対し、リモコン送信装置３を接続する場合と同一のリモコンケーブル５を利用して接続される。 - 特許庁

A directional control valve to carry out supply/discharge control of pressure oil is divided to a first directional valve (3) to carry out the supply control and a poppet valve (4) which is a second directional control valve to carry out discharge control to be separately arranged to lift cylinders (7A, 7B).例文帳に追加

リフトシリンダ(7A,7B)に圧油の供給・排出制御を行う方向制御弁を、供給制御を行う第１方向制御弁(3)と排出制御を行う第２方向制御弁であるポペット弁(4)とに分割して別体に配設する。 - 特許庁

A control-destination agent distributing means 4 generates and distributes a control-destination agent 6 to a supervisory control terminal computer 1 when a control-source agent 3 is initially actuated.例文帳に追加

制御先エージェント配信手段４は、制御元エージェント３の初回起動時に制御先エージェント６の生成及び監視制御端末計算機１に対して配信を行う。 - 特許庁

A home delivery control server 4 is connected via a network to a cooking control computer 1, an ordering control computer 2 and a delivery control computer 3 so as to be capable of bidirectional communication.例文帳に追加

調理管理コンピュータ１と、発注管理コンピュータ２と、配送管理コンピュータ３とに対して、ネットワークを介して双方向通信可能に宅配管理サーバ４を接続する。 - 特許庁

To control an exposure extent by using an exposure extent control value group which is obtained by adding an exposure extent control value group at every 1/2 EV and an exposure extent control value group at every 1/3 EV.例文帳に追加

１／２ＥＶごとの露出量制御値群と１／３ＥＶごとの露出量制御値群とを加えた露出量制御値群を用いて露出量を制御する。 - 特許庁

The transmission unit 2 transmits a control signal for performing the thinning control of the illumination loads 9 corresponding to the address included in the control signal to a relay control terminal 3.例文帳に追加

伝送ユニット２は、該制御信号に含まれるアドレスに対応する照明負荷９を間引き制御するための制御信号をリレー制御端末器３に送信する。 - 特許庁

Upon receiving an application execution request involving a device operation, a control server 3 generates device control information for device control, and saves the device control information.例文帳に追加

制御サーバ３は、デバイス動作を伴うアプリケーション実行要求の受信に伴い、デバイス制御のためのデバイス制御情報を生成し、当該デバイス制御情報を保存する。 - 特許庁

The communication between the main control board 1 and the sub control boards (display control board 2, voice control board 3, lamp control board 4 and put-out control board 5) is made wireless to transmit or receive the control commands by a packet communication.例文帳に追加

主制御基板１と、副制御基板（表示制御基板２、音声制御基板３、ランプ制御基板４および払出制御基板５）との通信、あるいは副制御基板同士の通信を無線化して、制御コマンドをパケットで送受信する。 - 特許庁

This automated warehouse carrying control system has an automated warehouse 1, a carrying device 2, an automated warehouse control part 3 controlling the automated warehouse 1, a carrying control part 4 controlling the carrying part 2, and an outlet control part 5 controlling the automated warehouse control part 3 and the carrying control part 4 as a basic block.例文帳に追加

自動倉庫搬送制御システムは、自動倉庫１、搬送装置２、自動倉庫１を制御する自動倉庫制御部３、搬送装置２を制御する搬送制御部４、自動倉庫制御部３および搬送制御部４を管理する出庫管理部５を基本ブロックとして備える。 - 特許庁

When an inputted signal 5 is at a prescribed level, load control of (m+1) frequency dividing counters 3-1, 3-2 to 3-n is performed by an n frequency dividing counter 1 to be operated by being synchronized with a clock 6 synchronized with the inputted signal 5.例文帳に追加

入力信号５が所定レベルであるときに、入力信号５と同期したクロック６に同期して動作するｎ分周カウンタ１により、ｍ＋１分周カウンタ3-1,3-2,…,3-nのロード制御を行う。 - 特許庁