「control 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) The form of the emergency landing permit prescribed in Article 17, paragraph (3) of the Immigration Control Act shall be pursuant to Appended Form 24. 例文帳に追加

３　法第十七条第三項に規定する緊急上陸許可書の様式は、別記第二十四号様式による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The encoded form of the file is expanded by 37% for UU encoding and by 35% for base64 encoding (3 bytes become 4 plus control information). 例文帳に追加

エンコードされた形式では、UU エンコードの場合 37%、base64 エンコードの場合 35% サイズが大きくなる(3 バイトのデータが 4 バイト + 制御情報になる)。 - JM

These eight functions write the output under the control of a format string that specifies how subsequent arguments (or arguments accessed via the variable-length argument facilities of stdarg (3)) 例文帳に追加

これらの 8 つの関数はformat文字列の制御に従って出力を書き出す。 format文字列は、これに続く引き数 (またはstdarg (3) - JM

The liquid crystal shutter 7 has a pair of transparent electrodes 2 and 3, and a light control layer 4 provided between the transparent electrodes 2 and 3.例文帳に追加

液晶シャッタ７は、一対の透明電極２，３と、該透明電極２，３間に設けられた調光層４とを有する。 - 特許庁

In the end of April, Hideyoshi TOYOTOMI invaded Hyuga, and on May 6, he took control of Matsuo-jo Castle, which was a key strategic point in northern Hyuga. 例文帳に追加

3月下旬に入ると豊臣秀長が日向に侵攻し、3月29日には日向北部の要衝である松尾城が陥落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control device 1 for the internal combustion engine 3 operated under a plurality of combustion modes including flash point self ignition combustion mode is provided with ECU 2.例文帳に追加

火種自己着火燃焼モードを含む複数の燃焼モードで運転される内燃機関3の制御装置1は、ECU2を備える。 - 特許庁

A motor 3 and a control unit 4 controlling this motor 3 are oppositely arranged in both sides of a housing 1 formed with a hydraulic circuit.例文帳に追加

液圧回路を形成したハウジング１の両側に、モータ３とこのモータ３を制御する制御ユニット４とを対峙して配設する。 - 特許庁

This exhaust emission control device 1 of the internal combustion engine 3 has a three-way catalyst 16, the NOx catalyst 17 arranged on its downstream side and an ECU 2.例文帳に追加

内燃機関3の排ガス浄化装置1は、三元触媒16と、その下流側に設けられたNOx触媒17と、ECU2を備える。 - 特許庁

The power shut-off device 10 is arranged in a power control unit 3 (PCU), and the PCU 3 is arranged on a transaxle 2.例文帳に追加

電源遮断装置１０はパワーコントロールユニット３（ＰＣＵ）内部に配置され、ＰＣＵ３はトランスアクスル２上に配置されている。 - 特許庁

The communication system is provided with: an indoor communication control apparatus 2 and an outdoor communication control apparatus 3 connected to a network 1 (e.g., the Internet); and a mobile terminal 4 for making wireless communication with the outdoor communication control apparatus 3.例文帳に追加

通信システムは、ネットワーク１（例えば、インターネット）に接続された屋内通信制御装置２及び屋外通信制御装置３と、屋外通信制御装置３と無線通信を行う携帯端末４とを備えている。 - 特許庁

Moreover, control light is inputted to the wavelength converters 3-1 to 3-4, and four-wave mixing light obtained from the signal light and the control light, or a control light modulated from the signal light is outputted as a wavelength-converted light.例文帳に追加

また、波長変換器に制御光を入力し、信号光と制御光から得られる四光波混合光、または信号光により変調された制御光を波長変換光として出力する。 - 特許庁

A main control part 1 always communicates with a customer operation part 3 and transmits control commands to LCDD 5, a sound part 6, a peripheral control part 7, a receipt printer part 8 and a card generation part 9 in accordance with the processing procedure of a card automatic issuing device.例文帳に追加

メイン制御部1は、顧客操作部3と常時通信を行い、カード自動発行装置の処理手順に応じてLCD・5、音声部6、周辺制御部7、レシートプリンタ部8、カード作成部9に制御コマンドを送信する。 - 特許庁

This wiring conduit is installed with a power supply control part 3, having a remote control light receiver 2 at the end part of the wiring conduit 1, and wherein the lighting fixture 4 connected with the wiring conduit 1 by this power supply control part 3 is made controllable.例文帳に追加

配線ダクト１の端部にリモコン受光部２を有する電源制御部３を設け、この電源制御部３により配線ダクト１に接続する照明器具４を制御可能とした配線ダクト１である。 - 特許庁

The base station wireless device 3 corresponding to the traveling route transmits information concerning the emergency vehicle 1a to the second wireless device 2 in a communication area of the base station wireless device 3 by control of the control station control device 4.例文帳に追加

走行経路に対応する基地局無線装置３は、統制局制御装置４の制御により、自装置の通信エリア内の第２無線装置２に、緊急車両１ａに関する情報を送信する。 - 特許庁

A control power supply circuit 2a prepares a power supply of an inverter control circuit 3 for controlling an inverter circuit from an auxiliary winding 17b of an inverter transformer of an inverter circuit as a main circuit and supplies the power to the inverter control circuit 3.例文帳に追加

制御電源回路２ａは、主回路となるインバータ回路のインバータトランスの補助巻線１７ｂからインバータ回路を制御するインバータ制御回路３の電源を生成し、インバータ制御回路３に供給する。 - 特許庁

Instruction control signal matrix buses 3-1, 3-2 selectively switch the instruction control signals 21-1, 21-2 to the PEs 4-1 to 4-12 according to instruction control signal matrix switching signals 12.例文帳に追加

命令制御信号マトリクスバス３−１，３−２では、命令制御信号マトリクス切替信号１２に基づいて、ＰＥ４−１〜４−１２に対する命令制御信号２１−１，２１−２を選択的に切り替える。 - 特許庁

This brake control device comprises: an electromagnetic brake 6 which brakes a traction motor 8 for vehicle running; a control unit 3 for controlling an operation of the electromagnetic brake 6; and a brake switch 1 for giving a braking instruction to the control unit 3.例文帳に追加

車両走行用の走行モータ８に制動をかける電磁ブレーキ６と、この電磁ブレーキ６の動作を制御する制御部３と、この制御部３にブレーキ指令を与えるブレーキスイッチ１とを備える。 - 特許庁

The shutter valve 3 is rotatably disposed in the hollow case body 1 of this air volume control device, and a curved face 22 having a projecting face in the rotating direction in rotating the shutter valve 3 in the full-close position, is formed on the angular section of the seal body 20 configuring the shutter valve 3.例文帳に追加

風量調整装置の中空状のケース体1内にシャッターバルブ3を回動自在に配設し、シャッターバルブ3を構成するシール体20の角部にシャッターバルブ3が全閉位置に向かって回動するときの回動方向に凸面を有する湾曲面22を形成する。 - 特許庁

A photographing device 1 is provided with a sealed container 2, a photographing part 3, and a control part 4.例文帳に追加

撮像装置１は、封着容器２と、撮像部３と、制御部４とを備えている。 - 特許庁

A control part 3 calculates solid shape data by a solid shape design means 21.例文帳に追加

制御部３は、立体形状設計手段２１によって、立体形状データを算出する。 - 特許庁

If the monitor does not correspond to the n-th resolution (NO at #6), the control returns to #3.例文帳に追加

また、モニタ装置がｎ番目の解像度に対応していなければ（＃６においてＮＯ）、＃３に戻る。 - 特許庁

A panel speaker 1 includes a diaphragm 2, an exciter 3, an auxiliary speaker 4, and a control unit.例文帳に追加

パネルスピーカ１は、振動板２と、加振器３と、補助スピーカ４と、制御部とを備える。 - 特許庁

The gain of the amplifier 3 is controlled by a voltage applied to a gain control terminal.例文帳に追加

増幅器３のゲインは、ゲイン制御端子に与えられる電圧により制御される。 - 特許庁

The fuel cell system 1 comprises a reformer 2, a fuel cell 3, and a control device.例文帳に追加

燃料電池システム１は、改質器２、燃料電池３及び制御装置を備えている。 - 特許庁

An operation control device 2 and a releasing part 3 are arranged in a machine room 1 of the elevator.例文帳に追加

エレベータの機械室１には、運転制御装置２及び解除部３が設けられている。 - 特許庁

The light control ECU 3 acquires light switch information regarding ON/OFF of a head light.例文帳に追加

ライト制御ＥＣＵ３は、ヘッドライトのＯＮ／ＯＦＦに関するライトスイッチ情報を取得する。 - 特許庁

The supervisory control unit 4 accumulates the acquired conditions of the terminal station 3 on a memory 12.例文帳に追加

監視制御部４は、得られた端末局３の状態をメモリ１２に蓄積する。 - 特許庁

The destination call control device 3 controls the elevator facility 1 via units 36, 36'.例文帳に追加

行先呼び出し制御装置（３）は、装置（３６、３６’）を介して、エレベータ設備（１）を制御する。 - 特許庁

This air control system comprises an air conditioner 2, a ventilation device 3 having a ventilation fan 31, and a controller 4.例文帳に追加

エアコン２と、換気扇３１を有する換気装置３と、コントローラ４とを備える。 - 特許庁

An SVC 2 is connected to a bus line 14 and is controlled by an SVC control part 3.例文帳に追加

母線１４にはＳＶＣ２が接続され、ＳＶＣ制御部３はＳＶＣ２を制御する。 - 特許庁

The projector 2 is controlled by a control part 3 and projects an optional image on the screen 1.例文帳に追加

プロジェクタ２は、コントロール部３に制御され、スクリーン１に任意の映像を投射する。 - 特許庁

The radar device 1 includes a radar 2 and an ECU (Electronic Control Unit) 3 connected to the radar 2.例文帳に追加

レーダ装置１は、レーダ２と、このレーダ２と接続されたＥＣＵ３とを備えている。 - 特許庁

This control system 1 has a fuel cell 2, a reformer 3, and a heater 4.例文帳に追加

制御システム１は、燃料電池２と改質器３および加熱器４とを有する。 - 特許庁

A master unit 1 gives instructions for light control levels to a lighting apparatus 3 via a signal wire 4.例文帳に追加

親機１は、信号線４を介して照明器具３に調光レベルを指示する。 - 特許庁

The motor drive system 1 is provided with the inverter 2, a first switch 3, and a control device 4.例文帳に追加

モータ駆動システム１は、インバータ２と、第１開閉器３と、制御部４とを備えている。 - 特許庁

The memory access control section 3 writes information back in the RAM to the nonvolatile memories 4 and 5.例文帳に追加

メモリアクセス制御部３は、ＲＡＭ内の情報を不揮発性メモリ４，５へ書き戻す。 - 特許庁

An engine foot 1 is supported on the upper surface of an attaching base 2, with a vibration control rubber 3 in between.例文帳に追加

取付ベース２の上面に、防振ゴム３を挟んでエンジンフット１を支持させる。 - 特許庁

The motor drive system 1 includes an inverter 2, a first switch 3, and a control section 4.例文帳に追加

モータ駆動システム１は、インバータ２と、第１開閉器３と、制御部４とを備えている。 - 特許庁

The device controller 2 controls the control object device 3 using the received instruction.例文帳に追加

また機器制御装置２は受信した命令を用いて制御対象機器３を制御する。 - 特許庁

A detection result of the loop by a control part 1 is stored in a second storage part 3.例文帳に追加

制御部１によるループの検出結果を第２記憶部３に記憶させている。 - 特許庁

A motor drive control device 22 is connected to the electric motor 3 driving a compression part 4.例文帳に追加

圧縮部４を駆動する電動モータ３には、モータ駆動制御装置２２を接続する。 - 特許庁

The slave memory 3 is initialized by the writing control unit 11, after finishing the writing therein.例文帳に追加

書込みが終了したら、書込み制御部１１によりスレーブメモリ３の初期化を行う。 - 特許庁

An interface part 23 outputs the packed video and audio data to a disk control block 3.例文帳に追加

インターフェース部２３は、パック化映像音声データをディスク制御ブロック３に出力する。 - 特許庁

A control means 3 controls the magnetic fields generated by the exciting means (2a, 2b, 2c,...).例文帳に追加

制御手段３は、励磁手段（２ａ、２ｂ、２ｃ、…）が生じさせる磁界を制御する。 - 特許庁

The control part 3 of a storage device 1 constructs a virtual volume 7 on a memory 6.例文帳に追加

ストレージ装置１の制御部３は、メモリ６上に仮想ボリューム７を構築している。 - 特許庁