「control feel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That you really feel you're in control of the cutting.例文帳に追加

切る行為を本当にコントロールしていると感じられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll overplay it because you don't feel like it's in your control.例文帳に追加

それを過大評価します 自分でコントロールできないと感じるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You feel trapped,you got no options,and... caught in a situation where you have no control.例文帳に追加

逃げられないし、選択肢もない、 コントロールがない状態になっちゃたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a brake control apparatus that is capable of improving a pedal feel during regenerative cooperative control.例文帳に追加

回生協調制御時のペダルフィールの向上を図ることができるブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake control apparatus improving pedal feel upon execution of regenerative brake cooperative control.例文帳に追加

回生協調制御時のペダルフィールの向上を図ることができるブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display control program, a display control device, a display control method, and a display control system with which a user does not feel uncomfortable.例文帳に追加

ユーザに煩わしさを感じさせることのない表示制御プログラム、表示制御装置、表示制御方法および表示制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control and remote control unit constituted in a manner that users may not feel dazzled when looking at reflected light of a solar cell.例文帳に追加

太陽電池の反射光が使用者にとって眩しいものとならないように構成されたリモコン及びリモコンユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a running control apparatus having an improved feel of steering input by the driver during automatic-steering control.例文帳に追加

自動操舵制御中における運転者による操舵入力のフィーリングを向上させることが可能な走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to easily remotely control an electrical appliance registered beforehand with settings that make the user feel comfortable.例文帳に追加

利用者が快適に感じる設定で予め登録した電気機器を簡単に遠隔制御する。 - 特許庁

To obtain a hair bleaching agent composition and a hair dyeing agent composition improving feel of finger combing of the hair and having excellent control effect on feel of stiffness of the hair.例文帳に追加

毛髪の指通り感を良好にすると共に、毛髪のゴワつき感を抑える効果に優れる毛髪脱色剤組成物及び染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

Elderly people should drink water often even when they do not feel thirsty, and control room temperature by using electric fans and air‐conditioners even when they do not feel warm.例文帳に追加

のどの渇きを感じていなくてもこまめに水分補給をしたり、暑さを感じなくても扇風機やエアコンを使って温度調整をするように心がけましょう。 - 厚生労働省

As if you're no longer in control of your life, and you feel the need to assert that control in some demonstrative, if illadvised, fashion.例文帳に追加

自分の生活を自分で コントロールできてない気がして 感情をあらわに軽率なやり方で 自分の管理能力を主張したくなるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gear ratio to be increased for the preliminary control is set such that a driver has no feel of deceleration.例文帳に追加

この予備調整における変速比の上昇の程度は、運転者が減速感を感じない程度に設定する。 - 特許庁

This catheter apparatus 10 includes the catheter 30, a detection section 40, a control section 50 and a feel transmission section 60.例文帳に追加

また、カテーテル装置１０は、カテーテル３０と、検出部４０と、制御部５０と、感触伝達部６０とを有する。 - 特許庁

To provide a vehicle control characteristic changing method that enables a continuous control change, but does not make a vehicle driver feel a sense of incongruity.例文帳に追加

車両の運転者が違和感を感じない連続的な制御変更となる車両制御特性変更方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress acceleration control that makes a driver feel a sense of incongruity when losing sight of a preceding vehicle by a vehicle-to-vehicle distance sensor in follow-up control of the preceding vehicle.例文帳に追加

先行車の追従制御において、車間距離センサで先行車を見失ったときに運転者に違和感を与える加速制御を抑制する。 - 特許庁

The extending system can control the routing costs and provide a consistent look-and-feel of call control to the off-premises terminal user.例文帳に追加

拡張を行うシステムはルーティングのコストを制御することができ、構外端末のユーザに呼制御が整合・一貫しているという印象を与える。 - 特許庁

To provide an environment control system capable of stabilizing environment control such as a temperature in a wide room, and performing the environment control such that many users feel comfortable.例文帳に追加

広い部屋において温度などの環境制御を安定させるとともに、多くの利用者が快適に感じられる環境制御を行うことができる環境制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle control device, which suppresses execution of contact avoidance processing making a driver feel troublesomeness.例文帳に追加

運転者に煩わしさを与える接触回避処理がなされることを抑制した車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device enabling improvement in the moving performance and steering feel of a vehicle.例文帳に追加

車両の運動性能やステアフィールをより向上することが可能な電動パワーステアリング制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a contact member temperature control device capable of allowing a user to more efficiently feel warmth.例文帳に追加

より効率的に使用者に温かさを体感させることができる接触部材温度制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a golf ball capable of attaining an excellent carry, a control property and hitting feel unprecedented in conventional solid golf balls.例文帳に追加

従来のソリッドゴルフボールにない優れた飛距離性能、コントロール性能、打感を達成できるゴルフボールを提供する。 - 特許庁

Perhaps you feel a bit like the sorcerer's apprentice you've woken up a power that you can't control.例文帳に追加

君は たぶん魔術師の見習いにでも なったような気分だろう 君は 自分がコントロールできない力を 目覚めさせたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a turning control device for a working vehicle, capable of establishing an operation form giving an easy-to-handle feel in operating a turning operator to a worker in coordination with a difference in a feel of operation.例文帳に追加

作業者の操作感覚の違いに対応させて、旋回操作具の操作を扱い易いと感じるような操作形態にすることが可能となる作業車の旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device that eliminates a sense of discomfort by making an occupant not feel a shock irrespective of an increase or a decrease in inverter output voltage when PWM control is switched to one-pulse control.例文帳に追加

ＰＷＭ制御から１パルス制御に切り換える際のインバータ出力電圧の急増に関わらず、乗員にショックを感じさせないようにして違和感のない電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

To ensure both of a control over the speed of a vehicle according to a curve and a control over the speed in relation to a preceding vehicle, without making the driver feel incongruous.例文帳に追加

カーブに応じた車両の速度制御と、先行車との関係に応じた速度制御の双方を、運転者に違和感を与えないように確実に実施する。 - 特許庁

To secure a better shift feel by eliminating convergence into a high state of stroke standby pressure by the learning control of servo hydraulic pressure.例文帳に追加

サーボ油圧の学習制御によるストローク待機圧が高い状態への収束を解消し、より良いシフトフィールを確保する。 - 特許庁

Well, as you know, agent lisbon, the key to a good con is always making the mark feel that he is in control.例文帳に追加

あのね リズボン捜査官 計画を成功に導く鍵は いつも状況を支配しているのは自分だと 犯人に思わせることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suppress the blinking feel of an image due to a fluctuation in brightness of a back light in control of the brightness of the back light.例文帳に追加

バックライトの明るさの制御において、バックライトの明るさの変動による画像の明滅感を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To prevent from making a listener feel uncomfortable in acoustic variations even when updating a filter coefficient, in filter control of an acoustic device.例文帳に追加

音響装置のフィルタ制御において、フィルタ係数更新を行っても、音響の変化の違和感を聴取者に与えないこと。 - 特許庁

To provide a drive control apparatus for a hybrid vehicle providing an appropriate driving feel to the driver.例文帳に追加

運転者に適切な運転操作感を与えることが可能なハイブリッド車両の駆動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase riding comfortableness without allowing an operator to feel shock even if fuel cut control to stop the supply of fuel is performed.例文帳に追加

燃料供給を停止するフューエルカット制御が実行されても運転者に対してショックを感じさせず、乗り心地を向上させる。 - 特許庁

To provide a video display control apparatus and a video display control program in which a viewer does not feel any sense of incompatibility even if an image of a different aspect ratio is displayed on a video display device.例文帳に追加

映像表示装置にアスペクト比が異なる画像を表示しても視聴者が違和感を生じることのない映像表示制御装置および映像表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera control system and its control method in which camera operations of a turning camera apparatus can be performed without causing a supervisor to feel the influence of a delay time of a video signal.例文帳に追加

監視者が映像信号の遅延時間の影響を感じることなく旋回カメラ装置のカメラ操作を行い得るカメラ制御システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pedal device of a sewing machine, which enables a user to feel different resistances against foot operation at least when a specific control is performed.例文帳に追加

少なくとも特定の制御を行なう際に異なる足踏み抵抗を感ずることができるミシンのペダル装置を提供するを目的とする。 - 特許庁

To provide a program display control unit that does not make a user feel inconvenience even if delaying or stopping channel change processing.例文帳に追加

チャンネル切り換え処理の遅れまたは停止した場合でも、ユーザに不便さを感じさせることのない番組表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user with a chronograph control device allowing the user to feel the same reactive force when operating two buttons.例文帳に追加

本発明の目的は、２つのボタンを操作したときに同じ反発力を感じることができるクロノグラフ制御デバイスを使用者に提供すること。 - 特許庁

To provide a regenerative braking control unit of a hybrid vehicle provided with a constant speed travel control function and a following distance control function, capable of utilizing a regenerative braking without applying a load on a motor nor making a crew feel uncomfortable during constant speed travel control or following distance control.例文帳に追加

定速走行制御機能や車間距離制御機能を有するハイブリッド車両において、定速走行制御中或いは車間距離制御中に乗員に不快感を与えたり電動モータに負担を掛けることなく回生制動を利用可能なハイブリッド車両の回生制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To update and display an index increased or decreased following put-out of a valuable value without making a player feel a sense of incongruity while suppressing control load.例文帳に追加

制御負荷を抑えつつ、有価価値の払い出しに伴って増加または減少する指数を、遊技者に違和感を感じさせることなく更新表示する。 - 特許庁

To provide a control device for controlling an engine discharging exhaust gas in water without making a vessel operator feel odd, in an outboard motor provided with the engine.例文帳に追加

水中排気を行うエンジンを備える船外機において、操船者に違和感を与えないようにエンジンを制御するための制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve shift feel without causing large hydraulic vibration even when an oil temperature is in a low temperature zone in a hydraulic pressure control device for an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の油圧制御装置において、油温が低温域である場合にも、大きい油圧振動を引き起こすことなく、シフトフィールを向上させる。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control device for a vehicle capable of giving the optimum temperature feel to an individual passenger without forcing operation to the passenger.例文帳に追加

乗客に操作を強いることなく、乗客個々に対して最適な温感を与えることができる車両用空調制御装置を提供する。 - 特許庁

To control start moving with vehicle speed which a driver does not feel a sense of incongruity to the vehicle speed which the driver intends after starting by vehicle speed with time lapse.例文帳に追加

運転者が違和感を覚えない車速での発進と発進後の車速を時間経過と共に運転者の意図する速さへと制御すること。 - 特許庁

To provide a four-wheel drive control apparatus which does not make a user feel a difference from the start of two-wheel drive at the start of four-wheel drive.例文帳に追加

４輪駆動における発進時において、２輪駆動の発進時との違和感をユーザに生じさせない４輪駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game apparatus allowing a player to bodily feel, for example, an extreme situation such as thrill of falling, with realistic sensation, and its control method.例文帳に追加

例えば、落下する恐怖等の極限状態を、臨場感をもって体感することができる遊戯装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁