「control performances」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After the "jackpot" is won as the display result of the special figures by the execution of the successive performances, performance operations presenting continued performances related to the performance operations in the successive performances are executed continuously under the control to the jackpot game state.例文帳に追加

連続演出を実行して特図表示結果が「大当り」となった後には、連続演出における演出動作と関連した継続演出となる演出動作を、大当り遊技状態の制御中において継続して実行する。 - 特許庁

Bunraku-za was brought under the control of Shochiku in 1909, and Shochiku started to give performances of bunraku. 例文帳に追加

1909年には文楽座は松竹の経営となり、松竹が文楽の興行を行うこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are said to have used magic to conduct various performances, particularly the control of puppets. 例文帳に追加

呪術等を用い、色々な芸能を行うことが出来、また特に人形を操っていたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR IMPROVING PERFORMANCES OF MOBILE RADIOCOMMUNICATION SYSTEM USING POWER CONTROL ALGORITHM例文帳に追加

電力制御アルゴリズムを用いて移動無線通信システムの性能を向上させる方法 - 特許庁

To improve performances of a mobile radiocommunication system using a power control algorithm.例文帳に追加

電力制御アルゴリズムを用いて、移動無線通信システムの性能を向上させる。 - 特許庁

To execute various advance notice performances while preventing an increase in burden on control pertaining to the progress of games.例文帳に追加

遊技の進行に関する制御負担の増大を防止しつつ、様々な予告演出を実行する。 - 特許庁

To provide a control method for a drying and washing machine capable of improving performances and saving energy.例文帳に追加

乾燥性能を向上させ、かつ省エネルギーが可能な乾燥洗濯機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve the control which enables the relating of the behaviors and the adds between the reels for the games and the reels for the performances.例文帳に追加

ゲーム用リールと演出用リールとの挙動や出目を関係づけた制御を行う。 - 特許庁

To facilitate diversification of performances determined by the side of a performance control board.例文帳に追加

演出制御基板の側で決定される演出の多種多様化を容易に実現させることを目的とする。 - 特許庁

To achieve various performances without increasing the loads of a main control board in a game machine.例文帳に追加

遊技機においてメイン制御基板の負荷を増大させずに多彩な演出を実現する。 - 特許庁

The performances are controlled by an incorporated electronic apparatus (a sub control CPU).例文帳に追加

これらの演出は、内蔵する電子機器（サブ制御ＣＰＵ）により制御される。 - 特許庁

However, the control is executed to RT for performances when winning replay C in the disadvantageous RT, and the control is executed to the normal game state to be capable of the control to the advantageous RT when 3 games are consumed in the RT for the performances.例文帳に追加

もっとも、不利ＲＴにおいてリプレイＣに入賞すると、演出用ＲＴに制御され、演出用ＲＴにおいて３ゲームを消化すると、有利ＲＴへ制御可能となる通常遊技状態に制御される。 - 特許庁

Thus, the diversified performances are displayed at the display means while suppressing an increase in the number of commands and the performances are diversified while suppressing control load on a main control means.例文帳に追加

よって、コマンド数の増加を抑制しつつ多様化された演出を表示手段に表示することが可能となり、主制御手段の制御負担を抑制しつつ演出の多様化を実現できる。 - 特許庁

Therefore, this game machine which is configured to execute the continuous performances during the winning combination control, can improve the effects of the continuous performances during the winning combination control.例文帳に追加

従って、連続した役物制御中演出を実行するように構成した遊技機において、連続した役物制御中演出の演出効果を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the execution of diversified performances with a performance display device by making the requests for diversified performances possible with little increase in control load of the main control means.例文帳に追加

主制御手段の制御負荷を殆ど増大させることなく多様な演出の要求を可能にし、演出表示装置にて多様な演出を実行することのできる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine which increases types of game performances carried out by a plurality of performance execution means without placing burdens on a main control means, and synchronizes the game performances carried out by the plurality of performance execution means even if the types of game performances were increased.例文帳に追加

メイン制御手段に負担を強いることなく複数の演出実行手段が行う遊技演出の種類を増やすと共に、遊技演出の種類を増やした場合であっても複数の演出実行手段が行う遊技演出を同調させることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To carry out performances to meet new requirements without complicating the control pertaining to the execution of successive performances even if the requirements are met after the start of the successive performances continued during a period longer than one game as being different from those at the starting moment.例文帳に追加

１ゲームよりも長い期間の間で継続する連続演出の開始後にその開始時に成立していた条件とは異なる条件が成立したとしても、連続演出の実行に関する制御を複雑化させずに新たな条件に応じた演出を行う。 - 特許庁

Parts constituting the start winning portion 27 are driven by the control of a drive control means thereby a player can enjoy games by various kinds of performances.例文帳に追加

これら始動入賞部２７を構成する部品は駆動制御手段の制御により駆動され、多岐に亘る演出により遊技を楽しむことができる。 - 特許庁

Thus, the suppression of an increase in control load on a main control means and the diversification of performances are compatibly and suitably achieved.例文帳に追加

よって、主制御手段の制御負担の増大の抑制と演出の多様化との両立をより好適に実現できる。 - 特許庁

To provide a control valve and an oil control device, capable of attaining prevention of biting of foreign matter and basic performances of the valve.例文帳に追加

異物の噛み込み防止と弁の基本的な性能とを両立させる制御弁及びオイル制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a larger number of control programs are stored in the control ROM 103 and various lamp performances are executed.例文帳に追加

これにより、より多くの制御プログラムを制御ＲＯＭ１０３に格納することが可能となり、多彩なランプ演出を行うことが可能となる。 - 特許庁

This vehicle has a steering mechanism and the vehicle control system cooperating so as to improve performances of the vehicle and the vehicle control system.例文帳に追加

車両および車両制御システムの性能を改善するように協働するステアリング機構および車両制御システムを有する車両である。 - 特許庁

To provide an engine control device which protects a catalyst from damage, returns output performances of an engine to original performances, and makes power performance recover without increasing cost.例文帳に追加

コストを上げることなく、触媒を損傷から保護するとともに、エンジンを本来の出力性能に戻して、動力性能を回復させることができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

The sub-control CPU generates performance basic data for continuous performances over two games, wherein priority order and conduction time are regulated concerning the performances corresponding to each operation.例文帳に追加

サブ制御ＣＰＵは、２ゲームに跨って連続演出用の演出基本データを生成し、その中で各操作に対応する演出について優先順位と実行時間を規定している。 - 特許庁

The Pachinko game machine selects any of a plurality of kinds of performance data for executing a plurality of kinds of performances based on the criterion scores updated and carries out a control to execute the performances from the selected performance data.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、更新される判定得点に基づいて、複数種類の演出を実行するための複数種類の演出データからいずれかを選択し、選択された演出データに基づく演出を実行させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a control device for a variable valve train of an engine capable of improving fuel consumption performances and output performances of the engine further with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でエンジンの燃費性能及び出力性能をより向上できるようにしたエンジンの可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

A CPU for performance control displays one, two or more kinds of suggestion images indicating the variation contents of a symbol variation game, for every symbol variation game, by the number of times of holding notice performances during the holding notice performances.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵは、保留予告演出中、図柄変動ゲームの変動内容を示す１又は複数種類の示唆画像を、保留予告演出回数分、図柄変動ゲーム毎に表示させる。 - 特許庁

The CPU 56 determines the frequency of the variable display under the variable probability state and transmits the frequency to the CPU 101 for the control of the performances.例文帳に追加

ＣＰＵ５６は、確変状態における可変表示の回数を決定し、その回数を演出制御用ＣＰＵ１０１に送信する。 - 特許庁

To enhance reliabilities of a charging and discharging control circuit and a charged power, device using the circuit, and to improve their performances.例文帳に追加

充放電制御回路及びその回路を用いた充電式電源装置の信頼性を高めるとともに、性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a slot machine which can effectively enhance the attractiveness depending on the result of display and performances on a variable display device without complicating control.例文帳に追加

制御を複雑化することなく、可変表示装置の表示結果と演出によって効果的に興趣を高めるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The performance control board measures a prescribed time on reception of the interruption signal for performances, and an image output device 13 displays the prescribed time.例文帳に追加

演出制御基板は、演出用割込信号を受けると、所定の時間を計測し、画像出力装置１３にその所定時間を表示させる。 - 特許庁

A performance control section 400 has a ROM 402 containing programs which are used for the execution of performances.例文帳に追加

演出制御部４００は、演出の実行に用いられるプログラムを含むＲＯＭ４０２を有している。 - 特許庁

To provide a game machine and a performance control board by which the change of performances accompanying the change of specifications can easily be performed.例文帳に追加

スペック変更に伴う演出の変更を容易に行うことが可能な遊技機、及び演出制御基板を提供する。 - 特許庁

To perform a resolution conversion that is suitable for an image quality enhancing process in a display control device including a plurality of resolution conversion units whose performances are different from each other.例文帳に追加

性能の異なる解像度変換部を複数有する表示制御装置において、高画質化処理に適した解像度変換を行う。 - 特許庁

A performance control CPU determines forenotice performance pattern types, or groups to which a plurality of forenotice performances belong (a step S531 and a step S540).例文帳に追加

演出制御ＣＰＵは、複数の予告演出が属するグループである予告演出パターン種別を決定する（ステップＳ５３１、ステップＳ５４０）。 - 特許庁

To provide a game machine diversifying game performances while suppressing an increase in a control load and further improving interest.例文帳に追加

制御負担の増加を抑制しつつ、遊技演出を多様化し、より一層興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A performance control CPU determines a notice performance pattern kind which is a group that a plurality of notice performances belong to (step S531, step S540).例文帳に追加

演出制御ＣＰＵは、複数の予告演出が属するグループである予告演出パターン種別を決定する（ステップＳ５３１、ステップＳ５４０）。 - 特許庁

The back performance is executed in a sub CPU of a display control substrate so as to complete back association performances in a plurality of pachinko game machines.例文帳に追加

表示制御基板のサブＣＰＵは、複数台のパチンコ機にて背景連動演出が完結されるように背景演出を実行させる。 - 特許庁

To effectively improve a savor by the display result of a variable display device and performances without making control complicated.例文帳に追加

制御を複雑化することなく、可変表示装置の表示結果と演出によって効果的に興趣を高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical interference device and, in particular, a practical optical element which can reduce the number of necessary parts and have a small size, is low cost and superior in adjustment/control performances.例文帳に追加

光干渉器に関し、部品の点数を低減し、小型で低コストで且つ調整・制御性に優れたより実用的な光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the processing loads of a main control means while diversifying display performances.例文帳に追加

表示演出の多様化を図りつつ、主制御手段の処理負荷を低減させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To execute various performances by matching a variable display with a sound lamp and easily control the variable display and the sound lamp.例文帳に追加

可変表示装置と音ランプとを整合させて多彩な演出を行なうとともに、可変表示装置と音ランプとを容易に制御する。 - 特許庁

To provide a game machine which can diversify the game performances without imposing the burden on the main control means.例文帳に追加

メイン制御手段に負担を強いることなく遊技演出を多様化することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Upon the return of the power source, the CPU 56 transmits the frequency backed up to the CPU 101 for the control of the performances and the CPU 101 for the control of the performances works to continue the display of the residual frequency of variable display upto the end of the variable probability state based on the frequency received.例文帳に追加

電源復旧時、ＣＰＵ５６はバックアップしていた回数を演出制御用ＣＰＵ１０１に送信し、演出制御用ＣＰＵ１０１は、受信した回数にもとづいて、確変状態が終了するまでの残りの可変表示の回数の表示を継続する。 - 特許庁

A control means 100 includes a main control board 101 for controlling the progress of a game, and a sub control board 102 for controlling performances on the basis of commands transmitted from the main control board 101.例文帳に追加

制御手段１００には、遊技の進行を制御する主制御基板１０１と、主制御基板１０１から送信されるコマンドに基づいて演出を制御する副制御基板１０２とを備えている。 - 特許庁