| 例文 |
controlling functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2074件
To provide an imaging device having focus controlling function capable of precisely performing focusing operation at a high speed by AF function of a hybrid method with a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成でハイブリット方式のAF機能により合焦動作を高速、かつ高精度に行うことができる焦点調節機能を有する撮像装置を得ること。 - 特許庁
To make an electric-powered blind controlling device manufacturable inexpensively and operable satisfactorily, certainly aid easily by a method wherein separate control is made executable respectively for primary function and additional function of the system.例文帳に追加
システムの基本機能と付加機能とを分離して制御することにより、快適に、確実に、容易に且つ安価な電動ブラインドの制御装置を提供することである。 - 特許庁
The function generation device generates an approximate object function approximating an object function for optimally controlling a control model, using analysis data provided for updating the control model to be controlled.例文帳に追加
制御対象の制御モデルを更新するために与えられる分析用データを用いて、前記制御モデルを最適制御するための目的関数を近似した近似目的関数を算出する関数算出装置である。 - 特許庁
The seal material 20 exhibits a sealing function, a resistance reducing function for reducing the slide resistance in the case of opening and shutting the shutter and a cushion function for controlling the shakiness of the shutter by bringing the pile thread 22 into contact with the surface of the shutter.例文帳に追加
シール材20は、パイル糸22がシャッタの表面に接触されることにより、シール機能、シャッタ開閉時の摺動抵抗を低減する抵抗軽減機能及びシャッタのがたつきを抑えるクッション機能を発揮する。 - 特許庁
An application software 100 constituted of a plurality of functions comprises independent function modules 200 for respectively performing each function and a bus controller 300 for controlling communication among the function modules.例文帳に追加
複数の機能から構成されるアプリケーションソフトウェア100について、それぞれの機能を実現する独立した機能モジュール200と、各機能モジュール間での通信を制御するバスコントローラ300とから構成する。 - 特許庁
To provide an X-ray microscopic inspection apparatus which has superhigh-resolution power, enables a nondestructive inspection in a very short time and is equipped with excellent functions such as a target switching function, a high-precision electron probe controlling function, a CT function and an elemental analysis function.例文帳に追加
超高分解能で且つ非常に短時間での非破壊検査が可能であると共に、ターゲット切替機能、高精度の電子プローブ制御機能、CT機能、元素分析機能などの優れた機能を搭載したX線顕微検査装置を提供する。 - 特許庁
The device has a function of controlling the impedance of the heater so that the oxygen content sensor reaches a designated active temperature (step 102, 112).例文帳に追加
酸素濃度センサが所定の活性温度となるようにヒータをインピーダンス制御する機能を有する(ステップ102,112)。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING DISSEMINATION OF CONTENT BETWEEN PEERS HAVING WIRELESS COMMUNICATION CAPACITIES, DEPENDING ON IMPATIENCE REACTION FUNCTION例文帳に追加
インペイシェンス反応関数に従って、無線通信機能を有するピア間でのコンテンツ配布を制御する装置及び方法 - 特許庁
Deinterleaving is accomplished by controlling the read/write addressing of a memory 35 by the selected deinterleaving function.例文帳に追加
デインタリービングは、選択されたデインタリービング機能によってメモリ35の読み/書きアドレシングを制御することにより行われる。 - 特許庁
To provide a receiving device equipped with a function of controlling the sampling rate of an A/D converter according to a reception environment.例文帳に追加
A/Dコンバータのサンプリングレートを受信環境に応じて制御する機能を備える受信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a practical valve control mechanism for allowing a control rod to surely function to be used when controlling a valve.例文帳に追加
バルブ制御時に用いられるコントロールロッドを確実に機能させ得る実用的なバルブ制御機構を提供すること。 - 特許庁
In the method for controlling vehicle speed, the vehicle speed is controlled as a function of visibility or conditions of the running road-surface.例文帳に追加
車両速度の制限方法において、車両速度が、視程または走行路面状態の関数として制限される。 - 特許庁
Thus, electric power can be saved at the time of setting the electronic mail reservation function by controlling the electric power supply.例文帳に追加
この電力供給制御により電子メール予約機能設定時における省電力化を図ることができる。 - 特許庁
The function control system includes: a mobile device in a control region; and a controller for controlling functions of the mobile device.例文帳に追加
機能制御システムは、制御領域内の携帯機器と携帯機器の機能を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁
In another embodiment, a method of controlling a switch as a function of inclination of voltage across the switch is provided.例文帳に追加
実施の一形態では、スイッチの両端の電圧の傾斜の関数としてスイッチを制御する方法を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize a swing-back function in starting an engine even in controlling driving of a motor without using a sensor.例文帳に追加
センサレスでモータの駆動制御を行う場合であっても、エンジンの始動に際してスイングバック機能を有効に活用する。 - 特許庁
Deinterleaving is accomplished by controlling the read/write addressing of a memory (35) by the selected deinterleaving function.例文帳に追加
デインタリービングは、選択されたデインタリービング機能によってメモリ(35)の読み/書きアドレシングを制御することにより行われる。 - 特許庁
To attain a flexible function for controlling communication channel attributes to attain effective utilization of communication resources in a transport network.例文帳に追加
柔軟な通信路属性制御機能を実現し、トランスポート網における通信リソースの有効利用を実現する。 - 特許庁
A switch device of the grip member 64 maintains a function of supplying and controlling a signal capable of operating a lawn-mowing unit.例文帳に追加
また取っ手部材64のスイッチ装置は、芝刈りユニットを操作可能にする信号を供給制御する機能を保つ。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, SCAN FUNCTION SELECTING METHOD FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像形成装置、画像形成装置の制御方法、画像形成装置のスキャン機能選択方法、及び記録媒体 - 特許庁
To provide a mattress with a function for controlling the sleeping environment to achieve comfortable temperature and humidity.例文帳に追加
快適な温度と湿度環境を得ることができる睡眠環境を制御する機能を有する敷き寝具を提供する。 - 特許庁
The process controlling function part 15 calculates the CPU activity ratio from the rate of the CPU time to the prescribed time.例文帳に追加
プロセス制御機構部15は、所定時間に対してCPU時間が占める割合からCPU使用率を算出する。 - 特許庁
To provide a heat-insulating supporter suitably controlling moisture and heat-insulating function in the skin environment of a wearer.例文帳に追加
着用者の皮膚環境における湿性と保温機能を好適にコントロールすることができる保温サポーターを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device having a function of controlling viewing angles without providing a louver or a viewing angle control cell.例文帳に追加
ルーバーあるいは視角制御用セルを設けることなく、視角制御機能を有する液晶表示装置を得る - 特許庁
To easily manufacture a moisture-controllable tile excellent in moisture controlling function without deteriorating the characteristics of the tile itself.例文帳に追加
タイルそのものの特性を損なうことなく、調湿機能に優れた調湿タイルを容易に製造できるようにする。 - 特許庁
An information processor is provided with a plurality of radio communication parts (12 and 13), the antenna (30) and a monitoring and controlling function part (11).例文帳に追加
情報処理装置は、複数の無線通信部(12、13)と、アンテナ(30)と、監視制御機能部(11)とを具えている。 - 特許庁
LITHOGRAPHY SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING ANGULAR DISTRIBUTION OF ELECTROMAGNETIC ENERGY IN LITHOGRAPHY DEVICE AS FUNCTION OF ILLUMINATION FIELD POSITION例文帳に追加
リソグラフィシステム、及び、リソグラフィ装置における電磁エネルギーの角分布を照明野位置の関数として制御する方法 - 特許庁
A drive signal for driving or controlling a pump is generated as a function of at least one differential pressure (110).例文帳に追加
ポンプの駆動又は制御のための駆動信号が少なくとも一つの圧力差の関数として形成される(110)。 - 特許庁
To add an attitude controlling function to a steering device for vehicle wherewith an operating member and a steering mechanism are coupled mechanically.例文帳に追加
操作部材と舵取り機構とが機械的に連結された車両用操舵装置に姿勢制御機能を付加する。 - 特許庁
The improved DM technique is supplied with a function of remotely controlling one program or one process activation state.例文帳に追加
改善されたDM技術は、1つのプログラム又は1つのプロセス起動状態を遠隔制御する機能を与えられる。 - 特許庁
MEMORY SYSTEM WITH OPERATION FUNCTION, METHOD FOR CONTROLLING MEMORY TO BE USED FOR THE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM例文帳に追加
演算機能付きメモリシステム及びそれに用いるメモリ制御方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
In one embodiment, a method of controlling a switch as a function of the slope of the voltage across the switch is present.例文帳に追加
実施の一形態では、スイッチの両端の電圧の傾斜の関数としてスイッチを制御する方法を提供する。 - 特許庁
The radio communication system is equipped with a handover function unit for controlling handovers from the EPC 100 to the 3G network 200.例文帳に追加
無線通信システムは、EPC100から3Gネットワーク200へのハンドオーバを制御するハンドオーバ機能部を備える。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING EXECUTION OF FUNCTION PROTECTED BY AUTHENTICATION OF USER ESPECIALLY RELATING TO USE OF RESOURCE例文帳に追加
特に資源の利用に関する利用者の認証によって保護された関数の実行を制御する方法及びシステム - 特許庁
To provide an electric home appliance and a method for controlling the electric home appliance, taking into consideration the convenience of a user using a time shift function.例文帳に追加
タイムシフト機能を使用するユーザの利便性を考慮した家電機器及び家電機器制御方法を提供する。 - 特許庁
To make a simple change to a measuring unit with a different measuring function without rewriting a controlling part for a measuring means.例文帳に追加
測定手段の制御部を書き換えることなく、測定機能の異なる測定ユニットに簡単に交換可能にする。 - 特許庁
To present an output result free from a failure to an operator before printing by displaying and controlling preview considering device information to preview the function and printing setting of a device.例文帳に追加
デバイスの機能と印刷設定をプレビューし、不具合のない印刷結果を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of production for a polymer including an amphiphatic monomer having high gas-hydrate formation controlling function.例文帳に追加
高いガスハイドレート生成制御能を有する両親媒性モノマーを含む重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁
Only this naohi can be connected with 'heaven' and has a function to polish the four souls by controlling them. 例文帳に追加
この直霊だけが、直接「天」につながり、四つの魂をコントロールすることで四つの魂を磨くという働きをする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a porous wood flour board with a humidity controlling function made of a wood flour as a main raw material, and a method for manufacturing it.例文帳に追加
木粉を主たる原料とする調湿機能を備えた多孔質木粉ボード、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The IP network 1 is provided with at least one VoIP server 11 for controlling a telephone function on the IP network 1.例文帳に追加
IPネットワーク1は、IPネットワーク1上の電話機能を制御する少なくとも1つのVoIPサーバ11を含む。 - 特許庁
Here, the method of controlling the piezoelectric actuator estimates the displacement x and/or the load F, based on a hysteresis function.例文帳に追加
ここで、この圧電アクチュエータの制御方法は、ヒステリシス関数に基づいて、変位x及び/又は荷重Fを推定する。 - 特許庁
For example, the information processing apparatus 2 transmits the function control information for controlling the automobiles to the mobile information terminal 10c.例文帳に追加
例えば情報処理装置2は、自動車を制御する機能制御情報を移動情報端末10cに送信する。 - 特許庁
To accurately and safely perform a test of a control function for controlling a governor valve based on variation of steam turbine rotation speed.例文帳に追加
蒸気タービン回転数の変動に基づいてガバナ弁を制御する制御機能の試験を的確に安全に行なう。 - 特許庁
To provide a communication system for controlling retention or stop of a smart entry function in a communication object of a portable machine.例文帳に追加
携帯機の通信対象におけるスマートエントリ機能の維持又は停止を制御できる通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a function control device coping with switch operation for preventing erroneous operation of switches for controlling on-vehicle electric equipment.例文帳に追加
車載電装品を制御するスイッチの誤操作を防止するスイッチ操作対応機能制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a new gastric floating solid preparation that has excellent floating properties and medicine absorption-controlling function.例文帳に追加
優れた浮遊能と薬物の吸収調節機能を有する新規な胃内浮遊性固形製剤を提供することにある。 - 特許庁
The cradle 30 includes, in addition to the function of a conventional cradle: a speaker function for sounding music reproduced by the digital camera 32 having a music reproduction function from speakers 68 equipped to the cradle; and a remote control (remote controller) function for remotely controlling the music reproduction function of the digital camera 32 as required.例文帳に追加
このクレードル30は、一般のクレードルとしての機能の他に、音楽再生機能付きのデジタルカメラ32で再生した音楽を備え付けのスピーカ68から流すスピーカ機能と、必要に応じて、デジタルカメラ32の音楽再生機能を遠隔操作するためのリモコン(リモートコントローラ)機能とを付加して構成する。 - 特許庁
An application controlling portion 5 switches over a predetermined first function among the plural functions to a first function state capable of being executed and switches over a predetermined second function executed by a smaller power than the predetermined first function among the plural functions to a second function state capable of being executed.例文帳に追加
アプリケーション制御部5は、前記複数の機能のうち予め定める第1の機能を実行可能な第1機能状態と前記複数の機能のうち前記予め定める第1の機能よりも小さい電力によって実行される予め定める第2の機能を実行可能な第2機能状態とを切り換える。 - 特許庁
To provide an autonomously controlling box for an unattended helicopter capable of suppressing temperature rise in the autonomously controlling box due to radiant heat from the sun during flying or stand-by or heating of autonomously-controlling equipment, and preventing deterioration of a function of each control equipment structuring a autonomously controlling device.例文帳に追加
飛行中あるいは待機中でも太陽からの輻射熱、あるいは自律制御機器の発熱による自律制御ボックス内の温度上昇を抑制でき、自律制御装置を構成する各制御機器の機能を低下させることのない無人ヘリコプタの自律制御ボックスを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|