「convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Some architectures require a bit more actions to be completed in order to convert from one profile to another.例文帳に追加

あるアーキテクチャでは別なプロファイルに完全に切替えるためには、やや作業が必要です。 - Gentoo Linux

All applications run on the server and therefore you can use old PCs and convert them into XTerminals.例文帳に追加

アプリケーションは全てサーバ上で実行されるので、古いPCであってもXTerminalとして使うことができます。 - Gentoo Linux

In this mode, addr2line may be used in a pipe to convert dynamically chosen addresses. 例文帳に追加

このモードではaddr2lineは動的に選択されたアドレスを変換するパイプとして用いることができる。 - JM

Use this option to convert 32-bit integers between big-endian and little-endian machines. 例文帳に追加

本オプションは、ビッグエンディアンマシンとリトルエンディアンのマシンの間で32ビット整数を変換するために用います。 - JM

which also describes functions that convert between calendar time and broken-down time. 例文帳に追加

に記述されており、カレンダ時刻を要素別の時刻に変換する関数についても記述されている。 - JM

To convert text information in a relational database into grouping (category) information for which summation processing is possible.例文帳に追加

リレーショナルデータベース上の文書情報を、集計処理可能なグルーピング（カテゴリ）情報に変換する。 - 特許庁

The wavelength conversion elements 1A, 1B to convert primary light A to light B with another wavelength are provided.例文帳に追加

基本光Ａを他の波長の光Ｂに変換する波長変換素子１Ａ、１Ｂを提供する。 - 特許庁

To convert the existing display shelf for video cassette tapes to the display shelf of cases for storing and displaying disks.例文帳に追加

既存のビデオカセットテープの陳列棚をディスクの収納陳列用ケースの陳列棚に転用する。 - 特許庁

Kyoto City then began to convert the area into an athletic park from 2004, and it opened on April 1, 2007. 例文帳に追加

その後、2004年から京都市により運動公園の整備が始まり、2007年4月1日にオープンした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Orthogonal demodulation sections 104, 105 convert a received signal into a baseband signal comprising I and Q signals.例文帳に追加

直交復調部１０４、１０５は、受信信号をＩ、Ｑ信号のベースバンド信号に変換する。 - 特許庁

Currently, construction work aiming to convert the Kyoto - Sonobe section into a double-track section is ongoing, and completion is expected in the spring of 2010. 例文帳に追加

現在、2010年春の完成を目指して京都～園部間の完全複線化工事中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The f/V converters 26a, 26b convert the frequencies of the wave-form signals into analog voltages V1, V2.例文帳に追加

ｆ／Ｖコンバータ２６ａ，２６ｂは波形信号の周波数をアナログ電圧Ｖ１、Ｖ２に変換する。 - 特許庁

To A/D-convert an analog signal to an optimal digital signal in accordance with its specification.例文帳に追加

アナログ信号を、その仕様にしたがって最適なデジタル信号にＡ／Ｄ変換できるようにする。 - 特許庁

Second/third mixers 22, 40 convert the amplified analog signal to an analog signal in a baseband.例文帳に追加

第２ミキサ２２と第３ミキサ４０は、増幅したアナログ信号をベースバンドのアナログ信号に変換する。 - 特許庁

Gray scales 33, 35 convert pixel values of each pixel of the image data A, B into gray scale values, respectively.例文帳に追加

グレイスケール３３，３５は、それぞれ画像データA，Bの各画素の画素値をグレイスケール値に変換する。 - 特許庁

The semiconductor photoelectric conversion layer is a semiconductor layer operative to convert light into current.例文帳に追加

半導体光電変換層は、光を電流に変換する作用を持つ半導体層である。 - 特許庁

Wrappers 14_1, 14_2 convert the retrieval internal model 108 into the retrieval instruction sentences 109_1, 109_2.例文帳に追加

ラッパー１４_1、１４_2は検索内部モデル１０８を検索命令文１０９_1、１０９_2へと変換する。 - 特許庁

First/second ADs 30, 44 convert the analog signal in the baseband to a digital signal.例文帳に追加

第１ＡＤ部３０と第２ＡＤ部４４は、ベースバンドのアナログ信号をデジタル信号に変換する。 - 特許庁

To simultaneously digital/analog-convert digital data of various sampling frequency by one circuit.例文帳に追加

１つの回路で、複数の種類のサンプリング周波数のデジタルデータを同時にデジタル／アナログ変換する。 - 特許庁

To convert display signals to pixel voltages to serve also as gamma correction without increasing a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを増大させずにガンマ補正を兼ねて表示信号を画素電圧に変換する。 - 特許庁

A plurality of photodetectors P1 to Pn photoelectrically convert optical signals having information signals.例文帳に追加

複数の受光素子Ｐ１〜Ｐｎは情報信号を有する光信号をそれぞれ光電変換する。 - 特許庁

To convert a plurality of analog signals to digital signals by a single analog-to-digital converting means.例文帳に追加

複数のアナログ信号を単一のアナログ・デジタル変換手段でデジタル信号に変換すること。 - 特許庁

Field memories 2, 3 convert synchronism by selectively writing in, reading out a video signal.例文帳に追加

フィールドメモリ２，３は、映像信号を選択的に書き込み、読み出すことによって同期を変換する。 - 特許庁

To convert a one-bit bit stream into a multibit digital signal without using a high operation capability.例文帳に追加

高い演算能力を用いることなく、１ビットのビットストリームをマルチビットデジタル信号に変換する。 - 特許庁

To remove both perchlorate ion and ammonium ion and to convert ammonium ion to nitrogen molecule with a simple and economical method.例文帳に追加

過塩素酸アンモニウムを含む水を生物学的に精製するための方法を供すること。 - 特許庁

We protect the hydro rigs, which convert earth's sea water into fusion energy for the new colony.例文帳に追加

ハイドロリグを守っている 土地を確保するために 地球の海水を 融合エネルギーに変えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

convert into soap by hydrolizing an ester into an acid and alcohol as a result of treating it with an alkali 例文帳に追加

それをアルカリで扱うことにより、酸とアルコールにエステルを加水分解して、石鹸に変える - 日本語WordNet

Access Method Services(AMS) is used to convert an indexed-sequential data set to a key-sequenced data set 例文帳に追加

アクセス方式サービス(AMS)は,索引順次データセットをキー順データセットに変換するために使用される - コンピューター用語辞典

So for editing we convert the glyph metric data into character metric data for the original Unicode text. 例文帳に追加

それで編集のために、グリフメトリクデータを元のユニコード・テキストのために文字メトリクデータに変換する。 - コンピューター用語辞典

There was an error in CONVERTV to convert the volume from either real to virtual or virtual to real 例文帳に追加

ボリュームを実から仮想へ,あるいは仮想から実へのいずれかへ変換するためのCONVERTVにエラーがある - コンピューター用語辞典

It is also able to convert that is sent to and received from the underlying DBMS using the respective driver. 例文帳に追加

個々の DBMS に対応するドライバを使用して、送受信するデータの型の自動変換を行います。 - PEAR

This allows you to decode any decoded data in the XML or convert all content to lowercase. _RETURN_RESULT 例文帳に追加

これにより、XML 内のデータをデコードしたり、全てのコンテンツを小文字に変換することができます。 - PEAR

Functions that convert doctests to Python code, and possibly run the synthesized code under the debugger:例文帳に追加

以下は、doctest を Python コードに変換して、できたコードをデバッガ下で実行できるようにするための関数です: - Python

To convert a monochrome black-and-white image to greyscale pass the values 0 and 255 respectively.例文帳に追加

白黒のモノクロ画像をグレースケールへ変換するためには、値0と255をそれぞれ渡してください。 - Python

Convert a 32-bit packed IPv4 address (a string four characters in length) to its standard dotted-quad string representation (for example, '123.45.67.89').例文帳に追加

32ビットにパックしたバイナリ形式のIPv4アドレスを、ドット記法による文字列('123.45.67.89'など)に変換します。 - Python

Convert the path component path from an encoded URL to the local syntax for a path. This does not accept a complete URL.例文帳に追加

URL のパスの部分 path をエンコードされた URL の形式からローカルシステムにおけるパス記法に変換します。 - Python

Examples To convert the formatted man page named ls.1 back into [tn]roff source form:例文帳に追加

実行例整形済み のマニュアルページである ls.1 を [tn]roff ソースの形式に戻すには次のコマンドを実行する: - XFree86

This inversion relates to transfer data converters 1, 2 that convert generated data into transfer data.例文帳に追加

本発明は、発生したデータを転送用に変換する転送データ変換装置１、２に関する。 - 特許庁

A resolution control section 11 applies filter processing to the color component signal G to convert its resolution.例文帳に追加

解像度変換部１１は、フィルタ処理を行って色成分信号Ｇの解像度を変換する。 - 特許庁

To provide a speech speed conversion device and program which convert a speech speed of an input signal.例文帳に追加

入力信号の話速変換を行う話速変換装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To convert information into braille enabling a visually impaired person and the like to tactilely recognize entries with ease, and to display the braille.例文帳に追加

視覚障害者等が項目を触覚的に認知し易い点字に変換して提示する。 - 特許庁

To convert videos to the resolution of a display device regardless of the resolution of the videos and to display the videos.例文帳に追加

映像の解像度に拘らず、その映像を表示デバイスの解像度に変換して表示する。 - 特許庁

To provide a new memory management technique for processing to convert data at two steps.例文帳に追加

二段階に亘ってデータを変換する処理のための新規なメモリ管理技術を提供すること。 - 特許庁

DSC6 (differential scanning calorimetry 6) performs geometrical conversion to convert the filtered data to an image signal, and the image signal is displayed on a monitor 7.例文帳に追加

ＤＳＣ６で幾何学変換を行い、画像信号に変換し、モニタ７に表示する。 - 特許庁

Two types of emission factors are used to convert energy activity data into emissions data: 例文帳に追加

エネルギー活動データを排出データに換算するために下記の2 種類の排出係数が使用される。 - 経済産業省