「convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically convert table structure part data described in an HTML document to XML format data.例文帳に追加

HTML文書内に記述された表構造部分データを自動的にXML形式データに変換する。 - 特許庁

For example, to convert the 30f9 Barcode font using the default file names, use the following command: 例文帳に追加

例として、30f9バーコードフォントをデフォルトのファイル名で変換するには以下のようにします。 - FreeBSD

For channels where non-ASCII characters are often exchanged in non-UTF-8charsets, the /recode command may be used to convert the characters.Type /help recode for more information. 例文帳に追加

その場合には、/recodeコマンドによって、変換することができるかもしれません。 - Gentoo Linux

except that they convert the initial portion of the string to their return type of long or long long. 例文帳に追加

と同様の振る舞いをするが、文字列のはじめの部分をそれぞれ long や long long に変換する。 - JM

The IDE also provides a set of converters that you can use to convert component data. 例文帳に追加

IDE には、コンポーネントのデータを変換するのに使用できる、一連のコンバータが用意されています。 - NetBeans

To convert a shift catalyst layer in an autooxidation internal heating type reformer into a metal honeycomb structure.例文帳に追加

自己酸化内部加熱型の改質器におけるシフト触媒層をメタルハニカム化する。 - 特許庁

To convert a conditional sentence described in Japanese to an expression interpretable by a computer.例文帳に追加

日本語で記述された条件文を、計算機で解釈可能な表現に変換する。 - 特許庁

The AC power source is passed through a bridge rectifying circuit to convert all waves into rectified waves.例文帳に追加

交流電源からブリッジ整流回路を通して、全波整流波へ変換させる。 - 特許庁

The device uses a switching circuit of the control section to convert the control signal into an analog signal.例文帳に追加

その制御部のスイッチング回路を用いて、制御信号をアナログ化することができる。 - 特許庁

In a semiconductor device 3, input/output buffer circuits BF convert a voltage level.例文帳に追加

半導体装置３において、入出力バッファ回路ＢＦは電圧レベルの変換を行なう。 - 特許庁

A/Ds 5, 6 convert outputs of the LFPs 3, 4 into digital signals and output the digital signals.例文帳に追加

Ａ／Ｄ５、６は、ＬＰＦ３、４出力をディジタル信号に変換して出力する。 - 特許庁

To convert a monaural signal into a stereo signal having a desired sound image.例文帳に追加

モノラル信号を所望の音像を持ったステレオ信号に変換することを課題とする。 - 特許庁

To convert waste polystyrene into a liquefied polymer fuel so that the fuel can maintain a low viscosity at a low temperature.例文帳に追加

低い温度で低粘度を維持できるように、廃ポリスチレンを液化ポリマー燃料化する。 - 特許庁

To convert a multiplexed light beam to multiple channels output at a high speed with a high SN ratio.例文帳に追加

多重化された光を高いＳＮ比でかつ高速に多チャンネル出力へ変換する。 - 特許庁

A hydrogenation reaction vessel 101 makes STC-containing substance react with hydrogen to convert the substance into TCS.例文帳に追加

水素化反応器１０１は、ＳＴＣ含有物を水素と反応させてＴＣＳとする。 - 特許庁

To convert multiple-wavelength signal light in a lump while reducing the number of wavelength transformation elements.例文帳に追加

波長変換素子の数を削減しつつ、波長多重信号光を一括変換する。 - 特許庁

To reuse or convert to steps left and right grip rubbers of a handlebar.例文帳に追加

オートバイのハンドルの左右のグリップラバーをステップに再利用あるいは転用できるようにする。 - 特許庁

To convert a data type of data in a database in steps according to schema change.例文帳に追加

データベース内のデータのデータ形式をスキーマ変更に合わせて段階的に変換すること。 - 特許庁

To surely convert consecutive light burst signals into electrical signals and to output the electrical signal.例文帳に追加

連続する光のバースト信号を電気信号に確実に変換して出力すること。 - 特許庁

Others say that this is why Japan should convert from the foreign demand-dependent model to the domestic demand-dependent one.例文帳に追加

「だから、外需ではなく内需依存に転換するべきだ」という議論もあります。 - 経済産業省

Our civilization developed the technology to convert the emotions of sentient lifeforms into energy.例文帳に追加

僕たちの文明は 知的生命体の感情を エネルギーに変換するテクノロジーを発明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our civilisation developed the technology to convert the emotions of sentient lifeforms into energy.例文帳に追加

僕たちの文明は 知的生命体の感情を エネルギーに変換するテクノロジーを発明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And Christianity and Fujufuse School (based on the principles of not receiving and not giving) were banned and the believers were forced to convert to Buddhism. 例文帳に追加

キリスト教や不受不施派を禁制として、信徒に対し強制改宗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, some people convert pronunciation of vowel 'i' into 'e' as a dialect, and pronounce, for example, 'shirame' instead of 'shirami' (louse). 例文帳に追加

さらに、訛としてiの母音をeに転化させ「虱」（しらみ）を「シラメ」とするものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

convert the genetic information in (a strand of DNA) into a strand of RNA, especially messenger RNA 例文帳に追加

（DNAのらせん構造）にある遺伝情報をRNA、特にメッセンジャーRNAのらせん構造に変換する - 日本語WordNet

measurement at regular intervals of the amplitude of a varying waveform (in order to convert it to digital form) 例文帳に追加

様々な波形の振幅の一定間隔の測定（それをデジタル形式に変えるための） - 日本語WordNet

Invoke this option to convert a non-deterministic automaton to an equivalent deterministic automaton. 例文帳に追加

このオプションを呼び出して、非決定性オートマトンを等価な決定性オートマトンに変換しなさい。 - コンピューター用語辞典

Here is a rough chart describing how to convert from package.xml 1.0 "rel" attributes to a package.xml 2.0 equivalent. 例文帳に追加

package.xml 1.0 の "rel" 属性をpackage.xml 2.0 形式に変換するための大まかな方法を以下に示します。 - PEAR

Convert a Python integer to a tiny int without overflow checking,stored in a C unsigned char. 例文帳に追加

Python の整数型を、オーバフローチェックを行わずに、 C の unsigned char 型の小さな整数に変換します。 - Python

Convert a Unicode (UCS-2 or UCS-4) data buffer and its length to a Python Unicode object.例文帳に追加

null 終端された Unicode (UCS-2 または UCS-4) データのバッファとその長さから Python オブジェクトに変換します。 - Python

Convert text with examples to a script.Argument s is a string containing doctest examples. 例文帳に追加

例題の入ったテキストをスクリプトに変換します。 引数s は doctest 例題の入った文字列です。 - Python

Convert sound fragments in u-LAW encoding to linearly encoded sound fragments.例文帳に追加

u-LAW で符号化されている音声データを線形に符号化された音声データに変換します。 - Python

Return the name of the encoding used to convert Unicode filenamesinto system file names, or None if the system default encoding is used.例文帳に追加

Unicodeファイル名をシステムのファイル名に変換する際に使用するエンコード名を返します。 - Python

He was ordered to be stationed in Kyushu by Ieyasu TOKUGAWA, and urged Christians to convert to Buddhism. 例文帳に追加

徳川家康の命により九州に下り、キリシタンの改宗に力を尽くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To convert a table expressed by a CAD data into a table calculation type table data.例文帳に追加

ＣＡＤデータで表現された表を表計算形式の表データに変換すること。 - 特許庁

Then, the control unit 21 performs processing to convert to a command and send the command.例文帳に追加

次に、制御部２１は、コマンドへの変換処理を実行し、コマンド送信処理を実行する。 - 特許庁

To convert colors while suppressing excess conversion of contrast in color conversion of a video image.例文帳に追加

映像の色変換の際に過剰なコントラストの変換を抑えながら色を変換する。 - 特許庁

A driving mechanism is designed to convert revolution of the setting member (42) to that of the tool carrier (10).例文帳に追加

駆動機構は設定部材（４２）の回転を工具キャリヤ（１０）の移動に変換する。 - 特許庁

A low pass filter 5 smoothes the pulse width modulation signal to convert the smoothed signal into an analog signal.例文帳に追加

ローパスフィルタ５はパルス幅変調信号を平滑化しアナログ信号に変換する。 - 特許庁

In the gain decoding step, a gain code book is used to convert the gain code into a gain.例文帳に追加

利得復号ステップは、利得符号帳を用いて、利得符号を利得に変換する。 - 特許庁

GWP values convert GHG emissions data for non-CO2 gases into units of carbon dioxide equivalent (CO2e). 例文帳に追加

GWPの値はCO2 以外のGHG排出データを二酸化炭素相当量（CO2e）の単位に換算される。 - 経済産業省

A plurality of address converting means 40 and 50 share the correspondence relation of the intrinsic addresses, convert the intrinsic addresses when the packet is transmitted to the packet network and inversely convert the intrinsic addresses in the case of reception.例文帳に追加

複数のアドレス変換手段４０、５０は、固有アドレスの対応関係を、共有し、パケット網へのパケットの送信時、固有アドレスの変換を行い、受信時、固有アドレスを逆変換する。 - 特許庁

The light-receiving circuit has: a photo diode 6 to convert an optical input signal to a current signal; and an I-V conversion circuit 8 to convert the current signal to a voltage signal.例文帳に追加

本発明にかかる受光回路は、光入力信号を電流信号に変換するフォトダイオード６と電流信号を電圧信号に変換するＩ−Ｖ変換回路８を有する。 - 特許庁

A photoelectric conversion element 7 receives reflected light from the bar code 3 to convert it into an analog signal corresponding to reflectance, and binary encoding means 17 convert the analog signal to a binary signal.例文帳に追加

光電変換素子７は、バーコード３からの反射光を受光して反射率に対応したアナログ信号に変換し、二値化手段１７は前記アナログ信号を二値化信号に変換する。 - 特許庁

The mother board is provided with a transformer operable to convert an input power into a first AC output power and a filter operable to convert the input power into a first DC output power.例文帳に追加

マザーボードは、入力パワーを第１のＡＣ出力パワーに変換するために動作可能なトランスおよび、第１のＤＣ出力パワーにするために動作可能なフィルタを備える。 - 特許庁