| 例文 |
corrupted dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31件
Sprinkled with the finest corrupted data例文帳に追加
最高級破損データ添え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DATA PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR HANDLING CORRUPTED DATA VALUE例文帳に追加
破損データ値を処理するためのデータ処理装置と方法 - 特許庁
Maybe your location data got corrupted, or maybe there was some interference.例文帳に追加
位置情報が破損したのか あるいは混信したのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the data value which is accessed is corrupted or contains an error, propagation of any corrupted data values to the device is prevented by disabling the interface and preventing corrupted data values from being propagated to the device ensures that no change in state can occur in the device as a result of the corrupted data values.例文帳に追加
アクセスされたデータ値が破損しているか、エラーを含んでいる場合、インタフェースを無効化することにより、デバイスへの破損データ値の伝達が防止され、破損データ値に起因するデバイス内の状態変化が生じないことが保証される。 - 特許庁
When both packets contain corrupted data, the node builds a reconstructed plurality of sequential time correlated data samples based on non-corrupted data samples from within the data packets.例文帳に追加
両方のパケットが破損したデータを含む場合は、ノードは、データパケット内からの破損していないデータサンプルに基づいて、再構成された複数の連続した時間相関データサンプルを構築する。 - 特許庁
crashes, data may be lost or the filesystem corrupted as a result. 例文帳に追加
結果としてデータが損失したりファイルシステムが壊れたりするかもしれない。 - JM
Apologies, major bowman. critical data sectors have been corrupted.例文帳に追加
申し訳ありませんボウマン少佐 圧縮されたデータ領域が存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The method comprises steps of: accessing a data value in a memory within the data processing apparatus; initiating processing of the data value within the data processing apparatus; detecting whether the data value accessed is corrupted; and disabling an interface between the data processing apparatus and a device to prevent propagation of a corrupted data value to the device, when it is detected that the data value is corrupted.例文帳に追加
本方法は、データ処理装置内のメモリのデータ値にアクセスするステップと、データ処理装置内でデータ値の処理を開始するステップと、アクセスされたデータ値の破損の有無を検出するステップと、データ値の破損が検出されたとき、破損データ値のデバイスへの伝達を防ぐために、データ処理装置とデバイスとの間のインタフェースを無効にするステップとを含む。 - 特許庁
In respective embodiments, a corrupted data packet is checked to identify one or a plurality of error positions, whether the corrupted data packet includes data predicted to be free of an error, and whether the error-free data should be used.例文帳に追加
各実施の形態で、破損したデータパケットを調べ、1つ又は複数のエラー位置と、エラーがないと予想されるデータを破損データパケットが含むか否かと、このエラーのないデータを使用すべきか否かを識別する。 - 特許庁
To provide a data processing apparatus and method for handling corrupted data values without reducing performance of the data processing apparatus.例文帳に追加
本発明は、データ処理装置の性能を低下させずに破損データ値を扱うためのデータ処理装置と方法を提供する。 - 特許庁
CIRCUIT ADAPTED TO RECOVER USABLE DATA FROM PARTIALLY CORRUPTED VIDEO PACKET, METHOD OF RECOVERING DATA, AND VIDEO DECODER ADAPTED TO RECONSTRUCT CORRUPTED VIDEO DATA, OR METHOD OF DECODING VIDEO BITSTREAM例文帳に追加
部分的に破損したビデオパケットから有用なデータを回復するように適合された回路、データを回復する方法、破損したビデオデータを再構築するように適合されたビデオデコーダ、または、ビデオビットストリームを復号する方法 - 特許庁
To provide a method and system of determining a data block of a RAID level 6 stripe that has corrupted or incorrect data.例文帳に追加
破壊または不正確データをもつ、RAIDレベル6ストライプのデータ・ブロックを判定する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
When the first data packet is corrupted, the node checks the validity of a second data packet received via the secondary stream.例文帳に追加
第1のデータパケットが破損している場合は、ノードは、2次ストリームを介して受け取られた第2のデータパケットの有効性をチェックする。 - 特許庁
Maybe we triggered a corrupted file, a mishmash of discarded data.例文帳に追加
もしかすると壊れたファイルの引き金を 引いてしまったのかもしれん 捨てられたデータの寄せ集めのようなね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also the protocols used are likely to be much more elaborate to protect against last or corrupted data 例文帳に追加
また,使用するプロトコルも,データの紛失や損傷を防ぐために,より複雑なものになってきている - コンピューター用語辞典
If the new Q syndrome data block and the stored Q syndrome data block match, the data block is marked as being suspected to have corrupted or incorrect data.例文帳に追加
新しいQシンドローム・データ・ブロックと格納Qシンドローム・データ・ブロックが一致する場合、データ・ブロックには、破壊または不正確データをもつ疑いがあるものとして印がつけられる。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for surely copying data even when it is corrupted.例文帳に追加
損傷したデータがあった場合でも確実にデータコピーをすることが可能なデータコピー方法及び該装置を提供する。 - 特許庁
According to the method, corrupted portions of a data file are identified and an attempt is made to repair these portions.例文帳に追加
この方法によれば、データファイルの破損された部分が識別され、その部分を修復する試みが行われる。 - 特許庁
A plurality of data fields in each transport cell are provided to uniquely define transmitted data, provide system synchronization and to provide for detection of lost or corrupted data.例文帳に追加
各転送セル内の複数のデータフィールドは、転送されるデータを独特に定義し、システムを同期化するために、それにより喪失あるいは破壊されたデータの検出に備えるために提供される。 - 特許庁
This improves performance, but if the computer crashes, data may be lost or the file system corrupted as a result. 例文帳に追加
これにより性能は向上するが、コンピュータがクラッシュした場合、結果としてデータが損失したりファイルシステムが壊れたりするかもしれない。 - JM
The decoder also performs a packet reconstruction procedure with selected ones of the data segments and the parity blocks to produce reconstructed data segments for the corrupted packets.例文帳に追加
さらに、デコーダは、データセグメント及びパリティブロックの内の選択されたパケットを用いてパケット再構築処理を実行し、破損パケットのためにデータセグメントを再構築する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory card capable of preventing data stored in a semiconductor memory installed in a lead frame from being corrupted, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
リードフレームに実装された半導体メモリに格納されたデータの破損を防止した半導体メモリカード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To reliably restore data of a data file corrupted due to unpredictable power failure or forced termination of an application program, at power recovery.例文帳に追加
予期しない停電やアプリケーションプログラムの強制終了等によりデータファイルのデータが破壊されても、停電復旧時には破壊前の状態に確実に戻すことができるようにする。 - 特許庁
To provide a digital audio reproduction device that continues reproducing even after reproduction data in a memory are corrupted, and extends the time until a system fails.例文帳に追加
メモリ内の再生データが破綻後も連続的に再生を可能とし、システム破綻までの時間を延長可能なデジタルオーディオ再生装置を提供する。 - 特許庁
Data blocks may be transmitted from a body to an external receiving system or processing system that may decode the error correction codes, and may correct or account for data that may have been corrupted in the transmission.例文帳に追加
データブロックは、身体から、誤り訂正コードをデコーダすることができる外部受信システムまたは処理システムに送信され、送信中に破損したデータの訂正または処分を行うことができる。 - 特許庁
When a frame in a data packet of a WMA file is corrupted, the decoder can continue to decode the next frame by searching for the next synchronization mark at the beginning of the next frame.例文帳に追加
WMAファイルのデータパケットにおけるフレームが破損されるとき、デコーダは、次のフレームの開始で次の同期マークを探索することによって、継続して次のフレームをデコードすることができる。 - 特許庁
To provide a writing device that restores corrupted data stored in a block including a cluster in which data are written when a power failure or the like occurs, in writing data into a NAND type flash memory.例文帳に追加
NAND型のフラッシュメモリに対するデータの書き込みにおいて、電源遮断等の障害に起因してデータが書き込まれるクラスタを含むブロックに格納されている他のデータが破壊された場合であってもこれを復旧することができる、書き込み装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device and a method of driving the same, which prevent data stored in memory cells from being corrupted when powered on, even when an external voltage is used for bit lines and plate lines as it is.例文帳に追加
外部電圧そのままビット線およびプレート線に用いる場合であっても、電源投入時にメモリセルに格納されたデータを破壊しない半導体記憶装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁
To prevent recorded data from being corrupted and a recording material from being damaged due to irradiation of coherent light when reproducing from a hologram recording medium by irradiation of the coherent light together with reference light.例文帳に追加
再生時に参照光と共にコヒーレント光を照射してホログラム記録媒体についての再生を行う場合において、上記コヒーレント光の照射によって記録データ破壊や記録材料へのダメージが与えられてしまうことの防止を図る。 - 特許庁
By insertion of the gap layer, irradiated light can be defocused from the recording layer, the peak intensity of an optical spot by the coherent light is suppressed by just that much to prevent the recorded data from being corrupted and the recording material from being damaged.例文帳に追加
ギャップ層の挿入により、その分照射光を記録層からデフォーカスさせることができ、上記コヒーレント光による光スポットのピーク強度の抑制が図られ、記録データ破壊や記録材料へのダメージが与えられてしまうことの防止を図ることができる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)