createdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14977件
A hexagonal stone garden lantern: Created during the Momoyama period (inscribed 1584) 例文帳に追加
六角形石灯籠-桃山時代(1584年の銘) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color painting on silk image of Shaka Nyorai in Nirvana: Created during the Kamakura period 例文帳に追加
絹本著色釈迦涅槃図-鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wooden statue of Amida Nyorai: Created in the late Heian Period 例文帳に追加
木造阿弥陀如来坐像-平安時代後期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Flowers and Birds of the Four Season, (six panel screen created as a pair (rokkyoku-isso)), Attributed to Sesshu 例文帳に追加
花鳥図六曲一双伝雪舟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takumi-ryo (Bureau of skilled artisans) - Ryoge no kan (a post outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts) 例文帳に追加
内匠寮(たくみりょう)-令外官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One souvenir is confectionery created using the black soybean. 例文帳に追加
これを使用したお菓子などが土産物にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prince albert, as yet, created albertopolis in the 19th century例文帳に追加
アルバート公は19世紀に アルバートポリスを作るとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that why you created her? did you know what she was capable of?例文帳に追加
それで彼女を作った? どんな能力か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An anime isn't something that can be created in a meeting room.例文帳に追加
アニメは 会議室で できてんじゃねえんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as you see here from the years that they were created例文帳に追加
そしてこれらの絵の制作年代をみれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Created a great new public space例文帳に追加
新しくて 素晴らしい 公共スペースを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so we created this school, which is called lumiar例文帳に追加
そうして この学校― ルミアルを創設したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They've now created a company where they purchase from 7,500 farmers.例文帳に追加
7500の農家から仕入れる企業を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that is how jaipur foot was created in india.例文帳に追加
それでインドではジャイパーフットが設立されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To use the vibrations that were created by typing例文帳に追加
タイプすることによって起きる振動をつかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And created a cement hall in the middle of a village例文帳に追加
村の中心部に セメントで出来たホールを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to help me figure out who created... this.例文帳に追加
これを作った奴が誰か 教えてくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You become close with the person who created said security system例文帳に追加
そのセキュリティーを作った人間に接近して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
God wouldn't have created this population just to forget us.例文帳に追加
神は忘れるために 人間を創ったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You become close with the person who created said security system例文帳に追加
「そのセキュリティーを 作った人間に接近して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I created a swallowable perfume例文帳に追加
そこでは飲むタイプの香水を開発していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I think this has created a big stress for the family.例文帳に追加
このせいで家族に 大きなストレスがかかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And created a dark world deep within.例文帳に追加
その奥深くに 暗黒の裏世界をつくりあげた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think the greatest adversity that we've created for ourselves例文帳に追加
私たちが作り上げた最大の逆境とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His name is solomon lane. he created the syndicate.例文帳に追加
彼の名前はソロモン・レーン 彼がシンジケートを作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why am I in the red from the moment I was created?例文帳に追加
なんで 生まれたときから 画面 真っ赤なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)