「created」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Wooden standing statue of Vaisravana: Created during the latter part of the Heian period. 例文帳に追加

木造毘沙門天立像-平安時代後期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temple bell: Created during the Muromachi period and named 'Yoimachi-no kane' 例文帳に追加

梵鐘-室町時代、「待宵の鐘」と称される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standing statue of Amida Nyorai: Created during the Northern and Southern Court period (Japan) 例文帳に追加

阿弥陀如来立像-南北朝時代(日本) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monkeys Playing Among Trees and Rocks (six panel screen created as a pair), Terutada SHIKIBU 例文帳に追加

巖樹遊猿図六曲一双式部輝忠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

670: Nationwide family register (Kogo no Nenjaku) created. 例文帳に追加

670年（天智9）全国的に戸籍（庚午年籍）を造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So in a way, i've created sort of a genetic network例文帳に追加

私は遺伝情報の ネットワークを作っていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, he isn't a different personality I created.例文帳に追加

そう... ヤツは オレに巣くった 別人格なんぞじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of about 200 instruments we've created so far例文帳に追加

今まで作った約200の楽器の内の中から一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not stupid enough to fight in terrain created by the enemy.例文帳に追加

敵の作ったフィールドで 戦うほど バカじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was created with resources that were five percent or so of the world's gdp.例文帳に追加

世界のGDPの5%だかの予算が充てられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has created a new reality for us.例文帳に追加

人々のために新しい現実を作り上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may have created a terrible monster!例文帳に追加

私は大変な怪物を 生み出してしまったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you've created your program, you can click on share例文帳に追加

プログラムが完成したら 「共有」と書かれたボタンを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I control galvatron. I created him.例文帳に追加

私がガルバトロンを管理する 私が彼を造ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what he created was ungodly, and monstrous.例文帳に追加

でも彼が造りだしたのは 途方もない物だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is new music created from old music.例文帳に追加

リミックスは 古い音楽から生まれる新しい音楽 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That it created, essentially, a masculine hormonal environment.例文帳に追加

男性ホルモン環境をつくりあげてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could your medicine be an organ that's created outside the body例文帳に追加

「薬」が身体の外で生成された臓器であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All misaka were created for the purpose of being killed.例文帳に追加

御坂達は 殺されるために作り出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is something created by the wyss institute in boston例文帳に追加

ボストンのヴィース研究所によりつくられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like this is from around the time the fractale system was created.例文帳に追加

フラクタル・システムが 確立されたばっかのころか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With artificial intelligence, not only have they not created artificial intelligence例文帳に追加

人工知能研究者は人工知能はおろか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The misakas were created in order to be killed.例文帳に追加

御坂達は 殺されるために作り出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To experience the destiny that he created.例文帳に追加

経験... 経験すること 彼のつくりだした運命を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Poverty tends to be created by our society例文帳に追加

貧しさは私達の社会が生み出すものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Craig venter created the first artificial cell例文帳に追加

クレイグ・ベンターが初の人工細胞を作り出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's one of the single most viewed design elements ever created.例文帳に追加

今までに最もよく見られた デザインの1つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But because of them, first engineering college was created例文帳に追加

それでも彼らのおかげで 初の工業大学が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we created the ellen macarthur foundation in september 2010.例文帳に追加

2010年9月に エレン・マッカーサー財団を設立しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, antibiotics created such a perceptual shift例文帳に追加

抗生物質はそのような 観点のシフトをもたらし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an energy field created by all living things.例文帳に追加

あらゆる生物に作り出される エネルギー・フィールドだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inhabitants of this world, created and operated by the system.例文帳に追加

システムが生み出し 動かす この世界の住人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your enemy sent a virus to her neuro linker and created a backdoor.例文帳に追加

敵は彼女のニューロリンカーにウィルスを仕掛けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinzaburokaban (Shinzaburo bag, with an originally created character using the words meaning cloth and wrap) 例文帳に追加

信三郎カバン（布へんに包と書く当て字） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Man is created in the image of God. 例文帳に追加

人は神の姿になぞらえて造られたものである. - 研究社 新和英中辞典

Is it valid to say that all men are created equal? 例文帳に追加

人は生まれながらに平等といえるだろうか。 - Tanaka Corpus

Even an expert is not able to detect an imitation old sword created in the period until the Kamakura period, called the jidainise (imitation created at that time). 例文帳に追加

鎌倉期迄の当時の偽物、時代贋（じだいにせ）は、専門家でも看破することはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Characters were initially created for actual use, but the method to express aesthetically was created with the advancement in culture. 例文帳に追加

文字ははじめ実用として生まれたが、文化の進展につれ美的に表現する方法が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His representative work is the Sanyu Nihyaku (two hundred) series created in 1733. 例文帳に追加

代表作「左入二百」（享保18（1733年）作成）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Words created to define other spirits, such as natural spirits, guardian spirits, the spirits of animals, floating spirits, and earthbound spirits, are "coined words" created in recent years. 例文帳に追加

その他、自然霊・守護霊・動物霊・浮遊霊・地縛霊などは、近年に作られた「造語」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A long work was created using these as a base. 例文帳に追加

これらをもとに長大な作品が創作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gods created women to tame men.例文帳に追加

神は男たちを飼いならすため、女たちを創った。 - Tatoeba例文

the post of Education Secretary was created in 1979 例文帳に追加

教育省長官の職は1979年に設けられた - 日本語WordNet

Is it valid to say that all men are created equal?例文帳に追加

人は生まれながらに平等といえるだろうか。 - Tatoeba例文

a file created to permit file recovery 例文帳に追加

ファイルの回復を行なうために生成されたファイル - コンピューター用語辞典