| 例文 |
cross betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3022件
a cross between Citrus sinensis and Poncirus trifoliata 例文帳に追加
スイートオレンジとカラタチの交配種 - 日本語WordNet
The house is built in half foreign style―a cross between Japanese and foreign. 例文帳に追加
建物は和洋折衷だ - 斎藤和英大辞典
The house is built in half-foreign style―a cross between Japanese and foregin. 例文帳に追加
建物は和洋折衷だ - 斎藤和英大辞典
CIRCUIT FOR COMPENSATING INTERFERENCE BETWEEN CROSS- POLARIZED WAVES例文帳に追加
交差偏波間干渉補償回路 - 特許庁
To provide an image sensor whose cross-talk between pixels has been improved, and a manufacturing method for the image sensor whose cross-talk between pixels has been improved.例文帳に追加
本発明は、画素間クロストークを改善したイメージセンサを提供する。 - 特許庁
LUMINOMETER FOR REDUCING CROSS TALK BETWEEN SAMPLES例文帳に追加
サンプル間のクロストークを減少させるルミノメータ - 特許庁
The angle of cross section of the chopper was measured mostly between 20 to 30 degrees. 例文帳に追加
刃の断面の角度は20°~30°くらいが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
resulting from a cross between species of different genera 例文帳に追加
異なった属の種の間での交配から起きる - 日本語WordNet
Thereby the cross talk between the circuit areas is suppressed.例文帳に追加
これにより、回路エリア間のクロストークが抑制される。 - 特許庁
Cross sections between seal materials 22 between image display areas 4 become larger.例文帳に追加
画像表示領域4間であるシール材22間の断面積が広くなる。 - 特許庁
Each waveguide portion has a different cross section so as to produce a gradual change in cross section between the cross section of the portion 10 and the cross section of the portion 13.例文帳に追加
部分10の断面と部分13の断面との間で断面の緩やかな変化を作り出すように、各部分の断面は異なっている。 - 特許庁
An optical cross-connect device 3 is disposed between client devices 1, 2.例文帳に追加
クライアント装置1,2間に光クロスコネクト装置3を配置する。 - 特許庁
To prevent not only cross talk within a line but also cross talk between lines even if pressure chambers are highly densely arranged.例文帳に追加
圧力室を高密度化しても、列内クロストークだけでなく、列間クロストークも抑制できる。 - 特許庁
A cross bar switch 10 transfers a packet between routing processors 20.例文帳に追加
クロスバスイッチ10は、ルーティングプロセッサ20間でパケットを転送する。 - 特許庁
To suppress the cross talk between ink chambers in an inkjet head.例文帳に追加
インクジェットヘッドにおけるインク室間のクロストークを抑制すること。 - 特許庁
The cross member extends between the first and second frame members.例文帳に追加
クロスメンバは、第1及び第2フレーム部材の間で延びている。 - 特許庁
A cross member 64 is extended between the seat rails 19.例文帳に追加
シートレール19の間には、クロスメンバ64が架け渡されている。 - 特許庁
(a) To equip cross bracings between tubular steel forms. 例文帳に追加
イ 鋼管枠と鋼管枠との間に交差筋かいを設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
There used to be a cross-prefecture merger plan between Kumihama and Toyooka City. 例文帳に追加
豊岡市との県をまたいだ合併話も出た事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We did something like this before. you were trying to activate my ability to cross between universes.例文帳に追加
前にも宇宙間移動の 私の力を引き出そうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- It is a cross piece located at the upper part of the tokonoma, and it holds the wall between the kamoi (door header) and the ceiling. 例文帳に追加
- 床の間上部の横材で、小壁を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cross-shareholdings help reinforce business relationships between companies.例文帳に追加
持合株式によって会社間のビジネスの関係が強化される。 - Weblio英語基本例文集
The cross member 9b is provided with a first cross member 6 of a closed section structure for bearing torsion torque between the side rails 8 and a second cross member 7 for bearing tensile force between the side rails 8.例文帳に追加
サイドレール8間のねじれトルクを負担する閉断面構造の第一クロスメンバ6と、サイドレール8間の引張力を負担する第二クロスメンバ7とを設ける。 - 特許庁
A first cross member 67 and a second cross member 67 are detachably attached between the left and right main frames 62 and 62.例文帳に追加
左右のメインフレーム62,62間に、第1・第2クロスメンバ66,67を取外し可能に取付けた。 - 特許庁
A subtraction image between the corresponding past cross-sectional image to be aligned and current cross-sectional image is produced.例文帳に追加
位置合わせした対応する過去の断層画像と現在の断層画像との差分画像を作成する。 - 特許庁
The cross-points between the thermally extensible fibers, the cross-points between the hot-melt conjugate fibers and the cross-points between the thermally extensible fiber and the hot-melt conjugate fiber are thermally welded each in an air-through style.例文帳に追加
該熱伸長性繊維どうしの交点、該熱融着性複合繊維どうしの交点、及び該熱伸長性繊維と該熱融着性複合繊維との交点がそれぞれエアスルー方式で熱融着している。 - 特許庁
A cross-sectional shape of the cross member 11 is formed with a pair of closed cross-sectional parts 12, 13 arranged on both sides at a distance between them and a wall-like rib 14 for connecting between the closed cross-sectional parts, and the pair of the closed cross-sectional parts are positioned in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加
クロスメンバー11の断面形状が、左右に間隔を置いて形成された一対の閉断面部12,13と、両閉断面部の間を連結する壁状リブ14からなり、前記一対の閉断面部が車体前後方向に位置する。 - 特許庁
It can have a cross sectional dimension of between 20 μm and 30 μm.例文帳に追加
それは20μm〜30μmの断面寸法をもつことができる。 - 特許庁
To provide a flat cable with a connector, suppressing cross-talk between signals.例文帳に追加
コネクタ付きフラットケーブルにおいて、信号間クロストークを抑制すること。 - 特許庁
A memory 2 stores a cross-reference table between genres and control parameters.例文帳に追加
メモリ2には、ジャンルと制御パラメータの対応表が記憶されている。 - 特許庁
The machine tool installs and supports the cross rail 16 between a pair of columns 15a.例文帳に追加
一対のコラム15a間にクロスレール16を架設支持する。 - 特許庁
Optical cross connect units (OXCs) 3, 4 are arranged between the L2 switches (L2SWs) 1, 2.例文帳に追加
L2スイッチ(L2SW)1,2間に光クロスコネクト装置(OXC)3,4を配備する。 - 特許庁
To reduce cross-talks between contacts and prevent aggravation of transmission characteristics.例文帳に追加
コンタクト間の漏話を軽減し伝送特性の悪化を防ぐこと。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




