「cross between」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the cross-talk between the adjoining pressure rooms 14 is suppressed.例文帳に追加

また、隣接する圧力室１４間におけるクロストークも抑制される。 - 特許庁

Cross-border transactions on the internet between business entities and international private laws 例文帳に追加

（１）国境を越えた事業者間でのインターネット取引と国際私法 - 経済産業省

A measuring cross section point group calculating section 144 calculates out a plurality of intersection points each between a line connecting the two proximity points and the measuring cross section as measuring cross section points.例文帳に追加

計測断面点群算出部１４４は２つの近傍点を結んだ線と計測断面との交点を計測断面点として複数算出する。 - 特許庁

The cross length of the electrode fingers is a value within a range between 5λ to 20λ.例文帳に追加

電極指の交差長は、５λから２０λの範囲内の値とする。 - 特許庁

I. Promoting the use of JPY and RMB in cross-border transactions between Japan and China.例文帳に追加

(1) 両国間のクロスボーダー取引における円・人民元の利用促進 - 財務省

To prevent cross contamination between mediums supplied to each of reaction areas.例文帳に追加

各反応領域に供給された媒質間のクロスコンタミネーションを防止する。 - 特許庁

To reduce or eliminate cross-talk between processing chambers in a processing device.例文帳に追加

処理装置の処理チャンバ間のクロストークを減少または排除すること。 - 特許庁

The pair of half bodies 3 and 4 cross each other between lower and upper parts of them.例文帳に追加

一対の半体３，４をその下部と上部との間で交差させる。 - 特許庁

In the composite of the silk protein with the chitosan, cross-linking bond is introduced also between the chitosan and the silk protein in addition to cross-linking bond between chitosans.例文帳に追加

キトサン同士の架橋結合に加えて、キトサンと絹タンパク質との間にも架橋結合が導入されてなる絹タンパク質とキトサンとの複合体。 - 特許庁

Deep grooves are formed between the mask patterns with semicircle-shaped cross section 62, and shallow grooves are formed between the mask patterns with V-shaped cross section 65.例文帳に追加

半円形の断面形状のマスクパターン６２間には深い溝が形成されるが、Ｖ字形の断面形状のマスクパターン６５間では浅い溝が形成される。 - 特許庁

An end portion of a cross member 2 having the closed cross section structure made from the aluminum material is clipped between the pair of the supporting portions 3.例文帳に追加

また、アルミニウム材製の閉断面構造を有するクロスメンバ２の端部は、１対の支持部３に挟持されている。 - 特許庁

The cross dichroic prism 16 is fixed on the base plate 24 by injecting an adhesive in space between the lower bracket 21 and the cross dichroic prism 16.例文帳に追加

クロスダイクロイックプリズム１６は下ブラケット２１との空間に接着剤が注入されて台板２４に固定される。 - 特許庁

To provide a light branching/inserting apparatus for properly achieving a wavelength cross-connect function between light branching/inserting apparatuses, and to provide an optical cross-connect apparatus, an optical cross-connect system, and the control method of an optical cross-connect apparatus.例文帳に追加

光分岐挿入装置間で適切に波長クロスコネクト機能を実現する光分岐挿入装置、光クロスコネクト装置、光クロスコネクトシステム並びに光クロスコネクト装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce cross talk between a plurality of contact terminals.例文帳に追加

複数のコンタクト端子相互間におけるクロストークを低減することができること。 - 特許庁

The spring is arranged between the rocker 30 and the cross head 28 as a play adjusting part.例文帳に追加

遊び調整部としてバネがロッカーとクロスヘッドとの間に配置されている。 - 特許庁

formerly a large constellation in the southern hemisphere between Canis Major and the Southern Cross 例文帳に追加

以前の大犬座と南十字星の間の南半球の中の大きい星座 - 日本語WordNet

The carbon nanotube sheet includes a carbon nanotube and a cross-linking agent, wherein the carbon nanotube forms a cross-linking structure between molecules by the cross-linking agent.例文帳に追加

カーボンナノチューブと架橋剤とを含むシートであって、カーボンナノチューブが架橋剤により分子間で架橋構造を形成していることを特徴とするカーボンナノチューブシート。 - 特許庁

Throttle means 12, 112 are provided in the outlet line 9 and adjustable between a first flow cross section and a second flow cross section smaller than the first flow cross section.例文帳に追加

絞り手段１２，１１２は出口管９に設けられ、第２の流れ断面よりも大きな第１の流れ断面と該第２の流れ断面との間を調節可能とする。 - 特許庁

A processor 1 calculates the cross angle formed between the travel direction of the vehicle and the cross road and subsequently cuts out a cross road image representing the situation of the cross road from the 1st ambient image on the working area 3 according to the calculated cross angle.例文帳に追加

プロセッサ１は、車両の走行方向と交差道路とがなす交差角度を算出した後、算出した交差角度に従って、ワーキングエリア３上の第１の周囲画像から、交差道路の様子を表す交差道路画像を切り出す。 - 特許庁

A cross rope 13c installed between the diagonally positioned support piles 9, is installed in an X shape on a cross rope installing plate 22.例文帳に追加

そして、対角に位置する支持杭９間に架設するクロスロープ１３ｃを、クロスロープ取付板２２にＸ字状に取り付ける。 - 特許庁

A cross talk deterring means 35 is provided to deter a cross talk of the microwave at least between mutual adjacent sensor units.例文帳に追加

少なくとも隣接するセンサユニット１１相互間におけるマイクロ波のクロストークを抑止するクロストーク抑止手段３５を設ける。 - 特許庁

A second plate is connected with the first and second single valve assemblies, to provide a first cross connecting part between the first cross mirror port of the first single valve body and the second cross mirror port of the second single valve body, and a second cross connecting part between the second cross mirror port of the first single valve body and the first cross mirror port of the second single valve body.例文帳に追加

第２プレートが第１および第２単一弁アセンブリに連結され、第１単一弁本体の第１クロスミラー・ポートと第２単一弁本体の第２クロスミラー・ポートの間に第１クロス接続部を与え、第１単一弁本体の第２クロスミラー・ポートと第２単一弁本体の第１クロスミラー・ポートの間に第２クロス接続部を与える。 - 特許庁

To provide a front structure of a vehicle body capable of reducing the load component in the vehicle width direction applied to a connection part between a cross member and a front pillar and a connection part between the cross member and a floor tunnel part with respect to the input load from a front side member to the cross member.例文帳に追加

フロントサイドメンバからクロスメンバへの入力荷重に対してクロスメンバとフロントピラーとの連結部及びクロスメンバとフロアトンネル部との連結部に作用する車幅方向の荷重成分を低減する。 - 特許庁

The relationship between a total cross-section S2 of a total cross-section as substantial conduits of the second hole parts 44, and a conduit cross-section area S1 as a cross-section area of the internal conduit 47 is S1/S2≥210%.例文帳に追加

第２の孔部４４の実質的な流路としての断面積の総和である孔部総断面積Ｓ２と、内部流路４７の断面積である流路断面積Ｓ１との関係は、Ｓ１／Ｓ２≧２１０％となっている。 - 特許庁

PACKING STRUCTURE BETWEEN PART CROSS-SECTION AXIALLY SYMMETRICAL FACING AGAINST EACH OTHER ON SAME SHAFT CENTER例文帳に追加

同軸芯上にあり相対して軸対称な部品断面間のパッキン構造 - 特許庁

To provide a connector decreasing cross talk between pair conductors connected in the connector and simply being connected, and to decrease cross talk between twist pair type conductors connected in the connector.例文帳に追加

コネクタ内で結線された対の導体間の漏話を少なくし且つ、簡単に結線されるコネクタ、該コネクタ内で結線された複対形導体の間の漏話を少なくする。 - 特許庁

To provide a connector in which cross talk between a pair of conductors connected in the connector is reduced and which is connected simply, and reduce cross talk between twisted pair conductors.例文帳に追加

コネクタ内で結線された対の導体間の漏話を少なくし且つ、簡単に結線されるコネクタ、該コネクタ内で結線された複対形導体の間の漏話を少なくする。 - 特許庁

The cross frame 2 is stretched between side frames 1 disposed at the pair of right and left sides.例文帳に追加

クロスフレーム２は、左右一対に配置されるサイドフレーム１の間に掛け渡される。 - 特許庁

The support member includes a frame of longitudinal and cross bars and mesh panels between the bars.例文帳に追加

支持部材は、長手および横棒のフレームと、棒の間の網パネルとを備えている。 - 特許庁

The pulse width is minimized based on a relationship between the cross talk and a threshold level.例文帳に追加

パルス幅は、クロストークとしきい値レベルの間の関係に基づいて最小化される。 - 特許庁

STABILIZATION METHOD IN CROSS FLOW PERFORMING DIRECT HEAT EXCHANGE BETWEEN ICE/SNOW BLOCK AND AIR例文帳に追加

雪氷塊と空気の直接熱交換を行う横断流での安定化方法 - 特許庁

To inspect a leakage to an adjoining pressure room at a cross beam between the pressure rooms (cavity).例文帳に追加

圧力室（キャビティ）間の桁部において隣の圧力室へのリークを検査する。 - 特許庁

This layer 3 is a polymerized layer formed by cross-linking between other processes.例文帳に追加

この層３は、他のプロセスの間で、架橋によって形成される重合層である。 - 特許庁

To reliably prevent cross talk between signal transmission lines in common contact units, and also to reliably prevent the cross talk between the signal transmission lines in contact units adjacent to each other.例文帳に追加

共通のコンタクトユニットにおける信号伝送路間のクロストーク、および、隣接するコンタクトユニット相互間における信号伝送路間のクロストークを確実に防止できること。 - 特許庁

I was admittedly lost for a moment, between charing cross and holborn, but I was saved by the bread shop on southford hill.例文帳に追加

チャリングクロスと ホルボーンの間で迷ったが サウスフォード・ヒルの パン屋に救われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a connector which reduces cross talk between conductor pairs terminated in the connector and is easily terminated while reducing cross talk between twisted pair conductors terminated in the connector.例文帳に追加

コネクタ内で結線された対の導体間の漏話を少なくし且つ、簡単に結線されるコネクタ、該コネクタ内で結線された複対形導体の間の漏話を少なくする。 - 特許庁

To provide a cross hole shape for a screw component, which can be commonly used between mutually adjacent cross hole numbers defined by JIS standard.例文帳に追加

ＪＩＳ規格に定められている互いに隣り合う十字穴の番号において共用可能なねじ部品の十字穴形状を得る。 - 特許庁

The ratio between the cross-sectional area A0 of all the hairs of the hair bundle and the total cross-sectional area A1 (A1/A0) is preferably 0.01 to 0.4.例文帳に追加

前記用毛束の全用毛断面積Ａ０と前記総断面積Ａ１との比（Ａ１／Ａ０）が０．０１〜０．４であることが好ましい。 - 特許庁

To make reducible a cross talk apparently even when the cross talk between light receiving areas is large.例文帳に追加

受光領域間のクロストークが大きい場合においても、見かけ上、クロストークを低減することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To use the same cross member even when the height of a tunnel portion is different, and to prevent lowering in the bond strength between the cross member and the tunnel portion.例文帳に追加

トンネル部の高さが異なる場合にも、同じクロスメンバを使用でき、且つクロスメンバとトンネル部との結合強度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a bidirectional optical module having a low electrical cross talk between transmission and reception.例文帳に追加

送受信間の電気的なクロストークが小さい双方向光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To excavate an oval cross-section tunnel even if a distance between main cutters is short.例文帳に追加

メインカッタ間の距離が短い場合であっても、断面が楕円形のトンネルを掘削する。 - 特許庁

A collation server (1) stores cross-reference information between a sender mail address and its character data.例文帳に追加

照合サーバ（１）は、送信元メールアドレスと、るキャラクタデータとの対応情報を蓄積する。 - 特許庁

A circuit between the AC ground ACGND and the point B terminal is short-circuited by the cross timing D8.例文帳に追加

クロスタイミングＤ８により、交流接地ＡＣＧＮＤとＢ点端子の間をショートする。 - 特許庁

A rocker 30 is provided in a power transmitting path between the exhaust valve and the cross head.例文帳に追加

ロッカー３０は、排気弁とクロスヘッドとの間の動力伝達系路内に設けてある。 - 特許庁