「crossing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a zero-crossing frequency detecting circuit 7 detects zero-crossing frequencies of the input signals from the microphones.例文帳に追加

また、ゼロ交差回数検出回路７は、マイクロホンからの入力信号のゼロ交差回数を検出する。 - 特許庁

On the north side of the station is a level crossing on the open road, while on the south side of the station is a crossing that links the station's platforms. 例文帳に追加

北側は一般道の踏切で、南側は駅構内踏切で両ホームを結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULTIPLEXING SYSTEM AND METHOD FOR CROSSING SIGNALS例文帳に追加

交差する信号を多重化するシステムおよび方法 - 特許庁

SANITARY NAPKIN HAVING EMBOSS CROSSING HIGH-CENTER PORTION例文帳に追加

中高部横断するエンボスを有する生理用ナプキン - 特許庁

To make the crossing. I know they travel at the same altitude.例文帳に追加

同じ高度を飛行することもわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's he walking into at the border crossing point?例文帳に追加

国境の合流地点で どこに向かって歩くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continuing west on r street, crossing hampshire avenue.例文帳に追加

Rストリートを西へ走行中 ハンプシャー通りを横断 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crossing boundaries is different than violating them.例文帳に追加

境界を超えることは、それを破ることとは違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continuing west on r street, crossing hampshire avenue.例文帳に追加

rストリートを西へ走行中 ハンプシャー通りを横断 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crossing of the tides … a crane, its long legs splashing - ah how cool the sea 例文帳に追加

汐越（しおこし）や鶴はぎぬれて海涼し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiriai-mono (literally "tale of crossing swords") (such as "Youchi Soga," "Daibutsu kuyo," "Tadanobu") 例文帳に追加

斬合物(夜討曽我、大仏供養、忠信など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must be careful in crossing the street. 例文帳に追加

通りを渡るときは注意しなければなりません。 - Tanaka Corpus

Look out for cars in crossing the street. 例文帳に追加

通りを横断する際には車に気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

You must be careful in crossing the street. 例文帳に追加

通りを横切る際には、注意しなければならない。 - Tanaka Corpus

The other team tried to keep them from crossing the line. 例文帳に追加

相手チームはラインを越えさせまいとしたのです。 - Tanaka Corpus

She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.例文帳に追加

彼女はボートでの太平洋横断に成功した。 - Tatoeba例文

You must be careful in crossing the street.例文帳に追加

通りを渡るときは注意しなければなりません。 - Tatoeba例文

Look out for cars in crossing the street.例文帳に追加

通りを横断する際には車に気をつけなさい。 - Tatoeba例文

You must be careful in crossing the street.例文帳に追加

通りを横切る際には、注意しなければならない。 - Tatoeba例文

The other team tried to keep them from crossing the line.例文帳に追加

相手チームはラインを越えさせまいとしたのです。 - Tatoeba例文

The entrance of the Odoi was west of the crossing. 例文帳に追加

御土居の出入口もその西側に位置していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crossing structure connection body 21 is constituted by connecting a plurality of crossing structures 11 mutually.例文帳に追加

交差構造物連結体２１は複数の交差構造物１１が相互に連結されたものである。 - 特許庁

The specifying part 102 specifies a crossing (congestion crossing) where congestion generates more than a certain level from the position of the crossing on a map data based on the attribute information of the crossing acquired by the acquiring part 101.例文帳に追加

特定部１０２は、取得部１０１によって取得された踏切の属性情報に基づいて、地図データ上の踏切位置から、一定以上の渋滞が生じている踏切（渋滞踏切）を特定する。 - 特許庁

PERFECT GRADE SEPARATED CROSSING ONLY BY INVERSION OVERBRIDGE例文帳に追加

反転跨道橋のみによる完全な立体交差 - 特許庁

INCREASED DEPARTURE AND ARRIVAL CONTROL SYSTEM USING FINE-ANGLE CROSSING RUNWAYS例文帳に追加

微角交差滑走路による増発着制御システム - 特許庁

CROSSING ALARM SOUND GENERATING DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

踏切警報音発生装置とその制御方法 - 特許庁

SAFETY DEVICE OF UNMANNED CROSSING USING SOLAR POWER GENERATION例文帳に追加

太陽光発電利用の無人踏切の安全装置 - 特許庁

To quickly/smoothly pass an emergency vehicle by coping with a crossing or a pedestrian crossing having no signal and by independently controlling traffic regulations only at the crossing or the pedestrian crossing.例文帳に追加

信号機の設置されていない交差点や横断歩道でも対応でき、且つ当該交差点や横断歩道のみで独立して交通整理の制御が行われるようにして、緊急車輌の迅速円滑な通過実現する。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM AND CROSSING ENLARGED VIEW DISPLAY METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置および交差点拡大図表示方法 - 特許庁

ROPE CROSSING MONITORING SYSTEM, AND ELEVATOR THAT USES THE SAME例文帳に追加

ロープ交差監視装置およびこれを用いたエレベータ - 特許庁

The intersection between the Eizan Main Line and Higashioji-dori Street was converted to a railway crossing. 例文帳に追加

東大路通交差点を踏切に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So here the yellow box is a pedestrian crossing in front of us.例文帳に追加

ここで黄色い箱は 前を横切る歩行者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you take my picture in the pedestrian crossing?例文帳に追加

(静流) 何で横断歩道で あたしのこと撮ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jc: let's go there. tg: right now, grand crossing例文帳に追加

コーエン:行っちゃいましょう ゲイツ:今グランド・クロッシングは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or dogs or kites to do some kind of crossing例文帳に追加

横断のどこかで車や犬や凧を使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was hit by a car while she was crossing the street. 例文帳に追加

彼女は通りを横断中に車にはねられた。 - Tanaka Corpus

She was hit by a car while she was crossing the street.例文帳に追加

彼女は通りを横断中に車にはねられた。 - Tatoeba例文

in sumo wrestling, the condition of both wrestlers successfully crossing the others' hands and thus getting themselves in a position such that each wrestler has a grip on the others' belt 例文帳に追加

相撲で,四つ身になること - EDR日英対訳辞書

the act of prohibiting people from crossing a river when the tide is coming in 例文帳に追加

増水時に川を渡ることを禁止すること - EDR日英対訳辞書

a device that prevents automobiles and pedestrians from passing a railroad crossing when a train approaches 例文帳に追加

電車の通過時に踏切を閉鎖する装置 - EDR日英対訳辞書

the condition of two straight lines never crossing 例文帳に追加

二直線がどこまで延長しても交わらないさま - EDR日英対訳辞書

There has been a series of car accidents at the crossing.例文帳に追加

その交差点で自動車事故が連続してあった - Eゲイト英和辞典

The other parts also have similar orthogonally crossing relationship.例文帳に追加

その他の部分も同様な直交関係を有する。 - 特許庁

The end case 3 has a crossing member 38 snap-fitted.例文帳に追加

端ケース３には、横断部材３８がスナップ嵌めされる。 - 特許庁

SYSTEM FOR ALARMING PRESENCE/ABSENCE OF CROSSING PEDESTRIAN TO PASSING VEHICLE例文帳に追加

追越車両への横断歩行者有無警告システム - 特許庁