crossingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9514件
ZEBRA CROSSING LIGHTING SYSTEM AND PEDESTRIAN IDENTIFICATION DEVICE例文帳に追加
横断歩道照明装置および歩行者識別装置 - 特許庁
A data extraction circuit 19 extracts the telephone number of a telephone set, which is installed in a train approaching the crossing, and the discrimination code of the crossing from the intra-crossing signal.例文帳に追加
データ抽出回路19は、踏切内通知信号から踏切に接近中の列車に設置された電話機の電話番号と踏切の識別コードとを抽出する。 - 特許庁
In the crossing structure 1, crossing members 10 are arranged between and outside rails 90 in order to enable passage in a crossing direction with respect to the rails 90, respectively.例文帳に追加
本発明の踏切構造1は、レール90に対して横断する横断方向に通行できるように、レール90の間及び外側に踏切部材10が配置されている。 - 特許庁
MODIFICATION OF CROSSING CHARACTERISTICS OF PLANT BY GENE TRANSFER例文帳に追加
遺伝子導入による植物の交雑特性の改変 - 特許庁
My father went through the red light crossing in his car. 例文帳に追加
私の父は車で赤信号の交差点に突っ込んだ。 - Weblio Email例文集
CONTROL DATA INPUT DEVICE FOR ELECTRONIC CROSSING CONTROL DEVICE例文帳に追加
電子踏切制御装置用制御データ入力装置 - 特許庁
The zero-crossing signal indicates when a zero-crossing condition of the ac line input voltage of the power supply (100) exists.例文帳に追加
ゼロ交差信号は、電源(100)のacライン入力電圧のゼロ交差条件がいつ存在するかを示す。 - 特許庁
The zero-crossing detector (906) generates a zero-crossing signal by responding to a comparison between the current detection signal and a reference signal indicating a zero-crossing current threshold.例文帳に追加
ゼロ交差検出器(906)は、電流検知信号とゼロ交差電流しきい値を表わす参照信号との比較に応答してゼロ交差信号を生成する。 - 特許庁
The second crossing dimension is within the ISO H7 standard tolerance.例文帳に追加
第2の横断寸法はISO H7標準公差以内である。 - 特許庁
The joint line 50 includes a pair of crossing joint lines 51, 52 set along a pair of crossing edges 48, 49 crossing one end edge 47 of the air bag body 41, respectively.例文帳に追加
結合線50は、エアバッグ本体41の一端辺47に交差する一対の交差辺48,49にそれぞれ沿って設定された一対の交差結合線51,52を含む。 - 特許庁
CIRCUIT AND METHOD FOR DATA TRANSFER WITH CLOCK DOMAIN CROSSING例文帳に追加
クロック・ドメイン・クロッシングのデータ転送回路および方法 - 特許庁
To provide a railroad crossing control device capable of setting an appropriate crossing alarm time by suppressing lengthening of a crossing alarm time caused by train stoppage at a station and variation in crossing alarm time depending on time frame even when there is a station in a railroad crossing control section.例文帳に追加
踏切制御区間内に駅が存在する場合であっても、列車が駅に停車することによって生じる踏切警報時間の長期化や時間帯による踏切警報時間の変動を抑制し、踏切警報時間の適正化を図ることが出来る踏切制御装置を提供する。 - 特許庁
EXPANSION LEG FOR RAIL HEIGHT-CROSSING MACHINE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
レール山越機の伸縮脚及びその製造方法 - 特許庁
To provide a traffic safety confirming system which enables the driver of a vehicle to quickly and surely grasp a crossing road (in a dead space) at such a crossing that the driver is not able to grasp the crossing road due to an obstacle.例文帳に追加
運転手が障害物によって交差する道路(死角となる道路)を把握できない交差点において、交差する道路を迅速かつ確実に把握すること。 - 特許庁
The gratings are formed in an oblique line state, and the crossing points are knotted.例文帳に追加
また、格子を斜行状とし、交点を結束する。 - 特許庁
Semiconductor layers (crossing protection films F1, F2, F3, F4) are inserted into the crossing part between the gate line GL and the drain line DL, the crossing part between the gate line GL and the drive line VL, the crossing part between the retaining capacity line CL and the drain line DL and the crossing part between the retaining capacity line CL and the drive line VL.例文帳に追加
ゲートラインGLとドレインラインDLの交差部、ゲートラインGLと駆動ラインVLの交差部、保持容量ラインCLとドレインラインDLの交差部、保持容量ラインCLと駆動ラインVLの交差部に半導体層(交差保護膜F1、F2、F3、F4)を挿入する。 - 特許庁
STRUCTURE OF GRADE SEPARATED CROSSING OF ROAD, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
道路の立体交差の構造及びその施工方法 - 特許庁
a pedestrian crossing where school children cross a street on the way to school 例文帳に追加
学童が学校へ行く途中通りを渡る場所 - 日本語WordNet
National Route 8 crosses with National Route 6 at To-machi crossing in Hikone City. 例文帳に追加
国道8号:彦根市・外町交差点で306号と交差。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is located at the crossing between Marutamachi-dori Street and Karasuma-dori Street. 例文帳に追加
丸太町通と烏丸通との交差点にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ZERO CROSSING DETECTION OF VOLTAGE/CURRENT BETWEEN LINES OF VARIABLE AMPLITUDE例文帳に追加
可変振幅のライン間電圧/電流のゼロクロス検出 - 特許庁
A zero crossing timing detecting circuit 43 detects the zero crossing of the track error signal when the track jump signal is generated.例文帳に追加
ゼロクロスタイミング検出回路43は、トラックジャンプ信号の発生時にトラックエラー信号のゼロクロスを検出する。 - 特許庁
A plane crossing brace (8) is bridged between the roof frames.例文帳に追加
平面交叉ブレース(8)が屋根フレームの間に架設される。 - 特許庁
Especially, when displaying the image data of the crossing, the image is displayed corresponding to a map screen of the crossing.例文帳に追加
特に、交差点の画像データを表示する際には、交差点の地図画面に対応させてその画像を表示する。 - 特許庁
A refrigerant flow crossing device 42 is provided between both tanks 3A, 3B.例文帳に追加
両タンク3A、3B間に冷媒流れクロス装置42を設ける。 - 特許庁
RUBBER-MADE PAVEMENT PLATE FOR RAILROAD CROSSING AND RUBBER PAD FOR THE PAVEMENT PLATE例文帳に追加
鉄道踏切のゴム製舗装板およびそのゴムパッド - 特許庁
I don't want you crossing some kind of line to do...例文帳に追加
あなたには関わって欲しくない ある種の境界線... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In dark blue work clothes carrying a yellow tool box crossing the bridge例文帳に追加
ダークブルーの作業着姿で 橋を渡っていったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was he really the guy that was crossing the bridge?例文帳に追加
橋を渡ってったのは ホントに この男だったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like a bird crossing the sky without leaving any track.例文帳に追加
空を渡る鳥のように 痕跡も残さなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it doesn't seem like he is really that interested in crossing the street.例文帳に追加
通りを渡ることには関心がないかのようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just march up to his gates and tell him you're crossing.例文帳に追加
彼の門まで行進し ただ横切ると伝えて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look carefully both ways [in both directions] before crossing the street. 例文帳に追加
通りを横切るときは左右両方をよく見なさい. - 研究社 新和英中辞典
You must be careful in crossing the street. 例文帳に追加
道路を横断するときは気をつけなければいけません。 - Tanaka Corpus
In crossing the street, you must watch out for cars. 例文帳に追加
通りを渡るときには、車に気をつけねばならない。 - Tanaka Corpus
When I was crossing the street, I saw an accident. 例文帳に追加
通りを横切っていたとき、私は事故を目撃した。 - Tanaka Corpus
You must be careful in crossing a busy street. 例文帳に追加
にぎやかな通りを横断するさいは気をつけなさい。 - Tanaka Corpus
Avoid crossing this street when it is raining.例文帳に追加
雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。 - Tatoeba例文
the act of mending a hole in a garment with crossing threads 例文帳に追加
衣類の穴を、糸を交差させて修繕する行為 - 日本語WordNet
You must be careful in crossing the street.例文帳に追加
道路を横断するときは気をつけなければいけません。 - Tatoeba例文
In crossing the street, you must watch out for cars.例文帳に追加
通りを渡るときには、車に気をつけねばならない。 - Tatoeba例文
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
