「dada」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Dada, why are you here?例文帳に追加

ダダ, なんでここにいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you hate it? is it disgusting? this! I dada dada!例文帳に追加

嫌みか? 嫌みなのか? これ! イダダダダ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dada-do Hall's Onihashiri holy demons' flame ceremony (December 26, 1995) 例文帳に追加

陀々堂の鬼はしり（1995年12月26日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You you wouldn't do that to dada, would you?例文帳に追加

あんなことパパにしないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No dead bodies for dada tonight.例文帳に追加

パパのために 今夜は死人なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No dead bodies for dada tonight. amen.例文帳に追加

パパのために 今夜は死人なし アーメン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dada, this is ancestors' eyes to protect your health.例文帳に追加

ダダ, これは先祖の眼... あなたの健康を守ってくれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it dada's father?例文帳に追加

もしかしてダダの父親? 是大大的父親嗎? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To perform traffic control according to priority differing at each dada.例文帳に追加

データ毎に異なる優先度に応じてトラヒック制御を行う。 - 特許庁

French poet (born in Romania) who was one of the cofounders of the dada movement (1896-1963) 例文帳に追加

フランスの詩人（ルーマニア生まれ）で、ダダ運動の共同創設者のうちの1人（1896年−1963年） - 日本語WordNet

There is a theory which claims that "Dada" of "Dadaoshi" has the same word origin as "Dattan" held in Todai-ji Temple. 例文帳に追加

「だだおし」の「だだ」は東大寺で行なわれる「達陀（だったん）」と同語源であるという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A dada changeover part 16 selects the output signal of either of the two latches 14, 15.例文帳に追加

データ切換部１６は、二つのラッチ１４，１５のいずれかの出力信号を選択する。 - 特許庁

The color space of the main image dada is converted by using the conversion matrix (step S8).例文帳に追加

この変換マトリックスを用いて主画像データの色空間変換を行う（ステップＳ８）。 - 特許庁

A voice recognizing part 30 converts voices of the operator into a character string, obtains text dada and further extracts the keyword from the text data.例文帳に追加

また、音声認識部３０がオペレータの音声を文字列に変換してテキストデータを得、さらにこのテキストデータからキーワードを抽出する。 - 特許庁

A data line driving circuit DLD includes a first data line driving circuit DLD1 and a second dada line driving circuit DLD 2.例文帳に追加

データライン駆動回路ＤＬＤは、第１のデータライン駆動回路ＤＬＤ１と第２のデータライン駆動回路ＤＬＤ２を備えている。 - 特許庁

At the above dada extraction, it is possible to select a period of heartbeat, which extracts data at each re-sampling positions.例文帳に追加

上記データ抽出において、リサンプリング位置ごとにデータを抽出する心拍期を選択することが可能である。 - 特許庁

To assure identity of dada between an on-vehicle database and an on-ground database without stopping running of a train.例文帳に追加

列車の運行を停止することなく、車上データベース及び地上データベースとマスタデータベースとの間におけるデータの同一性を保証すること。 - 特許庁

The input buffer 101 receives external dada signals EXTDQ and ZEXTDQ being complementary mutually and outputs an internal data signal DIN.例文帳に追加

入力バッファ１０１は互いに相補の外部データ信号ＥＸＴＤＱおよびＺＥＸＴＤＱを受けて内部データ信号ＤＩＮを出力する。 - 特許庁

To provide a vehicle processor capable of processing only the service suitable for processing in the vehicle selectively among services even in the case dada for executing various services are brought into the vehicle from outside.例文帳に追加

各種サービスを実行するためのデータが車両の外部から持ち込まれた場合であっても、当該サービスのうち、車両内での実行に適するもののみを実行することができる車両用処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a memory address management method and an image processor for performing rotation processing of image dada even if a storage capacity of a memory storing the image data is made small.例文帳に追加

画像データを格納するメモリの記憶容量を少なくしても画像データの回転処理を行えるメモリアドレス管理方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

For example, at the time of preparing the program, dada including an address of input and output equipment 4 related with a ladder symbol and a variable name (for example, SW1) corresponding to this are registered in a data file 33.例文帳に追加

例えば、プログラム作成時に、ラダー記号に関する入出力機器４のアドレスおよびそれに対応する変数名（例えばＳＷ１）を含むデータをデータファイル３３に登録する。 - 特許庁

Each of image data volume reduction devices 1008, 1009 outputs to a signal line a difference between both image dada or a difference between a reference value calculated by applying prescribed operation to image data and the image data.例文帳に追加

画像データ量削減装置１００８，１００９は、画像データ同士の差分、あるいは画像データに所定の演算を行うことにより算出した基準値と画像データとの差分を信号線へ出力する。 - 特許庁

When an electronic mail is distributed to a plurality of mail addresses, it enables a distributor to transmit a message intrinsic to the distributor by inserting the address dada indicating the sane into a part of the message.例文帳に追加

複数のメールアドレス宛に電子メールを配信するに際し、送信するメッセージの一部に、氏名を示す宛名データを順に差し込んでいくことで、配信者に固有のメッセージを送信可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for data delivery capable of differentiating efficiently treatments of each data, contents for providing of services and the like in response to a state of download of contents dada.例文帳に追加

コンテンツデータのダウンロード状況に応じて、各データの取り扱いやサービスの提供内容等を効果的に差別化することを可能としたデータ配信装置。 - 特許庁

A work processing part 23 performs a work processing by a diffusion processing in the image area of the extracted differential image dada and changes the state of differential image data into an image state being different from the actual image pickup state.例文帳に追加

加工処理部２３は、抽出された差分画像データの画像領域内に拡散処理等を施して加工処理を行い、差分画像データを実際に撮像された状態とは異なる画像状態に変化させる。 - 特許庁

To provide a health care system for aiding the subscriber of the health care system in measuring health data continuously and transmitting the health data to an external dada management center without loosing interest by a health care terminal.例文帳に追加

健康管理システムの加入者が継続して健康データを測定し、健康管理端末を一人で興味を失うことなく外部データ管理センターに健康データを送信するのを支援する健康管理システムを提供する。 - 特許庁

New art movements in the Taisho period refers to avant-garde art movements under strong influence of overseas art trends (particularly Mirai-ha [Futurism] and Dada) in the Taisho period (from the late 1910s to the early 1920s, but mainly in the early 1920s). 例文帳に追加

大正期新興美術運動（たいしょうきしんこうびじゅつうんどう）とは、海外の美術動向（特に未来派とダダ）の強い影響のもと、大正期（1910年代後半から1920年代前半。ただし、主として、1920年代前半）に興った、前衛的な美術運動のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cache loading control part 21c registers the abnormality occurrence block address in the cache memory part as the resident area and saves logic dada in the resident area on the cache memory part from a normal disk device in temporary degeneracy operation.例文帳に追加

キャッシュローディング制御部２１ｃは異常発生ブロックアドレスをキャッシュメモリ部に常駐領域として登録し、仮縮退運転時に、正常なディスク装置からキャッシュメモリ部上の常駐領域に論理データをセーブする。 - 特許庁

An energy saving information forming part 104 reads all pieces of bathing data through a prescribed period from a data storing part in prescribing timing and all non-bathing dada and the energy saving information is formed based on the read data.例文帳に追加

省エネ情報生成部１０４は、所定のタイミングで、データ記憶部から所定期間における全ての入浴時データと、全ての非入浴時データと、を読み出し、当該読み出したこれらのデータに基づいて、省エネ情報を生成する。 - 特許庁

A multiplexer divides two kinds of input data streams (a) and (b) each in fixed lengths La and Lb, and makes them into packets 3a and 3b, respectively, and when it transmits the packets 3a and 3b, it transmits them, giving them flags 1 and headers 2a and 2b which slow the dada classification of the divided packets.例文帳に追加

多重化装置では、２種類の入力データ列ａ、ｂをそれぞれ固定長Ｌａ、Ｌｂで分割し、それぞれをパケット３ａ、３ｂとし、そのパケット３ａ、３ｂを送信するときに、フラグ１と、分割したパケットのデータ種別を示すヘッダ２ａ、２ｂとを付与して送信する。 - 特許庁

When data on a reference point is transmitted from the terminal device, the prescribed number of meshes not containing an unnecessary mesh is decided on the basis of the reference point, and the map dada corresponding to them is acquired so as to be transmitted to the terminal device by a communication means.例文帳に追加

地図データインストール端末装置から、基準点のデータが送信されると、基準点に基づいて、不要メッシュを含まない所定枚数のメッシュが決定され、それらに対応する地図データが取得されて、通信手段により地図データインストール端末装置へ送信される。 - 特許庁

In the case it is used, by a font-re-composing part 207 the necessary part of font data is read out from the hard disk 208 and the font dada is re-composed, and the re-composed font data is cached into a cache memory part 206.例文帳に追加

肯定判定された場合に、フォント再構成部２０７により、ハードディスク２０８からフォントデータの必要部分を読み出してフォントデータを再構成し、再構成されたフォントデータをキャッシュメモリ部２０６にキャッシュする。 - 特許庁

The program comprises an input means for inputting the dada about the motion of a mandible, a means for extracting the rolling amount of the mandible for the maxilla from the data input about the motion of the mandible, a means for calculating variation in rolling amount on the X, Y, Z axes, and a display means for displaying the results.例文帳に追加

下顎の運動データを入力する入力手段と、入力された下顎の運動のなかで上顎に対する下顎の回転量を抽出する手段と、X,Y,Z軸の回転量のバラツキを計算する手段と、結果を表示する表示手段を有するプログラムを提供する。 - 特許庁

The data processing system includes: digital operation recorders 8a to 8c loaded on respective tracks 7a to 7c to sample various operation data; personal computers 3a to 3c for capturing operation data sampled by respective operation recorders 8a to 8c and transmitting the operation data to a center 100; and a server 1 for creating data of an operation management form on the basis of the transmitted operation dada.例文帳に追加

トラック７ａ〜７ｃに搭載されて各種運行データを採取するデジタル式運行記録計８ａ〜８ｃと、運行記録計８ａ〜８ｃで採取された運行データを取り込みセンター１００へ送信するパソコン３ａ〜３ｃと、送信されてきた運行データに基づいて運行管理帳票のデータを作成するサーバー１とを備える。 - 特許庁

In the communication control system provided with a control side sub-system gateway and a stand-by side sub-system gateway which can communicate with an operation monitoring apparatus and communicate with a common sub-system through a sub-system communication network, the stand-by side sub-system gateway is inhibited to write output dada in the sub-system.例文帳に追加

操作監視装置と通信すると共に、サブシステム通信ネットワークを介して共通のサブシステムと通信する制御側及び待機側サブシステムゲートウェイを備えた通信制御システムにおいて、 前記待機側サブシステムゲートウェイは、前記サブシステムに対する出力データの書き込みが禁止される。 - 特許庁

In order to solve the problems, the image forming apparatus according to the present invention includes: capturing means for capturing image dada; input means for inputting brightness information and the lens characteristics of a lenticular lens; and formation means for forming an image to be combined with the lenticular lens from the image data, the brightness information, and the lens characteristics.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明に係る画像生成装置は、画像データを取得する取得手段と、明度情報とレンチキュラーレンズのレンズ特性とを入力する入力手段と、前記画像データと前記明度情報と前記レンズ特性とから前記レンチキュラーレンズに合成するための画像を生成する生成手段とを有する。 - 特許庁

After a power source is turned off during reproduction processing of contents dada by a player 30, when the power source is turned on again, the CPU 10 makes the DDR-SDRAM 24 store contents data stored in the first nonvolatile memory 52, and the player 30 performs reproduction processing of contents data stored in the DDR-SDRAM 24.例文帳に追加

そして、プレイヤ３０によるコンテンツデータの再生処理中に電源がオフされた後、再度電源がオンとなった場合、ＣＰＵ１０は、第１不揮発性メモリ５２に記憶されたコンテンツデータをＤＤＲ−ＳＤＲＡＭ２４に記憶させ、プレイヤ３０は、当該ＤＤＲ−ＳＤＲＡＭ２４に記憶されたコンテンツデータの再生再開処理を行う。 - 特許庁

On the basis of information on conversion content designation received from the management means 211, the conversion processing means selectively applies at least one drawing system image conversion processing out of expansion processing, shrinkage processing, and quasi-translucent processing, to image dada of an image conversion processing object stored in an image data storage means 211b.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行管理手段２１１から受けた変換内容指定情報に基づいて、拡大処理、縮小処理及び擬似半透明処理の少なくとも一つの描画系の画像変換処理を、画像データ記憶手段２１１ｂに保存されている画像変換処理対象の画像データに対して選択的に実行することができる。 - 特許庁