data baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8558件
To manage a data receiving situation at a receiver side while operating multi-cast communication based on the protocol of a reception side base.例文帳に追加
受信側ベースのプロトコルによるマルチキャスト通信を行っていながら、受信者側でのデータ受信状況を管理することを可能とする。 - 特許庁
Alternatively, the base station 102 may check the transmission power of each mobile phone 101 and increase a data transfer rate when the transmission power is small.例文帳に追加
個々の携帯電話機101に対する送信電力を調べて、これが小さい場合にはデータの転送速度を速めるようにしてもよい。 - 特許庁
At delivery, the storage position (carriage number) is specified with a key of the working number from the data base for the carriage control by inputting the working number by the wireless bar code reader.例文帳に追加
出庫時、作番を無線バーコードリーダで入力して台車管理用データベースから作番をキーに格納位置(台車番号)を特定する。 - 特許庁
Which service is provided to each user A, immediate notification service or requested notification service is recorded in a data base 13b built in the device 10.例文帳に追加
装置10のデータベース13bには、各享受者Aが即通知サービスと要求時通知サービスのどれを享受するのかが登録されている。 - 特許庁
Immediately after opening the data base or the file and accessing them, the control part 22 collects file positioning information and enters the collected information into the restart information.例文帳に追加
データベース又はファイルのオープン直後又はアクセス直後には、ファイル位置付け情報を収集し、これを上記再開始情報に取り込む。 - 特許庁
Since the text-base data are sent, the information can be transferred for a short time even via a radio line having a low transmission rate between the main unit and the sub-units.例文帳に追加
テキストベースデータが送られるため、伝送速度の遅い親機−子機間の無線回線でも情報を短時間で転送することができる。 - 特許庁
To provide a simulation model preparing method capable of removing efficiently an abnormal value from a dimension measured data, and capable of carrying out a highly precise model base OPC.例文帳に追加
寸法測定データから異常値を効率良く除去し、高精度なモデルベースOPCが行えるシミュレーションモデル作成方法を提供する。 - 特許庁
A investigator's PC 106 checks whether or not there is design change after the previous investigation in a design data base 240 about a product concerning a patent.例文帳に追加
調査者PC106は、特許に係る製品について、設計データベース240で前回の調査後に設計変更があったかを調べる。 - 特許庁
An outsourcing center 3 calculates the data base maintenance costs and transmits the payment request for the charge to the nursing care general management section terminal 20.例文帳に追加
アウトソーシングセンタ3はアウトソーシングセンタサーバ30でデータベース保管費用を算出し、費用請求を介護統括部門端末20へ送信する。 - 特許庁
To provide a road sign information system that is easy to install at low cost without requiring a data base, and contributing to safe driving.例文帳に追加
設置するのが容易で、データベースを設ける必要もなく、安価に実行でき、安全走行に寄与できる道路標識報知システムを提供する。 - 特許庁
To provide a copying machine which can copy data of base paper at a desired position on a paper sheet irrespective of types of copying machine.例文帳に追加
複写機の形式に係わらず用紙上の希望する位置に原紙のデータを複写することができるようにした複写機を提供する。 - 特許庁
In addition, the specified number of points is registered in an exchange point data base 22 together with a registration date by associating it with the identification information of the corresponding customer.例文帳に追加
また、特定したポイント数を、対応する顧客の識別情報に関連付け、登録日と共に交換ポイントデータベース22に登録する。 - 特許庁
The obtained analysis data are transmitted from a transmission-side portable terminal 101 to a reception-side portable terminal 102 via base stations A and B.例文帳に追加
取得した分析データは、送信側携帯端末101から基地局A、Bを介して受信側携帯端末102へ伝達される。 - 特許庁
The license printer 40 prepares a driver's license, and the picture filing server 50 registers the license information and the information of the facial picture in a data base.例文帳に追加
免許プリンタ40は運転免許証を作成し、画像ファイリングサーバ50は免許証情報と顔画像の情報をデータベースに登録する。 - 特許庁
The preservation program 15, which receives the registration request, acquires information to be preserved while referring to the information table of an information table data base 16.例文帳に追加
登録要求を受信した保存プログラム15は、情報テーブルデータベース16の情報テーブルを参照し、保存するための情報を取得する。 - 特許庁
To provide a data transmitter capable of canceling deviation in a time base at the side of a reproducing unit by simple processing without making a network complicated.例文帳に追加
ネットワークを複雑化させることなく、簡易な処理にて、再生装置側の時間軸のずれを解消し得るデータ送信装置を提供する。 - 特許庁
A PP providing server 5 extracts a desired information of each registered member from the data base 4 and prepares a homepage for every registered member.例文帳に追加
PP提供サーバ5は、各登録会員の希望する情報をデータベース4の中から抽出して、登録会員毎のホームページを作成する。 - 特許庁
The knowledge base performs update processing of the estimation probability, based on whether the registration candidate data satisfying the prescribed request reference are acquired.例文帳に追加
この知識ベースは、所定の要求基準を満たす登録候補データが取得されたか否かに基づいて推定確率の更新処理を行う。 - 特許庁
An image retrieval part 30 retrieves an image for which the correlation degree between the retrieval request and the feature amount of the image on an image data base 10 is high.例文帳に追加
画像検索部30は、検索要求と画像データベース10上の画像の特徴量との関連度が高い画像を検索する。 - 特許庁
To efficiently transmit and receive non-voice data by increasing/ decreasing the number of radio lines to be used between a base station and a mobile station.例文帳に追加
基地局と移動局との間で使用している無線回線の数を増減して、非音声データを効率よく送受信することを課題とする。 - 特許庁
In the retrieval of the basic data storing part, the retrieval can be performed by specifying the measurement of either the base or the height of the product.例文帳に追加
この基本データ記憶部の検索は、製品の底面寸法または高さ寸法のいずれか一方の指定による検索が可能となっている。 - 特許庁
In a navigation device 100, a receiver is provided with a communication control function for automatically connecting to a data base center by using the guidance information.例文帳に追加
ナビゲーション装置100には受信装置に前記案内情報を利用しデータベースセンターに自動接続する通信制御機能を付加してある。 - 特許庁
The apparatus ejects a liquid droplet of fluid for printing, on the basis of predetermined print data, with respect to a base material on which a plurality of print regions are set.例文帳に追加
複数の印刷領域が設定された基材に対して、所定の印刷データに基づいて液体の液滴を吐出して印刷を行う。 - 特許庁
An operator listens to requests from a customer according to dealing items stored in a dealing method data base 10 displayed at a center terminal 8.例文帳に追加
オペレータは、センタ端末8に表示される、対応方法データベース10に記憶されている対応項目に従って、顧客から要望を聞き取る。 - 特許庁
When the request is received, in the portable equipment 100, a position is judged in the H position judgement part 102 by data from a base station 160.例文帳に追加
この要求を受信すると携帯機器100では、基地局160からのデータによりH位置判定部102で位置を判定する。 - 特許庁
On the developing process of the plate 15, processing date and developing conditions, etc., are allowed to correspond with the bar code 35 which is read out and are stored on a data base 5.例文帳に追加
版15の現像工程では、処理日時、現像処理条件等と、読みとったバーコード35とを対応してデータベース5に記憶させる。 - 特許庁
To make extractable with high accuracy a term group and an inter- term relation from a document data base of a hypermedia form in consideration of even the type of a document.例文帳に追加
ハイパーメディア形式のドキュメントデータベースから、ドキュメント種別も考慮して用語群および用語間の関係を高精度に抽出する。 - 特許庁
An acquisition part 301 acquires the receiving performance information and the transmission data amount information of the portable terminal device stored in a base station device.例文帳に追加
取得部301は、基地局装置にて記憶された携帯端末装置の受信性能情報及び送信データ量情報を取得する。 - 特許庁
Each service is related with at least the sub-set of the object attributes in an object data base, and performed with frequency different from that of the other services.例文帳に追加
各サービスは、少なくともオブジェクトデータベース内のオブジェクト属性のサブセットに関連づけられ、他のサービスとは異なる頻度で実行される。 - 特許庁
Also, the server 1 acquires the schedule information relating to the display of the advertisement information and stores the information in the data base 2.例文帳に追加
また、電子広告支援サーバ1は、広告情報の表示に関するスケジュール情報を取得し、電子広告支援データベース2に記憶する。 - 特許庁
If a delay timer enters a time-out state before the CANC-VAL is received, the NE puts the data base back and restarts (step 1136).例文帳に追加
NEではCANC−VALTMを受信できない間に猶予タイマがタイムアウトしたらデータベースを元に戻してリスタートする(ステップ1136)。 - 特許庁
A magnetic display data layer whose thickness is ranging from 5 to 25μm is arranged on the overall one face of a base sheet whose thickness is ranging from 25 to 100μm.例文帳に追加
厚さが25〜100μmのベースシートの一方の面の全面上に、厚さが5〜25μmの範囲内の磁気表示データ層を設ける。 - 特許庁
The client side server 200 updates the data base 202 of the client side and diagnoses the availability using the above returned personal information.例文帳に追加
クライアント側サーバ200は、返送された上述の個人情報を用いて、クライアント側のデータベース203を更新と、有用性の診断を行う。 - 特許庁
When the stock food material and the shop are specified by the customer terminal, the mediator server updates the customer information of a customer data base.例文帳に追加
顧客端末によって在庫食材指定および店舗指定がなされると、仲介サーバは、顧客データベースの顧客情報を更新する。 - 特許庁
Thus, it is possible to calculate a disease which the user is highly likely to contract based on the records stored in the data base, and to inform the user of the arithmetic result.例文帳に追加
このデータベースに蓄積された記録にもとづいて、罹患可能性の高い病気を演算し、その演算結果を利用者に通知する。 - 特許庁
To simplify the interface with the DBMS supported by MDB2, it was defined a base set of data types that applications may access independently of the underlying DBMS. 例文帳に追加
MDB2 がサポートする DBMSとのインターフェイスを簡潔にするため、DBMSの種類を問わずにアプリケーションからアクセスできる基本的なデータ型が定義されています。 - PEAR
Thus, the terminal can continues data or speech communication through the base station unit 102 without changing the frequency.例文帳に追加
これにより、端末装置側では、周波数を切り替えることなく、基地局装置102を介してデータ通信または通話を行うことができる。 - 特許庁
The data base 20 receives pieces of the information (A7) and a cook cooks the dish along the desires of the orderer on the basis of pieces of the information.例文帳に追加
データベース20はこれらの情報を受信し(A7)、これらの情報を元に調理者が注文者の希望に沿った料理を調理する。 - 特許庁
When the sold commodity 13 is the object of the prize, the application of the prize is automatically set to the state as applied on the data base.例文帳に追加
販売した商品13が懸賞対象商品である場合は、データベース上で自動的に懸賞に応募した状態に設定される。 - 特許庁
For example, after taking out an intended data, the user slides the housing 8 on the connector base 7, moves the housing back to the connection impracticable position, and locks again.例文帳に追加
例えば所望のデータを取り出したならば、ハウジング8をコネクタベース7上を摺動させて、接続不能位置まで移動させ、再び施錠する。 - 特許庁
An interest estimator 5 calculates interest intensity estimation values for the respective articles (indexes) based on the selection probability and stores them in the user data base 2.例文帳に追加
興味エスティメータ5は、この選択確率に基づいて、記事(見出し)ごとの興味強度推定値を算出し、利用者データベース2に格納する。 - 特許庁
The information card reads/writes data on the base card through a contact image sensor (CIS), magnetic head or IC chip reading device, and RF chip reading device.例文帳に追加
本発明はコンタクトイメージセンサ(CIS)、磁気ヘッドまたはICチップ読取装置、RFチップ読取装置でベースカード上のデータを読み書きする。 - 特許庁
A tool information table shown in the figure forms a data base to store the parameters such as a front end angle, a small diameter, and a small bore length of the tools.例文帳に追加
図6に示す工具情報テーブルは、工具毎に、先端角、小径、小径長などのパラメータが格納されたデータベースとなっている。 - 特許庁
Only a message resulting from the main cause and required for recovering the trouble can be notified using a data base of smaller volume of association information.例文帳に追加
より少ない関連付け情報のデータベースを用い、障害の回復に必要な、主原因によるメッセージのみを告知することができる。 - 特許庁
Since each of the stages 100a to 100d can be positioned to the base 3, the ease of use of the data presentation apparatus 1 can be enhanced.例文帳に追加
従って、基台3に対する各ステージ100a〜100dの位置決めができるから資料提示装置1の使い勝手が向上する。 - 特許庁
To provide a radio base station device capable of efficiently allocating resources to downlink data transmission, and to provide a scheduling method used therefor.例文帳に追加
下りデータの伝送にリソースを効率的に割り当てることのできる無線基地局装置およびそれに用いるスケジューリング方法を提供する。 - 特許庁
Imaginary wiring length estimate parameters for individual terminals of each block such as the size of an LSI chip or the size of a group are stored in a data base 3.例文帳に追加
データベース3にはLSIチップのサイズまたはグループのサイズ等の各ブロックの端子毎の仮想配線長見積もりパラメタが格納されている。 - 特許庁
The fixed station receives positional information transmitted from the radio base station and transmits the information to a CPU section 16 through a received data storing section 15.例文帳に追加
固定局は、無線基地局から送られてきた位置情報を受信し受信データ格納部15を通して、CPU部16に伝達する。 - 特許庁
To provide an electronic chart system to be made into a data base and to be structured as an electronic chart while permitting free writing by a doctor.例文帳に追加
医師の自由な書き出しを可能としつつもの電子カルテとしてのデータベース化、構造化を可能とする電子カルテシステムの実現を目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|