| 例文 |
data requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8992件
To optionally display information received by a data broadcast in response to a request of a user.例文帳に追加
データ放送で受信した情報をユーザの要求に応じて任意に表示できるようにする。 - 特許庁
Access information concerning the request for the access to the information is, then, provided based on the data stored.例文帳に追加
そして、ストアされたデータに基づいて、情報アクセス要求に関するアクセス情報を提供する。 - 特許庁
The location reference system prepares a response to the request and sends the response to the data exchange system.例文帳に追加
位置参照システムは、要求への応答を準備し、該応答をデータ交換システムに送信する。 - 特許庁
Thus, the propagation delay of the request signal is substantially equal to the data processing circuit's processing time.例文帳に追加
従って、Req信号の伝播遅延は該処理回路の処理時間と実質的に等しい。 - 特許庁
Thereby, content data can be provided to equipment which has made reproduction request as one content.例文帳に追加
これにより、再生要求を出した機器へは1つのコンテンツとして提供することができる。 - 特許庁
The contents data having been edited according to the kind and machine type are sent to the terminal as the request source.例文帳に追加
種類及び機種に応じて編集されたコンテンツデータは要求元の端末に送信される。 - 特許庁
A person in charge at a company generates transaction request data by using a company computer terminal 10.例文帳に追加
会社内担当者は、会社コンピュータ端末10を用いて、取引依頼データを生成する。 - 特許庁
Furthermore, the request means requests the distributed storage or distributed processing of the data to the extracted nodes.例文帳に追加
さらに、依頼手段は、抽出されたノードへデータの分散格納または分散処理を依頼する。 - 特許庁
A communication application unit 23 accesses to the data area 22 designated by the access request.例文帳に追加
通信アプリケーション部23は、アクセス要求で指定されているおとりデータ領域22にアクセスする。 - 特許庁
To provide users with a simplified retrieved data for retrieval request for compound contents.例文帳に追加
複合コンテンツに対する検索要求に対して、ユーザに簡素化された検索結果を提供する。 - 特許庁
An interface circuit is configured to supply the data read from the temporary memory to the system which has issued the request.例文帳に追加
インタフェース回路は、一時メモリから読み出されたデータを、リクエストを発したシステムに供給する。 - 特許庁
The transmitting section 115 transmits the video data to the communication terminal that has transmitted the transmission request signal.例文帳に追加
送信部115は、送信要求信号を送信した通信端末に映像データを送信する。 - 特許庁
In this data provision system, a client device 10 transmits a service ID issuance request to a service provision server 70.例文帳に追加
クライアント装置10は、サービス提供サーバ70にサービスID発行要求を送信する。 - 特許庁
Therefore, the bus controller is able to read correct data corresponding to the burst access request.例文帳に追加
したがって、バスコントローラはバーストアクセス要求に応じた正しいデータを読出すことが可能となる。 - 特許庁
A controller 22 instructs to write data to the semiconductor memory in accordance with a request from the outside.例文帳に追加
コントローラ22は、外部からの要求に応じて半導体メモリにデータを書き込む指示を行う。 - 特許庁
The controller 1 transmits the appliance data to the terminal 2 in response to the request of the terminal 2.例文帳に追加
コントローラ1は、表示端末2の要求に応じて機器データを表示端末2に送信する。 - 特許庁
The CPU 21 of a computer 2 sends printing data and request information on that occasion to a printer 1.例文帳に追加
パソコン2のCPU21は、印刷データとその時々に要求情報をプリンタ1に送信する。 - 特許庁
To request reexamination of an application document data without lowering applicant's eagerness about application.例文帳に追加
申請者の申請に対する意欲を低下させずに、申請文書データの再検討依頼をすること。 - 特許庁
A client device 1 belongs to a network 7 and outputs a print request command and print data.例文帳に追加
クライアント装置1はネットワーク7に属し、印刷要求コマンド及び印刷データを出力する。 - 特許庁
To perform efficient data transfer while utilizing a communication protocol of a request and answer system.例文帳に追加
要求及び応答方式の通信プロトコルを利用しつつも効率的なデータ転送を行う。 - 特許庁
The approval request terminal 101 recognizes the approved data stored into the originator work flow server 102.例文帳に追加
承認要求端末101はワークフローサーバ102に蓄積された承認済データを確認する。 - 特許庁
Consequently, the printer can efficiently edit data in accordance with a device that has made a printing request.例文帳に追加
これにより、プリント要求をしてきた機器に応じて、効率的にデータを編集することができる。 - 特許庁
This picture data is sold for a purchase request at the calculated price.例文帳に追加
また、上記画像データは算出された価格のもとでの購入要求に対して販売される。 - 特許庁
Since the status change data are stored in the storing means 12, a retransmission request (i) is possible.例文帳に追加
状変データが保存手段12に保存されているので、再送信要求iが可能となる。 - 特許庁
The data distribution device determines transfer destination by the request of a processor which can be a distribution destination.例文帳に追加
データ分散装置は、分散先となり得る処理装置の要求によって、転送先を決定する。 - 特許庁
A request reception part 601 requests registration of write data to a processing registration part 602.例文帳に追加
要求受付部601は、処理登録部602に対して書き込みデータの登録を要求する。 - 特許庁
A request terminal 100 transmits a distribution user ID and print data to a printer server 200.例文帳に追加
要求端末100は、配布先ユーザIDと印刷データとを、プリンタサーバ200に送信する。 - 特許庁
The server 5 accepts the request and informs a print system 13 about the data required for creating the album.例文帳に追加
サーバ5は要求を受け付け、アルバム作成に必要なデータを印刷システム13に通知する。 - 特許庁
Conversely, a converter converts String values in the HTML request back to the specified data type, such as Boolean or Float. 例文帳に追加
また、コンバータは HTML 要求内の String 型の値を、Boolean や Float などの指定のデータ型に変換し直します。 - NetBeans
To respond quickly for a request about data recorded in an information recording medium.例文帳に追加
情報記録媒体に記録されているデータに関する要求に対して、迅速に応答する。 - 特許庁
Request sample information indicating the selection content is next sent to the data providing apparatus 10.例文帳に追加
そして、この選択内容を示す要求サンプル情報をデータ提供装置10に送信する。 - 特許庁
On the basis of the physical request, a memory interface transfers the data group between the memory and the processor.例文帳に追加
メモリインターフェースは、物理要求に基づいて、メモリとプロセッサとの間のデータ群の転送を行なう。 - 特許庁
Next, data is shifted to the flash memory from the DRAM (40), write request is satisfied using the DRAM (32).例文帳に追加
次に、DRAMからフラッシュメモリにデータをデステージし(40)、DRAMを使用して書き込み要求を満足させる(32)。 - 特許庁
To provide a data transfer technique in a file level capable of restraining performance degradation of request transfer processing.例文帳に追加
要求の転送処理の性能低下を抑えたファイルレベルでのデータ移行技術を提供する。 - 特許庁
The terminal device 1 makes a transfer request for image data S0 stored in the image sever 2.例文帳に追加
端末装置1から画像サーバ2に保管された画像データS0の転送要求を行う。 - 特許庁
DATA RELAYING SYSTEM WITH METHOD CONTROL FUNCTION OF HTTP REQUEST AND METHOD FOR CONTROLLING SAME例文帳に追加
HTTPリクエストのメソッド制御機能を有するデータ中継システム及びそのメソッド制御方法 - 特許庁
Received a request from the reporting company to provide primary GHG emissions data 例文帳に追加
GHG 排出量に関する一次データを提供するよう報告事業者から要請を受けている - 経済産業省
It seems not realistic for intermediaries to request their clients to provide data for processing the sold products. 例文帳に追加
中間製品メーカーが、納品先に加工データを要求するのは非現実的ではないか? - 経済産業省
To reliably maintain data in a dynamic memory cell without depending on a generation cycle of a refresh request signal.例文帳に追加
リフレッシュ要求信号の生成周期によらずダイナミックメモリセル内のデータを確実に保持する。 - 特許庁
When a data generating request for generating new display data is given in response to information inputted by the user, objective data is selected and template data, replacement data, and information for replacement are extracted.例文帳に追加
ユーザが入力した情報に応じて、新たな表示用データを生成するための、データ生成要求が出されると、対象データの選択がなされ、テンプレートデータ、置換情報、置換対応情報が抽出される。 - 特許庁
When data are stored in a first storage part in response to a data storage request accepted from an external device, data information in which the hash value is associated with data capacity of the stored data is stored in a second storage part.例文帳に追加
外部装置から受け付けたデータ格納要求に応じて第一記憶部にデータが格納される場合に、格納されるデータのハッシュ値およびデータ容量を対応付けたデータ情報を第二記憶部が記憶する。 - 特許庁
Content data of the data form A is changed to the content data of a data form B according to the request signal of conversion of the data form B and return to client 101 corresponding to conversion by the conversion server 201.例文帳に追加
変換サーバ201は、上記データ形式Bへの変換要求信号に応じて、データ形式Aのコンテンツデータをデータ形式Bのコンテンツデータに変換し、変換対応クライアント101に返送するようになっている。 - 特許庁
To provide an EPG data retrieval system and an EPG data retrieval method for retrieving target program data corresponding to a request by inputting the text data of the title of a program among EPG data.例文帳に追加
EPGデータのうち番組のタイトルのテキストデータを入力することにより、要求に応じた対象の番組データを検索することができるEPGデータ検索システムとEPGデータ検索方法を提供すること。 - 特許庁
When receiving the acquisition request of the second partial data included in the residual part of the object data, the server device extracts the second partial data from the acquired object data, and transmits the second partial data to the client device.例文帳に追加
その後に対象データの残りの部分に含まれる第2部分データの取得要求を受けた場合には、サーバ装置は、取得済の対象データから第2部分データを抽出して、クライアント装置に送信する。 - 特許庁
The main control part 10 sets the depth of a data transfer request queue 20 by using the final number of the data transfer controllers and the number of data storage devices and the depth of a data transfer processing queue 120 of a data storage device 100.例文帳に追加
主制御部10は最終的なデータ転送制御装置数とデータ記憶装置数とデータ記憶装置100のデータ転送処理キュー120の深さを用いて、データ転送要求キュー20の深さを設定する。 - 特許庁
A standard protocol is used for the communication protocol between the data source and a service request processing part and data are transmitted by a data form provided with XSL or the data form provided with format data.例文帳に追加
データソースとサービス要求処理部との間の通信プロトコルに標準規格のプロトコルを使用し、XSLが提供されているデータ形式またはフォーマットデータが提供されているデータ形式でデータを伝送するようにした。 - 特許庁
When the first access request is made to data D00 stored in a fault data disk 4-0 after a fault, the data D00 is restored from the data D01 to D03 of other data disks 4-1 to 4-3 and the parity P0 of a parity disk 4-4 and registered in a cache 15.例文帳に追加
障害データディスク4-0 に格納されているデータD00 へ障害後初めてアクセス要求があった時点で、他のデータディスク4-1 〜4-3 のデータD01〜D03 とパリティディスク4-4 のパリティP0とからデータD00 を復元し、キャッシュ15に登録する。 - 特許庁
Then the print vendor 1 makes a transfer request of the image data to the mobile phone 2 on the basis of the file name or the photographing date of the image data selected from an entry apparatus as printed data, and acquires the image data to be printed and prints out the image data.例文帳に追加
そして、入力装置からプリントするものとして選択されたファイル名又は撮影日に基づいて携帯電話機2に画像データの転送要求を行い、プリントする画像データを取得してプリントする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|