「data- storage medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

In performing correction processing of image data, drawing creation information for correcting the image data is read from a removably connected external storage medium.例文帳に追加

画像データに補正処理を施すに際して、画像データを補正するための絵作り情報を、着脱可能に接続された外部記憶媒体から読み出す。 - 特許庁

If the storage medium is set, the icon matching it is outputted and transmitted to the data to be stored, and then, the data is stored.例文帳に追加

記憶媒体がセットされたら、それにあったアイコン（保存用プログラム）を出力し、保存したいデータに送信する事によってデータを保存する事が出来る方法。 - 特許庁

The output part 11 leaves the high-quality data of the nonreproductive state in the storage part 19, and outputs the low-quality data to the other recording medium.例文帳に追加

そして、出力部１１は、再生できない状態の高品質データを記憶部１９に残して、低品質データを他の記録媒体に出力する。 - 特許庁

To provide a re-mixing device, a slicing device, and a storage medium for generating new musical sound pattern data from pre-generated musical sound pattern data.例文帳に追加

予め生成された楽音パターンデータから新たな楽音パターンデータをリアルタイムに生成するリミックス装置、スライス装置および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent a fact that security is applied from being noticed by a person who intends to illegally acquire data stored in a storage medium of a data processing system.例文帳に追加

データ処理システムの記憶媒体に記憶されたデータを不正に取得しようとする者に、セキュリティがかけられていることを悟られないようにする。 - 特許庁

DATA INPUT DEVICE, DATA INPUT SYSTEM USING SAME DEVICE, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM PROCESS OF SAME DEVICE例文帳に追加

データ入力装置、その装置を用いたデータ入力システム及びその装置での処理をコンピュータで行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide terminal equipment for easily grasping the location of a moved data file when a data file is moved between the terminal equipment and an external storage medium.例文帳に追加

端末装置と外部記憶媒体間でデータファイルを移動等したとき、移動等されたデータファイルの所在を容易に把握可能な端末装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR STORING MEDICAL DATA, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE MEDICAL DATA STORING METHOD例文帳に追加

医療データ保存方法、医療データ保存装置、及び医療データ保存方法をコンピュータに実行させるプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide a program capable of automating the selection of key data and being resistant to noise; an information storage medium; a data compression system; and a method for controlling computers.例文帳に追加

キーデータの選定の自動化が可能でノイズにつよいプログラム、情報記憶媒体、データ圧縮システム及びコンピュータの制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data storage medium attaining high recording density and a high data transfer rate by solving a defect of a conventional technique and to provide a method for forming thereof.例文帳に追加

従来技術の欠点を解決し、高記録密度と高データ転送レートとを実現させるデータ蓄積媒体とその形成方法を提供する。 - 特許庁

A data storage section 10 stores the digital data of the read image, which are edited, written to and read from a recording medium.例文帳に追加

読み取った画像のデジタルデータはデータ蓄積部１０に蓄積され、原稿画像データの編集や、記録媒体への書き込み及び読み出しが行われる。 - 特許庁

To provide a song data update system, capable of easily performing song data recorded in an audio device even through a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体を介したとしても、オーディオ装置に収録される曲目データの更新を簡単に行うことができる曲目データ更新システムを提供すること。 - 特許庁

The storage device analyzes the bit map data, determines requested files and corresponding clusters, and reads file configuration data from the medium to provide it to the host.例文帳に追加

ストレージデバイスはビットマップデータを解析して要求ファイルおよび対応したクラスタを判別して、ファイル構成データをメディアから読み出してホストに提供する。 - 特許庁

In this processing, map data of nine map blocks including the present position among the map data distributed from a broadcasting station are stored in a storage medium.例文帳に追加

本処理では、放送局から配信される地図データの内、現在位置を含めた９枚の地図ブロックの地図データが記憶媒体に保管される。 - 特許庁

When receiving data received from the outside via communication parts 21, 24, the control part 25 of the information storage medium obtains the number information from the data.例文帳に追加

情報記憶媒体の制御部２５は、通信部２１，２４を介して外部から受信したデータを受け取ると、そのデータから数情報を取得する。 - 特許庁

To provide a data recording/reproducing device capable of recording and reproducing data with respect to a holographic storage medium only by a simple hardware configuration.例文帳に追加

簡単なハードウェア構成だけでホログラフィック記憶媒体にデータを記録／再生することができるデータ記録装置および再生装置を提供する。 - 特許庁

Data bits formed in the data storage medium are detectable using presence or absence of local disorder in the layer with Langmuir-Blodgett films.例文帳に追加

ラングミュア−ブロジェット膜の層における局所的な無秩序の存在又は不在を用いて、データ記憶媒体に形成されたデータビットを検出することができる。 - 特許庁

Also, the circuit intercepting section 21 inhibits every data operation to the storage medium 12, and the data before and after the accident can be prevented from being intentionally altered.例文帳に追加

また、回路遮断部２１は、記憶媒体１２への一切のデータ操作を禁止するため、事故前後のデータが故意に改ざんされることを防止できる。 - 特許庁

To provide a system for safely and quickly restoring data stored in a storage medium from which data can not be read.例文帳に追加

データを読み出すことができない記憶媒体に記憶されたデータを修復するシステムであって、安全かつ短時間で実行できるシステムを提供すること - 特許庁

To provide a storage medium for backup data capable of duplicating data in a computer or a peripheral device by a direct and simple method, and to provide a method for the same.例文帳に追加

直接的かつ簡易な方法でコンピュータ、または周辺デバイス内のデータを複製できるバックアップデータ用の記憶媒体、及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer optical data storage medium by which access can be performed from an optical head and where each data layer is highly transmissible.例文帳に追加

本発明は、空気ギャップ７８によって分離された複数の基板５０、５６、６２、．．．からなる多重データ層の光学的記録媒体１２を教示する。 - 特許庁

The image processing device B receives image data, stores them in a storage medium (S306), and forms authentication code data (S307).例文帳に追加

画像処理装置Ｂは、画像データに対して画像データ受信およびメモリ蓄積（Ｓ３０６）処理と認証符号データの作成（Ｓ３０７）処理を行う。 - 特許庁

The data thus converted are recorded to a storage medium 116 by a data input and output section 115, and are outputted when required.例文帳に追加

このようにして変換されたデータは、データ入出力部１１５によって記録媒体１１６に記録し、所望の際に該当するデータを出力する。 - 特許庁

To provide a reproduced data editor and a reproduced data edit method that can reproduce original data recorded in a storage medium, encode the reproduced data obtained through the reproduction and store the coded data to a prescribed storage area and reduce the time required for the edit (coding and storage) to an entire reproduction time of the object original data or less.例文帳に追加

記憶媒体に記録されたオリジナルデータを再生すると共に、その再生によって得られた再生データを符号化して所定の記憶領域に記憶する再生データ編集装置、及び再生データ編集方法において、その編集（符号化及び記憶）に要する時間を対象となるオリジナルデータの全再生時間以下に短縮すること。 - 特許庁

To execute recovery processing of data stored in a failed storage medium with receiving read/write requests from a processing apparatus, if a trouble occurs in the storage medium having redundancy in a storage apparatus system that has a movable medium as a base.例文帳に追加

本発明は、可搬媒体をベ−スとした記憶装置システムにおいて、冗長性をもつ記憶媒体に障害が発生した場合、障害を起こした記憶媒体に格納されていたデ−タの回復処理を、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ながら実行することに可能にする。 - 特許庁

On the other hand, the control unit 108 sets the transfer rate of the storage medium 105 to a full speed (12Mbps) when the transfer rate of the storage medium 105 is not greater than the reference value A (or the size of data stored in the storage medium 105 is not greater than the reference value B).例文帳に追加

一方、記憶媒体１０５の転送レートが基準値Ａよりも速くない場合（または、記憶媒体１０５に保存されているデータのサイズが基準値Ｂよりも大きくない場合）、制御ユニット１０８は記憶媒体１０５の転送レートをフルスピード（１２Ｍｂｐｓ）に設定する。 - 特許庁

The storage medium 500 is issued to the object, and in authentication, it is determined whether a person on an image shown by the photograph data, which is created by decoding the conversion value included in the storage medium 500 by means of a public key of the ID issuer, is identical with an owner of the storage medium 500 or not.例文帳に追加

記憶媒体５００は対象者に発行され、認証時には、記録媒体５００に含まれる変換値を、身分証明発行者の公開鍵で復号した写真データの表す画像に写された人物と、記録媒体５００の所持者が同一人物かどうかを判定する。 - 特許庁

To allow a recovery process of data stored in a storage medium having caused a failure to be executed while receiving a read/write request from a processing device when the failure occurred in the storage medium having redundancy, in a storage system based on a portable medium.例文帳に追加

可搬媒体をベ−スとした記憶装置システムにおいて、冗長性をもつ記憶媒体に障害が発生した場合、障害を起こした記憶媒体に格納されていたデ−タの回復処理を、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ながら実行することに可能にする。 - 特許庁

An electronic signature is calculated in a cipher processing board 2 and imparted to the hash list, it is recorded in an internal storage medium 6 as a security file by the file name containing a data medium serial number and the data medium serial number is reported to the outside (request origin).例文帳に追加

ハッシュリストに対して暗号処理ボード２で電子署名を計算して付与し、セキュリティファイルとしてデータメディアシリアル番号を含むファイル名で内部記憶媒体６に記録し、データメディアシリアル番号を外部（要求元）に通知する。 - 特許庁

A data storage device includes a recording medium capable of shingle write, and a controller to access the recording medium so that data is sequentially written on the recording medium using a mapping table based on a logical block address included in a write command.例文帳に追加

シングルライトの可能な記録媒体、ライトコマンドに含まれた論理的ブロックアドレスに基づいたマッピングテーブルを用いて、データが記録媒体に順次にライトされるように記録媒体をアクセスするコントローラを備えるデータ保存装置。 - 特許庁

A characteristic data which reduces the difference of glossiness of an image to be printed on a printing medium is stored in a storage medium as a characteristic data of the image printed on the printing medium under each of a plurality of printing conditions to a printer.例文帳に追加

印刷装置に対する複数の印刷条件下それぞれで印刷媒体に印刷された画像の特性データとして、印刷媒体に印刷される画像の光沢性の差異を低減させる特性データを記憶媒体に記憶する。 - 特許庁

The converted perpetuation corresponding data are transferred to individual medium management classes 103C and 104C of the corresponding storage medium by referring to the medium specification reference information applied to the perpetuation data by a perpetuation management class 102C.例文帳に追加

変換された永続化対応データは、永続化管理クラス１０２Ｃにより、永続化対応データに付与された媒体特定参照情報を参照して、対応する記憶媒体の個別媒体管理クラス１０３Ｃ，１０４Ｃに受け渡される。 - 特許庁

Every time when each information-processing device stores data in an information-recording medium, backup information which associates among the duplicated data of the stored data, the storage area information and the storage time point information is stored in the storage part of the information-processing device.例文帳に追加

各情報処理装置が情報記録媒体にデータを格納するたびに、格納されたデータの複製データと格納領域情報と格納時点情報とを相互に対応付けたバックアップ情報を当該情報処理装置の記憶部に格納する。 - 特許庁

Data of a record part 152 and data definition information 153 except an index part 151 are transferred to the portable storage medium 200 to be backed up when a database 150 on a main storage device 100, etc., is backed up to the portable storage device 200.例文帳に追加

主記憶装置等１００上のデータベース１５０を可搬型記憶媒体２００にバックアップする際に、インデックス部１５１を除くレコード部１５２とデータ定義情報１５３のデータを可搬型記憶媒体２００に転送してバックアップする。 - 特許庁

To provide a data storage device for preventing mismatching of stored data and its management information caused when a storage medium is unloaded from an apparatus during storage processing before completing writing of the management information.例文帳に追加

記録処理中の装置から管理情報書込み完了前に記録媒体が取出されることで記録されたデータとその管理情報との間に不整合が生じる、という事態を防止できるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

When a non-displayed data display request is issued from an information reading client, rather the data base storage medium retrieval retrieval of result storage file extraction in a retrieval result storage part is conducted; and the information retrieving client display is conducted.例文帳に追加

情報閲覧クライアントから未表示データ表示要求のリクエストがあると、データベース記憶媒体検索を行なわず、検索結果記憶部内の検索結果記憶ファイル抽出を行ない情報検索クライアント表示を行なう。 - 特許庁

A local image service center, connected to a server calculation system, provides a service that uploads image data from a storage medium to a local storage device and/or a remote storage device, and a service that processes the uploaded image data.例文帳に追加

サーバ計算システムに接続するローカル画像サービスセンターは記憶媒体からローカル記憶装置及び／又は遠隔記憶装置に画像データをアップロードするサービス、並びにアップロードされた画像データを処理する他のサービスを提供する。 - 特許庁

Then the measured data transmission means 13 of the data measurement device 10 transmits measured data 50 of a measurement object measured by a data measurement person and stored into the measurement data storage medium 11 of the data measurement device 10 on a wireless communication link 60.例文帳に追加

そして、データ測定装置１０の測定データ送信手段１３が、データ測定者によって測定され、データ測定装置１０の測定データ記憶手段１１に記憶された測定対象の測定データ５０を、無線通信リンク６０上で送信する。 - 特許庁

To provide a method and device for reproducing data stored in an information storage medium with sub-picture data recorded therein by forming moving image data into a data structure without needing to consider a bit generation amount occupied by the sub-picture data in advance when encoding the moving image data.例文帳に追加

動画データの符号化時、サブピクチャーデータが占めるビット発生量をあらかじめ考慮する必要のないデータ構造としてサブピクチャーデータが記録された情報保存媒体に保存されたデータ再生方法及び再生装置を提供すること。 - 特許庁

The information processor 20 with a function of recording prescribed data is provided with a data dividing/combining part 23 for dividing the data into a plurality of pieces of the data, and records the a plurality of pieces of the data in a plurality of storage media including at least a removable medium 30 and a main storage device 24.例文帳に追加

所定のデータを記録する機能を有する情報処理装置２０は、データを複数のデータに分割するデータ分割・結合部２３を備え、複数のデータを少なくともリムーバブルメディア３０および主記憶装置２４を含む複数の記憶媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a data storage device and a data storage method and a recording/reproduction system for improving the transfer speed of data by efficiently utilizing a time since data are transferred until data can be written in a recording medium such as the seek time of a disk and a stand-by time for rotation.例文帳に追加

ディスクのシーク時間、回転待ち時間など、データが転送され記録媒体にそのデータが書き込み可能になるまでの間も効率的に活用することでデータの転送速度を更に向上したデータ記憶装置及び方法、並びに記録再生システムを提供する。 - 特許庁

When data in a storage device is transmitted to the physical medium of a network, the data in the storage device are encapsulated according to the protocols of a network layer and a data link layer, and then transmitted to the physical medium of the network according to the protocol of a physical layer, without being processed via any bus or operating system.例文帳に追加

記憶デバイス内のデータをネットワークの物理媒体に送信する際に、バスおよびオペレーティングシステムの処理を介すことなく、前記記憶デバイス内のデータを、ネットワーク層とデータリンク層とのプロトコルでカプセル化した後に物理層のプロトコルに従いネットワークの物理媒体に送信する。 - 特許庁

Digest data constituted of a combination of information specifying data for specifying the information package purchased by the user and summary data of its contents are copied to a storage medium 18 such as a memory card which has the information package copied thereon and is to be provided to the user, and the storage medium 18 is provided to the user.例文帳に追加

利用者が購入した情報パッケージを複写して利用者に提供するためのメモリカード等の記憶媒体１８に、情報パッケージを特定する情報特定データ及びその内容の要約データの組み合わせからなるダイジェストデータを複写して利用者に提供する。 - 特許庁

When determining that set-up data received by an ETC antenna 12 are the set-up data of vehicle information (S102), a control part 16 erases personal information stored in a storage medium (S104) and stores the vehicle information included in the set-up data in the storage medium (S106).例文帳に追加

制御部１６は、ＥＴＣアンテナ１２によって受信されたセットアップデータが車両情報のセットアップデータであると判定した場合（Ｓ１０２）、記憶媒体の個人情報を消去するとともに（Ｓ１０４）、セットアップデータに含まれる車両情報を記憶媒体に記憶する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When the music data in a main-body internal memory of the terminal device 2 are copied to a secondary storage medium 2a, the music data copied to the secondary storage medium 2a can be copied to the main-body internal memory only when the owner is the same and the device is the same, so the data can be prevented from illegally being copied.例文帳に追加

端末装置２の本体内部メモリの曲データを２次記憶媒体２ａに複写すると、２次記憶媒体２ａに複写された曲データは所有者同一であって、しかも装置同一である場合にのみ本体内部メモリに複写可能になるから、不正複写を防止し得る。 - 特許庁