「derivatives」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In the skin care preparation for external use, the oily medicinal effective ingredients are preferably retinol and/or its derivatives.例文帳に追加

前記皮膚外用剤において、油性薬効成分がレチノール及び／又はその誘導体であることが好適である。 - 特許庁

It also relates to novel (dihydro)jasmonic acid derivatives and to the compositions, in particular suitable for topical application to the skin, containing them.例文帳に追加

さらに、本発明は、新規の(ジヒドロ)ジャスモン酸誘導体と、特に、皮膚への局所使用に適した前記誘導体を含有する組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing hydroxyalkyl starch derivatives preferably effective in erythropoietin treatment.例文帳に追加

好ましくはエリスロポエチン治療に有効なヒドロキシアルキルデンプン誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide new five-membered heterocyclic alkane acid derivatives which are useful as a prophylactic and therapeutic agent against diabetes and so on.例文帳に追加

糖尿病などの予防・治療剤として有用な新規５員複素環アルカン酸誘導体を提供する。 - 特許庁

The invention further provides new derivatives and analogs of trihydroxy polyunsaturated eicosanoids that can be prepared according to these methods.例文帳に追加

本発明はさらに、これらの方法によって調製され得るトリヒドロキシポリ不飽和エイコサノイドの新規誘導体およびアナログを提供する。 - 特許庁

This body temperature-controlling preparation contains histamine, derivatives thereof or an antihistaminic substance as an active ingredient.例文帳に追加

ヒスタミンまたはその誘導体、若しくは抗ヒスタミン物質を有効成分とすることを特徴とする体温コントロール製剤。 - 特許庁

To provide novel quinazolinone derivatives, processes for their production, their use as pharmaceuticals and pharmaceutical compositions comprising them.例文帳に追加

新規キナゾリノン誘導体、その製造方法、医薬としてのその使用、およびそれらを含む医薬組成物の提供。 - 特許庁

There is provided the method for producing N-substituted heterocyclic derivatives and salts thereof using a phase-transfer catalyst.例文帳に追加

本発明は、相間移動触媒を用いてＮ−置換複素環式誘導体およびその塩を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This free radical disease-preventing and treating composition contains one or more compounds selected from fullerene and its derivatives as an active ingredient.例文帳に追加

フラーレン類及びその誘導体から選択される１種以上を有効成分として含有するフリーラジカル疾患予防治療用組成物とする。 - 特許庁

Digital signals (PCM, f(t)) are multiplied with at least one of derivatives (f'(t), f"(t), ..., f^(n)(t)) of a signal (f(t)).例文帳に追加

デジタル信号ＰＣＭ，ｆ（ｔ）が、信号（ｆ（ｔ））の少なくとも１つの導関数（ｆ'（ｔ），ｆ''（ｔ），．．．，ｆ^(n)（ｔ））と乗算される。 - 特許庁

To provide a chiral phase used for separation of an enantiomer constituting racemic products of isoindolinone derivatives.例文帳に追加

イソインドリノン誘導体のラセミ生成物を構成するエナンチオマーの分離に用いるキラル相の提供。 - 特許庁

The dispersing binders are obtained by mixing hyperbranched polyurethanes or modified hyperbranched polyurethanes with melamine derivatives.例文帳に追加

過分岐ポリウレタン、又は変性過分岐ポリウレタンを、メラミン誘導体と、混合することにより分散バインダーが得られた。 - 特許庁

A fungicidal composition for plants containing phosphonate (PO_3) and phosphate (PO_4), and derivatives thereof are provided.例文帳に追加

ホスホネート（ＰＯ_3）およびホスフェート（ＰＯ_4）、ならびにそれらの誘導体を含む、植物のための殺真菌組成物が開示される。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing optically active aminoalcohol derivatives useful as raw materials or synthetic intermediates for medicines, agrochemicals, and the like.例文帳に追加

医薬、農薬等の原料又は合成中間体として有用な光学活性アミノアルコール誘導体類の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The basic amino acid may include the derivatives, tautomers or stereoisomers of the basic amino acid, or their salts.例文帳に追加

前記塩基性アミノ酸は、前記塩基性アミノ酸の誘導体、互変異性体若しくは立体異性体、またはそれらの塩を含んでもよい。 - 特許庁

There are also provided derivatives of delta 3 nucleic acids, polypeptides encoded thereby, and antibodies.例文帳に追加

また、本発明は、デルタ３核酸の誘導体、それらによってコードされているポリペプチドおよび抗体に関する。 - 特許庁

PARAPHENYLENEDIAMINE DERIVATIVES COMPRISING DISUBSTITUTED PYRROLIDINYL GROUP BEARING CATIONIC GROUP AND THEIR USE FOR DYEING KERATINIC FIBER例文帳に追加

陽イオン基を有する２置換ピロリジニル基を含むパラ−フェニレンジアミン誘導体、およびケラチン繊維を染色するためのこれらの誘導体の使用 - 特許庁

Further, various kinds of derivatives obtained by modifying polysiloxane having the polysesquisiloxane structure by an epoxy compound or the like are provided.例文帳に追加

さらに該ポリシルセスキオキサン構造を有するポリシロキサンをエポキシ化合物等で変性した各種誘導体。 - 特許庁

To provide new tetracycline derivatives having modified dose-responsive profile or desired histological distribution profile.例文帳に追加

変更された用量応答性プロフィールまたは所望の組織分布プロフィールを有する新規なテトラサイクリン誘導体を開発すること。 - 特許庁

The invention relates to processes and compounds useful for producing modified aspartic acid derivatives, such as aspartic acid aldehyde moieties.例文帳に追加

本発明は、アスパラギン酸アルデヒド基のような修飾アスパラギン酸誘導体を製造するのに有用な方法および化合物に関する。 - 特許庁

To provide an apparatus for converting plant resources by phase separation to efficiently produce lignin derivatives and hydrolyzed glucides.例文帳に追加

植物資源から連続してリグニン誘導体と加水分解された糖質とを効率よく製造し得る植物資源相分離系変換装置を提供する。 - 特許庁

This perfumery is characterized by containing at least one ingredient selected from hinokitiol and derivatives thereof.例文帳に追加

ヒノキチオールおよびヒノキチオールの誘導体から選ばれる少なくとも１種を含むことを特徴とする香粧品。 - 特許庁

ω-HYDROFLUOROALKYL ETHERS, PRECURSOR CARBOXYLIC ACIDS AND DERIVATIVES THEREOF, AND THEIR PREPARATION AND APPLICATION例文帳に追加

ω−ヒドロフルオロアルキルエーテル類、その前駆物質のカルボン酸類と誘導体およびそれらの製造方法と用途 - 特許庁

This skin cosmetic is constituted by incorporating ≥1 kind selected from a hydrolyzed egg white and/or its derivatives and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

加水分解卵白および／またはその誘導体から選ばれる１種以上と多価アルコールを含有させて皮膚化粧料を構成する。 - 特許庁

The present invention provides pyrazole-O-glycoside derivatives represented by the general formula (1A) or (1B) or their analogues, used as a diabetic medicine.例文帳に追加

本発明は、糖尿病治療薬として用いる下記式で表されるピラゾール-O-グリコシド誘導体又はそれらの類縁体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accelerating the reaction in depolymerizing a polyethylene terephthalate(PET) and bringing the same to monomers as a raw material and raw material derivatives.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート（PET）を解重合し，原料および原料誘導体へとモノマー化する際の反応を促進するための方法の提供。 - 特許庁

One or more than two kinds of materials selected from among cellulose, cellulose derivatives, α-cellulose, and wood meal are suitable for use as the organic fillers.例文帳に追加

有機充填材としてはセルロース、セルロース誘導体、α−セルロース及び木粉の１種又は２種以上が好適である。 - 特許庁

This filling material for a pillow comprises granular materials composed of cellulose derivatives and polyhydric alcohol.例文帳に追加

セルロース誘導体と多価アルコールとにより構成された粒状物からなる枕用充填材が提供される。 - 特許庁

The reducing reagent is preferably one or more compounds selected from (a) hydride compounds, (b) hydrazine derivatives and (c) sulfur-containing compounds (provided that the oxidation number of the sulfur atom is <6).例文帳に追加

（ａ）ハイドライド化合物 （ｂ）ヒドラジン誘導体 （ｃ）含硫黄化合物（ただし硫黄原子の酸化数が６より小さい） - 特許庁

To provide a bisphenol and derivatives thereof having high safety with markedly reduced activity as endocrine disruptor.例文帳に追加

ホルモン活性が大きく低減し、かつ安全性の高いビスフェノール類およびその誘導体を提供する。 - 特許庁

This skin cosmetic is composed by containing at least one kind selected from the group consisting of the hydrolyzed collagen derived from fish scales and its derivatives.例文帳に追加

魚鱗由来加水分解コラーゲンおよびその誘導体よりなる群から選ばれる少なくとも１種を含有させて皮膚化粧料を構成する。 - 特許庁

Provided are antibodies usable as antagonist of Sp35, antigen binding fragments or derivatives thereof.例文帳に追加

本発明は、Ｓｐ３５のアンタゴニストとして用いることができる抗体、その抗原結合断片または誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a use of modified cellulose derivatives as thickening agents of the organic phase of a manicure composition.例文帳に追加

マニキュア組成物の有機相用増粘剤としての修飾セルロース誘導体類の使用を提供すること。 - 特許庁

To obtain various hemiasterlin derivatives and to develop a synthesis theory for testing the therapeutic usefulness.例文帳に追加

種々のヘミアスタリン誘導体を入手しその治療効果を試験するための合成方法論を開発すること。 - 特許庁

This invention relates to: antitumoral compounds obtained from a porifera, of the family Raspailiidae, genus Lithoplocamia, species lithistoides; and derivatives thereof.例文帳に追加

ラスパイリイダ（Raspailiidae）科リトプロカミア（Lithoplocamia）属リチストイデス（lithistoides）種の海綿動物から得られる抗腫瘍化合物、及びその誘導体が提供される。 - 特許庁

To provide die attach adhesives containing metal salts of quinolinol derivatives as adhesion promoters and conductivity promoters.例文帳に追加

接着促進剤及び導電促進剤としてのキノリノール誘導体の金属塩を含有するダイ取付接着材を提供すること。 - 特許庁

This composition for protecting the pad is obtained by formulating one or more kinds of saccharides, glycerols and derivatives thereof, and urea as an agent for extending humectant effects.例文帳に追加

糖類または、グリセリンおよび、それらの誘導体をのうち１種または２種以上と保湿効果延長剤として尿素を配合する。 - 特許庁

The invention relates to new monoclonal antibodies and fragments and derivatives thereof directed to placental growth factor (PlGF).例文帳に追加

胎盤成長因子（ＰｌＧＦ）に対する新規なモノクローナル抗体およびそれらのフラグメントおよび誘導体。 - 特許庁

To provide a method for producing etherified derivatives of a tropolone compound in a short period of time and in a high yield.例文帳に追加

トロポロン化合物のエーテル誘導体を短時間かつ高収率で製造し得る製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrocarbons by using natural fats and oils or their derivatives, a food oil waste and the like as the raw material.例文帳に追加

天然油脂類あるいはその誘導体及び食用廃油等を原料とする炭化水素類の製造方法を提供する。 - 特許庁

The 1-(trifluoromethoxy)naphthalene derivatives and the liquid crystal composition containing one or more of the above compounds are provided.例文帳に追加

1-(トリフルオロメトキシ)ナフタレン誘導体、および当該化合物を1種または2種以上含有する液晶組成物。 - 特許庁

To obtain a steroid compound useful as an intermediate for producing various kinds of vitamin D derivatives useful for the therapy of chronic renal failure, hypoparathyroidism, etc., by oxidizing a specific steroid compound.例文帳に追加

種々のビタミンＤ誘導体を製造するための中間体として有用なステロイド誘導体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the use of the derivatives of IL-21 or variants thereof for manufacturing medicaments for the treatment of cancer or infectious diseases is provided.例文帳に追加

また、癌または感染性疾患の治療のための薬物の製造のための、IL-21の誘導体またはその変異体の使用。 - 特許庁

Furthermore, the stability of this cosmetic is improved if one or more kinds selected from polyhydric alcohols and derivatives thereof is (are) added to the above cosmetic.例文帳に追加

さらに多価アルコール及びその誘導体より選択した１種又は２種以上を加えると、より安定性が向上する。 - 特許庁

By the above methods, it is possible to produce the (2R,3R) and (2S,3S)-3-phenylisoserine derivatives simply and also industrially advantageously.例文帳に追加

本製造法により、（２Ｒ，３Ｒ）および（２Ｓ,３Ｓ）−３−フェニルイソセリン誘導体を簡便かつ工業的に有利に製造することができる。 - 特許庁