「destructing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DESTRUCTION DEVICE FOR STORAGE DEVICE, AND STORAGE DEVICE DESTRUCTING METHOD例文帳に追加

記憶装置用破壊装置及び記憶装置破壊方法 - 特許庁

the act of destructing the culture peculiar to other ethnic groups 例文帳に追加

他民族の固有文化を消滅させようとすること - EDR日英対訳辞書

Further, in a vacuum-destructing-air feeding systems 42, 44 and 46 for feeding to the vacuum suction pad pad 10 a vacuum destructing air, an ionizer 48 is provided to ionize the vacuum destructing air.例文帳に追加

真空吸着パッド１０へ真空破壊エアーを供給するための真空破壊エアー供給系４２、４４、４６に、イオナイザ４８を装備して、真空破壊エアーをイオン化する。 - 特許庁

APPARATUS FOR DESTRUCTING CELL OR VIRUS USING LASER AND MAGNETIC BEAD例文帳に追加

レーザー及び磁性ビーズを用いた細胞またはウイルスの破壊装置 - 特許庁

To unlock a key speedily and inexpensively without destructing the key.例文帳に追加

迅速に、安価に、かつ、錠を破壊することなく、解錠できるようにする。 - 特許庁

METHOD OF SELECTIVELY DESTRUCTING CELL OR TISSUE, SURGICAL PROBE AND PROBE FOR NON-MEDICAL PURPOSE例文帳に追加

細胞又は組織の選択的破壊方法、外科プローブ及び非医療用プローブ - 特許庁

NEW TRANSPOSABLE GENETIC ELEMENT, AND METHOD FOR DESTRUCTING GENE USING THE SAME例文帳に追加

新規な転移性遺伝要素、およびそれを用いて遺伝子を破壊する方法 - 特許庁

To provide an apparatus for destructing cells or viruses using laser and magnetic beads.例文帳に追加

レーザーまたは磁性ビーズを用いた細胞またはウイルスの破壊装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact type IC card destructing apparatus for enhancing the security of junk of non-contact type IC cards and destructing ICs in the cards when the cards are junked.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードの破棄に対するセキュリティ強化を解決し、カードの破棄時にカード内部のＩＣを破壊する非接触型ＩＣカードの破壊装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air exhaust valve having large vacuum destruction ability and capable of vacuum-destructing quickly.例文帳に追加

真空破壊能力が大きく速やかに真空破壊できる排気弁を提供する。 - 特許庁

GENE-DESTRUCTING STRAIN, RECOMBINANT PLASMID, TRANSFORMANT, AND METHOD FOR PRODUCING 3-CARBOXYMUCONOLACTONE例文帳に追加

遺伝子破壊株、組換えプラスミド、形質転換体、及び３−カルボキシムコノラクトンの製造方法 - 特許庁

To provide a method for calculating a method activity degree for effectively selecting a method for destructing a code.例文帳に追加

コード破棄するメソッドを効果的に選択するためにメソッド活動度を計算する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which the carrier concentration of a III-V compound semiconductor can be measured in a non-contacting and non- destructing state.例文帳に追加

III−Ｖ族化合物半導体のキャリア濃度を、非接触、非破壊で測定できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of surely destructing an electronic tag in the case peeling off the electronic tag from an object attached with the tag.例文帳に追加

電子タグを被装着物から剥がそうとした場合に、電子タグが確実に破壊される構造を提供すること。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an SRAM which performs the reading and writing of data without destructing holding data.例文帳に追加

保持データを破壊することなくデータの読み出し及び書き込みを行なうＳＲＡＭの消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly accurate master disk capable of duplicating a metal master disk without destructing the master disk.例文帳に追加

原盤を破壊せずに金属原盤を複製することが可能な高精度原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent data recorded in a write-once medium from being correctly read out without physically destructing the write-once medium itself.例文帳に追加

ライトワンス型メディア自体を物理的に破壊することなく、ライトワンス型メディアに記憶されたデータを正しく読み出せないようにする。 - 特許庁

To highly accurately detect a defect in a sample without destructing a metal structure even if the surface of the sample has recessions and protrusions.例文帳に追加

サンプル表面が凹凸である場合でも、金属構造物を破壊することなく高精度でサンプル内の欠陥を検出する。 - 特許庁

To provide a method for generating cavitation capable of highly efficiently generating and destructing an air bubble, and a generating apparatus therefor.例文帳に追加

効率の高い気泡の発生と壊滅を起こすことができる、キャビテーションの発生方法とその発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium destructing device being capable of confirming the fact that an out-of use recording medium has been rendered unreadable.例文帳に追加

不要になった記録媒体を読み取り不可能な状態に処理することができる記録媒体破壊装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a freshness measuring apparatus for an egg capable of determining the egg of low Haugh unit, without destructing the egg, and a measuring method therefor.例文帳に追加

卵を破壊することなくハウユニットの低い卵を判別することができる卵の鮮度測定器とその測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of measuring acoustic characteristics in a space noncontact and close to a sample, without destructing the sample.例文帳に追加

試料を破壊することなく、また試料に対して非接触で且つ閉空間において音響特性を測定することのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device for performing flag data read without destructing write data by using a sense amplifier having one data latch.例文帳に追加

データラッチが一つのセンスアンプを用いて、書き込みデータを破壊することなくフラグデータ読み出しを可能とした半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance freezing apparatus and freezing method to enable the freeze storage of foods, etc., without destructing the cell.例文帳に追加

被冷凍物の細胞を破壊することなく冷凍保存することが可能な、高機能性冷凍装置および高機能性冷凍方法を提案する。 - 特許庁

To provide a plastic molded product constituted so as to confirm the material quality of a core layer from appearance without destructing a part of the molded product.例文帳に追加

成型品の一部を破壊しなくともコア層の材質を外観から確認することができるようにしたプラスチック成型品を提供する。 - 特許庁

The method for destructing a gene comprises obtaining a gene-destructed cell by selecting a cell changed in properties using the above transposable genetic element.例文帳に追加

該転移性遺伝要素を使用し、特性が変化した細胞を選抜することによって遺伝子が破壊された細胞を得る遺伝子破壊方法。 - 特許庁

To detect a defect inside an electronic device having multi-film structure without destructing the electronic device, and to shorten the time required for detection.例文帳に追加

多重膜構造の電子デバイス内での欠陥検出を、該電子デバイスを破壊することなく、可能とするとともに、検出に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a recording medium destructing device being capable of confirming the fact that an out-of use recording medium has been rendered unreadable.例文帳に追加

不要になった記録媒体を読み取り不可能な状態に処理されたことを確認することができる記録媒体破壊装置を提供することである。 - 特許庁

To switch a data supplier and data receiver to each other without destructing data when the data outputted from the data supplier are inputted to the data receiver through a serial port.例文帳に追加

シリアルポートを介してデータを出力する出力元や、シリアルポートを介してデータを入力するときの入力先を、データを破壊させずに切り替える。 - 特許庁

The air compression part 11 is equipped with: the glass plate G arranged to the boundary with the open part 12; and a glass destruction rod 3 for destructing the glass plate G.例文帳に追加

空気圧縮部１１は、開放部１２との境界に配置したガラス板Ｇと、ガラス板Ｇを破壊するためのガラス破壊棒３と、を備えている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for continuously measuring a partial pressure ratio of mixed gas in real-time without destructing the mixed gas.例文帳に追加

混合気体自身を破壊することなしに、混合気体の分圧比を連続的に且つリアルタイムで測定する方法及び装置の関するものである。 - 特許庁

To reduce the volume of excess sludge by microorganisms by chemically or physically destructing cell membranes of microorganisms in excess sludge.例文帳に追加

余剰汚泥中の微生物の細胞膜破壊を化学的且つ物理的に行って余剰汚泥の微生物による減量化を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus enabling an operator to safely operate without destructing or deteriorating an inspection machine and an object to be inspected by saving extra inspection time.例文帳に追加

余分な検査時間を省いて、検査機や被検査対象を破壊、劣化させずに作業者が安全に作業できる検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering lock device including a protector which can effectively prevent a destructing action and an unauthorized lock canceling action using a magnet from outside.例文帳に追加

外部からの破壊行為、及び磁石を使っての不正なロック解除行為を効果的に防止するプロテクタを備えたステアリングロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for destructing a high-altitude high-speed missile such as a huge meteorite by generating small nuclear explosion by small fissile substance amount.例文帳に追加

巨大な隕石等高空高速飛翔体を、少ない核分裂性物質量で小規模な核爆発を起こさせて破壊する装置を提供する。 - 特許庁

It means that the destruction processing portion 25 applies reverse bias voltage on each laser diode 11a of a light source array 11, thereby destructing the laser diode 11a.例文帳に追加

つまり、破壊処理部２５は、光源アレイ１１の各レーザーダイオード１１ａに逆バイアスの電圧を印加することによって、レーザーダイオード１１ａを破壊する。 - 特許庁

To provide a living tissue treating apparatus and a living tissue treating method capable of efficiently destructing and removing erythrocyte from a living tissue.例文帳に追加

生体組織から効率的に赤血球を破壊して除去することができる生体組織処理装置および生体組織処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating the impact fatigue limit of piezoelectric ceramics for a short time using a small number of samples without actually destructing piezoelectric ceramics.例文帳に追加

圧電セラミックスを実際に破壊させることなく、少数の試料を用いて、短時間で、圧電セラミックスの衝突疲労限を推定する方法を提供する。 - 特許庁

To improve maintenance by applying a structure capable of uncoupling with a simple tool without destructing a piston and a piston rod in a hydraulic cylinder.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいて、ピストンとピストンロッドを破壊することなく簡単な工具で離脱させることができる構造とし、メンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁

To measure a complex dielectric constant of a local portion in a material member of a sample, without destructing the measuring sample.例文帳に追加

測定する試料を破壊することなく、試料の材料部材の局所的な部分の複素誘電率も測定できる方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To separate respective layers at the interface of them even with respect to any solvent composition liquid and a very small amount of a sample regardless of a temperature without destructing a dissolved component.例文帳に追加

どのような溶媒組成液であっても、また微量サンプルであっても、更に温度に関係なく、而も溶解成分を壊すことなく各層を界面において分離する。 - 特許庁

To provide a method for destructing a gene in vitro without false positive using a transposable genetic element, and to provide a method for modifying cell functions by the above method.例文帳に追加

転移性遺伝要素を用いて偽陽性なく生体細胞内の遺伝子を破壊する方法、また該方法より細胞の機能を改変させる方法を提供すること。 - 特許庁

Then, a high pressure hydrogen gas destructing the filling tubes 12a is supplied from a hydrogen tank 30 to activate the hydrogen storage alloys inside the alloy storage tank 22.例文帳に追加

その後、充填管１２ａを破壊するような高圧の水素ガスを水素タンク３０から供給して合金貯蔵タンク２２の内部の水素吸蔵合金を活性化する。 - 特許庁

To provide a refrigerant composition which is free from a danger of destructing the ozone layer and whose physical property values are close to that of chlorodifluoromethane(R22) and can suitably be used as a refrigerant for substituting R22.例文帳に追加

オゾン層を破壊する危険性がなく、物性値がクロロジフルオロメタン（Ｒ２２）に近く、Ｒ２２を代替する冷媒として好適に使用できる冷媒組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium destructing tool which can be easily carried and which can easily destroy a medium so that data of the optical recording medium never be used again.例文帳に追加

携帯も容易であって手軽に光学的記録媒体のデータが再利用されることがないように破壊しうる光学的記録媒体破壊具を提供することにある。 - 特許庁