「detergent-insoluble」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The detergent comprises a surfactant as a main component which does not form an insoluble salt by reaction with Ca^2+ and Mg^2+ in running water.例文帳に追加

この洗浄剤が水道水中のＣａ^２＋及びＭｇ^２＋と反応して不溶基塩を生成しない界面活性剤を主成分とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multiphase liquid detergent composition in which an insoluble component can be stably formulated in each phase.例文帳に追加

多相系の液体洗浄剤組成物において、各相に不溶性の成分を安定に配合できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet-type detergent capable of being rapidly dissolved, no matter which type an automatic dishwasher is, and capable of enough producing an effect of the detergent, without causing problems of adhesion of insoluble matter to dishes.例文帳に追加

いかなる自動食器洗浄機においても、速やかに溶解して、洗浄剤の効果を充分に発揮し、食器への不溶物の付着の問題がないタブレット型洗浄剤を提供する。 - 特許庁

This aerosol detergent composition comprises a stock solution comprising a nonionic detergent, an anionic surfactant and amphoteric surfactant and a propellant having property insoluble in water (e.g. liquefied petroleum gas).例文帳に追加

非イオン性界面活性剤、アニオン性界面活性剤及び両性界面活性剤を含む原液と、水に溶解しない性質を有する噴射剤とからなる、エアゾール洗浄料組成物を提供することにより、上記課題を解決し得ることを見いだした。 - 特許庁

To provide a powder detergent composition, capable of reducing generation of a water-insoluble content formed by integrating alkali metal silicate and aluminosilicate in a powder detergent composition containing the alkali metal silicate and the aluminosilicate.例文帳に追加

アルカリ金属珪酸塩とアルミノ珪酸塩とを含有する粉末洗浄剤組成物において、アルカリ金属珪酸塩とアルミノ珪酸塩が合一して形成される水不溶分の発生を低減できる粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The alkaline detergent comprises as an essential ingredient potassium hydroxide, benzylalcohol which is a water insoluble organic solvent, a hydrophillic smectite and water.例文帳に追加

アルカリ性洗浄剤であって、必須成分として水酸化カリウム、非水溶性有機溶剤であるベンジルアルコール、親水性スメクタイト及び水を含む。 - 特許庁

The granular filler for powdery detergent comprises (a) a water- soluble inorganic compound, (b) a water-insoluble inorganic compound and (c) a surfactant as a granulation auxiliary in specific proportions individually.例文帳に追加

（ａ）水溶性無機化合物、（ｂ）水不溶性無機化合物及び（ｃ）造粒助剤としての界面活性剤を、それぞれ特定比率で含有する粉末洗剤用充填剤造粒物。 - 特許庁

The detergent composition for non-aerosol type foam discharge containers comprises (A) an anionic surfactant and/or an amphoteric surfactant, (B) water-insoluble particles and (C) a nonionic surfactant.例文帳に追加

（Ａ）陰イオン性界面活性剤及び／または両性界面活性剤と、（Ｂ）水不溶性粒子と、（Ｃ）非イオン性界面活性剤とを含有することを特徴とするノンエアゾール型泡吐出容器用洗浄剤組成物である。 - 特許庁

This detergent composition is obtained by emulsifying or dispersing a water-insoluble substance into water and comprises xanthan gum having 3.0-6.0 wt.% pyruvic acid group content in one molecule and ≥75 wt.% purity.例文帳に追加

非水溶性物質を水中に乳化又は分散させてなる洗浄剤組成物であって、１分子中のピルビン酸基含有量が、３．０〜６．０重量％であり、純分が７５重量％以上であるキサンタンガムを含有する。 - 特許庁

This heat resistant scrub detergent contains a surfactant solution dispersed with water-insoluble particles and having ≥3,000 mPa s low shear viscosity at 50°C.例文帳に追加

５０℃での低シェア粘度が３０００ｍＰａ・ｓ以上の粘度を有する、水不溶性粒子を分散した界面活性剤溶液を含有する耐熱性スクラブ洗浄料。 - 特許庁

To provide a floor liquid detergent composition stably containing high level of water-insoluble perfume compound while keeping low the concentration of a surfactant in terms of finished appearance at the time of cleaning a surface of a floor.例文帳に追加

床面洗浄時の仕上がり性のため、界面活性剤濃度を低く維持しつつ、高濃度の非水溶性の香料化合物を安定に配合した床用液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the additive particles for detergent includes: a step for granulating sodium sulfate, the water-soluble inorganic potassium salt, the polycarboxylate and water to obtain the granulated particles; and a step for coating the surfaces of the granulated particles with the water-insoluble inorganic powder.例文帳に追加

硫酸ナトリウムと水溶性無機カリウム塩とポリカルボン酸塩と水とを造粒し造粒粒子を得る工程と、前記造粒粒子の表面を水不溶性無機粉体で被覆する工程とを設ける。 - 特許庁

The detergent composition comprises 89.9-60 wt.% peroxide generating hydrogen peroxide when dissolved in water, 10-30 wt.% bicarbonate and 0.01-10 wt.% chelating agent and has ≤0.5% insoluble content unpassing the membrane filter of 0.5 μm pore diameter when dissolved in water, and the method for washing medical instruments uses an aqueous solution of the detergent composition.例文帳に追加

水に溶解した際に過酸化水素を生成する過酸化物８９．９〜６０重量％、重炭酸塩１０〜３０重量％及びキレート剤０．０１〜１０重量％を含有し、水に溶解した際に細孔径０．５μｍメンブレンフィルター不通過の不溶解分が０．５％以下である洗浄剤組成物、並びに該洗浄剤組成物の水溶液を用いた医療用器具の洗浄方法。 - 特許庁

The water supply roller detergent contains 1,2,4-trimethylbenzene and further contains 3-methyl-3-methoxybutanol for giving hydrophilicity and, in addition, dialkyl sodium sulfosuccinate for eliminating a water-insoluble calcium salt or the like mainly derived from printing paper.例文帳に追加

１，２，４−トリメチルベンゼンを含有し、更に、親水性を持たせるために３−メチル−３−メトキシブタノールを含有し、加えて、主に印刷用紙に由来する水不溶性のカルシウムの塩類等を除去するため、ジアルキルスルホコハク酸ナトリウムを含有する給水ローラー洗浄剤。 - 特許庁

This detergent composition contains components selected from a surfactant, a water-insoluble and water-swelling organic material, a clay mineral, a polymeric compound having an alkylene terephthalate and/or alkylene isophthalate unit and a polyoxyalkylene unit as basic skeletones, and a silicone derivative.例文帳に追加

界面活性剤及び水不溶性水膨潤性の有機物と、粘土鉱物、アルキレンテレフタレート及び／またはアルキレンイソフタレート単位とポリオキシアルキレン単位を基本骨格とする高分子化合物、シリコーン誘導体から選ばれる成分を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

The feed material is characterized by being obtained by adding a carbohydrate solution to defatted soybeans to give a carbohydrate content of 7 to 24 wt.% and then subjecting the mixture to a heating pressuring kneading treatment, wherein antigenicity is ≤100 U/10 mg, and high digestibility is ≤30% as neutral detergent insoluble protein.例文帳に追加

本発明の飼料原料は、脱脂大豆に糖質溶液を糖質含量７〜２４重量％となるように添加して加熱加圧混練処理することにより得られ、抗原性が１００Ｕ／１０ｍｇ以下であり、かつ高消化性が中性デタージェント不溶性蛋白として３０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The detergent composition contains (a) water, (b) a nonionic surfactant, (c) a hydrophilic solvent, (d) a chosen water-soluble solid compound, (e) a water-insoluble inorganic solid compound, and (f) a polymer having chosen polymer segments 1 and 2, respectively in a specific ratio.例文帳に追加

（ａ）水、（ｂ）非イオン界面活性剤、（ｃ）親水性溶剤、（ｄ）特定の水溶性固体化合物、（ｅ）水不溶性無機固体化合物、及び（ｆ）特定のポリマーセグメント１、２を有するポリマーを、それぞれ特定比率で含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a water supply roller detergent which is capable of cleanly eliminating, in a short time, fats and oils and water-insoluble constituents sticking to a water supply roller of a lithographic offset press and gives hydrophilicity to the roller so that dampening water be smoothly supplied to the plate surface.例文帳に追加

平版オフセット印刷機の給水ローラーに付着した油脂分や水不溶性成分を短時間できれいに除去することができ、また該ローラーに親水性を付与して版面に湿し水がスムーズに供給されるようにする給水ローラー洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for a separation membrane excellent in detergency performance of a substance to be filtered accumulated in a separation membrane for separating an insoluble substance from a liquid product and capable of efficiently washing the separation membrane in a short time in a manufacturing process of the liquid product such as a beverage.例文帳に追加

飲料等の液体製品の製造過程において、液体製品中から不溶性物質等を分離するための分離膜に蓄積された濾過物の洗浄性に優れ、分離膜を短時間で効率良く洗浄することができる分離膜用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The bleaching detergent composition comprises (a) a peroxide generating hydrogen peroxide when dissolved in water, (b) a water-insoluble or water-slightly soluble fiber powder selected from powder cellulose, silk powder, wool powder, nylon powder and polyurethane powder, (c) a bleaching-activating catalyst and (d) a surfactant.例文帳に追加

（ａ）水に溶解して過酸化水素を発生する過酸化物、（ｂ）粉末セルロース、シルクパウダー、ウールパウダー、ナイロンパウダー、ポリウレタンパウダーから選ばれる水不溶性又は水難溶性繊維パウダー、（ｃ）漂白活性化触媒、（ｄ）界面活性剤を含有してなることを特徴とする漂白洗浄剤組成物。 - 特許庁

The detergent composition contains (a) an anionic surfactant and/or a nonionic surfactant, (b) a water-insoluble silicone compound having a refractive index of 1.20-1.45 at 25°C and (c) a compound having one or more quaternary ammonium groups and/or tertiary amino groups and one or more 8-36C hydrocarbon groups in one molecule at respectively specific ratios.例文帳に追加

（ａ）陰イオン界面活性剤及び／又は非イオン界面活性剤、（ｂ）２５℃における屈折率が１．２０〜１．４５の水不溶性シリコ−ン化合物、（ｃ）分子中に１つ以上の４級アンモニウム基及び／又は３級アミノ基と１つ以上の炭素数８〜３６の炭化水素基とを有する化合物を、それぞれ特定比率で含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

The detergent composition comprises (A) specific surfactant-containing granules comprising (a) a specific polyoxyalkylene alkyl ether sulfate salt, (b) another specific polyoxyalkylene alkyl ether sulfate salt other than (a), (c) an alkyl sulfate salt, (d) a water-soluble inorganic salt and/or a water-insoluble inorganic salt and (e) water, and (B) specific clay mineral-containing particles.例文帳に追加

（Ａ）（ａ）特定のポリオキシアルキレンアルキルエーテル硫酸塩、（ｂ）（ａ）とは異なる特定のポリオキシアルキレンアルキルエーテル硫酸塩、（ｃ）アルキル硫酸塩、（ｄ）水不溶性無機塩及び／又は水不溶性無機塩、（ｅ）水を含有する特定の界面活性剤含有造粒物、並びに（Ｂ）特定の粘土鉱物含有粒子を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

The objective detergent composition for hair comprises (a) an ethoxylated organic carboxylic acid type anionic surfactant, (b) a cationized polygalactomannan gum derivative, (c) droplet particles of water-insoluble polysiloxane, and (d) an organic carboxylic acid or its salt in which the pH of the composition is adjusted to 4.0-6.5 by the organic carboxylic acid or its salt.例文帳に追加

（ａ）エトキシル化された有機カルボン酸型陰イオン性界面活性剤、（ｂ）ポリガラクトマンナンガムの陽イオン化誘導体、（ｃ）水不溶性ポリシロキサンの液滴粒子及び（ｄ）有機カルボン酸又はその塩を含有し、該有機カルボン酸又はその塩によってｐＨ４．０〜６．５の範囲に調節されていることを特徴とする毛髪用洗浄剤組成物。 - 特許庁

The detergent composition comprises anionic surfactant granules comprising (a) a specific polyoxyalkylene alkyl ether sulfate salt, (b) another specific polyoxyalkylene alkyl ether sulfate salt other than (a), (c) an alkyl sulfate salt, (d) a water-insoluble inorganic salt and (e) water each in a specific ratio, and has a surfactant equivalent, an apparent density and an average particle size each in a specific range.例文帳に追加

（ａ）特定のポリオキシアルキレンアルキルエーテル硫酸塩、（ｂ）（ａ）とは異なる特定のポリオキシアルキレンアルキルエーテル硫酸塩、（ｃ）アルキル硫酸塩、（ｄ）水不溶性無機塩、及び（ｅ）水を、それぞれ特定比率で含有するアニオン性界面活性剤造粒物を含有し、界面活性剤相当分、見かけ密度及び平均粒径がそれぞれ特定範囲にある洗浄剤組成物。 - 特許庁