| 意味 | 例文 |
develop inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3204件
To develop a multi-purpose health drinking water containing agaricus mushroom in combination with collagen.例文帳に追加
アグリクス茸とコラーゲンを合わせた多目的健康飲料水の開発。 - 特許庁
To design and develop a rotary switch in a short period at a low cost.例文帳に追加
ロータリースイッチの設計開発を短期間でかつ低コストで行うこと。 - 特許庁
a tube of ectodermal tissue in the embryo from which the brain and spinal cord develop 例文帳に追加
脳と脊髄が発達する胚の1本の外胚葉性組織の管 - 日本語WordNet
Is to develop a model for rural health care in a very poor area例文帳に追加
極めて貧しい地方部の保健医療のモデルを作り上げることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All human societies develop in linear progression例文帳に追加
その話によれば 人間社会は全て 同じ段階を踏んで発展します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world needs to develop new energy sources in place of oil. 例文帳に追加
世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。 - Tanaka Corpus
Brazilian Sumo Federation was established in 1962 to develop and spread amateur sumo. 例文帳に追加
1962年、アマチュアの普及発展を目的に、伯国相撲連盟が結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The world needs to develop new energy sources in place of oil.例文帳に追加
世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。 - Tatoeba例文
a quality which has the potential to develop into a special ability in the future 例文帳に追加
将来ある特別な能力に発展する可能性のある性質 - EDR日英対訳辞書
a condition similar to seasickness that astronauts can develop in a state of weightlessness 例文帳に追加
宇宙飛行士が無重量状態でかかる船酔いに似た症状 - EDR日英対訳辞書
To develop a method for introducing a protein into a cell in a high efficiency.例文帳に追加
タンパク質を高効率で細胞に導入する方法を開発する。 - 特許庁
In Shinto, it is considered that all the things in the universe are produced and develop by the power of 'Musuhi'. 例文帳に追加
神道においては、万物は「むすひ」の働きによって生じ、発展すると考える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To develop inosine formulation possible to distribute in solid condition and rapidly dissolve in use.例文帳に追加
固体での流通が可能で、使用時に速やかに溶解しうるイノシン製剤の開発。 - 特許庁
an inherited condition in which benign tumors develop in hairfollicles on the head, chest, back, and arms. 例文帳に追加
頭部、胸部、背部、腕などの毛胞から良性腫瘍が発生する遺伝性の病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To develop a decorative plate high in antifouling properties and scratch resistance.例文帳に追加
高い防汚性と耐傷性とを有する化粧板を開発することにある。 - 特許庁
To develop a heat sensitive recording material excellent in water resistance, resistance to plasticizer and oil resistance.例文帳に追加
耐水性、耐可塑剤性、耐油性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁
To develop a solar heat rocket improved in performance under a practical approach.例文帳に追加
実用的なアプローチの下で性能を増進した太陽熱ロケットの開発。 - 特許庁
To develop a ribavirin tablet which is miniaturized and is excellent in the elutability.例文帳に追加
小型化され、かつ、溶出性の優れたリバビリン錠剤を開発すること。 - 特許庁
To develop a bipolar transistor for power amplifier in a short time and at a low cost.例文帳に追加
電力増幅器用バイポーラトランジスタを短期かつ低費用で開発する。 - 特許庁
Therefore, the compressed piece 17 does not develop the plastic deformation in the assembling time.例文帳に追加
従って、組込みの際に被押圧片17が塑性変形することはない。 - 特許庁
To develop the distal end portion of a catheter excellent in flexibility and operability.例文帳に追加
柔軟性および操作性に優れたカテーテルの先端部位を開発する。 - 特許庁
seagrass provides a protective environment in which young fish can develop 例文帳に追加
海中植物は稚魚の成長を保護するような環境を提供する - 日本語WordNet
develop for a second time, in order to improve the contrast, colour, etc., of a negative or print 例文帳に追加
対照、色、その他を改良するために、ネガやプリントを二度現像する - 日本語WordNet
To develop a method for measuring prostate-specific antigen(PSA) in a liquid to be tested.例文帳に追加
被検液中の前立腺特異抗原(PSA)の測定方法の開発。 - 特許庁
To develop a liquid formulation of risperidone excellent in preservation stability and easy to drink.例文帳に追加
保存安定性に優れ、飲用し易いリスペリドン液剤を開発すること。 - 特許庁
- Maintain key industrial capabilities within Japan (support investments in strategic areas, develop shop floor professionals)例文帳に追加
・「強い現場」の国内維持(戦略分野投資支援、現場人材育成) - 経済産業省
enlarge, develop, or increase by degrees or in stages 例文帳に追加
増大するか、作り上げる、または徐々に、あるいは段階的に大きくなる - 日本語WordNet
In recent years, it has been difficult to develop mid-and-long term manpower planning.例文帳に追加
近年では、中長期の要員計画を策定することは困難である。 - Weblio英語基本例文集
some pnets develop in the brain and central nervoussystem (cns-pnet), and others develop in sites outside of the brain such asthe limbs, pelvis, and chest wall (peripheral pnet). 例文帳に追加
pnetには、中枢神経系(脳と脊髄)に発生するもの(cns-pnet)と、四肢、骨盤、胸壁など中枢神経系以外の部位に発生するもの(末梢性pnet)がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In 2008, WRI and WBCSD launched a three-year process to develop the new standards. 例文帳に追加
WRI とWBCSD は新基準を開発する3 年間のプロセスを2008 年に開始しました。 - 経済産業省
Factor 1: High level of use in “action to develop new technologies, etc.” 例文帳に追加
因子1「新技術等への取組」をするために活用される度合が大きい - 経済産業省
In order for SMEs to develop sales channels, it is important to develop collaborations between agriculture, commerce and industry, find new clients through the use of IT, and develop overseas markets, in addition to merging manufacturing (monodzukuri) and services in order to pinpoint market needs.例文帳に追加
中小企業が販路を開拓していくため、市場のニーズを把握するためのモノ作りとサービスの融合のほか、農商工連携、ITの活用による顧客獲得、海外市場の開拓等に取り組むことが重要。 - 経済産業省
(iii) Cases in which the securities company, etc., is deemed to have failed to develop an appropriate control environment in light of the viewpoints specified in III-2-8. 例文帳に追加
③ Ⅲ-2-8に掲げる事項等に照らし、適切な態勢が整備されていないと認められる場合 - 金融庁
When a heater element 2 generates heat, bubbles develop in the blowing liquid through film boiling.例文帳に追加
発熱体2が発熱すると、発泡液に膜沸騰による発泡が生じる。 - 特許庁
To easily develop a program executed in an image processing inspection device.例文帳に追加
画像処理検査装置で実行されるプログラムを容易に開発できるようにする。 - 特許庁
In line with this policy, we will continue to help develop and disseminate the "New Rice for Africa (NERICA)". 例文帳に追加
その一環として今後ともネリカ米の開発・普及に努めていきます。 - 財務省
To develop a powder slurry resin composition excellent in water resistance and finished appearances.例文帳に追加
耐水性、仕上がり外観に優れた粉体スラリー樹脂組成物を開発する。 - 特許庁
horseradish grown in poor soil may develop prongy roots 例文帳に追加
やせ地で育てられた西洋わさびには、枝状に伸びた根ができる可能性がある - 日本語WordNet
He tried to cut down the pine trees in Hamadera-koen Park and develop the land. 例文帳に追加
堺県令時代に浜寺公園内の松を伐採して開発しようとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To develop CDC applications, you need to have the CDC platform registered in the IDE.例文帳に追加
CDC アプリケーションを開発するには、CDC プラットフォームを IDE に登録する必要があります。 - NetBeans
In plain words, Bunjin came to develop a lifestyle similar to that of salaried workers today. 例文帳に追加
平たくいえばサラリーマン的な生活スタイルを身につけたということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I've seen seven other species develop the radiation cure. but never in time.例文帳に追加
7つの種族が放射線治療の方法を 発見しましたが、間に合わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I worked at that company in order to help develop weapons with America. 例文帳に追加
私は、その会社で、アメリカと一緒に兵器を開発するために働きました。 - Weblio Email例文集
The application supports registration of new users, a functionality that you develop in Lesson 3. 例文帳に追加
レッスン 3 で、アプリケーションがサポートする新規ユーザーの登録機能を開発します。 - NetBeans
To develop acceleration feeling requested by a driver even in abrupt acceleration.例文帳に追加
急加速時においても運転者の要求する加速感覚を発現させる。 - 特許庁
To develop a photochemical therapeutic agent capable of utilizing light in the infrared region and excellent in water solubility.例文帳に追加
赤外線領域の光を利用でき、水溶性に優れた光化学療法剤の開発。 - 特許庁
To develop a rewritable data storage medium lessened in reading errors and used in a power saving manner.例文帳に追加
読み出し誤りが少なく省電力使用可能な書き換え可能データ記憶媒体の開発。 - 特許庁
In a sense, it might remain to be seen how Kyoto would develop and surpass the achievements accomplished in the Ninagawa era. 例文帳に追加
ある意味、蜷川時代を発展させどう乗り越えていくかが今後の京都の課題であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this section , you create a new Java project for the Java application you are going to develop in this tutorial. 例文帳に追加
この節では、このチュートリアルで開発する Java アプリケーション用に新しい Java プロジェクトを作成します。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

