「develop in」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To recycle natural waste in civil engineering works and to develop a low-cost and light-weight pile.例文帳に追加

土木工事等における自然廃棄物のリサイクルを図ると共に、安価、軽量な杭を開発すること。 - 特許庁

To develop a field of application in which generation of dust has been a barrier, by obtaining charcoal which does not generate dust.例文帳に追加

粉塵の発生の無い炭を得て、粉塵の発生が障壁となっていた利用分野を切り開く。 - 特許庁

of or relating to or used in exercises intended to develop strength and agility 例文帳に追加

体力と敏捷性を発達させる意図をもった運動の、それに関する、またはそれらで用いられるさま - 日本語WordNet

It was a great achievement that he built the foundation to develop nearby spots in the region of present-day Koriyama City by constructing the Asaka canal. 例文帳に追加

それにより、現在の郡山市地方周辺の開発に土台を築いた功績は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To develop an ion exchange membrane excellent in organic antistaining properties and membrane resistance or ion selectivity.例文帳に追加

耐有機汚染性に優れ、また、膜抵抗やイオン選択性に優れたイオン交換膜を開発すること。 - 特許庁

With redevelopment around Fukuchiyama advancing in this way, it is certain that the Fukuchiyama family will develop more and more. 例文帳に追加

こうした福知山周辺の再開発が進んでおり、まだまだ発展を遂げることは間違いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To develop a technique for efficiently treating nitrogen in the treatment of wastewater or cleaned water.例文帳に追加

排水あるいは浄水の処理において、窒素を効率よく処理する手法の開発を課題とする。 - 特許庁

To develop an artificial reed field in a brackish water region by planting reeds not to wither up even with salinity of the brackish water region.例文帳に追加

ヨシを汽水域の塩分でも枯れないように植栽して、汽水域に人工的なヨシ原を提供する。 - 特許庁

To enable a developer to easily develop a processing program for performing exclusive control in a multi-task processing system.例文帳に追加

マルチタスク処理システムにおいて、排他的制御を行う処理プログラムを開発者が容易に開発する。 - 特許庁

To develop a method for detecting whether an organism is homozygous or heterozygous in a target nucleotide.例文帳に追加

生物の標的ヌクレオチドがホモ接合であるかヘテロ接合であるかを検出する方法を開発する。 - 特許庁

To selectively develop only prize-winning picture patterns among the picture patterns of reels to be displayed in a display window.例文帳に追加

表示窓内で表示されるリールの図柄の内、入賞図柄のみを選択的に拡大させる。 - 特許庁

To improve security in commercial transactions on the Internet and to develop commercial transactions over the Internet.例文帳に追加

インターネット上での商取引におけるセキュリティを向上させ、インターネット商取引をより発展させる。 - 特許庁

To develop a group III nitride semiconductor light emitting device having high efficiency in high current density.例文帳に追加

高電流密度において高効率を有するＩＩＩ族窒化物半導体発光デバイスを開発する。 - 特許庁

The program aims to explore and foster seeds of new industrial technology that meet the needs of the industrial sector and society and to develop human resources specialized in research on industrial technology. 例文帳に追加

４年または２年の研究開発期間で、直接経費の上限は４年の場合は 5 - 経済産業省

In emerging countries, there is also a growing need to develop social infrastructures such as electricity grids, waterworks, and railways.例文帳に追加

また、このような新興国では、電気、水道、鉄道など社会基盤整備の要請も強まってきている。 - 経済産業省

There is also concern about stagflation, where recession (increases in unemployment) and inflation develop simultaneously.例文帳に追加

さらに、景気後退（失業増加）とインフレーションが同時に進行するスタグフレーションを懸念する向きもある。 - 経済産業省

The effort to develop a strong artificial intelligence has led to significant advancements in the field of neural engineering as well as our understanding of the human brain.例文帳に追加

強力なai 開発の努力は 人間の脳の解明だけでなく 神経工学の分野にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In terms of female self-independence, she argued that a woman should be self-disciplined and self-cultivated to develop her own personality. 例文帳に追加

女性の自立論は、女性が自分で自己鍛錬・自己修養し、人格陶冶することを説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After staying dormant during the fall and winter, the buds will develop and will come into bloom as the ambient temperatures rise in the spring. 例文帳に追加

秋・冬の一定期間の低温を経て、春の気温上昇とともに生長して開花する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hereafter, how to inherit and develop the kirikane technique in Japan is a big problem. 例文帳に追加

今後は日本において截金の技術をどのように継承発展させていくかが大きな課題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

rare chronic xanthoma of adults in which orange or brownish papules develop on many surfaces of the body 例文帳に追加

オレンジまたは褐色がかった丘疹が体の多くの表面に発症する大人のまれな慢性黄色腫 - 日本語WordNet

a specific change in a person’s dna that makes the person more likely to develop certain diseases such as cancer. 例文帳に追加

人のdnaにみられる特定の変化で、それによってがんなどの特定の疾患が発生しやすくなるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Any registered user is able to view the wish lists of other users, and you develop this functionality in Lesson 2. 例文帳に追加

レッスン 2 で、登録済みのユーザーであれば、ほかのユーザーのウィッシュリストを表示できる機能を開発します。 - NetBeans

To develop an easy-to-manufacture, highly integrated, high speed, and inexpensive lookup table in a short period of time.例文帳に追加

製造が容易で集積度が高く動作の速い低廉なルックアップテーブルを短期間で開発すること。 - 特許庁

To develop a small boat which is lightweight, solid, with excellent safety, and easily disposable in scrapping.例文帳に追加

軽量かつ堅牢で、安全性にも優れ、廃船の際の処分も容易な、小型ボートを開発すること。 - 特許庁

To develop a heat sensitive recording material excellent in storage stability of a color forming image and having a high color forming sensitivity.例文帳に追加

発色画像の保存安定性に優れ且つ、発色感度の高い感熱記録材料の開発。 - 特許庁

2. Japan and ASEAN will continue to develop work programmes in new areas of facilitation and co-operation.例文帳に追加

2． 日本及び ASEAN は、引き続き円滑化及び協力の新たな分野において作業計画を開発する。 - 経済産業省

Implementing safety inspections at nuclear facilities nationwide (periodic inspections and operational safety inspections). (iii) Initiatives to develop a crisis management system and mitigate the effects in the event of an accident例文帳に追加

全国の原子力施設の安全性の点検(定期検査・保安検査等)等を実施。 - 経済産業省

There are also concerns that adjustments in the imbalance will not only be a local problem but will develop into systematic risk.例文帳に追加

また、不均衡の調整が局所的な問題にとどまらず、システミックなリスクに発展する懸念もある。 - 経済産業省

Table 2-3-5-8 Comparison of high-potential reasons/problems for high-ranking countries to develop business in Thailand and surrounding countries例文帳に追加

第2-3-5-8 表　タイと周辺の有望事業展開先上位国との有望理由・課題の比較 - 経済産業省

In the future, I want to become a choreographer and help young skaters develop to their fullest potential.例文帳に追加

今後，私は振付師になって若い選手が最大限の可能性まで成長する手助けをしたいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is, therefore, in this direction that a standard of merit and a canon of meritorious conduct will develop. 例文帳に追加

したがって、メリットの標準とメリットのある行為の規範が発展していくのもこの方向である。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

To develop a further-low-capacitance photodiode element without impairing a response time of each photodiode element in order to reduce electronic noise, and to develop a further-low-capacitance photodiode array.例文帳に追加

電子雑音を低減するために、各々のフォトダイオード素子の応答時間を損なわずに、より低キャパシタンスのフォトダイオード素子及びより低キャパシタンスのフォトダイオード・アレイを開発する。 - 特許庁

To provide a linear compressor to develop a mechanism suppressing the vibration of the compressor, reduce in size and weight of the compressor itself in the single cylinder linear compressor.例文帳に追加

単気筒リニア圧縮機において、圧縮機の振動を抑える機構の開発と圧縮機自体の小型軽量化。 - 特許庁

To develop a lightweight aluminum member that is used in a semiconductor device, or a portion or component which hates impurities in the coating film.例文帳に追加

半導体装置または皮膜中の不純物を嫌う部位または部品等に用いる軽量化アルミニウム部材を開発する。 - 特許庁

To provide a soundproof automobile which is light in weight and provides excellent construction properties in interior finishing, etc., while develop ing good soundproof characteristics.例文帳に追加

良好な防音特性を発現しつつ、軽量でかつ内装などの際の施工性に優れた防音自動車を提供する。 - 特許庁

To develop a microwave dielectric substance which is low in cost and high in performance, and can lower sintering temperature and bring a temperature coefficient close to zero.例文帳に追加

焼結温度を低下でき、温度係数をゼロに近接できる安価で高性能のマイクロ波誘電体物質を開発する。 - 特許庁

To develop a cationic electrodeposition coating exhibiting excellence in low-temperature curability, a finishing property and stability in forming a coating film for an automobile body.例文帳に追加

自動車ボディの塗膜形成において、低温硬化性、仕上がり性、安定性良好なカチオン電着塗料を開発すること。 - 特許庁

To develop a thermal recording material, in which ground fogging to dry heat and wet heat is little and which is superior in the storage stability of an image.例文帳に追加

熱及び湿熱に対する地肌かぶりが少なく、画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To develop a heat sensitive recording material, in which little ground fogging develops, which is highly sensitive and excellent in the storage stability of a color-developed image.例文帳に追加

地肌かぶりが少なく高感度で、且つその発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To efficiently develop a high quality product by appropriately selecting check items in the case of a design deliberation in a design state.例文帳に追加

設計段階における設計審査の際のチェック項目を適切に選択して、高品質の製品を効率よく開発する。 - 特許庁

To develop an aircraft leg in structure free to be down-unlocked on the ground and to be down-locked in landing.例文帳に追加

地上においてダウンロック解除が可能であり、着陸時においてはダウンロックがなされる構造の航空機脚を開発する。 - 特許庁

He was commended by the commissioner of the Hokkaido government for his distinguished service to develop uncultivated land in Hokkaido at the 50th opening of Hokkaido commemorative ceremony in 1918. 例文帳に追加

大正7年（1918年）北海道開道50年記念式典で北海道拓殖功労者として道庁長官より表彰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When creating the project, you can choose to develop your application in the Visual Mobile Designer (VMD) or in the Source Code Editor.例文帳に追加

プロジェクトの作成時に、アプリケーションの開発にビジュアルモバイルデザイナ (VMD) を使用するか、またはソースコードエディタを使用するかを、選択できます。 - NetBeans

In the early Meiji period, the Japanese government was making desperate attempts to acquire Western architectural technologies in order to develop the cities required to modernize the country. 例文帳に追加

明治初頭、日本政府は近代化に必要な都市を築くため、西洋建築の技術を得ようと躍起になっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス