developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30240件
To improve efficiency of unified development and processing of an application.例文帳に追加
アプリケーションの一元開発及び処理の効率を上げることにある。 - 特許庁
To provide thermally developable compositions which contribute toward higher image density and shorter development time, and allow development at lower processing temperatures.例文帳に追加
画像濃度およびより短い現像時間に寄与し、より低い処理温度で現像が可能な熱現像可能な組成物提供する。 - 特許庁
To perform software development service having high convenience and without the miss of specifications.例文帳に追加
利便性が高く、仕様漏れのないソフトウェア開発サービスを行う。 - 特許庁
The print job registered in each printer is in non-development state.例文帳に追加
各プリンタに登録される印刷ジョブは,未展開の状態である。 - 特許庁
To provide a knowledge management system which efficiently supports the further sharing and development of information collection, sharing, and development and high value added.例文帳に追加
情報の収集、共有、展開、および、高付加価値のさらなる共有・展開を効率よく支援するナレッジマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁
Investments in integrated water resources development and management are investments in adaptation.例文帳に追加
統合的水資源開発・管理への投資は適応への投資だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They help direct normal development of blood vessels in the digestive tract.例文帳に追加
それらは、消化管の血管の正常な発達を直接、助ける。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Right to development and the US' stance on the issue are discussed.例文帳に追加
「開発権」及びこの問題の米国の姿勢が論じられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To enhance the intrasurface uniformity of resist pattern size in development.例文帳に追加
現像時にレジストパターン寸法の面内均一性の向上を図る。 - 特許庁
TREATMENT METHOD AND APPARATUS FOR WASTE LIQUID FROM PHOTOGRAPH DEVELOPMENT AND METHOD FOR RECOVERING SILVER例文帳に追加
写真廃液の処理方法、処理装置及び銀回収方法 - 特許庁
ENVIRONMENTAL CONTROL DEVICE FOR DEVELOPMENT DEVICE AND ENVIRONMENT CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
現像装置の環境制御装置及びその環境制御方法 - 特許庁
DEVELOPMENT DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
現像装置及びプロセスカートリッジ及び電子写真画像形成装置 - 特許庁
He was cited for his contributions to the development and promotion of rakugo.例文帳に追加
彼は落語の発展と普及に貢献したことで表彰された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Allout development with the whole company this is what the company should do例文帳に追加
「全社挙げての全面展開」 これこそが企業のすべきことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Countries that were once like us, but decided to strive for development例文帳に追加
かつて私たちと同様であった国々は 発展という名のもと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until last year, she was at planning headquarters, working on merchandise development.例文帳に追加
昨年までは企画本部で 商品開発を手掛けていたそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was assistant secretary of housing and urban development under president george bush senior and then an adviser to the clinton administration.例文帳に追加
ジョージ・ブッシュ政権下で、 住宅都市開発庁次官補 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are involved with product development at big companies or had a big hit already例文帳に追加
大手企業で 商品開発 やって ヒット 飛ばしてる人とか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The outline of the artificial valve gaudi development plan is over例文帳に追加
人工弁 ガウディ開発計画の 概略に関しては以上です➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And its development put music on a radical new course.例文帳に追加
オペラの発展は音楽を 全く新しい方向に発展させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't really contribute to our development of diversity.例文帳に追加
多様性のある社会を育てることの 助けにはあまりなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will need data for our development of new medication to be successful.例文帳に追加
我々も新薬の開発にあたっては データが必要なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We especially emphasize areas of great relevance to africa's development例文帳に追加
特にアフリカの発展と関係の 高い領域を重視しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And spends most of his time on the development of prosthetic valve.例文帳に追加
ほとんどの時間を 人工弁の 開発のために費やしてるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, our existing development models aren't going to do it.例文帳に追加
既存の都市開発の方法では 実際のところ役に立ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will likely enter the robot research and development sector by 2012.例文帳に追加
2012年までに こぞって ロボットの研究開発に名乗りを上げるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I decided to participate in the sendai branch development project n.例文帳に追加
仙台支店展開プロジェクトにn参加してくれることになったから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are we going to recover the development expenses we've invested so far?例文帳に追加
これまで投じた開発資金 どうやって回収するんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure our employees who were involved in the development will be happy to hear those words.例文帳に追加
開発に携わった社員達が聞いたら さぞ喜びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the development of a new prosthetic valve that you have an interest in too.例文帳に追加
先生もご興味をお持ちの 新型人工弁の開発です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Among the first 200 families to move into this development.例文帳に追加
この住宅団地に入居する最初の200家族の1つになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All these green countries are achieving millennium development goals.例文帳に追加
緑色のはみんなミレニアム開発目標を達成している国です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I recall, he's undertaking the development of a new domestically manufactured prosthetic heart valve.例文帳に追加
確か 国産の新型人工弁の開発に 取り組んでるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's been a development in your wife's case. mmhmm. oh, this is megan, by the way.例文帳に追加
奥さんの事件で進展がありました ところで こっちはメーガン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Play a vital role in industrial development and evolution of poorer countries.例文帳に追加
現地の産業を活性化し 途上国の発展に寄与しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Genome engineering is actually not new, it's been in development since the 1970s.例文帳に追加
ゲノム工学は新しい技術ではなく 1970年代から開発され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Development and implementation of water quality criteria consists of four primary steps:例文帳に追加
水質クライテリアの設定・実施は,以下の4つの主要ステップからなる。 - 英語論文検索例文集
Development and implementation of biological criteria consists of four primary steps:例文帳に追加
生物クライテリアの設定・実施は,以下の4つの主要ステップからなる。 - 英語論文検索例文集
The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for. 例文帳に追加
ニュービジネスアイディアの開発は誰もが望む理想的なことだろう。 - Tanaka Corpus
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan. 例文帳に追加
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。 - Tanaka Corpus
the study of the origin and development of the universe 例文帳に追加
宇宙の起源,過去の進化,将来の進化を研究する天文学 - EDR日英対訳辞書
the organization for development of a computer named an Institute for New Generation Computer Technology 例文帳に追加
新世代コンピュータ技術開発機構という,コンピュータ開発機構 - EDR日英対訳辞書
the development of numerous polyps (growths that protrude from a mucous membrane). 例文帳に追加
ポリープが多数、発育したもの(粘膜から隆起して成長する)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a form of megakaryocyte growth and development factor (mgdf) that is made in the laboratory. 例文帳に追加
製造ラボで作られた巨核球増殖発達因子(mgdf)の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cryptorchidism may increase the risk for development of testicular cancer. 例文帳に追加
停留精巣は精巣腫瘍の発生リスクを高めることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
It is essential to promote the development of friendly relations between nations.例文帳に追加
国家間の友好関係の発展を促進することが不可欠です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Information is critical to economic development and competitiveness in the market.例文帳に追加
情報は、市場の経済発展と競争力にとって欠かせない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Lying related to sexual psychology development, mental stability and knowledge.例文帳に追加
嘘は知能、性心理の発達や精神の安定に関係している。 - Tatoeba例文
a stage in psychosexual development when the child's interest is concentrated in the mouth 例文帳に追加
子供の関心が口に集中する精神・性的発達のステージ - 日本語WordNet
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)