| 意味 | 例文 |
did notの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8819件
If his name is not imran, why did he fight so much?例文帳に追加
彼の名前がイムランでないなら なぜそんなに戦ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The count which did not work would have messed with his recipe例文帳に追加
効かなかった カウントは 彼のレシピをいじくったに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were arrested unfairly! even though I did not do anything!例文帳に追加
私たちは 不当逮捕されたんです!何もしてないのに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it doesn't need to be said, americans did not bomb cultural sites例文帳に追加
ほら よう言うやない。 文化財が多い町やから アメリカが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I did not think that one was really worth the price.例文帳に追加
私が価格に見合ってないと思っていたものの一つが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I did not even know he died...and now...this must end!例文帳に追加
父が死んだとは 知りもしなかった ※さあ... 終わらせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys turned her over and looked at her face, I did not.例文帳に追加
お前等が彼女を裏返したから 顔が見えなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He did not use in the documentary recently shown onscreen.例文帳に追加
最近 上映されたドキュメンタリーでは 使わなかったものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iliya got hurt and did not consciously say it例文帳に追加
イリヤちゃんがけがをして意識不明っていったじゃないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a joke and was deceived again, did not you?例文帳に追加
冗談だ また騙されたんだろ?分かってる 全部見えるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That person did not come today even today at 48:10 pm例文帳に追加
午後十時四十八分 今日もあの人は来なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not dressed for golf. how did he end up in there?例文帳に追加
ゴルフウェアじゃないわね どうやって ここまで来たのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you notice other people not finding the app that day?例文帳に追加
その日 アプリを見つけられなかった人は いませんでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is everyone okay? I was not hurt by him, did you do it?例文帳に追加
みんな大丈夫? 彼に怪我させられなかった、彼したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When akihito turned 20 I did not hand over this letter.例文帳に追加
晃彦君が二十歳になっても 手紙を渡さなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to a man who did not understand, I heard someone say例文帳に追加
ある人は 理解できない男に こう説明していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I brought it in and out. then I did not have mr. nitta.例文帳に追加
差し入れ 持って 行ったの。 そしたら 新田さん いなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did she not take a proper look at the perpetrator's face?例文帳に追加
《どうして犯人の顔 ちゃんとn見てなかったんですか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am telling you that I did not see my daughter that night.例文帳に追加
私はあの夜に娘には 会ってないと言ってるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, you saw that yourself with your own beautiful blue eye, did you not?例文帳に追加
お前も今 その綺麗な青い瞳で見ているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did not say anything about it up to now!例文帳に追加
そんなこと 今まで 一度も いったことなかったじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps he did not understand what is expected of him.例文帳に追加
恐らく 彼は期待したものを 理解してなかったのでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two years of high school spanish did not go to waste.例文帳に追加
2年間、スペインの高校に 行ったのは無駄じゃなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are some questions I did not want to understand.例文帳に追加
いくつかの質問は 理解したくないものもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He did not use this mask on stage; he used a different one.例文帳に追加
彼は 舞台では この面を使わず 違う面を使った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before I went to america, I did not ask many questions例文帳に追加
アメリカに行く前の私は たくさん疑問を持ちながらも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just because my face was grossing did not change anything!例文帳に追加
顔 ゴツくなっただけで 何も 変わってないじゃないですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not know the exact nature of the work that the doctor was working on.例文帳に追加
私は博士の任務の 内容は知らなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you not just see what happened to your pal, stu?例文帳に追加
お前は仲間に何が起こったか 見てなかったのか ストゥー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, tell me you did not just throw an air conditioner from the roof.例文帳に追加
ちょっと! 屋根からエアコン投げたの あなたじゃないわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, I did not evolve the ability to feel shame.例文帳に追加
残念だけど、私は恥を感じる力を伸ばさなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This time, not only did my collectors disappear例文帳に追加
この時期は私の作品コレクターが 居なくなっただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not kill joffrey, but I wish that I had.例文帳に追加
俺はジョフリーを殺していない しかし殺せたらよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I warned you ! did I not warn you what would come of dealing with dwarves ?例文帳に追加
警告しましたよね ドワーフと共に何が来るかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not have a girlfriend for 26 years. I am looking forward to your guidance.例文帳に追加
彼女いない歴26年です よろしくお願いします! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The facility did not have any relatives to inform after a long unconsciousness例文帳に追加
その施設で身寄りがおらず 長年 意識不明だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did he send money to me while i'm not his true son.例文帳に追加
なぜ 実の息子でもない僕に 金を送ろうとしたのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Naruto ... I do not know what you did, but it's a mission.例文帳に追加
ナルト... キミが 何やったのかは 知らないけど 任務だからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The key did not belt the twin tail brought that belt例文帳に追加
キーくん ベルトしてない そのベルトをツインテールさんが持ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was told not to talk to you in the classroom, but I did it anyway.例文帳に追加
教室では話しかけないでって言われてたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything except randomness. she did not believe in randomness.例文帳に追加
偶然以外のことを。母は、偶然を信じていませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did not get damaged .... turn off a card and turn it.例文帳に追加
ダメージを受けなかったものを...。 カードを1枚伏せて ターンエンド。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I was a little slow, and I did not trust technology例文帳に追加
ちょっとウトくて 技術の力を信じていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did the machine have any thoughts about us not getting ourselves killed?例文帳に追加
マシンはどんな見方をしてた? 我々は殺されないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My grandfather did not see it, but I was doing research on youkai例文帳に追加
祖父は見えなかったけど 妖怪の研究をしていたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)