「did not」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Excuse me, did not you cause any inconvenience to this child?例文帳に追加

すみません この子 何か ご迷惑 おかけしませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as I said, my mother did not believe in randomness.例文帳に追加

お話したとおり、母は偶然を信じていませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not going to scream and attack like you did before?例文帳に追加

前のように 大声で がむしゃらに 突っ込んではこないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your eyes did not perceive a single thing about itachi.例文帳に追加

お前の眼は イタチのことを 何ひとつ見抜けていなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you kill him ... why will not you pursue kiise with that line?例文帳に追加

殺害したんじゃ... その線で 清瀬を追い詰めませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My lord thranduil, we did not ... look to see you here.例文帳に追加

スランドゥィル殿下 - ここではあなたと会えるとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You did not tell this professor nakagawa too, right?例文帳に追加

このこと 中川先生にも 話してないってことですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what did he do in detail? I am also not knowing.例文帳に追加

具体的に何やってるの? 私もよく知らないんですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But mr wilford knew something they did not.例文帳に追加

しかし、ウィルフォードさんは 彼らが知らないことを知っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did not one person come forward as a witness?例文帳に追加

なぜ 誰一人 目撃者がn名乗り出てくれないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish I did not sit in that chair.例文帳に追加

それと、その椅子には 座ってくれない方が嬉しいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And whispered at my ear I did not feel bad例文帳に追加

と耳元で囁いてくれたのは悪い気がしなかったがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only did you steal from mr. burr, you stole from the zeros.例文帳に追加

それだけでは無く ブルさんから盗んで、 ゼロズから盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the goddess of victory did not smile of mochizuki.例文帳に追加

しかし 勝利の女神は 望月には 微笑みませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if our bacteria did not evolve to break down phthalates例文帳に追加

でも このバクテリアが フタル酸エステル類を生分解しなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You did not play with the unknown osan, silver was saying.例文帳に追加

知らないオッサンと遊んじゃダメって 銀ちゃんが言ってたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mount wilson. we did not copy. repeat.例文帳に追加

ウィルソン山、聞き取れません 繰り返します、聞き取れません、どうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had all that I did not.例文帳に追加

あなたに憧れていた 自分にないものをすべて持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, I cleaned it up, I did not touch anything but garbage.例文帳に追加

ごめん、かってに片づけたよ、 ごみ以外は触ってない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not understand because it was pretty much awhile例文帳に追加

ああ ずいぶんちっこくなっていたから分からなかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, not only did you kill nishida norikosan, but例文帳に追加

だって あなたは 西田紀子さんを 殺害しただけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suddenly comes to criminal I noticed you did not look ...例文帳に追加

いきなり刑事が来るとは 君に気づいた様子はなかったが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But prince nuada did not believe in the promises of man...例文帳に追加

でもヌァーダ王子は 人間の約束など信じていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I did, i'm not sure this is the first place i'd come.例文帳に追加

必要だとしても 最初にここには 来ないと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see, did not you act too poorly at all?例文帳に追加

そうですか 演技は下手ん過ぎて全然駄目だったですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did not succeed the position of betto (the head priest) of Hongan-ji Temple after reconciliations. 例文帳に追加

和解後も本願寺別当職を継承しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Children in the house were so absorbed in playing that they did not become aware of fire and did not try to get out of the house despite the Choja's persuasion. 例文帳に追加

中にいた子供たちは遊びに夢中で火事に気づかず、長者が説得するも外に出ようとしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The writing style followed Xizhi WANG style; Kukai did not write freely. 例文帳に追加

書風は、王羲之の書法に則した謹厳なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he met this lady many times after that, he did not know her identity. 例文帳に追加

そのご何回もこの女性に逢うが身元不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My body grew, but there is a part that did not grow (meaning the female genitalia).' 例文帳に追加

「わが身はなりなりて成り合はざる処一処あり」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagayoshi became famous as chajin, but he did not have any children. 例文帳に追加

長好は茶人として名を成すが子女ともになかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our parents did not stint their love for us. 例文帳に追加

両親は私たちに惜しみなく愛を注いでくれました. - 研究社 新和英中辞典

I did not expect such hard treatment at your hands. 例文帳に追加

君からこんなひどい待遇を受けようとは思わなかった. - 研究社 新和英中辞典

I did not miss my watch till I got home. 例文帳に追加

家へ帰るまで, 時計をなくしたことに気がつかなかった. - 研究社 新和英中辞典

I had planned to go to Europe for the summer, but it did not come off. 例文帳に追加

夏にヨーロッパへ行くつもりだったが実現しなかった. - 研究社 新和英中辞典

The typhoon did not hit Honshu, but passed by off the Pacific coast. 例文帳に追加

台風は本州に上陸せず, 太平洋上に去った. - 研究社 新和英中辞典

The director did not approve, and the scene had to be shot again. 例文帳に追加

監督がだめを出して, そのシーンは撮り直しになった. - 研究社 新和英中辞典

He did not live to see the fruits of his labor. 例文帳に追加

彼は自分の努力が実るのを見ることなく世を去った. - 研究社 新和英中辞典

He did not give us even a hint of who he was. 例文帳に追加

彼は自分が何者かほのめかすことすらしなかった. - 研究社 新和英中辞典

I did not have the heart to let her know the news. 例文帳に追加

私にはとても彼女にそれを知らせる勇気はなかった. - 研究社 新和英中辞典

At first we did not expect any extra profit from this business. 例文帳に追加

最初はこの仕事に余得があるとは思っていなかった. - 研究社 新和英中辞典

Japan did not agree to extend the moratorium on whaling. 例文帳に追加

日本は捕鯨禁止期間の延長を了承しなかった. - 研究社 新和英中辞典

I did not come in, lest I should disturb you in your studies. 例文帳に追加

お勉強のお邪魔になるかと思って入らなかった - 斎藤和英大辞典

When I was told that the incurable would recover, I dared not hope for its truth―did not know what I dared hope. 例文帳に追加

不治の病人が治ると聞いてよもやと思った - 斎藤和英大辞典

By ill luck,―As ill luck would have it,―the daily steamer did not sail on that particular day. 例文帳に追加

間が悪くその日に限って便船が出なかった - 斎藤和英大辞典