「did not」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Far from reading the letter, he did not even open it.例文帳に追加

彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。 - Tatoeba例文

He did not relish this simple family life.例文帳に追加

彼にはこの単調な家庭生活がおもしろくなかった。 - Tatoeba例文

His new book did not come up to our expectations.例文帳に追加

彼の新作の本はわれわれの期待に応えなかった。 - Tatoeba例文

It is a mystery why he did not finish the poem.例文帳に追加

彼がなぜその詩を書き終えなかったかはなぞである。 - Tatoeba例文

He did it not for me but for himself.例文帳に追加

彼がそうしたのは私のためではなく自分のためだ。 - Tatoeba例文

The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.例文帳に追加

先生は生徒達に講義室を退出させなかった。 - Tatoeba例文

The president did not come, but sent the vice-president in his stead.例文帳に追加

社長は来ないで代わりに副社長をよこした。 - Tatoeba例文

The fact is that he did not notice the difference.例文帳に追加

事実は彼がその違いに気づかなかったということだ。 - Tatoeba例文

I did not think that he would help us.例文帳に追加

私は、彼が私達を助けてくれないだろうと思った。 - Tatoeba例文

At first I did not like him, but now I do.例文帳に追加

私は初めは彼が好きではなかったが、今は好きだ。 - Tatoeba例文

I had an umbrella with me but my friend did not.例文帳に追加

私は傘を持っていたが、友人は持っていなかった。 - Tatoeba例文

Not only did we go to Paris, but we also visited Rome.例文帳に追加

私たちはパリに行っただけでなく、ローマも訪れた。 - Tatoeba例文

Not only did we go to Paris, but we also went to Rome.例文帳に追加

私たちはパリに行っただけでなく、ローマも訪れた。 - Tatoeba例文

You did not need to have your house painted.例文帳に追加

君は家をペンキ塗りしてもらう必要はなかったのに。 - Tatoeba例文

You did well not to follow his advice.例文帳に追加

君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。 - Tatoeba例文

The reason why you failed is you did not try hard enough.例文帳に追加

君が失敗したのは努力が足りなかったからだ。 - Tatoeba例文

Our efforts did not result in success.例文帳に追加

我々の努力は成功という結果にはならなかった。 - Tatoeba例文

I did not miss my purse until I returned home.例文帳に追加

家に帰るまでは財布がないことに気がつかなかった。 - Tatoeba例文

Not knowing what to do, I did nothing.例文帳に追加

何をしていいかわからなかったので、何もしなかった。 - Tatoeba例文

He did not attend the meeting for that reason.例文帳に追加

そういうわけで彼はその会合に出席しなかった。 - Tatoeba例文

in the Edo era of Japan, a Christian who did not abandoned his faith 例文帳に追加

江戸時代の,信仰を捨てなかったキリスト教徒 - EDR日英対訳辞書

Those bugs did not occur in our environment. 例文帳に追加

私たちの環境ではその不具合は発生しなかった。 - Weblio Email例文集

They did not wish to become embroiled in the dispute. 例文帳に追加

彼らはその紛争に巻き込まれたくないと思った. - 研究社 新英和中辞典

He did not have many inducements [much inducement] to work. 例文帳に追加

彼には働く気を起こさせるものがあまりなかった. - 研究社 新英和中辞典

The plan did not work well in practice. 例文帳に追加

その計画は実際にやってみるとうまくいかなかった. - 研究社 新英和中辞典

We invited him to the party, but he did not show up. 例文帳に追加

彼をパーティーに招いたが彼は顔を見せなかった. - 研究社 新英和中辞典

He told police he did not know the contents of the cargo.例文帳に追加

彼は、積み荷の中身は知らないと警察に話した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He did not announce a date for his departure from office.例文帳に追加

彼は退任の日付については発表しなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GS employees did not receive a base pay increase in 2011.例文帳に追加

政府職員は２０１１年にベースアップを受けなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Both of them did not advance to the quarterfinals.例文帳に追加

両者とも準々決勝に進出できなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As ill luck would have it, the daily steamer did not sail on that particular day. 例文帳に追加

折悪しくその日に限って便船が出なかった - 斎藤和英大辞典

As I did not know the language of the country, I had much ado to make myself understood. 例文帳に追加

唖の旅行で言葉が通じなくて困った - 斎藤和英大辞典

The death of the Premier did not affect the political situation. 例文帳に追加

首相が死んでも政局に変動を起こさなかった - 斎藤和英大辞典

The revolution in Russia did not affect the war situation. 例文帳に追加

ロシアの革命は戦局には影響を及ぼさなかった - 斎藤和英大辞典

They too did not enjoy the privilege of college education.例文帳に追加

彼らもまた 大学教育を 享受してはいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please fuckin' tell me that frankie did not fuckin' die in that, fergus.例文帳に追加

フランキーがこいつで死んだなんて 言わないでくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The others did not hear her. 例文帳に追加

他の男の子達は、ティンクのいったことは聞いていません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Not all unavenged did they die, 例文帳に追加

でも彼らとて反撃しないまま、死んだわけではありません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

She did not hesitate to express her opinions.例文帳に追加

彼女は自分の意見を述べることをためらわなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

--how much colder he did not know. 例文帳に追加

——いったい何度になっているのか、見当もつかなかった。 - Jack London『火を起こす』

held his head between his hands, and did not dare to look at the detective. 例文帳に追加

手で頭をはさみ、探偵を見ようとしなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The pilot, at first, did not seem to comprehend. 例文帳に追加

船長は最初はよく分かっていないみたいだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

As chance did not favor him in the European quarter, 例文帳に追加

ヨーロッパ風の地区では、チャンスは彼に微笑まなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It did not seem impossible that he might overtake him. 例文帳に追加

ひょっとしたら、フォッグ氏に追いつけるかもしれなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

As a rule he did not. 例文帳に追加

彼は戦いに加わらないのがいつものことだったんだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』