「did not」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

And those leaders did not emerge spontaneously.例文帳に追加

でも、こうしたリーダーは自然に現れたのではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If junichi did not come, I will be caught there例文帳に追加

純一が来てくれなかったら あそこに挟まったまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John hammond entrusted me with his dying wish... and not once did he mention profits.例文帳に追加

ジョン・ハモンド氏が 遺言で─ 私を信頼し語った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you have a change in consciousness level? no. no not yet.例文帳に追加

意識レベルに 変化ありましたか? いえ。 まだ ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy例文帳に追加

妊娠時にアニスを口にしなかった妊婦の乳児たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you not learn anything from what happened to bell?例文帳に追加

あなたは ベルに起こったことから 何も学ばなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did not I say with a good voice saying a nice judge?例文帳に追加

えっ ナイスジャッジって いい声で言ったじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what the spinal cord lesion did not rob from juliano例文帳に追加

脊髄損傷によって ジュリアーノが失わなかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did I not know that she was alive?例文帳に追加

どうして僕は 彼女が生きていると わからなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a scene where mr. gin hit the crotch, did not he?例文帳に追加

銀さんが股間を強打したシーンが ありますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did I not notice such simple things? what?例文帳に追加

なんで こんな かんたんなことに 気づかなかったんや。 何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you did not pull that glass from your neck.例文帳に追加

なぜなら首からあのガラスを 引き抜かなかったからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That time, I did not know professor kang dongju例文帳に追加

それはあの時、カン・ドンジュ先生のことを知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time I did not know anything about the incident at all.例文帳に追加

そのときは 事件のことなんか 全然知らなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you did not ask them to look at the right of the boss.例文帳に追加

上司に正しい目で 見てもらえてない 君なら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're not the only one who did their homework.例文帳に追加

だけど予習してきたのは あんただけじゃないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I did not think that I got such a skill ....例文帳に追加

そんな技を身に付けてるとは 思わなかったから...。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know, you did not have to especially call me again.例文帳に追加

分かってますよ わざわざ お電話いただかなくても。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you saying? did you not say you had made your decision?例文帳に追加

何を言ってるんだ。 決心したと言ったじゃないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did bok joo go that she's not even answering her phone?例文帳に追加

電話にも出ないなんて ボクジュは何処に行ったのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at that time, quite frankly, you really did not talk back to your parents.例文帳に追加

当時は親には口答えなどしないものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not want to admit, but I had noticed it slightly.例文帳に追加

《認めたくはなかったけど うすうすは気付いていた》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you ... if ishida did not shout you, I will attend ...!例文帳に追加

ありがとう... 石田君が 叫んでくれなかったら アタシ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This old me did not understand the sad truth of reality.例文帳に追加

悲しいほど真実を知らなかったn過去の私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What time did you get back last night? oh, er, not so late.例文帳に追加

昨日はいつ戻ったの? - ああそんなに遅くはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wanted to become a Noble, but did not go through with it. 例文帳に追加

公卿としての地位を望んだが果たせずに終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was customary that lower-ranked maids did not attach agachino. 例文帳に追加

ただし下仕の裳には頒幅をつけない例であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The completed form of okonomiyaki did not appear suddenly. 例文帳に追加

お好み焼きは突然完成形が出来たわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the names, regular names did not exist at first. 例文帳に追加

名前についても、当初は決められた名前はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not say a word in defense of himself [of his behavior]. 例文帳に追加

彼は言い訳がましい事は一切言わなかった. - 研究社 新和英中辞典

He did not utter a word [kept absolute silence] throughout the conference. 例文帳に追加

会議の席上で彼は一言も発言しなかった. - 研究社 新和英中辞典

His works did not see the light of day until after his death. 例文帳に追加

彼の著述は生前には公にされなかった. - 研究社 新和英中辞典

I'm not very happy about [I don't think much of] what they did. 例文帳に追加

僕は彼らの取った行動はあまり感心しない. - 研究社 新和英中辞典

It did not turn her head at all. 例文帳に追加

そんなことでは彼女は決して得意にならなかった. - 研究社 新和英中辞典

In spite of the large number of workers, efficiency did not rise. 例文帳に追加

人数が多いのに仕事の能率が上がらなかった. - 研究社 新和英中辞典

They did not commit themselves until the last moment. 例文帳に追加

彼らの態度はいよいよという時まで不明であった. - 研究社 新和英中辞典

He had grown so tall that I hardly recognized him at first [that for the moment I did not know who he was]. 例文帳に追加

彼は見違えるほど大きくなっていた. - 研究社 新和英中辞典

She did not listen to my explanation and looked the other way. 例文帳に追加

彼女は私の言い訳に耳を貸さず横を向いた. - 研究社 新和英中辞典

I sat for the examination in spite of my illness―notwithstanding my illness―（他動詞構文にすれば）―My illness did not prevent my taking the examination. 例文帳に追加

僕は病気を押して試験を受けた - 斎藤和英大辞典

I did not give you credit for such sense. 例文帳に追加

君にそんな智慧があるのか（有ろうとは思わなかった） - 斎藤和英大辞典

I did not expect such treatment at your hands. 例文帳に追加

君にこんなひどい目に逢わされようとは思わなかった - 斎藤和英大辞典

I saw their faces one by one, but I did not see the one I sought. 例文帳に追加

一人ずつ顔を見たが尋ねる人はいなかった - 斎藤和英大辞典

I examined their faces one by one, but did not see the one I wanted. 例文帳に追加

一人ずつ顔を見たが尋ねる人は居なかった - 斎藤和英大辞典

As ill luck would have it, the daily steamer did not sail on that particular day. 例文帳に追加

あいにくその日に限って便船が出なかった - 斎藤和英大辞典

I did not go to school （on） that morning―on that particular morning. 例文帳に追加

あの朝は、あの朝に限って学校へ行かなかった - 斎藤和英大辞典