「did not」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Did he not care for her at all? 例文帳に追加

かれは妻のことなどまったく気にしていないのだろうか？ - O Henry『ハーレムの悲劇』

Gabriel watched his wife, who did not join in the conversation. 例文帳に追加

ゲイブリエルは会話に加わらない妻をじっと見ていた。 - James Joyce『死者たち』

You did not tell me that you intended to go into harness." 例文帳に追加

仕事に就くつもりだなんて言わなかったけれどね。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

you did not appreciate the rose and the nightingale; 例文帳に追加

あなたはあのバラやナイチンゲールの価値も分からなかった。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

or the file did not exist yet and write access to the parent directory is not allowed. 例文帳に追加

またはファイルが存在せず、親ディレクトリへの書き込み許可がなかった。 - JM

I do not understand sayuri well though I did not know what I was carrying例文帳に追加

佐祐理も良く分かりませんけど もしかしたら背負っているものとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not kazukun responsible? n that's why I did not say that? !例文帳に追加

かずくんに責任はないの?nだからそんなこと言ってないっつてんだろう?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, you do not have to wonder if she did not remember your lady例文帳に追加

ああ やはりお嬢は覚えておられませんでしたか 無理もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not it! if it did not work it would be a medical error例文帳に追加

そういうことじゃないでしょ! 上手くいかなかったらそれは医療ミスだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's still a possibility that this is not a suicide and an even greater possibility that he did not murder lana brewster.例文帳に追加

自殺じゃなかった可能性と ラナを殺してない可能性もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have another child and she is not like this, and I did not do anything different.例文帳に追加

他に子供はいますが全く正常です。 違った事はしていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was one of the few poets who was not a courtier, and his activities with poetry circles did not enter full swing until his final years. 例文帳に追加

地下（じげ）の歌人であり、歌壇での活躍は晩年であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This could not become an imperial anthology as the emperor did not live to see it completed. 例文帳に追加

だが奏覧前に天皇が崩御し勅撰和歌集にならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not surprisingly, he did not agree to our new project.例文帳に追加

驚くこともないが，彼は私たちの新しいプロジェクトに賛成しなかった - Eゲイト英和辞典

he did not look at all comfortable, and it was certainly not becoming. 例文帳に追加

あまり落ち着かなそうで、それがよくなりそうなようすもありませんでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Miss claythorne, did you or did you not commit the crime, of which the gramophone accused you?例文帳に追加

クレイソーンさん、あなたは 蓄音機が告発した罪を 犯したのか犯さなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Romans did not want their Empire to decline; but it did. 例文帳に追加

ローマ人は自分たちの帝国が滅びることを望まなかった。しかしそれは滅びてしまった。 - Tanaka Corpus

Romans did not want their empire to decline; but it did.例文帳に追加

ローマ人は自分たちの帝国が滅びることを望まなかった。しかしそれは滅びてしまった。 - Tatoeba例文

Hokkai did not drink, but went along with them and had not gotten tired of it. 例文帳に追加

北海は酒を嗜まなかったが、これにつきあい倦むことがなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above name does not seem appropriate because the Emperor did not have a good reputation. 例文帳に追加

陽成天皇は悪帝として知られており、その名を贈るのは異様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But if you did not sit on it yourself, would it not be correct to say take the iron throne?例文帳に追加

でもあなた自身が座っていないならば, 奪うと言うのが正しのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did not you definitely tell the defendant alzheimer? do not lie!例文帳に追加

間違いなく被告に対してアルツハイマーだと言いませんでしたか? 嘘をつかないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was not the stranger who took nowalingu, and she did not run away.例文帳に追加

それはノワリングを奪ったよそ者では なかった そして 彼女は逃げなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was not a child on board the brig that night who did not already love him. 例文帳に追加

この夜船に乗っているコドモは全員、すでにスメーを大好きになっています。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

as if he did not feel that he, at least, was obliged not to see anything. 例文帳に追加

少なくとも、自分が見物してはだめだというふうには感じていなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I did not report any particular matter at today’s cabinet meeting. 例文帳に追加

閣議では特にご報告することはございませんでした。 - 金融庁

He did not expect that it would get so much attention. 例文帳に追加

彼はこんなに注目を得るとは予想していなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

But taxi drivers did not welcome the law revision. 例文帳に追加

だが，タクシー乗務員はこの法改正を歓迎しなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cooperative did not want to use squid that were caught somewhere else. 例文帳に追加

組合は，他の場所で獲れたイカを使いたくなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ando did not feel well during the championships. 例文帳に追加

安藤選手は今大会中，あまり体調が良くなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He did not have an official wife, but there were three women who were effectively his wives. 例文帳に追加

正妻はなく、3人の女性を事実上の妻とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His office and rank were Sagami no kami (governor of Sagami Province) and Shogoi (Senior Fifth Rank), respectively; however, the office and rank did not correspond to each other since the rank was higher than the office. 例文帳に追加

官位は正五位行相模守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scholar Michizane and the young noble Tokihira did not get along. 例文帳に追加

学者の道真と貴公子の時平は気が合わなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he was considered a indirect descendant, he did not refer to himself as being from 'the Matsudono family.' 例文帳に追加

傍流とされたため、「松殿家」は名乗らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moromoto entered the priesthood but it did not mean he went into retirement. 例文帳に追加

しかし、出家はしたが、隠居をしたわけではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was because Nobunaga himself did not favor obeying other people's opinions. 例文帳に追加

信長自身が他人の意見に従う事を好まなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that his height did not reach 150cm even in his adulthood. 例文帳に追加

大人になっても5尺（約151.5cm）に満たなかったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And they knew something which the Europeans did not. 例文帳に追加

そして彼らはヨーロッパ人が知らなかったことを知っていた。 - Tanaka Corpus

The implications of this did not at first sink in. 例文帳に追加

この事が暗に意味することは最初は理解されなかった。 - Tanaka Corpus

The reason for your failure is that you did not try hard enough. 例文帳に追加

あなたが失敗したのは努力が足りなかったからだ。 - Tanaka Corpus

However, Ieyasu did not resent them but employed them again. 例文帳に追加

だが家康は彼らを怨まず、逆に再び召抱えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after that, however, Hideyori did not serve the Tokugawa family as subject. 例文帳に追加

しかしその後も徳川家に臣従することはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not particularly mind it and the name has remained unchanged. 例文帳に追加

本人も特に気にせず結局「従道」のままであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He later changed his career to a businessperson, but did not succeed. 例文帳に追加

のちに実業家に転身したものの、成功はしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he did not hold any post, he was called Mukan no Taifu (No-post master). 例文帳に追加

官職にはついておらず、無官大夫と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス