diggerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 69件
Right? it's definitely not a well digger.例文帳に追加
ねぇ あれ 絶対 職人じゃないよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DIGGER AND CONTINUOUS UNDERGROUND GROOVE EXCAVATOR例文帳に追加
掘削具及び地中連続溝掘削装置 - 特許庁
DIGGER AND EXCAVATOR FOR UNDERGROUND CONTINUOUS GROOVE例文帳に追加
地中連続溝用掘削具及び掘削装置 - 特許庁
Your grave digger friends only sprayed the thing once例文帳に追加
墓を掘る友達は、 フェンスに一回だけスプレーした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a trench digger which can efficiently perform a trench digging operation.例文帳に追加
効率よく溝掘作業ができる溝掘機を提供する。 - 特許庁
To provide a trench digger for suitably forming a trench along a ridge of a field.例文帳に追加
圃場の畦際に溝を適切に形成できる溝掘機を提供する。 - 特許庁
Now all we have to do is wait for my brother to come through with the grave digger.例文帳に追加
今、兄さんが、 墓を掘ってる男に協力させられるか 待つしかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before that, you actually worked as a grave digger, and you carry around a 300yearold pocket watch.例文帳に追加
前職は本当に墓掘り人ね それに300年前の 懐中時計を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My parents contacted the well‐digger abour repairing the well in their garden. 例文帳に追加
私の両親は庭にある井戸を修理するためにその井戸屋に連絡を取った。 - Weblio英語基本例文集
A trench digger 1 includes a fixer frame 2 and a mover frame 3 movable with regard to the fixer frame 2.例文帳に追加
溝掘機1は、固定機枠2と、この固定機枠2に対して移動可能な可動機枠3とを備える。 - 特許庁
The digging machine is formed of right and left cylinders, an operating rod arranged in parallel with the cylinders, a joint portion connecting piston rods from the right and left cylinders to the operating rod, a digger mount fixed to the operating rod in one body, and sliding on peripheral side surfaces of the right and left cylinders, and a digger mounted on the digger mount.例文帳に追加
掘削装置を、左右のシリンダと、同シリンダに並設した作動杆と、左右のシリンダからのピストンロッドを作動杆に連結するための連結部と、作動杆に一体に固設させ、左右のシリンダの周側面上をスライドする掘削機マウントと、同マウントに搭載した掘削機とより構成することにした。 - 特許庁
Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.例文帳に追加
トムはメアリーが金目当ての女だと知ってがっかりし、メアリーはトムが貧乏だと知ってがっかりした。 - Tatoeba例文
This digger is provided with a digging member 3, a conveyer 4 for carrying harvested crops, and a chute 5 for discharging the carried harvested crops.例文帳に追加
掘取体3と、収穫物を搬送するコンベヤ4と、収穫物を排出するシュート5とを具備する。 - 特許庁
A pump-up rubber hose 17, which is connected to a top surface of the tank 2 and whose tip part is provided with a digger 19, is inserted into the pipe 20 through the weight 25, so that the digger 19 can reach a lower bottom of the pipe 20.例文帳に追加
貯水タンク2の上面に接続し先端部に掘削具19を設けた汲み上げゴムホース17を、重り25を貫通させ先導掘削パイプ20に挿通し、掘削具19が先導掘削パイプ20の下底に到達するものにする。 - 特許庁
To provide a coupling structure which has a holding portion and a connection portion detachably attachable to the holding portion, wherein the coupling structure facilitates the attaching/detaching operation thereof, and to provide a digger.例文帳に追加
保持部と、該保持部に対して着脱可能な接続部と、を備える結合構造において、その着脱作業を容易にする。 - 特許庁
The digger pick consists of a pick body 1 attached to a cutter head and a tip 3 protruding from the front edge of the pick body 1.例文帳に追加
カッタヘッドに取り付けられるピックボディ1と、ピックボディ1の先端から突出するチップ3とを備え掘削工具ピックに適用する。 - 特許庁
To provide a subsoil digger plow-working implement capable of plowing, plucking soil and throwing soil away and the like with a stable posture and a stable depth.例文帳に追加
サブソイルディガ−プラウ作業機の耕起、発土、放擲などの作業を安定した姿勢と、安定した深さで行う得るすることが課題である。 - 特許庁
To simplify a structure for mounting a beam protector or dug soil- guiding board at the beam of a sub soil digger plow implement to make their demounting work easy.例文帳に追加
サブソイルディガープラウ作業機のビームにビームプロテクタ又は掘削土案内板を取付ける構造を簡単化してそれらの脱着作業を容易にする。 - 特許庁
To provide a crop digger in which the lateral position of the rear part of a conveying mechanism can be adjusted on the front part of the conveying mechanism to change the crop-releasing position from the center to a lateral position.例文帳に追加
搬送機構の前部を中心に後部の左右位置を調整して、作物の放出位置を中央から左右位置に変更できるようにする。 - 特許庁
Meanwhile, gold digger Takezo (Matsumoto Jun) and lumberjack Shimpachi (Miyagawa Daisuke) accidentally find Akizuki’s hidden treasure. 例文帳に追加
一方,金掘り師の武(たけ)蔵(ぞう)(松本潤(じゅん))と木こりの新(しん)八(ぱち)(宮(みや)川(がわ)大(だい)輔(すけ))は偶然,秋月の隠された財宝を発見する。 - 浜島書店 Catch a Wave
To facilitate a detaching operation of a beam protector or a guide plate for excavated soil on a beam of an implement for subsoil digger plow by simplifying the attaching structure.例文帳に追加
サブソイルディガープラウ作業機のビームにビームプロテクタ又は掘削土案内板を取付ける構造を簡単化してそれらの脱着作業を容易にする。 - 特許庁
To provide a crop digger in which the front part of a conveying mechanism can laterally be swung to correspond to the change of a pulling-out position at any time, even when the front and rear root crop-planted positions are laterally slipped.例文帳に追加
前後の根菜作物の植生位置が左右にずれていても、搬送機構の前部の左右揺動で引抜き位置の変化に随時対応できるようにする。 - 特許庁
By throwing down left stems with the dozer 15, the left stems can more easily be pulled than a case using only the digger 24, and a smooth stump-pulling work can be carried out.例文帳に追加
ドーザ15で残幹を倒しておくことにより、堀起し体24単体だけを用いるよりも残幹が引き込みやすくなり、スムーズな抜根作業を行うことができる。 - 特許庁
For over a year he had been beating his way along the south shore of Lake Superior as a clam-digger and a salmon-fisher or in any other capacity that brought him food and bed. 例文帳に追加
1年以上、蛤を掘り、鮭を釣り、そのほか、寝食をあがなってくれる仕事をなんでもこなしながら、スペリオール湖の南岸をさまよいつづけていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
The digger 1 is equipped with a transporting conveyor 30 at the rear of a digging blade 5 and a transverse transporting conveyor 40 slidable right and left and normally and reversibly rotatable at the rear of the transporting conveyor 30.例文帳に追加
掘取機1は、掘取刃5の後方に搬送コンベア30を備え、搬送コンベア30の後方に左右スライド可能及び正逆転可能な横搬送コンベア40を設ける。 - 特許庁
To provide a digger for lotus roots, with which, even if a traveling truck moving on a lotus root field is inclined, a nozzle and a reciprocation mechanism can be effectively prevented from being damaged and lotus roots are efficiently dug and taken out.例文帳に追加
れんこん畑を移動する走行台車が傾斜しても、ノズルや往復運動機構が損傷するのを有効に防止し、さらに、れんこんを効率よく掘り取りする。 - 特許庁
The trench digger 1 comprises a digging body digging the ground of a field by rotary action revolution to form a trench A and a trench shaping body 42 shaping the trench A at the back in a traveling direction of the trench digging body.例文帳に追加
溝掘機1は、回転により圃場の土を掘削して溝Aを掘る溝掘体と、溝掘体の進行方向後方で溝Aを整形する溝整形体42とを備える。 - 特許庁
In this digger, an inserting part for digging up farm products is provided in a digging-up part for digging up farm products by traction with a tractor and a supporting part for supporting the dug farm products is provided behind the inserting part.例文帳に追加
牽引車により牽引して農作物を掘り起こす堀起し部に、農作物を掘り起こす差込み部を設け、差込み部の後方に、堀り起された農作物を支持する支持部を設けた。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France