「dissolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The nonaqueous electrolyte is prepared by dissolving lithium hexafluorophosphate, which is a lithium salt, in an organic solvent.例文帳に追加

非水電解液は、有機溶媒中にリチウム塩の６フッ化リン酸リチウムが溶解されている。 - 特許庁

A liquid crystal polyester solution is prepared by dissolving a solute composed of liquid crystal polyester in a solvent.例文帳に追加

液晶ポリエステルからなる溶質を溶媒に溶解させて液晶ポリエステル溶液を調製する。 - 特許庁

To provide a treating device for dissolving polyvinyl chloride discharged as waste materials.例文帳に追加

廃棄物として排出されたポリ塩化ビニルを溶解処理する為の処理装置を提供する。 - 特許庁

The solvent 33 is capable of dissolving the coating film and particularly a resin soluble in the solvent 33 is incorporated therein.例文帳に追加

溶剤３３は塗膜を溶解可能で、特に該溶剤３３に可溶な樹脂が含有される。 - 特許庁

A material dope 22 is obtained by dissolving TAC (cellulose triacetate) in a mixed solvent containing methyl acetate as a major solvent.例文帳に追加

ＴＡＣを、酢酸メチルを主溶媒とする混合溶媒に溶解して原料ドープ２２を得る。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF DISSOLVING GAS IN LIQUID AND METHOD OF MANUFACTURING GAS-DISSOLVED LIQUID例文帳に追加

液体に気体を溶解させる装置及び方法並びに気体溶解済み液の製造方法 - 特許庁

A coating varnish prepared by dissolving the benzoxazole precursor or the resin composition in an organic solvent.例文帳に追加

前記ベンゾオキサゾール前駆体又は前記樹脂組成物を有機溶媒に溶解させたコーティングワニス。 - 特許庁

To provide a method for dissolving a polymer in a liquid by mixing the polymer and the liquid.例文帳に追加

ポリマーと液体とを混合し、前記ポリマーを前記液体に溶解する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means conveniently and safely dissolving dental calculi and dental caries in a short time.例文帳に追加

歯石及び／又はウ蝕部を簡便かつ安全に短時間に溶解する手段を提供する。 - 特許庁

A water feeder 300 is provided with an ion dissolving unit 100 and a shower spraying section 200.例文帳に追加

給水装置３００に、イオン溶出ユニット１００およびシャワー噴射部２００を設ける。 - 特許庁

The water storage tank 57 for humidification is provided additionally with a mineral component dissolving and removing agent feed device 80.例文帳に追加

加湿用貯水槽５７にはミネラル成分溶解除去剤投入装置８０が付設される。 - 特許庁

The photochromic material is obtained by dissolving 9,10-anthraquinone in a polymer having an ester group in the molecular structural unit.例文帳に追加

エステル基を分子構造単位中に含む高分子に、９，１０−アントラキノンを溶解する。 - 特許庁

The dissolving rate is also taken into consideration in the compounding of syrup, elixir and other liquid medicaments.例文帳に追加

溶解速度は又、シロップ、エリキシル及び他の液体薬剤の配合においても考慮される。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte 5 is prepared by dissolving an electrolyte salt (a sodium salt) in a nonaqueous solvent.例文帳に追加

非水電解質５としては、非水溶媒に電解質塩（ナトリウム塩）を溶解させたものを用いる。 - 特許庁

This beverage for pet is obtained by adding and dissolving at least one or both of xylitol and catechin in water.例文帳に追加

少なくともキシリトール又はカテキンの単独又はその両者を水に添加溶解して成る。 - 特許庁

The dissolving liquid contains a surfactant and blood corpuscles are destroyed in the well 23.例文帳に追加

溶解液は界面活性剤を含んでおり、ウェル２３において血球細胞が破壊される。 - 特許庁

To provide a disk changer stabilizing the rotation torque of a disk tray and dissolving rotation irregularities.例文帳に追加

ディスクトレイにうねりがある場合、回転トルクを安定させることができず、回転ムラの原因となる。 - 特許庁

The adsorbent having various shapes is obtained by dissolving the fish spawn membrane in a cuprammonium solution.例文帳に追加

魚卵膜を銅アンモニア溶液に溶解させることで、様々な形状の吸着剤を得る。 - 特許庁

To inhibit oxygen in a gas phase from dissolving in circulating water pooled in a tank.例文帳に追加

タンク内に貯留される循環水に気相部中の酸素が溶解してしまうことを抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY DISSOLVING CRYSTAL SUGAR IN SOLVENT AND DISSOLUTION REACTOR FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加

溶媒への結晶砂糖の連続溶解方法及びこの方法を実施するための溶解反応器 - 特許庁

To provide a dissolving apparatus capable of performing an efficient heating and agitating of either silicon or silicon base alloy.例文帳に追加

シリコンまたはシリコン基合金を効率よく加熱および攪拌できる溶解装置を提供する。 - 特許庁

A dispersion of a meso J association is prepared by dissolving a cyanin pigment and a polyvinyl alcohol in water.例文帳に追加

シアニン色素とポリビニルアルコールとを水に溶解してなるメゾＪ会合体分散液を作製する。 - 特許庁

AGENT FOR EASILY DISSOLVING AGAR, AGAR EASILY DISSOLVABLE AT LOW TEMPERATURE, AND FOOD CONTAINING AGAR EASILY DISSOLUVABLE AT LOW TEMPERATURE例文帳に追加

寒天易溶化剤、低温易溶性寒天及び低温易溶性寒天が含まれた食品 - 特許庁

a sticky sauce made by dissolving the starch of a kudzu vine in water and seasoning it with sake and soy sauce 例文帳に追加

葛粉を水でとき,酒やしょうゆなどを入れて火を通し,とろとろした汁にしたもの - EDR日英対訳辞書

POWDER QUANTITATIVE FEEDER AND POWDER DISSOLVING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

粉体定量供給装置及びその粉体定量供給装置を備えた粉体溶解装置 - 特許庁

To provide a water cleaning treatment equipment capable of efficiently dissolving oxygen in water.例文帳に追加

水中に酸素を効率良く溶け込ませることができる水浄化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical for dissolving and deforming that includes at least one of an altered layer and a sedimentary layer and is capable of uniformly dissolving and deforming an organic film pattern having a barrier layer.例文帳に追加

変質層及び堆積層のうちの少なくとも一方からなる阻害層を有する有機膜パターンに対して均一な溶解変形処理を行うことが可能な溶解変形用薬液を提供する。 - 特許庁

To provide a functional water manufacturing apparatus by which gas is quickly swept from a gas dissolving unit, kind of functional water can be quickly changed-over by one set of the gas dissolving unit, and equipment/operation cost is suppressed.例文帳に追加

ガス溶解ユニットから気体を迅速に掃引し、１台のガス溶解ユニットで機能水の種類を迅速に切り替えることができ、設備・運転コストを抑えた機能水製造装置を提供する。 - 特許庁

An introduction port 73 opened on the bottom of a cap chamber 72 is provided in a cap base 69, and is communicated with a tank 77, in which a dissolving liquid for dissolving the functional liquid is stored, via a suction pump 76.例文帳に追加

キャップベース６９に、キャップ室７２の底面で開口する導入口７３を設け、吸引ポンプ７６を介して、機能液を溶解する溶解液が貯留されたタンク７７に連通させた。 - 特許庁

To provide an apparatus for observing the surfacing/dissolving behavior of a carbon dioxide liquid droplet, wherein surfacing/dissolving steps of the carbon dioxide liquid droplet discharged to the mesopelagic zone of an ocean can be grasped correctly.例文帳に追加

中深層の海水中に放流された液体二酸化炭素の液滴について、浮上溶解する過程を正確に把握できる二酸化炭素液滴の浮上溶解挙動観測装置を提供する。 - 特許庁

The pigment dispersion dope is prepared by dispersing/dissolving 5-30 wt.% pigment and 0.1-10 wt.% dispersing agent in a solvent of the fiber and dissolving 0.1-5 wt.% acrylic polymer in the produced solution.例文帳に追加

繊維が可溶な溶媒に顔料５〜３０重量％、分散剤０．１〜１０重量％を分散・溶解した後、アクリル系ポリマーを０．１〜５重量％さらに溶解し、顔料分散原液を調製。 - 特許庁

A planograph printing plate 10 is visually checked by applying a solvent not dissolving the protective layer 16 but dissolving the recording layer 14 all over the protective layer 16 of a planograph printing plate 10 and drying in the open air.例文帳に追加

平板印刷版１０の保護層１６全体に、保護層１６を溶解せず、記録層１４を溶解する液体状の溶媒を塗布し、その後自然乾燥させ、平板印刷版１０を目視する。 - 特許庁

The phosphoric acid solution (H_2PO_4^-+Zn^2+) prepared by dissolving zinc in the phosphoric solution is suitably a solution obtained by dissolving zinc in the quantity ranging from 8 pts.mass to the maximum dissolution concentration in 100 pts.mass phosphoric acid.例文帳に追加

好適には、リン酸溶液に亜鉛を溶解させたリン酸溶液（H_2PO_４^− ＋Zn^2+）が、リン酸100質量部に対し亜鉛８質量部から最大溶解濃度の質量部を溶解させて得た溶液である。 - 特許庁

In this production method, an oil phase obtained by dissolving a copper compound into an organic solvent and a water phase obtained by dissolving a reducing agent into water are mixed, and copper is reduced in the boundary between the oil phase and the water phase.例文帳に追加

銅化合物が有機溶剤に溶解してなる油相と、還元剤が水に溶解してなる水相とを混合し、油相と水相との界面において銅を還元することを特徴とする。 - 特許庁

The rainwater supply apparatus includes a rainwater storage tank 2 for storing the rainwater w1, and a gas dissolving device 3 for producing the high-concentration gas-dissolved water by dissolving the gas into the rainwater stored in the rainwater storage tank.例文帳に追加

雨水ｗ１を溜める雨水貯留タンク２と、雨水貯留タンクに溜められる雨水に気体を溶解させ、高濃度気体溶存水を生成する気体溶解装置３とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for dissolving aluminum powder, which dissolves the powder in high yield and enables the dissolved powder to be recycled for various applications, and also to provide an apparatus for dissolving aluminum powder.例文帳に追加

アルミニウム粉末を高い収率で溶解することができ、溶解したアルミニウムを各種の用途に再利用することを可能にするアルミニウム粉末の溶解方法および溶解装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, even a material dissolving in the organic solvent can be used as a constituent material of the hole transport layer in addition to a material without dissolving in the organic solvent, and the range of material selection can be expanded.例文帳に追加

これにより、正孔輸送層の構成材料として有機溶媒に溶解しない材料の他に有機溶媒に溶解する材料をも用いることができ、材料の選択の幅が広くなる。 - 特許庁

A method for producing the same is characterized by adding, heating and dissolving the deacylated gellant gum and the starch in water, adding and dissolving the dry devil's tongue processed product in the obtained solution, and then cooling the obtained solution to ≤60°C.例文帳に追加

水に脱アシル型ジェランガム及び澱粉を加え加熱溶解した後、乾燥こんにゃく加工品を加え溶解後、６０℃以下まで冷却することにより、凝固卵黄様組成物を製造する。 - 特許庁

To provide a dissolving apparatus that can efficiently dissolve undissolved components contained in solution and that hardly causes change in viscosity of the solution through an extended dissolving processing time.例文帳に追加

溶解液に含まれる未溶解成分を効率よく溶解することができるとともに、溶解処理時間を長くすることによる溶解液の粘度の変化が生じにくい溶解装置を提供すること。 - 特許庁

The aluminum surface-oxidized-film is removed by executing an alkali dissolving treatment process 110, an acid washing neutralization treatment process 120, and a fluorine dissolving treatment process 130 in turn as the pre-treatment processes of welding.例文帳に追加

溶接の前処理工程として、アルカリ溶解処理工程１１０、酸洗いの中和処理工程１２０、フッ素溶解処理工程１３０を順に行い、アルミニウムの表面酸化皮膜を除去する。 - 特許庁

After oil D adhered to the article A is separated by dissolving it in a hydrocarbon type solvent B, the hydrocarbon type solvent B remaining on the article A is separated by dissolving it in a fluorine type solvent C.例文帳に追加

被処理物Ａに付着する油分Ｄを炭化水素系溶剤Ｂに溶解させて分離した後、被処理物Ａに残着する炭化水素系溶剤Ｂをフッ素系溶剤Ｃに溶解させて分離する。 - 特許庁

The slurry cosmetic composition containing stably dispersed coenzyme Q10 in water phase is obtained by dissolving coenzyme Q10 in a saturated fatty acid and then mixing and dissolving in an aqueous saturated fatty acid soap solution.例文帳に追加

コエンザイムＱ10を飽和脂肪酸に溶解し、飽和脂肪酸石鹸水とを混合溶解することにより、水性相に安定に分散するコエンザイムＱ10含有スラリー状化粧料組成物が得られる。 - 特許庁

This method for producing the iodine-cyclodextrin solution is characterized by dissolving iodine in a 2 to 6C polyhydric alcohol solution containing an iodine-dissolving auxiliary and then adding cyclodextrin to the solution.例文帳に追加

ヨウ素溶解助剤を含有する炭素数２〜６の多価アルコール溶液に、ヨウ素を溶解し、これにシクロデキストリンを添加することを特徴とする、ヨウ素−シクロデキストリン溶液の製造方法である。 - 特許庁

To provide a disinfecting liquid supplying device for a dissolving device in which reliability and safety can be improved, by subjecting a disinfecting liquid supplying mechanism for supplying the disinfecting liquid to a dissolving tank to a fail-safe design.例文帳に追加

溶解槽への消毒液の供給機構にフェールセーフ設計を施すことにより、信頼性及び安全性を向上させることができる溶解装置の消毒液供給装置を提供する。 - 特許庁

The upper end part of the dissolving tank 7 is connected with the lower end part of the gas lift pipe 20 via a pressurized gas line 22.例文帳に追加

ガスリフト管２０の下端部に、溶解槽７の上端部を加圧ガスライン２２を介して接続する。 - 特許庁